第 19 章
關燈
小
中
大
第 19 章
黛玉合掌說了句“阿彌陀佛”,又問道:“可還有別的?”
芙蓉子笑道:“自然有。書中端午節發生了很多事,這裏就涉及一個人,戰國時楚國的三閭大夫屈原。
屈原是楚武王熊通之子屈瑕的後代,屈原並不姓屈,他姓羋。
古代姓氏是分開的,屈是屈原的氏。
羋讀音mie咩,或者mi米,這個字的樣子很像一只羊,它的意思就是羊叫聲。
這裏需要說明一下,《紅樓夢》裏大部分主要角色都有兩個年齡,有兩個年齡是為了以屬相給予人物寓意。
兩個年齡一為真,一為假,分別代表著前身和書中的本命。
黛玉在書中就有兩個屬相,一個屬羊,一個是屬龍。
她真實的屬相是屬羊。
因為書中有一個屬相標準人物就是秋桐。
在書中第六十九回,“尤二姐覺大限吞生金自逝”一回,明確秋桐屬兔,十七歲。
從書中第二十五回,“魘魔法姊弟逢五鬼”,寶玉被厭壓後遇雙真那年指明寶玉十三歲。
到第六十九回尤二姐吞金自盡,是第二年的事,寶玉的真實年齡這一年應該是十四歲。
黛玉比寶玉小一歲,所以黛玉這一年的真實年齡是十三歲。
秋桐這一年十七歲屬兔,那麽黛玉比她小四歲,就是屬羊。
因為黛玉明面姓林,影射了比幹,作者之所以大費周章的讓黛玉屬羊,因為羋就是羊叫聲的意思,所以黛玉屬羊就是為了暗合她的第二個姓氏羋姓。
黛玉因為母親的名字叫賈敏,為避名諱,凡‘敏’字,皆念作‘密’字;
敏念密只是一個發音,因為黛玉寫敏字時會減一二筆,並不會寫成密。
所以她只是把敏念做mi,其實同樣為了影射“羋”字。
我國端午節有紀念屈原的傳統,屈原繼承比幹之志,同樣是可昭日月的忠臣。
李白有詩句讚屈原:
“屈平詞賦懸日月,
楚王臺榭空山丘”
司馬遷在《史記》中寫屈原“志潔行廉,不獲世之滋垢,泥而不滓,雖與日月可爭光。”
屈原曾在《天問》替比幹問:
“比幹何逆,而抑沈之?”
意為比幹有何悖逆之處,為何遭受壓制打擊?
在《九章》中自比伍子胥和比幹:
“忠不必用兮,賢不必以。
伍子逢殃兮,比幹菹醢。
與前世而皆然兮,吾又何怨乎今之人!”
屈原志潔,不願意與濁世同流合汙,曾寫“舉世混濁而我獨清”。
《聲律啟蒙》有對字口訣:
“清對濁,苦對鹹
一啟對三緘……”
《紅樓夢》書中女兒和男子的清濁之分,便來自屈原。
黛玉的葬花詞亦有屈原之志,自持清潔,尋求不與濁世同流合汙:
“未若錦囊收艷骨,
一抔凈土掩風流。
質本潔來還潔去,
強於汙淖陷渠溝。”
屈原有“路漫漫其修遠兮,吾將上下而求索。”
黛玉有“願儂此日生雙翼,隨花飛到天盡頭。天盡頭,何處有香丘?”
《史記》中說屈原“讒諂之蔽明也,邪曲之害公也,方正之不容也,故憂愁幽思。”
這也是黛玉時常自傷的緣故,她從來不是無故自傷,她是悲天憫人。
《史記》說屈原“其行廉,故死而不容”,這也是林妹妹不為世人理解的原因。
東漢班固不喜歡屈原,歷數屈原之短“責數懷王,怨惡椒蘭,愁神苦思……”
其中“怨惡椒蘭”,椒蘭指芳香之物,故以並稱,與薛寶釵蘅蕪院裏種的那些香草同類。
同時這裏椒蘭也指子椒和子蘭。子椒是楚懷王寵臣,子蘭是楚懷王幼子、楚頃襄王之弟。
他們都對屈原的各項政治主張和建議多次抵制,並向楚懷王讒言屈原,致使屈原遭受排擠和陷害。
在屈原的《離騷》中,朝堂上就是一片香草的世界,他將憤世嫉邪意,寄在草木蟲。《離騷》中寫:
瑞香和辛夷啊,都死在林叢草間。
腥的臊的都被重用啊,
芳的香的卻不得靠前。
陰陽錯位都顛倒了位置,
這世道真是失常大變。
屈原問:為什麽昔日的芳草,現在變成了艾蒿?
