第 200 章^
關燈
小
中
大
第 200 章^
◎她完全不知道在他身上發生了什麽，唯一確定的是，他在冒險，這種危險已經超過了他能控制的範圍，以至於他完全無法隱藏。◎
等到阿斯曼上氣不接下氣地跑到地牢的時候，施季裏茨和繆勒還在談話。他喊了一聲：“元首萬歲！”毫不意外地收到了施季裏茨探詢的眼神。
“我找阿斯曼來幫忙。”繆勒給自己倒了一杯酒“他是您的朋友，因此您不用擔心有人會毀壞您的名譽。您喝點嗎？”
“不，謝謝。”施季裏茨搖了搖頭。
“您滴酒不沾？”
“我想......您應該知道我喜歡什麽酒吧？”施季裏茨吃了一口面包。
“您可不要以為自己是丘吉爾那樣的大人物。”繆勒瞪了他一眼，也吃了一口面包，“我只知道丘吉爾喜歡喝俄國白蘭地。我很佩服您，這七個小時您待在這個地方，沒吃沒喝，卻還這麽沈著。”
“這裏很安靜，連轟炸也沒有。”施季裏茨笑了笑，“我甚至希望能在這兒睡上一兩天呢。”
“說到這裏，我們還有一個問題沒有解決。”繆勒說，“就是您為希姆萊撰寫的行政公文，公文內容很出色，也有您的風格。但您那個時候在東線——難道您的參謀工作那麽空閑嗎？”
施季裏茨靜靜地看著他，沒有說話。
“或者，我們推測，是某位和您親近的人偽造了這些文件？”繆勒又說，“借著您的名義，完成了她自己的功勳？”
“您為什麽要用‘她’呢？”施季裏茨沈聲說，“您在向我暗示什麽人嗎？”
阿斯曼緊張地看了一眼自己的上司，又看了一眼自己的好友，他察覺得到施季裏茨的情緒很差。
“只是一種可能。”繆勒看了他一眼，“不要過分計較，施季裏茨，不應該過分計較。我的黨齡比您大，比您年長，軍銜也比您高。”
“是的，地區總隊長。”施季裏茨生硬地回答，他用這種表現來表示憤怒，“如果您一定要這麽說的話，我只能告訴您，我不知道。您已經說了，這是黨衛隊全國領袖的行政公文——我無權對黨衛隊全國領袖的事情發表意見，尤其我現在還是戴罪之身。”
“可以理解。”繆勒無所謂地喝了一杯酒，“在您這樣的年紀，為了女人神魂顛倒也是很正常的......”
“我請求您不要這麽說，地區總隊長。”施季裏茨毫不客氣地打斷了他的話，“我是一個有家庭的人。說這樣的話題是有辱我的妻子，我愛她，對她有責任。”
繆勒停下倒酒的手，他看著施季裏茨，想從他那英俊的臉上找出一點端倪來：他是真的不知道這“女人”指的就是希爾維婭，還是裝作不知道？在這種氛圍裏，阿斯曼覺得自己要窒息了，不過他認同了自己上一次的判斷：為了希爾維婭，施季裏茨是真的會翻臉的。他祈禱著電話快點來，仿佛應和了他的祈禱，電話叮鈴鈴地響了起來。
在霍爾托夫那空蕩蕩的辦公室裏，繆勒、舒爾茨和施季裏茨坐在椅子上。阿斯曼打開門，領了一個警察進來。這位警察看到穿著將軍服的繆勒，十分緊張：“元首萬歲！”
繆勒沒有理會他的問候。阿斯曼詢問這位警察：“您認得這三個人嗎？”
警察的目光在三個人身上打了轉，他的目光戰戰兢兢地停在了繆勒將軍制服的綬帶上：“我.....不認得。”
“您在2月17日的時候封鎖過轟炸區，或者您是在那個時候見過匆匆一面？”
“我，我不知道，有很多軍人來查看情況，我記不清了。”
阿斯曼把這位戰戰兢兢的警察領了出去。施季裏茨側過身對繆勒說：“您不應該在這兒，您的將軍制服把他們搞的太緊張了。他們什麽都不會想起來的。”
“那你要我怎麽辦？光著身子坐在這兒？”繆勒問。
“您至少要給點提示，這些警察一天在路面上站十個小時，他們已經對人臉麻木了。”
“好吧好吧。您如果見過誰，也可以提醒我們....”繆勒示意阿斯曼給點提示。
第二個、第三個、第四個警察走了進來，但他們沒有人回憶得起來施季裏茨。直到第七個警察走進來——他是一個拿手絹捂著嘴，時不時地咳嗽一番的青年人，似乎有結核病。
