第31章 Chapter 31
關燈
小
中
大
蘇童一雙眼睛睜得老大,腦中嗡嗡作響的血液湧開,視線終於歸於清晰。.c-o-m。
顧川放大的五官緊貼眼前,長睫一扇,幾乎蹭到她眉骨。
一顆高懸的心終於下落,神經一松,整個身體都跟著松弛。她下意識去摟他的腰,卻在碰上他衣服的同時如被電擊,又撤了回來。
顧川瞳仁斂了斂,默不作聲。
逼仄的距離中,除了她細喘的呼吸,異常安靜。
腳步聲動,那兩個尾隨的男人出現在視線裏。
顧川一偏頭,眼神嗖嗖如箭,緊緊盯著他們。
想找點樂子的當地人立馬退了一步,朝剛來的方向訕訕而歸。
等他們走得遠了,顧川方才從她身上離開。
剛剛太急,捂住她的時候力氣用得狠了,手松下來的時候才發現她整個下半張臉連著鼻頭都被壓得紅紅的。
蘇童拿手揉了揉,擡起紅了一圈的眼睛看他:“謝謝。”
“……”顧川說:“沒事。”
蘇童問:“你怎麽會在這兒?”
顧川說:“來辦事的。”
“哦。”
“你以後出來把頭巾戴上。”
“哦……什麽?”
不遠處忽然傳來聲音:“sue!”
蘇童立刻循著聲音走過去,沖左顧右盼的白人小夥招手:“湯姆,我在這兒!”
湯姆大喜過望地看過來,一路狂奔,來到蘇童面前,激動地將她一把抱起,他刮得幹幹凈凈的下巴抵在她頸後。
他人高馬大,力氣也足,兩手扼住細腰,摟著蘇童一陣轉圈,她腿揚得老高。
他身上有年輕男子好聞的溫暖氣味,夾著一點男用香水淡淡的芬芳,教人忍不住要多嗅一口。
蘇童拍他背,說:“放我下來,湯姆!”
湯姆松手之前狠狠摟了她一下,抱怨:“sue,你怎麽來這兒了,我以為你被誰帶走了,嚇得我差點就報警了!”
蘇童解釋:“真對不起,我剛剛正好看到那孩子,追他追得太急了,沒來得及通知到你。”
湯姆又在她額頭彈了一下:“sue,我和你說過這兒是貧民窟,裏頭魚龍混雜什麽人都可能有,你不應該離開車的。”
湯姆問:“你沒遇到什麽壞人吧?”
蘇童踟躕著:“……沒。”
後頭有人咳了一聲,湯姆直望過去,蘇童跟著轉身,不緊不慢地介紹:“湯姆,這是我領導。”
湯姆恍然大悟:“對對,我見過的!”
他做出個看表的動作,沖顧川聳眉一笑,走過去很親熱地要和他握手:“先生,您的表好了嗎?”
顧川禮貌地握上:“好了。”
蘇童一眨不眨地看著。
他表情無比淡定。
湯姆說:“你有一個非常好的雇員,英文和阿語都很流暢。”
顧川睨向蘇童,兩人四目相對,誰也沒有先移開視線:“謝謝。”
湯姆:“而且非常漂亮,她是我見過的最美的女人。”
“……”
顧川說:“我還有事先走了。”
湯姆說:“請便。”
蘇童說:“路上小心。”
怎麽好像……都盼著他離開一樣。
顧川剛一轉身,聽到後頭蘇童問:“我的東西呢?”
湯姆說:“你不是找到那孩子了嗎,怎麽,居然沒能拿到錢包?”
“湯姆!”
“好好,把錢包給你,他媽媽告訴我,他們拿了三百美元,我聽你的沒幫忙要回來,但你看看還缺了什麽別的沒有?”
“確定是一百嗎?”
“怎麽了?”
“我細細一點,足足少了一萬呢。”
湯姆哈哈笑起來:“sue,你的錢包真大,知道一萬美元有多厚嗎?”
顧川繞過一個岔口。
聲音終於沒了。
***
蘇童的錢包完璧歸趙,湯姆借來的奔馳車卻少了半邊的後視鏡。
湯姆在外頭檢查“傷情”,一上車就大聲抱怨:“這都什麽人啊。”
蘇童也想不到怎麽會有人打後視鏡的主意,捧著錢包蜷副駕駛上咯咯笑個不停:“現在怎麽辦?”