他在朝堂也穿上香草編織的衣服,種了許多蘭蕙,但是卻發現這些芳草在逐漸變質。於是他感嘆
它們枯萎死絕有何傷害,使我痛心的是它們質變。
大家都拚命爭著向上爬,利欲熏心而又貪得無厭。
他們猜疑別人寬恕自己,他們勾心鬥角相互妒忌。
急於奔走鉆營爭權奪利,這些不是我追求的東西。
既然進取不成反而獲罪,那就回來把我舊服重修。
於是他穿回了芙蓉和荷葉制成的衣裳。
“制芰荷以為衣兮,
集芙蓉以為裳。”
第十七回大觀園初建成,賈政帶寶玉以及眾清客游園題對額時,寶玉說出蘅蕪院裏的香草就是“《離蚤》,《文選》等書上所有的那些異草”。
在清客題聯後,寶玉點明:“此處並沒有什麽蘭麝、明月、洲渚之類。”
在蘅蕪苑,賈政說:“此軒中煮茶操琴,不必再焚名香矣。”
此處脂批說,與前面瀟湘館的月下讀書,稻香村的歸農之意,“此處的操琴煮茶,斷語皆妙”。
意思這些話都是對這些住處的“斷語”,蘅蕪苑操琴,直指寶釵是琵琶,琴也。
黛玉愛荷花,不僅花簽是荷花,第四十回劉姥姥進大觀園時,游到荇葉渚 ,寶玉要將荷葉拔去,黛玉道:“我最不喜歡李義山的詩,只喜他這一句:‘留得殘荷聽雨聲’。偏你們又不留著殘荷了。”
寶玉道:“果然好句!以後咱們別叫拔去了。”
所以蘅蕪院香草,和黛玉的花簽“芙蓉生在秋江上”,皆在影射屈原。
屈原第二次遭放逐來到桃江定居,在桃江住了長達十餘年之久,桃江可以說是屈原的第二故鄉。
據說當年屈原見兩岸桃樹成林,花開爛漫,就給江水取名“桃花江”。
桃江是南竹之鄉,屈原在《九歌山鬼》描述桃江滿山青竹的景色:
“餘處幽篁兮終不見天,路險難兮獨後來。”
在桃花江畔有一座鳳凰山,屈原曾在山上寫過傳世名篇《天問》,所以山上曾建有天問閣,現閣已倒塌。
《莊子》中說:鳳凰“非梧桐不止,非練實(竹之果實)不食,非醴泉(甜美的泉水)不飲”。
黛玉在大觀園居住的瀟湘館,有寶玉所提匾額:“有鳳來儀”
裏面有“千百竽翠竹遮映,後院墻下忽開一隙,清泉一派。”
第十七回脂批寫道:此方可為顰兒之居。
寶玉在此處題詩:
“秀玉初成實,堪宜待鳳凰。
竿竿青欲滴,個個綠生涼。”
黛玉在第七十回重建桃花社時,作《桃花行》,中有一句“淚幹春盡花憔悴”
《漁父》中寫屈原準備投江自盡時:“顏色憔悴,形容枯槁。”
預示顰兒此時已現投水自盡之像。
黛玉做《五美吟》,第一首西施寫的就是她自己:
“一代傾城逐浪花,
吳宮空自憶兒家
效顰莫笑東村女,
頭白溪邊尚浣紗。”
第一句話已經寫出她的結局,會投水而死。
第四十三回正趕上九月初二鳳姐生日,寶玉去祭奠金釧。
在書中金釧是端午節前後死的,寶玉為何要在九月初二去祭奠她?書中始終沒給出這個祭日的理由。這個留待後面再說。
其實林如海的祭日倒是在第二天的九月初三,此回寶玉說是祭奠金釧,實際上也是在預演明日祭奠黛玉。
第四十五回黛玉與寶釵互剖金蘭語時,黛玉說自己十五歲,到第二年尤二姐死時,她十六歲,比屬兔的秋桐小一歲,所以黛玉的假年齡的屬相是龍,寓意她在書中的本命是龍鳳之姿。所以瀟湘館院子裏“鳳尾森森,龍吟細細”。