阿斯曼以差不多的說辭問他。他一開始還是戰戰兢兢的，表示什麽都不記得。但提到“2月17日的轟炸”時，他高興地笑起來：“啊，是的，我見過這位先生.....他向我出示了證章，我讓他進入了滅火現場。怎麽？他不允許進去嗎？我們接到通知，帝國保安總局和蓋世太保的人一律放行。”
繆勒站起身：“啊，不，您不要誤會。他當然有權力過去。我們在一塊兒工作。他不是敵人。您得回憶一下，他到那兒去幹什麽？找一位孕婦？”
“孕婦？”警察搖了搖頭，“那兒沒有孕婦啊。”
“那他是去找什麽東西的？”繆勒問，“箱子.....反正是這一類的東西。他要求您幫忙了？”
“沒有，我也沒有幫過他的忙.....”警察說，“我記得他在那裏幫一個女人拿過童車。小孩坐的手推車。”
“那手推車邊有箱子嗎？”
“這一點我記不得了。我想，那裏會有一些手提箱，但我記不清了。我只記得那只童車，因為它散架了，這位先生把它收拾起來，拿到街對面的人行道上。”
“為什麽要拿到那兒去？”
“那裏安全一些，當時消防隊員都站在我們這邊。他們拖著消防水龍，要是把這個童車碰壞了，孩子就沒有地方睡覺了。後來那個女人把這個童車支在避彈所裏，孩子就睡在上面——我看見了......”
“謝謝。”繆勒笑道，“您幫了我們很大的忙，您可以走了。”他轉身看向阿斯曼：“讓剩下的人也走吧。”
“我建議您把調查進行得詳細一些。”施季裏茨在一邊說，“還有交通警什麽的。”
“我這兒有一份報告，是來自交通警察負責人的。”舒爾茨說，他把報告交給繆勒。
“您看，這證實了您的說法。”繆勒說，“現在沒事了......你們都可以走了。”
舒爾茨、阿斯曼先走出屋子，施季裏茨跟在他們身後。阿斯曼留了半步，要替繆勒合上門。但繆勒又開了口：“施季裏茨，我留您一分鐘。”
繆勒的話還沒有說完，電話鈴又響了起來，他只得接起電話：“您好，啊——黨務部長，您有什麽事兒嗎？是的，是的，他在我這裏。好，我替您轉達。”
“沒事了。”繆勒放下電話，臉上的表情非常覆雜，“您去吧，施季裏茨。剛剛黨務部長打電話給我，說他要歸還您上次被收掉的勳章。您找機會去一趟。”
“是的。”施季裏茨走出了屋子。舒爾茨已經回到了自己的位置上。阿斯曼偷偷地撞了一下他的手臂：“等你從前線回來之後，來我家找我一趟，朋友。我有話要對你說。”
“好。”施季裏茨答應。他走出帝國保安總局的大門，回到車裏，希爾維婭已經坐在後座上，臉上帶著燦爛的笑容。
“你怎麽在這兒，希婭？”他坐了下來，發動起車輛，似乎已經意識到了什麽，“剛剛鮑曼的電話......”
“我答應了卡爾登勃魯納，讓他一個人獨占紅十字會談判的功勞。”希爾維婭攤開手，顯然她和卡爾登勃魯納的談判非常艱難，“他同意給繆勒施加一點壓力，因此把電話直接轉接過去了——效果怎麽樣？”
“很好，希婭，省了我很多麻煩。”施季裏茨碰了碰她的臉頰，沒有問起別的事情——比如公文，“你要去哪，霍亨裏亨？”
“我想回去睡一覺。”希爾維婭看得出他現在很疲倦，他不想回希姆萊身邊工作，“你不是要找鮑曼拿勳章嗎？之後我們可以一起回霍亨裏亨。”
“對不起.....吾愛。”施季裏茨笑了，“是我考慮不周，這樣做最安全。”
巴貝爾斯貝格像往常一樣寧靜，偶爾隱約地聽到俄國人的炮火。施季裏茨把車停在車庫裏，沒有像往常那樣直接走進屋子，他向四周張望了一番，樹木在陡峭的春風裏搖曳著。
他這種警覺引起了希爾維婭的註意。她看著他，目光擔憂。她完全不知道在他身上發生了什麽，唯一確定的是，他在冒險，這種危險已經超過了他能控制的範圍，以至於他完全無法隱藏：“親愛的......”
