傲慢與偏見21
關燈
小
中
大
傲慢與偏見21
客人們在一道小門前停了車, 只要穿過一條鵝卵石鋪的小路,就能直達正屋。
賓主相見,無限歡欣, 柯林斯簡直手舞足蹈的歡迎著自己的親友們。
簡和伊麗莎白和久違的夏洛蒂分別擁抱, 又被問了幾句路程上的情況, 在門口耽擱了好幾分鐘。
連問候家人的話都叫夏洛蒂說完了,柯林斯插不上嘴, 只能指著門口,讓她們務必要看清這裏有多麽整潔。
走進客廳之後, 柯林斯又對他們做了第二次的熱情歡迎,並且把他的太太送上的點心重新又奉獻了一次。
他誇耀屋子優美的結構式樣,還有一切陳設,帶領大家欣賞著屋內的每一件家具,從櫥櫃到壁爐架, 連燭臺都沒有落下。
柯林斯先生有的時候說話很不得體,叫他太太聽了也免不了難為情。
他偏偏每說一樣,都要問一下簡的看法,問她覺得怎麽樣。
這樣的目的很明顯,這通炫耀無非是想叫簡後悔沒先答應他的求婚。
簡好心情又得體的誇讚了幾句這裏的精巧布置。
伊麗莎白每當柯林斯極細致的介紹某樣尋常東西時,她就要忍不住看向夏洛蒂,夏洛蒂被她看得微微臉紅,到後面就聰明的假裝聽不見了。
簡並沒有什麽被炫耀了的尷尬情緒,她還挺鎮定自若的,早在答應伊麗莎白一起來做客的時候,也許她就料到了會有如今的情形, 只是並不清楚具體情形會滑稽到什麽程度。
本著柯林斯是一位人生中難得遇到的奇葩,便不會對他有過多的苛責了。
簡相信, 等到他真的繼承了朗伯恩之後,以他這種捧高踩低的性格,雙方之間很遠的一點親戚關系也就要斷了,那時將不會再有什麽交集。
在看過屋子裏的每一樣東西之後,柯林斯又請她們到花園裏散散步。
花園開辟出了很大一塊,這裏的花草被照顧的很好,一切都是柯林斯先生親手料理的。
這裏可是柯林斯消磨時間的好去處,他在家中的大半時間都消磨在整理花園上,夏洛蒂說這項娛樂時尚又健康,她一向鼓勵他親手打理。
柯林斯對花園裏面的花朵如數家珍,不論是長了多少顆植物,還是對面那小片屬於羅辛斯的樹林裏有多少棵樹木,相互之間的距離,他竟然都能說得出來。
更教人驚奇的是,他不像是人家擁有聰明的腦袋瓜,一看就記住,他竟然是特地費勁兒去記的,據說這花了他不少功夫,就是為了像如今來客人時,好能細致入微的給別人描述炫耀一番。
在這位先生口中,不論是讓他萬分滿意的他自己花園的景色,還是全國的名勝古跡,都比不上羅辛斯花園的萬一。
之前在朗伯恩的時候,柯林斯一誇起羅辛斯以及他仁慈的女施主德·包爾夫人,就停不了口,現如今,他自認為馬上就要帶沒見過世面的表妹們見識到羅辛斯莊園的壯觀與華麗,更是滔滔不絕。
“我可以毫不猶豫的說,只要你待在這,每逢凱瑟琳夫人賞臉請我們做客的時候,總要少不了請你們和我的小姨子。她對我親愛的夏洛蒂真是好極了!我們每星期要去羅辛斯吃兩次飯,她老人家從來沒有哪一次讓我們步行回家的,總是打發她自己的馬車送我們!奧,不對,我該說,是打發她老人家的其中一輛馬車送我們,因為她有好幾部車子呢!”