寶玉到了水仙庵看到洛神像:
“翩若驚鴻,婉若游龍”之態,“荷出綠波,日映朝霞”之姿。寶玉不覺滴下淚來。
龍和荷花都是黛玉意像,所以寶玉此處為黛玉流淚。
寶玉心想:
“比如這水仙庵裏面因供的是洛神,故名水仙庵,殊不知古來並沒有個洛神,那原是曹子建的謊話,誰知這起愚人就塑了像供著。今兒卻合我的心事,故借他一用。”
不管是金釧,還是洛神都是謊言,寶玉實祭黛玉。
回到賈府後,襲人催促著寶玉“忙將素服脫了,自去尋了華服換上,問在什麽地方坐席,老婆子回說在新蓋的大花廳上。”
這便應了開頭好了歌裏的“昨日黃土隴頭送白骨,今宵紅燈帳底臥鴛鴦。”
黛玉死後,襲人催寶玉娶寶釵之像。
寶玉坐席前,先遇玉釧說“鳳凰來了。”
進了廳,“見了賈母王夫人等,眾人真如得了鳳凰一般。”
這裏反覆強調鳳凰,實指與黛玉配對之鳳凰,再次著筆於剛才寫的是祭奠黛玉。
這時臺上正在演《荊釵記》。
戲裏有荊釵對金釵,女主錢玉蓮選了王十朋的荊釵聘禮,拒絕了孫家的金釵。
錢玉蓮也曾跳水自盡,後來幸被救起。
所以林黛玉看到王十朋祭奠錢玉蓮《男祭》這一出上,便和寶釵說道:
“這王十朋也不通的很,不管在那裏祭一祭罷了,必定跑到江邊子上來作什麽!俗語說,‘睹物思人’,天下的水總歸一源,不拘那裏的水舀一碗看著哭去,也就盡情了。” 寶釵不答。
這話就是黛玉對寶玉說的,將來黛玉投水自盡時,讓寶玉找有水的地方祭奠就行了。
別人問寶玉去做什麽了,寶玉扯了個謊,說“北靜王的一個愛妾昨日沒了,給他道惱去。”
所以黛玉之死應該是跟北靜王有關,這個以後再解。
屈原在詞賦中常將自己和楚懷王的君臣之義,比擬為男女之情。
如在《離騷》中:
“我早知道忠言直諫有禍,原想忍耐卻又控制不住。
上指蒼天請它給我作證,一切都為了君王的緣故。
我們兩個定好在黃昏成親,你為什麽在半途就改變心意了呢。”
把臣子間的排擠嫉恨,寫成:“眾女妒忌我的豐姿,造謠汙蔑說我妖艷好淫。”
在《大招》中,屈原把自己寫成“粉白黛黑,施芳澤只”的美女。
其實早在西周春秋時代發展起來的陰陽五行觀念裏,就把君和夫、臣和婦放在同樣的位置,這一觀念可能影響了屈原的創作。
白居易有詩句:
“不獨人間夫與妻,
近代君臣亦如此。”
《紅樓夢》寫寶黛之間的情形,也是借鑒了屈原辭賦的寫法。
屈原因“疾王聽之不聰也,讒諂之蔽明也,邪曲之害公也,方正之不容也”,常憂愁幽思,恨的不過是君王不能相知。
君臣關系如同日月之輝,君主如太陽,照耀全國萬民,而臣子如月亮,圍繞君主,默默無聞又不可或缺。
宋神宗曾經說過:“自古之君臣,如朕與安石相知絕少。”
紀曉嵐曾說過:“求知己於朋友易,求知己於妻妾難,求知己於君臣則尤難之難。”
所以書中當襲人對史湘雲誹謗黛玉的時候,黛玉正因擔心金麒麟事,來探看,在窗外聽到寶玉說:
“林姑娘從來說過這些混賬話嗎?要是他也說過這些混賬話,我早和他生分了!”
黛玉的表現:“不覺又喜又驚,又悲又嘆。所喜者:果然自己眼力不錯,素日認他是個知己,果然是個知己。
我雖為你的知己,但恐不能久待;你縱為我的知己,奈我薄命何!”