湯姆插入鑰匙,將車子發動:“當然是在沒被人發現之前,送去維修廠按個新的。”
蘇童主動擔責:“是我的失誤,維修費用麻煩在我那不翼而飛的一萬美金裏扣。”
湯姆翻個白眼:“sue,我真的要重新評估你在我心目中的形象了。”
“說到形象,剛剛那位先生在你們國家算是位帥哥嗎?”
蘇童正開了錢包歸置,照片和手帕都拿了出來攤在膝蓋上,聽他提起顧川,動作停了一秒:“算。”
“我看他也挺不錯的,個子很高,身材勻實,一看就是練過的。”湯姆笑瞇瞇地說:“不過沒什麽好怕的,我在我們國家也算是個帥哥。”
蘇童覺得冷:“你是想誇他,還是想誇自己呢。”
“你猜?”
“不要臉。”
他眉飛色舞,指指她腿上放著的照片,問:“這時候你多大?”
“才一周歲。”
“怎麽胖得連眼睛都找不著了。”
“去你的。”
“很珍惜這照片吧?”
“當然了。”
“這手帕呢?”
“也寶貝。”
“是剛剛那位先生送的吧?”
“對。”
話一出口就後悔了,蘇童停下折手帕的動作,歪頭去看身邊的男人。
湯姆正笑得齜牙咧嘴,一副小人得志的模樣:“我就知道。”
可他壓根沒見過他們幾次,在人前,她和顧川也總保持著刻意的距離,他又是怎麽看出來的?
湯姆能讀懂她臉上的不解,說:“你大概不知道,只要你和他在一起,氣氛就會變得很怪,而且他對我非常的不友好,剛剛握手的時候他用的力氣可真大啊。”
“……”蘇童說:“我不想談論這個話題。”
他立刻做出個拉上拉鏈的動作,緊緊閉上嘴。
***
蘇童一直在新聞中心忙著做功課。
向晚的時候,戴曉吾喊她:“哈迪的車到了,你現在走嗎?”
她正默記“地緣政治”、“雙邊關系”等等的阿語規範翻譯,拿手擋了一下,示意待會兒再說。
等把一面紙上的詞語吃透,記得八、九不離十,她這才說:“走的,走的,你們等我一下。”
半晌沒人回應。
擡頭再看辦公室,除了她外,哪還有人啊,早不知什麽時候就已人去樓空——電腦一律關著,書本和資料都擺得整整齊齊。
蘇童伸著懶腰,起身去開百葉窗,這才發現時間已晚,天上黑魆魆的糊成一團,連半顆星星都沒有。
新聞中心的大樓下,亮著兩盞橘色的燈,光暈一圈圈的散開,光線微弱,燈柱下只留著小小的一團。
賣東西的已經起身,開始收拾攤子。
蘇童去拿辦公室裏的電話,正準備打給哈迪,忽然有鑰匙插入鎖眼的聲音。
她連忙放下電話,邊走邊說:“是誰?房間裏有人。”
轉動的聲音響了兩下,停了,來人將門把一按,推開——顧川的臉沐浴門內白色的燈光。
蘇童怔了下:“顧……制片。”
顧川關上門,環顧了一眼辦公室,這才將視線淡淡落到她臉上:“還沒走?”
蘇童說:“一直在弄明天的采訪來著。”
“我說話你倒是記得挺牢。”
“你是隊長,我的領導,你的話我不敢不聽。”
“那是不是都準備好了?”
“語言上的功課是永遠都準備不好的。”
他臉立馬一放:“就你這種態度,我看也做不成什麽大事。”
蘇童被噎得肝疼,懷疑他這麽晚過來的唯一目的就是要給她找不痛快的。
分手那晚到現在,除了陶然受傷那一天,他是和顏悅色地和她說過話外,就沒有哪一次不是帶著冷硬的尖刺來和她交談的。
起初寬慰自己這不過是因為地位的轉換:他是領導,她做下屬。於是批評聽了,指責忍了,教做人的雞湯喝了。
她怕了他,煩了他,躲著他,不去惹他,一個人躲在角落,只兢兢業業把自己的事情做好,這總行了吧?
