第15章 他不舍得讓她等
關燈
小
中
大
第15章 他不舍得讓她等
出差當天,明荔完成了聶教授安排的任務後便匆忙送去辦公室,她站在門口敲了敲門,禮貌喊道:“老師,您在忙嗎?”
聶新眉心緊皺著,臉上的情緒並不算好:“進來吧。”
明荔抱著一大堆整理好的文件放在了聶教授的桌上,試探著提醒說:“都已經完成了老師,那我明天就準備休假啦。”
這十天假期,聶新本來不想批的。
可誰知道謝知聿這小子竟然邀請到了在一線工作的外交部國際司副司長在外交學院開展線上講座。
謝知聿明晃晃跟聶教授談判說:“一場有關於外事外交工作的講座,換明荔十天假期。”
聶新並沒有這麽輕易就答應,故意端著架子說:“明荔是我最看重的學生,你想讓我的學生去給你兼職當翻譯,想得美!”
謝知聿斂眸輕笑,反問道:“我就不是老師的學生了嗎?”
聶新已經在外交學院任職幾十年了,教了一批又一批的學生,但只有謝知聿最讓他驕傲也最讓他覺得可惜。
聶新端起面前的茶杯,輕抿了一口,看著他說:“那我給你推薦幾個專業的翻譯人員?想要多資深多優秀的都有。”
果然姜還是老的辣。
謝知聿沒有再繼續接話,而是把話題重新轉移到剛開始的交易上面:“除了講座外,老師還有什麽別的要求?”
聶教授眼底透著並不算明顯的笑容,他喊了聲“臭小子”,又反問道:“我有什麽要求你不清楚嗎?”
“找時間來學校給你那些學弟學妹分享一下經驗,必須線下!就這麽定了!”
聶教授這些年跟謝知聿提了很多次,除了那次迎新晚會,其餘的都被他找借口回絕了。
好嘛,這次總算找到機會了,這臭小子休想再躲!
“老師?”見聶教授一直沒回答,明荔又乖乖喊了一聲。
聶教授沈沈應了聲:“去吧,表現好可以說是我聶新的學生,表現不好就說你不認識聶新教授。”
明荔如同小雞啄米般點了點頭,笑著答道:“老師放心,保證不給您丟臉。”
聶教授對明荔其實是特別看重的,他雖然講話兇巴巴但特別護短:“對了,過兩天學院有個線上講座,你如果沒時間聽就去找謝知聿,讓他跟你講一下大概。”
“這臭小子如果不講的話,你就直接買票回國,就說是我說的。”
其實線上講座也有視頻回放的,聶教授就是想讓謝知聿以他的經驗和經歷多帶帶明荔。
畢竟謝知聿是公認的翻譯界天才,他實在是太優秀了。
啊啊啊啊偶像要給她講課嗎!
這真的是可以實現的嗎!
明荔盡量壓抑住自己內心的激動,穩著情緒說:“我記住啦,謝謝老師。”
回到沈家後,明荔眼底的笑意還很明顯,就連沈家傭人都察覺到了:“明小姐今天怎麽這麽開心啊?”
明荔隨便找了個借口說:“啊,在外面看到一個胖乎乎的小雪人,還挺可愛的。”
傭人解釋說:“哦哦,那個雪人是景年少爺和大小姐一起堆的。”
明荔只是笑笑沒說話:“嘻嘻~”
搬家搬家搬家!
她真是服啦!
明荔極其無語的回到房間,開始在筆記本上提前列好搬家所需要買的東西。
合同已經打印好了,等她從A國回來就跟宋嬈姐簽合同準備搬家!
不久後,手機震動聲響起,是謝知聿發來的信息。
[謝知聿:到樓下了。]
[明荔:好的!我這就下去,很快!]