這正是“出師未捷身先死,常使英雄淚滿襟。”之嘆。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
黛玉合掌說了句“阿彌陀佛”,又問道:“可還有別的?”
芙蓉子笑道:“自然有。書中端午節發生了很多事,這裏就涉及一個人,戰國時楚國的三閭大夫屈原。
屈原是楚武王熊通之子屈瑕的後代,屈原並不姓屈,他姓羋。
古代姓氏是分開的,屈是屈原的氏。
羋讀音mie咩,或者mi米,這個字的樣子很像一只羊,它的意思就是羊叫聲。
這裏需要說明一下,《紅樓夢》裏大部分主要角色都有兩個年齡,有兩個年齡是為了以屬相給予人物寓意。
兩個年齡一為真,一為假,分別代表著前身和書中的本命。
黛玉在書中就有兩個屬相,一個屬羊,一個是屬龍。
她真實的屬相是屬羊。
因為書中有一個屬相標準人物就是秋桐。
在書中第六十九回,“尤二姐覺大限吞生金自逝”一回,明確秋桐屬兔,十七歲。
從書中第二十五回,“魘魔法姊弟逢五鬼”,寶玉被厭壓後遇雙真那年指明寶玉十三歲。
到第六十九回尤二姐吞金自盡,是第二年的事,寶玉的真實年齡這一年應該是十四歲。
黛玉比寶玉小一歲,所以黛玉這一年的真實年齡是十三歲。
秋桐這一年十七歲屬兔,那麽黛玉比她小四歲,就是屬羊。
因為黛玉明面姓林,影射了比幹,作者之所以大費周章的讓黛玉屬羊,因為羋就是羊叫聲的意思,所以黛玉屬羊就是為了暗合她的第二個姓氏羋姓。
黛玉因為母親的名字叫賈敏,為避名諱,凡‘敏’字,皆念作‘密’字;
敏念密只是一個發音,因為黛玉寫敏字時會減一二筆,並不會寫成密。
所以她只是把敏念做mi,其實同樣為了影射“羋”字。
我國端午節有紀念屈原的傳統,屈原繼承比幹之志,同樣是可昭日月的忠臣。
李白有詩句讚屈原:
“屈平詞賦懸日月,
楚王臺榭空山丘”
司馬遷在《史記》中寫屈原“志潔行廉,不獲世之滋垢,泥而不滓,雖與日月可爭光。”
屈原曾在《天問》替比幹問:
“比幹何逆,而抑沈之?”
意為比幹有何悖逆之處,為何遭受壓制打擊?
在《九章》中自比伍子胥和比幹:
“忠不必用兮,賢不必以。
伍子逢殃兮,比幹菹醢。
與前世而皆然兮,吾又何怨乎今之人!”
屈原志潔,不願意與濁世同流合汙,曾寫“舉世混濁而我獨清”。
《聲律啟蒙》有對字口訣:
“清對濁,苦對鹹
一啟對三緘……”
《紅樓夢》書中女兒和男子的清濁之分,便來自屈原。
黛玉的葬花詞亦有屈原之志,自持清潔,尋求不與濁世同流合汙:
“未若錦囊收艷骨,
一抔凈土掩風流。
質本潔來還潔去,
強於汙淖陷渠溝。”
屈原有“路漫漫其修遠兮,吾將上下而求索。”
黛玉有“願儂此日生雙翼,隨花飛到天盡頭。天盡頭,何處有香丘?”
《史記》中說屈原“讒諂之蔽明也,邪曲之害公也,方正之不容也,故憂愁幽思。”
這也是黛玉時常自傷的緣故,她從來不是無故自傷,她是悲天憫人。
《史記》說屈原“其行廉,故死而不容”,這也是林妹妹不為世人理解的原因。
東漢班固不喜歡屈原,歷數屈原之短“責數懷王,怨惡椒蘭,愁神苦思……”
其中“怨惡椒蘭”,椒蘭指芳香之物,故以並稱,與薛寶釵蘅蕪院裏種的那些香草同類。
同時這裏椒蘭也指子椒和子蘭。子椒是楚懷王寵臣,子蘭是楚懷王幼子、楚頃襄王之弟。
他們都對屈原的各項政治主張和建議多次抵制,並向楚懷王讒言屈原,致使屈原遭受排擠和陷害。
在屈原的《離騷》中,朝堂上就是一片香草的世界,他將憤世嫉邪意,寄在草木蟲。《離騷》中寫:
瑞香和辛夷啊,都死在林叢草間。
腥的臊的都被重用啊,
芳的香的卻不得靠前。
陰陽錯位都顛倒了位置,
這世道真是失常大變。
屈原問:為什麽昔日的芳草,現在變成了艾蒿?