可他還是蒼蠅盯著雞蛋一樣地嗡嗡嗡,時不時拿出他名嘴的厲害狠狠往她身上捅一刀。
他到底想怎麽樣?
還沒開始爭吵,蘇童已經被自己的想法弄得一肚子氣,她去椅子上拿起大衣穿好,又重重闔上字典塞進包裏。
看也不看顧川,大踏步地往外走,按上門把的時候,顧川忽然過來抓過她的手腕,說:“你脾氣這麽大,我說你幾句就要跑?”
蘇童深呼吸兩口,忍著即將要發作的怒意,說:“我不是跑,顧制片,真是對不起,我天賦不夠,翻譯又是半路出家,你也知道的,我能來這裏全靠的是走後門,就算我有心變得更好,想要通宵,我也有回賓館再努力的權力吧?”
她試圖抽回胳膊,顧川反將手越收越緊:“哈迪不在,這麽晚,你怎麽回去?走路嗎,今天的教訓還沒嘗夠?”
蘇童不服輸地昂起頭:“我已經喊人來接了。”
“誰?”他危險地瞇起眼睛:“那個美國記者?”
蘇童點頭:“是啊。”
不知觸到了他的哪條神經,手腕上火辣辣的感覺剛消,肩上已被人兇狠釘死。他力氣巨大,像拎只小雞似的把她提起來,往後頭雪白的墻壁一推——
背包“啪”地落地!
蘇童怎麽肯乖乖就範,用力地上下蹦跳,劇烈掙紮。
混亂裏,她後背不斷碰上開關,辦公室的燈熄了亮,亮了熄,光影交錯裏,他煞白的臉忽明忽暗,兩腮因為緊咬牙關而肌肉鼓起。
他咬牙切齒,沈聲:“蘇童,你這女人!”
可她這個女人到底怎麽樣,他卻又不往下說。
蘇童拿手推抵著他的前胸,失控地喊:“顧川,我到底哪兒得罪你了,是你在工作中就是這樣苛刻,不允許別人犯哪怕一點小毛病。還是那一次被我撕破了你這個愛情騙子的偽面,惹得你不高興,變著法地和我作對。又或者……你只是想看我軟弱,看我疲憊,然後伸出手來,問我還要不要上鉤?”
她目眥欲裂,面目扭曲,恨不得將顧川生吞活剝。
以為他要火冒三丈,揮揮手不帶走一點雲彩,他卻忽地漾起一陣笑容,說:“好,說得好,說得妙,說得痛快,怎麽樣,你說完了嗎?沒說完,我再給你時間,讓你一次性把心底的話全倒出來。
“蘇童,這才是你,裝著若無其事和我談分手的人不是你,向我討要名額來這鬼地方的人不是你,混在隊裏乖乖聽話一聲不吭的人也不是你。這才是你——敢當著眾人的面問我為什麽做逃兵的那個你。”
蘇童終於靜了下來,燈已跳滅,黑暗裏,唯餘兩個人此起彼伏的喘氣聲。
一瞬的失明,彼此都看不見對方,只是熾熱的氣息濡染交織,用熱度描繪輪廓。
蘇童在視覺的盲區,朝對面同樣匿於黑暗的男人翻了個白眼,低低說:“毛病。”
他又笑起來。
聽覺敏感地捕捉,卻像被一支無形的羽毛撓動耳膜,於是抓心撓肝的癢起來,蔓延進四肢百骸裏。
都想說點什麽,又似乎不需再多交流,她一低頭,他呼吸熾熱地噴薄在她額角。
他已經松開了她,她卻沒再想逃。
窗外忽然亮如白晝,黑色的大幕上落下無數道白色刺眼的火焰。
緊接著,巨響傳來,窗戶和地面一陣劇烈顫動。
蘇童和顧川不約而同走去窗前,炫目的白色如綻開的素菊,燒燃一片漆黑的夜空,也徹底照亮了他們的臉。
蘇童疑惑:“顧川,這是……焰火嗎?”
顧川打開窗子,夜晚的勁風呼嘯,透過開啟的口猛湧而入。
空氣中彌漫著若有似無的氣味。
他頭發被吹得淩亂,微瞇起眼睛,黑色的瞳仁裏蓄起光彩。
一刻的靜默。
顧川忽地望向蘇童:“你的相機在嗎?”