謝知聿沒有提前跟明荔說,是因為他知道以明荔的性格,一定會提前站在別墅外等他。
太冷了。
他不舍得讓她等。
明荔匆忙把合同和便簽紙都放進抽屜裏,而後便拖著自己的小小行李箱下樓,遠遠就瞧見了站在車旁那個修長挺拔的身影。
明荔一路小跑著過來,頭發有些淩亂地貼在臉頰上,她細細喘著氣說到:“等很久了嗎?你怎麽不提前跟我說呀。”
謝知聿極其自然地接過她手上的行李放在後備箱:“剛到,先上車。”
明荔下意識走向副駕駛那一側,她剛打開車門,就被憑空出現的林特助給嚇得講話都語無倫次了。
“你,啊,這,怎——”
林特助此刻如坐針氈,但還是笑容滿面地同明荔打了個招呼:“明小姐好,我開車送您和謝總去機場。”
完犢子了吧,明小姐指定誤會他這個小特助耍大牌。
總裁站在外面接人拎行李,他坐在駕駛座一動不動。
謝知聿走到明荔身側,砰地一聲把副駕駛的車門給關上,嗓音低沈著說:“跟我坐在後座。”
明荔:“啊,好的。”
明荔系好安全帶後,好奇問了一句:“林特助也一起去A國嗎?”
謝知聿輕嗯了聲:“你跟我在身邊就行,他有另外的工作安排。”
有口難辯的林特助心裏哭唧唧,果然,明小姐肯定誤會他了。
但其實事實真相是——謝總不讓他下車!!!
於是到機場後,林特助跑來跑去又是推行李又是辦理登機托運,生怕自己的工作又被謝總給搶了。
從京城到A國的飛行時間是12個小時,頭等艙有空中網絡服務,長途飛行也不算太難熬。
明荔從登機後便抱著筆記本,神情認真地閱讀著提前下載好的外刊資料,看完一遍後,便嘗試用其他語言默背下來。
在翻譯方面經常會遇見不同領域的專業術語,明荔只能通過查閱各種資料去反覆推敲這個詞的準確意思,實在不確定就——
找!師!父!
師父工作有點忙,所以明荔每次都是攢一大堆然後哢哢哢發給她。
這次同樣也是,明荔閱讀完幾篇資料後,將自己不理解的詞匯以及不確定的翻譯全都發給了Yakamoz。
明荔發過去之後——
不遠處謝知聿的手機“嗡~”“嗡~”“嗡~”響個不停。
明荔一邊等師父回覆,一邊伸手托著腮,好奇地看向謝知聿放在桌面上響個不停的手機。
誰這麽大膽敢信息轟炸偶像啊?
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
出差當天,明荔完成了聶教授安排的任務後便匆忙送去辦公室,她站在門口敲了敲門,禮貌喊道:“老師,您在忙嗎?”
聶新眉心緊皺著,臉上的情緒並不算好:“進來吧。”
明荔抱著一大堆整理好的文件放在了聶教授的桌上,試探著提醒說:“都已經完成了老師,那我明天就準備休假啦。”
這十天假期,聶新本來不想批的。
可誰知道謝知聿這小子竟然邀請到了在一線工作的外交部國際司副司長在外交學院開展線上講座。
謝知聿明晃晃跟聶教授談判說:“一場有關於外事外交工作的講座,換明荔十天假期。”
聶新並沒有這麽輕易就答應,故意端著架子說:“明荔是我最看重的學生,你想讓我的學生去給你兼職當翻譯,想得美!”
謝知聿斂眸輕笑,反問道:“我就不是老師的學生了嗎?”
聶新已經在外交學院任職幾十年了,教了一批又一批的學生,但只有謝知聿最讓他驕傲也最讓他覺得可惜。
聶新端起面前的茶杯,輕抿了一口,看著他說:“那我給你推薦幾個專業的翻譯人員?想要多資深多優秀的都有。”
果然姜還是老的辣。
謝知聿沒有再繼續接話,而是把話題重新轉移到剛開始的交易上面:“除了講座外,老師還有什麽別的要求?”
聶教授眼底透著並不算明顯的笑容,他喊了聲“臭小子”,又反問道:“我有什麽要求你不清楚嗎?”
“找時間來學校給你那些學弟學妹分享一下經驗,必須線下!就這麽定了!”
聶教授這些年跟謝知聿提了很多次,除了那次迎新晚會,其餘的都被他找借口回絕了。
好嘛,這次總算找到機會了,這臭小子休想再躲!