他在朝堂也穿上香草編織的衣服,種了許多蘭蕙,但是卻發現這些芳草在逐漸變質。於是他感嘆
它們枯萎死絕有何傷害,使我痛心的是它們質變。
大家都拚命爭著向上爬,利欲熏心而又貪得無厭。
他們猜疑別人寬恕自己,他們勾心鬥角相互妒忌。
急於奔走鉆營爭權奪利,這些不是我追求的東西。
既然進取不成反而獲罪,那就回來把我舊服重修。
於是他穿回了芙蓉和荷葉制成的衣裳。
“制芰荷以為衣兮,
集芙蓉以為裳。”
第十七回大觀園初建成,賈政帶寶玉以及眾清客游園題對額時,寶玉說出蘅蕪院裏的香草就是“《離蚤》,《文選》等書上所有的那些異草”。
在清客題聯後,寶玉點明:“此處並沒有什麽蘭麝、明月、洲渚之類。”
在蘅蕪苑,賈政說:“此軒中煮茶操琴,不必再焚名香矣。”
此處脂批說,與前面瀟湘館的月下讀書,稻香村的歸農之意,“此處的操琴煮茶,斷語皆妙”。
意思這些話都是對這些住處的“斷語”,蘅蕪苑操琴,直指寶釵是琵琶,琴也。
黛玉愛荷花,不僅花簽是荷花,第四十回劉姥姥進大觀園時,游到荇葉渚 ,寶玉要將荷葉拔去,黛玉道:“我最不喜歡李義山的詩,只喜他這一句:‘留得殘荷聽雨聲’。偏你們又不留著殘荷了。”
寶玉道:“果然好句!以後咱們別叫拔去了。”
所以蘅蕪院香草,和黛玉的花簽“芙蓉生在秋江上”,皆在影射屈原。
屈原第二次遭放逐來到桃江定居,在桃江住了長達十餘年之久,桃江可以說是屈原的第二故鄉。
據說當年屈原見兩岸桃樹成林,花開爛漫,就給江水取名“桃花江”。
桃江是南竹之鄉,屈原在《九歌山鬼》描述桃江滿山青竹的景色:
“餘處幽篁兮終不見天,路險難兮獨後來。”
在桃花江畔有一座鳳凰山,屈原曾在山上寫過傳世名篇《天問》,所以山上曾建有天問閣,現閣已倒塌。
《莊子》中說:鳳凰“非梧桐不止,非練實(竹之果實)不食,非醴泉(甜美的泉水)不飲”。
黛玉在大觀園居住的瀟湘館,有寶玉所提匾額:“有鳳來儀”
裏面有“千百竽翠竹遮映,後院墻下忽開一隙,清泉一派。”
第十七回脂批寫道:此方可為顰兒之居。
寶玉在此處題詩:
“秀玉初成實,堪宜待鳳凰。
竿竿青欲滴,個個綠生涼。”
黛玉在第七十回重建桃花社時,作《桃花行》,中有一句“淚幹春盡花憔悴”
《漁父》中寫屈原準備投江自盡時:“顏色憔悴,形容枯槁。”
預示顰兒此時已現投水自盡之像。
黛玉做《五美吟》,第一首西施寫的就是她自己:
“一代傾城逐浪花,
吳宮空自憶兒家
效顰莫笑東村女,
頭白溪邊尚浣紗。”
第一句話已經寫出她的結局,會投水而死。
第四十三回正趕上九月初二鳳姐生日,寶玉去祭奠金釧。
在書中金釧是端午節前後死的,寶玉為何要在九月初二去祭奠她?書中始終沒給出這個祭日的理由。這個留待後面再說。
其實林如海的祭日倒是在第二天的九月初三,此回寶玉說是祭奠金釧,實際上也是在預演明日祭奠黛玉。
第四十五回黛玉與寶釵互剖金蘭語時,黛玉說自己十五歲,到第二年尤二姐死時,她十六歲,比屬兔的秋桐小一歲,所以黛玉的假年齡的屬相是龍,寓意她在書中的本命是龍鳳之姿。所以瀟湘館院子裏“鳳尾森森,龍吟細細”。
寶玉到了水仙庵看到洛神像:
“翩若驚鴻,婉若游龍”之態,“荷出綠波,日映朝霞”之姿。寶玉不覺滴下淚來。