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
顧川放大的五官緊貼眼前,長睫一扇,幾乎蹭到她眉骨。
一顆高懸的心終於下落,神經一松,整個身體都跟著松弛。她下意識去摟他的腰,卻在碰上他衣服的同時如被電擊,又撤了回來。
顧川瞳仁斂了斂,默不作聲。
逼仄的距離中,除了她細喘的呼吸,異常安靜。
腳步聲動,那兩個尾隨的男人出現在視線裏。
顧川一偏頭,眼神嗖嗖如箭,緊緊盯著他們。
想找點樂子的當地人立馬退了一步,朝剛來的方向訕訕而歸。
等他們走得遠了,顧川方才從她身上離開。
剛剛太急,捂住她的時候力氣用得狠了,手松下來的時候才發現她整個下半張臉連著鼻頭都被壓得紅紅的。
蘇童拿手揉了揉,擡起紅了一圈的眼睛看他:“謝謝。”
“……”顧川說:“沒事。”
蘇童問:“你怎麽會在這兒?”
顧川說:“來辦事的。”
“哦。”
“你以後出來把頭巾戴上。”
“哦……什麽?”
不遠處忽然傳來聲音:“sue!”
蘇童立刻循著聲音走過去,沖左顧右盼的白人小夥招手:“湯姆,我在這兒!”
湯姆大喜過望地看過來,一路狂奔,來到蘇童面前,激動地將她一把抱起,他刮得幹幹凈凈的下巴抵在她頸後。
他人高馬大,力氣也足,兩手扼住細腰,摟著蘇童一陣轉圈,她腿揚得老高。
他身上有年輕男子好聞的溫暖氣味,夾著一點男用香水淡淡的芬芳,教人忍不住要多嗅一口。
蘇童拍他背,說:“放我下來,湯姆!”
湯姆松手之前狠狠摟了她一下,抱怨:“sue,你怎麽來這兒了,我以為你被誰帶走了,嚇得我差點就報警了!”
蘇童解釋:“真對不起,我剛剛正好看到那孩子,追他追得太急了,沒來得及通知到你。”
湯姆又在她額頭彈了一下:“sue,我和你說過這兒是貧民窟,裏頭魚龍混雜什麽人都可能有,你不應該離開車的。”
湯姆問:“你沒遇到什麽壞人吧?”
蘇童踟躕著:“……沒。”
後頭有人咳了一聲,湯姆直望過去,蘇童跟著轉身,不緊不慢地介紹:“湯姆,這是我領導。”
湯姆恍然大悟:“對對,我見過的!”
他做出個看表的動作,沖顧川聳眉一笑,走過去很親熱地要和他握手:“先生,您的表好了嗎?”
顧川禮貌地握上:“好了。”
蘇童一眨不眨地看著。
他表情無比淡定。
湯姆說:“你有一個非常好的雇員,英文和阿語都很流暢。”
顧川睨向蘇童,兩人四目相對,誰也沒有先移開視線:“謝謝。”
湯姆:“而且非常漂亮,她是我見過的最美的女人。”
“……”
顧川說:“我還有事先走了。”
湯姆說:“請便。”
蘇童說:“路上小心。”
怎麽好像……都盼著他離開一樣。
顧川剛一轉身,聽到後頭蘇童問:“我的東西呢?”
湯姆說:“你不是找到那孩子了嗎,怎麽,居然沒能拿到錢包?”
“湯姆!”
“好好,把錢包給你,他媽媽告訴我,他們拿了三百美元,我聽你的沒幫忙要回來,但你看看還缺了什麽別的沒有?”
“確定是一百嗎?”
“怎麽了?”
“我細細一點,足足少了一萬呢。”
湯姆哈哈笑起來:“sue,你的錢包真大,知道一萬美元有多厚嗎?”
顧川繞過一個岔口。
聲音終於沒了。
***
蘇童的錢包完璧歸趙,湯姆借來的奔馳車卻少了半邊的後視鏡。
湯姆在外頭檢查“傷情”,一上車就大聲抱怨:“這都什麽人啊。”
蘇童也想不到怎麽會有人打後視鏡的主意,捧著錢包蜷副駕駛上咯咯笑個不停:“現在怎麽辦?”