“老師?”見聶教授一直沒回答,明荔又乖乖喊了一聲。
聶教授沈沈應了聲:“去吧,表現好可以說是我聶新的學生,表現不好就說你不認識聶新教授。”
明荔如同小雞啄米般點了點頭,笑著答道:“老師放心,保證不給您丟臉。”
聶教授對明荔其實是特別看重的,他雖然講話兇巴巴但特別護短:“對了,過兩天學院有個線上講座,你如果沒時間聽就去找謝知聿,讓他跟你講一下大概。”
“這臭小子如果不講的話,你就直接買票回國,就說是我說的。”
其實線上講座也有視頻回放的,聶教授就是想讓謝知聿以他的經驗和經歷多帶帶明荔。
畢竟謝知聿是公認的翻譯界天才,他實在是太優秀了。
啊啊啊啊偶像要給她講課嗎!
這真的是可以實現的嗎!
明荔盡量壓抑住自己內心的激動,穩著情緒說:“我記住啦,謝謝老師。”
回到沈家後,明荔眼底的笑意還很明顯,就連沈家傭人都察覺到了:“明小姐今天怎麽這麽開心啊?”
明荔隨便找了個借口說:“啊,在外面看到一個胖乎乎的小雪人,還挺可愛的。”
傭人解釋說:“哦哦,那個雪人是景年少爺和大小姐一起堆的。”
明荔只是笑笑沒說話:“嘻嘻~”
搬家搬家搬家!
她真是服啦!
明荔極其無語的回到房間,開始在筆記本上提前列好搬家所需要買的東西。
合同已經打印好了,等她從A國回來就跟宋嬈姐簽合同準備搬家!
不久後,手機震動聲響起,是謝知聿發來的信息。
[謝知聿:到樓下了。]
[明荔:好的!我這就下去,很快!]
謝知聿沒有提前跟明荔說,是因為他知道以明荔的性格,一定會提前站在別墅外等他。
太冷了。
他不舍得讓她等。
明荔匆忙把合同和便簽紙都放進抽屜裏,而後便拖著自己的小小行李箱下樓,遠遠就瞧見了站在車旁那個修長挺拔的身影。
明荔一路小跑著過來,頭發有些淩亂地貼在臉頰上,她細細喘著氣說到:“等很久了嗎?你怎麽不提前跟我說呀。”
謝知聿極其自然地接過她手上的行李放在後備箱:“剛到,先上車。”
明荔下意識走向副駕駛那一側,她剛打開車門,就被憑空出現的林特助給嚇得講話都語無倫次了。
“你,啊,這,怎——”
林特助此刻如坐針氈,但還是笑容滿面地同明荔打了個招呼:“明小姐好,我開車送您和謝總去機場。”
完犢子了吧,明小姐指定誤會他這個小特助耍大牌。
總裁站在外面接人拎行李,他坐在駕駛座一動不動。
謝知聿走到明荔身側,砰地一聲把副駕駛的車門給關上,嗓音低沈著說:“跟我坐在後座。”
明荔:“啊,好的。”
明荔系好安全帶後,好奇問了一句:“林特助也一起去A國嗎?”
謝知聿輕嗯了聲:“你跟我在身邊就行,他有另外的工作安排。”
有口難辯的林特助心裏哭唧唧,果然,明小姐肯定誤會他了。
但其實事實真相是——謝總不讓他下車!!!
於是到機場後,林特助跑來跑去又是推行李又是辦理登機托運,生怕自己的工作又被謝總給搶了。
從京城到A國的飛行時間是12個小時,頭等艙有空中網絡服務,長途飛行也不算太難熬。
明荔從登機後便抱著筆記本,神情認真地閱讀著提前下載好的外刊資料,看完一遍後,便嘗試用其他語言默背下來。
在翻譯方面經常會遇見不同領域的專業術語,明荔只能通過查閱各種資料去反覆推敲這個詞的準確意思,實在不確定就——
找!師!父!
師父工作有點忙,所以明荔每次都是攢一大堆然後哢哢哢發給她。
這次同樣也是,明荔閱讀完幾篇資料後,將自己不理解的詞匯以及不確定的翻譯全都發給了Yakamoz。
明荔發過去之後——
不遠處謝知聿的手機“嗡~”“嗡~”“嗡~”響個不停。
明荔一邊等師父回覆,一邊伸手托著腮,好奇地看向謝知聿放在桌面上響個不停的手機。
誰這麽大膽敢信息轟炸偶像啊?
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)