“這是沒有辦法的辦法，希婭。”施季裏茨把她攬到懷裏，親了一下她的頭發，“我走進去之後，會給鮑曼打個電話。希望黨務部長能迫使繆勒做出讓步——他冒不起得罪兩邊的危險。但要記住，我們在屋子裏說的什麽，都可能被繆勒知道。他一定已經搜查過了......”
他們緩慢地走進屋子裏，希爾維婭沒有看出陳設和之前沒有什麽不同。施季裏茨倒了一杯水，遞給她：“蓋世太保的人還算機警，漏掉的東西不算太多。”
希爾維婭坐到鋼琴前，詫異地看著他：“什麽叫‘漏掉的東西’不算太多？”
施季裏茨蹲到壁爐邊，開始生火，“按照規矩，他們會在翻找之前拍下現場的照片，好在事後一樣一樣地擺回去。不過，大概因為他們很著急的緣故，他們沒有把木柴一塊一塊地壘好。就像我們做的那樣。”
希爾維婭望著他，她有一種感覺，他的精神繃得太久了，以至於隨時可能倒下去：“你有多久沒好好睡過覺啦，親愛的？”
“希婭......”施季裏茨用目光和她對峙，最終在那雙溫柔的海藍色眼睛下敗下陣來：“我睡二十分鐘......你要喊醒我。吾愛，一定要喊醒我。”
“我會的。”希爾維婭看著他在沙發上躺了下來，“你想不想聽點什麽？”
“催眠嗎？”
“你可以這麽理解。”希爾維婭走到他身邊，親了親他的嘴唇，“如果你在我的診療室，我會讓你吃一粒安眠藥。這樣你可以安心地睡到明天早上。但現在不行，是不是？”
“二十分鐘就已經很奢侈了。”施季裏茨笑了笑，“隨便彈點什麽，希婭，但不要《六月船歌》。”
這真是前所未有的古怪要求。希爾維婭第一次聽到，有人讓她不要彈奏什麽曲子的。她坐在鋼琴前，開始彈奏《哥德堡變奏曲》。第一段旋律還沒結束，房間裏已經傳來了均勻的呼吸聲。
◎作者有話要說：
這工作真的是智力和體力的雙重考驗【。】
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
◎她完全不知道在他身上發生了什麽，唯一確定的是，他在冒險，這種危險已經超過了他能控制的範圍，以至於他完全無法隱藏。◎
等到阿斯曼上氣不接下氣地跑到地牢的時候，施季裏茨和繆勒還在談話。他喊了一聲：“元首萬歲！”毫不意外地收到了施季裏茨探詢的眼神。
“我找阿斯曼來幫忙。”繆勒給自己倒了一杯酒“他是您的朋友，因此您不用擔心有人會毀壞您的名譽。您喝點嗎？”
“不，謝謝。”施季裏茨搖了搖頭。
“您滴酒不沾？”
“我想......您應該知道我喜歡什麽酒吧？”施季裏茨吃了一口面包。
“您可不要以為自己是丘吉爾那樣的大人物。”繆勒瞪了他一眼，也吃了一口面包，“我只知道丘吉爾喜歡喝俄國白蘭地。我很佩服您，這七個小時您待在這個地方，沒吃沒喝，卻還這麽沈著。”
“這裏很安靜，連轟炸也沒有。”施季裏茨笑了笑，“我甚至希望能在這兒睡上一兩天呢。”
“說到這裏，我們還有一個問題沒有解決。”繆勒說，“就是您為希姆萊撰寫的行政公文，公文內容很出色，也有您的風格。但您那個時候在東線——難道您的參謀工作那麽空閑嗎？”
施季裏茨靜靜地看著他，沒有說話。
“或者，我們推測，是某位和您親近的人偽造了這些文件？”繆勒又說，“借著您的名義，完成了她自己的功勳？”
“您為什麽要用‘她’呢？”施季裏茨沈聲說，“您在向我暗示什麽人嗎？”
阿斯曼緊張地看了一眼自己的上司，又看了一眼自己的好友，他察覺得到施季裏茨的情緒很差。
“只是一種可能。”繆勒看了他一眼，“不要過分計較，施季裏茨，不應該過分計較。我的黨齡比您大，比您年長，軍銜也比您高。”
“是的，地區總隊長。”施季裏茨生硬地回答，他用這種表現來表示憤怒，“如果您一定要這麽說的話，我只能告訴您，我不知道。您已經說了，這是黨衛隊全國領袖的行政公文——我無權對黨衛隊全國領袖的事情發表意見，尤其我現在還是戴罪之身。”
“可以理解。”繆勒無所謂地喝了一杯酒，“在您這樣的年紀，為了女人神魂顛倒也是很正常的......”