湯姆插入鑰匙,將車子發動:“當然是在沒被人發現之前,送去維修廠按個新的。”
蘇童主動擔責:“是我的失誤,維修費用麻煩在我那不翼而飛的一萬美金裏扣。”
湯姆翻個白眼:“sue,我真的要重新評估你在我心目中的形象了。”
“說到形象,剛剛那位先生在你們國家算是位帥哥嗎?”
蘇童正開了錢包歸置,照片和手帕都拿了出來攤在膝蓋上,聽他提起顧川,動作停了一秒:“算。”
“我看他也挺不錯的,個子很高,身材勻實,一看就是練過的。”湯姆笑瞇瞇地說:“不過沒什麽好怕的,我在我們國家也算是個帥哥。”
蘇童覺得冷:“你是想誇他,還是想誇自己呢。”
“你猜?”
“不要臉。”
他眉飛色舞,指指她腿上放著的照片,問:“這時候你多大?”
“才一周歲。”
“怎麽胖得連眼睛都找不著了。”
“去你的。”
“很珍惜這照片吧?”
“當然了。”
“這手帕呢?”
“也寶貝。”
“是剛剛那位先生送的吧?”
“對。”
話一出口就後悔了,蘇童停下折手帕的動作,歪頭去看身邊的男人。
湯姆正笑得齜牙咧嘴,一副小人得志的模樣:“我就知道。”
可他壓根沒見過他們幾次,在人前,她和顧川也總保持著刻意的距離,他又是怎麽看出來的?
湯姆能讀懂她臉上的不解,說:“你大概不知道,只要你和他在一起,氣氛就會變得很怪,而且他對我非常的不友好,剛剛握手的時候他用的力氣可真大啊。”
“……”蘇童說:“我不想談論這個話題。”
他立刻做出個拉上拉鏈的動作,緊緊閉上嘴。
***
蘇童一直在新聞中心忙著做功課。
向晚的時候,戴曉吾喊她:“哈迪的車到了,你現在走嗎?”
她正默記“地緣政治”、“雙邊關系”等等的阿語規範翻譯,拿手擋了一下,示意待會兒再說。
等把一面紙上的詞語吃透,記得八、九不離十,她這才說:“走的,走的,你們等我一下。”
半晌沒人回應。
擡頭再看辦公室,除了她外,哪還有人啊,早不知什麽時候就已人去樓空——電腦一律關著,書本和資料都擺得整整齊齊。
蘇童伸著懶腰,起身去開百葉窗,這才發現時間已晚,天上黑魆魆的糊成一團,連半顆星星都沒有。
新聞中心的大樓下,亮著兩盞橘色的燈,光暈一圈圈的散開,光線微弱,燈柱下只留著小小的一團。
賣東西的已經起身,開始收拾攤子。
蘇童去拿辦公室裏的電話,正準備打給哈迪,忽然有鑰匙插入鎖眼的聲音。
她連忙放下電話,邊走邊說:“是誰?房間裏有人。”
轉動的聲音響了兩下,停了,來人將門把一按,推開——顧川的臉沐浴門內白色的燈光。
蘇童怔了下:“顧……制片。”
顧川關上門,環顧了一眼辦公室,這才將視線淡淡落到她臉上:“還沒走?”
蘇童說:“一直在弄明天的采訪來著。”
“我說話你倒是記得挺牢。”
“你是隊長,我的領導,你的話我不敢不聽。”
“那是不是都準備好了?”
“語言上的功課是永遠都準備不好的。”
他臉立馬一放:“就你這種態度,我看也做不成什麽大事。”
蘇童被噎得肝疼,懷疑他這麽晚過來的唯一目的就是要給她找不痛快的。
分手那晚到現在,除了陶然受傷那一天,他是和顏悅色地和她說過話外,就沒有哪一次不是帶著冷硬的尖刺來和她交談的。
起初寬慰自己這不過是因為地位的轉換:他是領導,她做下屬。於是批評聽了,指責忍了,教做人的雞湯喝了。
她怕了他,煩了他,躲著他,不去惹他,一個人躲在角落,只兢兢業業把自己的事情做好,這總行了吧?