龍和荷花都是黛玉意像,所以寶玉此處為黛玉流淚。
寶玉心想:
“比如這水仙庵裏面因供的是洛神,故名水仙庵,殊不知古來並沒有個洛神,那原是曹子建的謊話,誰知這起愚人就塑了像供著。今兒卻合我的心事,故借他一用。”
不管是金釧,還是洛神都是謊言,寶玉實祭黛玉。
回到賈府後,襲人催促著寶玉“忙將素服脫了,自去尋了華服換上,問在什麽地方坐席,老婆子回說在新蓋的大花廳上。”
這便應了開頭好了歌裏的“昨日黃土隴頭送白骨,今宵紅燈帳底臥鴛鴦。”
黛玉死後,襲人催寶玉娶寶釵之像。
寶玉坐席前,先遇玉釧說“鳳凰來了。”
進了廳,“見了賈母王夫人等,眾人真如得了鳳凰一般。”
這裏反覆強調鳳凰,實指與黛玉配對之鳳凰,再次著筆於剛才寫的是祭奠黛玉。
這時臺上正在演《荊釵記》。
戲裏有荊釵對金釵,女主錢玉蓮選了王十朋的荊釵聘禮,拒絕了孫家的金釵。
錢玉蓮也曾跳水自盡,後來幸被救起。
所以林黛玉看到王十朋祭奠錢玉蓮《男祭》這一出上,便和寶釵說道:
“這王十朋也不通的很,不管在那裏祭一祭罷了,必定跑到江邊子上來作什麽!俗語說,‘睹物思人’,天下的水總歸一源,不拘那裏的水舀一碗看著哭去,也就盡情了。” 寶釵不答。
這話就是黛玉對寶玉說的,將來黛玉投水自盡時,讓寶玉找有水的地方祭奠就行了。
別人問寶玉去做什麽了,寶玉扯了個謊,說“北靜王的一個愛妾昨日沒了,給他道惱去。”
所以黛玉之死應該是跟北靜王有關,這個以後再解。
屈原在詞賦中常將自己和楚懷王的君臣之義,比擬為男女之情。
如在《離騷》中:
“我早知道忠言直諫有禍,原想忍耐卻又控制不住。
上指蒼天請它給我作證,一切都為了君王的緣故。
我們兩個定好在黃昏成親,你為什麽在半途就改變心意了呢。”
把臣子間的排擠嫉恨,寫成:“眾女妒忌我的豐姿,造謠汙蔑說我妖艷好淫。”
在《大招》中,屈原把自己寫成“粉白黛黑,施芳澤只”的美女。
其實早在西周春秋時代發展起來的陰陽五行觀念裏,就把君和夫、臣和婦放在同樣的位置,這一觀念可能影響了屈原的創作。
白居易有詩句:
“不獨人間夫與妻,
近代君臣亦如此。”
《紅樓夢》寫寶黛之間的情形,也是借鑒了屈原辭賦的寫法。
屈原因“疾王聽之不聰也,讒諂之蔽明也,邪曲之害公也,方正之不容也”,常憂愁幽思,恨的不過是君王不能相知。
君臣關系如同日月之輝,君主如太陽,照耀全國萬民,而臣子如月亮,圍繞君主,默默無聞又不可或缺。
宋神宗曾經說過:“自古之君臣,如朕與安石相知絕少。”
紀曉嵐曾說過:“求知己於朋友易,求知己於妻妾難,求知己於君臣則尤難之難。”
所以書中當襲人對史湘雲誹謗黛玉的時候,黛玉正因擔心金麒麟事,來探看,在窗外聽到寶玉說:
“林姑娘從來說過這些混賬話嗎?要是他也說過這些混賬話,我早和他生分了!”
黛玉的表現:“不覺又喜又驚,又悲又嘆。所喜者:果然自己眼力不錯,素日認他是個知己,果然是個知己。
我雖為你的知己,但恐不能久待;你縱為我的知己,奈我薄命何!”
這正是“出師未捷身先死,常使英雄淚滿襟。”之嘆。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)