“我請求您不要這麽說，地區總隊長。”施季裏茨毫不客氣地打斷了他的話，“我是一個有家庭的人。說這樣的話題是有辱我的妻子，我愛她，對她有責任。”
繆勒停下倒酒的手，他看著施季裏茨，想從他那英俊的臉上找出一點端倪來：他是真的不知道這“女人”指的就是希爾維婭，還是裝作不知道？在這種氛圍裏，阿斯曼覺得自己要窒息了，不過他認同了自己上一次的判斷：為了希爾維婭，施季裏茨是真的會翻臉的。他祈禱著電話快點來，仿佛應和了他的祈禱，電話叮鈴鈴地響了起來。
在霍爾托夫那空蕩蕩的辦公室裏，繆勒、舒爾茨和施季裏茨坐在椅子上。阿斯曼打開門，領了一個警察進來。這位警察看到穿著將軍服的繆勒，十分緊張：“元首萬歲！”
繆勒沒有理會他的問候。阿斯曼詢問這位警察：“您認得這三個人嗎？”
警察的目光在三個人身上打了轉，他的目光戰戰兢兢地停在了繆勒將軍制服的綬帶上：“我.....不認得。”
“您在2月17日的時候封鎖過轟炸區，或者您是在那個時候見過匆匆一面？”
“我，我不知道，有很多軍人來查看情況，我記不清了。”
阿斯曼把這位戰戰兢兢的警察領了出去。施季裏茨側過身對繆勒說：“您不應該在這兒，您的將軍制服把他們搞的太緊張了。他們什麽都不會想起來的。”
“那你要我怎麽辦？光著身子坐在這兒？”繆勒問。
“您至少要給點提示，這些警察一天在路面上站十個小時，他們已經對人臉麻木了。”
“好吧好吧。您如果見過誰，也可以提醒我們....”繆勒示意阿斯曼給點提示。
第二個、第三個、第四個警察走了進來，但他們沒有人回憶得起來施季裏茨。直到第七個警察走進來——他是一個拿手絹捂著嘴，時不時地咳嗽一番的青年人，似乎有結核病。
阿斯曼以差不多的說辭問他。他一開始還是戰戰兢兢的，表示什麽都不記得。但提到“2月17日的轟炸”時，他高興地笑起來：“啊，是的，我見過這位先生.....他向我出示了證章，我讓他進入了滅火現場。怎麽？他不允許進去嗎？我們接到通知，帝國保安總局和蓋世太保的人一律放行。”
繆勒站起身：“啊，不，您不要誤會。他當然有權力過去。我們在一塊兒工作。他不是敵人。您得回憶一下，他到那兒去幹什麽？找一位孕婦？”
“孕婦？”警察搖了搖頭，“那兒沒有孕婦啊。”
“那他是去找什麽東西的？”繆勒問，“箱子.....反正是這一類的東西。他要求您幫忙了？”
“沒有，我也沒有幫過他的忙.....”警察說，“我記得他在那裏幫一個女人拿過童車。小孩坐的手推車。”
“那手推車邊有箱子嗎？”
“這一點我記不得了。我想，那裏會有一些手提箱，但我記不清了。我只記得那只童車，因為它散架了，這位先生把它收拾起來，拿到街對面的人行道上。”
“為什麽要拿到那兒去？”
“那裏安全一些，當時消防隊員都站在我們這邊。他們拖著消防水龍，要是把這個童車碰壞了，孩子就沒有地方睡覺了。後來那個女人把這個童車支在避彈所裏，孩子就睡在上面——我看見了......”