可他還是蒼蠅盯著雞蛋一樣地嗡嗡嗡,時不時拿出他名嘴的厲害狠狠往她身上捅一刀。
他到底想怎麽樣?
還沒開始爭吵,蘇童已經被自己的想法弄得一肚子氣,她去椅子上拿起大衣穿好,又重重闔上字典塞進包裏。
看也不看顧川,大踏步地往外走,按上門把的時候,顧川忽然過來抓過她的手腕,說:“你脾氣這麽大,我說你幾句就要跑?”
蘇童深呼吸兩口,忍著即將要發作的怒意,說:“我不是跑,顧制片,真是對不起,我天賦不夠,翻譯又是半路出家,你也知道的,我能來這裏全靠的是走後門,就算我有心變得更好,想要通宵,我也有回賓館再努力的權力吧?”
她試圖抽回胳膊,顧川反將手越收越緊:“哈迪不在,這麽晚,你怎麽回去?走路嗎,今天的教訓還沒嘗夠?”
蘇童不服輸地昂起頭:“我已經喊人來接了。”
“誰?”他危險地瞇起眼睛:“那個美國記者?”
蘇童點頭:“是啊。”
不知觸到了他的哪條神經,手腕上火辣辣的感覺剛消,肩上已被人兇狠釘死。他力氣巨大,像拎只小雞似的把她提起來,往後頭雪白的墻壁一推——
背包“啪”地落地!
蘇童怎麽肯乖乖就範,用力地上下蹦跳,劇烈掙紮。
混亂裏,她後背不斷碰上開關,辦公室的燈熄了亮,亮了熄,光影交錯裏,他煞白的臉忽明忽暗,兩腮因為緊咬牙關而肌肉鼓起。
他咬牙切齒,沈聲:“蘇童,你這女人!”
可她這個女人到底怎麽樣,他卻又不往下說。
蘇童拿手推抵著他的前胸,失控地喊:“顧川,我到底哪兒得罪你了,是你在工作中就是這樣苛刻,不允許別人犯哪怕一點小毛病。還是那一次被我撕破了你這個愛情騙子的偽面,惹得你不高興,變著法地和我作對。又或者……你只是想看我軟弱,看我疲憊,然後伸出手來,問我還要不要上鉤?”
她目眥欲裂,面目扭曲,恨不得將顧川生吞活剝。
以為他要火冒三丈,揮揮手不帶走一點雲彩,他卻忽地漾起一陣笑容,說:“好,說得好,說得妙,說得痛快,怎麽樣,你說完了嗎?沒說完,我再給你時間,讓你一次性把心底的話全倒出來。
“蘇童,這才是你,裝著若無其事和我談分手的人不是你,向我討要名額來這鬼地方的人不是你,混在隊裏乖乖聽話一聲不吭的人也不是你。這才是你——敢當著眾人的面問我為什麽做逃兵的那個你。”
蘇童終於靜了下來,燈已跳滅,黑暗裏,唯餘兩個人此起彼伏的喘氣聲。
一瞬的失明,彼此都看不見對方,只是熾熱的氣息濡染交織,用熱度描繪輪廓。
蘇童在視覺的盲區,朝對面同樣匿於黑暗的男人翻了個白眼,低低說:“毛病。”
他又笑起來。
聽覺敏感地捕捉,卻像被一支無形的羽毛撓動耳膜,於是抓心撓肝的癢起來,蔓延進四肢百骸裏。
都想說點什麽,又似乎不需再多交流,她一低頭,他呼吸熾熱地噴薄在她額角。
他已經松開了她,她卻沒再想逃。
窗外忽然亮如白晝,黑色的大幕上落下無數道白色刺眼的火焰。
緊接著,巨響傳來,窗戶和地面一陣劇烈顫動。
蘇童和顧川不約而同走去窗前,炫目的白色如綻開的素菊,燒燃一片漆黑的夜空,也徹底照亮了他們的臉。
蘇童疑惑:“顧川,這是……焰火嗎?”
顧川打開窗子,夜晚的勁風呼嘯,透過開啟的口猛湧而入。
空氣中彌漫著若有似無的氣味。
他頭發被吹得淩亂,微瞇起眼睛,黑色的瞳仁裏蓄起光彩。
一刻的靜默。
顧川忽地望向蘇童:“你的相機在嗎?”
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)