“謝謝。”繆勒笑道，“您幫了我們很大的忙，您可以走了。”他轉身看向阿斯曼：“讓剩下的人也走吧。”
“我建議您把調查進行得詳細一些。”施季裏茨在一邊說，“還有交通警什麽的。”
“我這兒有一份報告，是來自交通警察負責人的。”舒爾茨說，他把報告交給繆勒。
“您看，這證實了您的說法。”繆勒說，“現在沒事了......你們都可以走了。”
舒爾茨、阿斯曼先走出屋子，施季裏茨跟在他們身後。阿斯曼留了半步，要替繆勒合上門。但繆勒又開了口：“施季裏茨，我留您一分鐘。”
繆勒的話還沒有說完，電話鈴又響了起來，他只得接起電話：“您好，啊——黨務部長，您有什麽事兒嗎？是的，是的，他在我這裏。好，我替您轉達。”
“沒事了。”繆勒放下電話，臉上的表情非常覆雜，“您去吧，施季裏茨。剛剛黨務部長打電話給我，說他要歸還您上次被收掉的勳章。您找機會去一趟。”
“是的。”施季裏茨走出了屋子。舒爾茨已經回到了自己的位置上。阿斯曼偷偷地撞了一下他的手臂：“等你從前線回來之後，來我家找我一趟，朋友。我有話要對你說。”
“好。”施季裏茨答應。他走出帝國保安總局的大門，回到車裏，希爾維婭已經坐在後座上，臉上帶著燦爛的笑容。
“你怎麽在這兒，希婭？”他坐了下來，發動起車輛，似乎已經意識到了什麽，“剛剛鮑曼的電話......”
“我答應了卡爾登勃魯納，讓他一個人獨占紅十字會談判的功勞。”希爾維婭攤開手，顯然她和卡爾登勃魯納的談判非常艱難，“他同意給繆勒施加一點壓力，因此把電話直接轉接過去了——效果怎麽樣？”
“很好，希婭，省了我很多麻煩。”施季裏茨碰了碰她的臉頰，沒有問起別的事情——比如公文，“你要去哪，霍亨裏亨？”
“我想回去睡一覺。”希爾維婭看得出他現在很疲倦，他不想回希姆萊身邊工作，“你不是要找鮑曼拿勳章嗎？之後我們可以一起回霍亨裏亨。”
“對不起.....吾愛。”施季裏茨笑了，“是我考慮不周，這樣做最安全。”
巴貝爾斯貝格像往常一樣寧靜，偶爾隱約地聽到俄國人的炮火。施季裏茨把車停在車庫裏，沒有像往常那樣直接走進屋子，他向四周張望了一番，樹木在陡峭的春風裏搖曳著。
他這種警覺引起了希爾維婭的註意。她看著他，目光擔憂。她完全不知道在他身上發生了什麽，唯一確定的是，他在冒險，這種危險已經超過了他能控制的範圍，以至於他完全無法隱藏：“親愛的......”
“這是沒有辦法的辦法，希婭。”施季裏茨把她攬到懷裏，親了一下她的頭發，“我走進去之後，會給鮑曼打個電話。希望黨務部長能迫使繆勒做出讓步——他冒不起得罪兩邊的危險。但要記住，我們在屋子裏說的什麽，都可能被繆勒知道。他一定已經搜查過了......”
他們緩慢地走進屋子裏，希爾維婭沒有看出陳設和之前沒有什麽不同。施季裏茨倒了一杯水，遞給她：“蓋世太保的人還算機警，漏掉的東西不算太多。”
希爾維婭坐到鋼琴前，詫異地看著他：“什麽叫‘漏掉的東西’不算太多？”
施季裏茨蹲到壁爐邊，開始生火，“按照規矩，他們會在翻找之前拍下現場的照片，好在事後一樣一樣地擺回去。不過，大概因為他們很著急的緣故，他們沒有把木柴一塊一塊地壘好。就像我們做的那樣。”
希爾維婭望著他，她有一種感覺，他的精神繃得太久了，以至於隨時可能倒下去：“你有多久沒好好睡過覺啦，親愛的？”
“希婭......”施季裏茨用目光和她對峙，最終在那雙溫柔的海藍色眼睛下敗下陣來：“我睡二十分鐘......你要喊醒我。吾愛，一定要喊醒我。”
“我會的。”希爾維婭看著他在沙發上躺了下來，“你想不想聽點什麽？”
“催眠嗎？”
“你可以這麽理解。”希爾維婭走到他身邊，親了親他的嘴唇，“如果你在我的診療室，我會讓你吃一粒安眠藥。這樣你可以安心地睡到明天早上。但現在不行，是不是？”
“二十分鐘就已經很奢侈了。”施季裏茨笑了笑，“隨便彈點什麽，希婭，但不要《六月船歌》。”
這真是前所未有的古怪要求。希爾維婭第一次聽到，有人讓她不要彈奏什麽曲子的。她坐在鋼琴前，開始彈奏《哥德堡變奏曲》。第一段旋律還沒結束，房間裏已經傳來了均勻的呼吸聲。
◎作者有話要說：
這工作真的是智力和體力的雙重考驗【。】
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）