私人馬車也是一項不菲的財產,之前,在哈福德郡的時候,赫斯托先生和太太就因為沒有單獨的車子,而遭遇了不少有關他們財產的猜測。
剛到漢斯福的這一頓晚宴,以及餐後的話題,男主人都是圍繞著羅辛斯在說。
簡相信,就算再讓柯林斯談上十天十夜,他也有說不完的讚美話,或者是,幾句一樣讚美的話被他不厭其煩的反覆訴說。
她倒是不用擔心柯林斯無人捧場,他的岳父盧卡斯爵士十分願意聽到有關達官顯貴的一切。每當柯林斯說起羅辛斯,盧卡斯爵士胖得幾乎睜不開的眼睛中都發著亮光,的確發自內心的感興趣。
夏洛蒂倒是偶爾會趁柯林斯說累喝口水的的功夫,和簡她們談論起哈福德郡發生的新聞。
回到夏洛蒂給她們準備的共同房間,脫離了整晚被柯林斯聲音支配的恐懼之後,伊麗莎白就不由得跟簡道歉,“哦,簡,我真不應該叫你陪我來的。”
她本來以為這會是一場不錯的旅行,可是見到柯林斯堂哥之後,她就後悔了。
簡說:“他的表現沒什麽,並不叫人意外,還在可承受範圍之內。我主要是陪你來探望夏洛蒂的,不是嗎?”
伊麗莎白說:“是的,你說的對。我應該關心夏洛蒂過得怎麽樣,不應該總是看到不合時宜的柯林斯堂兄。”
簡心裏想:柯林斯在朗伯恩的時候沒去糾纏過伊麗莎白,所以她的承受能力才這麽弱,不像簡都免疫了。
她們來做客只是暫時的,又不用長久相處。
簡當真覺得他現在還好,還能以一顆寬容的心去看待柯林斯先生與眾不同的性格。
伊麗莎白本來覺得這次做客很不明智,等到第2天,發現在早飯到午飯之間的這段時間,柯林斯都沒有來打擾他們。
女客們的休息間是在房子陰面的一個小房間,盡管光線沒那麽充足,也足夠讓人安慰了。
夏洛蒂說,“柯林斯白天會在他位於陽的面書房裏或者在花園中,因為那邊正對著大門和街道,不會錯過凱瑟琳夫人或者是德·包爾小姐的馬車從門前路過。”
很明顯的,班納特家的兩個姐妹聽得出來,夏洛蒂故意選擇這一面的房間做女休息室,就是為了獨自享有清靜,而事實上她這可真是個聰明的選t擇。
因為柯林斯不在,真叫伊麗莎白感覺到好像回到曾經的朗伯恩的美好時候,她身邊有好友相伴,可以暢所欲言。
她們可以盡情的說哈福德郡最近發生的新鮮事兒,以及分別之後各自的情況。
簡多數都是聽伊麗莎白和夏洛蒂在講話,夏洛蒂和伊麗莎白以前在朗伯恩,或者是在盧卡斯府上的時候,兩個人常常湊在一起說話。簡讓夏洛蒂和伊利莎白不必特地顧及她,如往常她們相處的那樣就好。
簡完全可以自得其樂,而且這個季節的天氣晴朗,可以常常到戶外去舒暢一下,不同的風土鄉情也夠她細細領會。
牧師家隔壁全都是羅辛斯莊園的範圍,她有時會到旁邊的那座屬於羅辛斯的小林子裏去散散步,那兒有一條很美的綠蔭小徑,一直都什麽沒人去。
這次出來簡帶上了自己的簡易畫板,經常是聽著她們聊天時,有一搭沒一搭的畫著設計圖,捕捉腦中的靈光一現的靈感,事實上這些田園風光的確給了她不少想法。
本來柯林斯夫婦二人是料定了,簡等人來到這裏不久,就會趕得上羅辛斯的邀請。
可是事實並不是如此,他們只有在禮拜天,在教堂裏見到了那位夫人。
那是一位十分高大,穿著奢華與眾不同,五官也能看出年輕時雍容華貴的貴婦人。
最近她似乎並沒有讓柯林斯以及他家的客人到那邊去做客的想法。
柯林斯打聽之下才知道,原來,羅辛斯府上是在準備迎接尊貴的客人。
據說德·包爾夫人的兩個小輩要過來拜訪,柯林斯還打聽出來,其中一個就是他們在朗伯恩就已經認識的達西先生。
柯林斯一家除了與羅辛斯的交往之外,便再沒有別人家的宴會,因為附近那些人家的生活作派他還攀不上,唯有羅辛斯的夫人是他的提拔人,經過他的厚顏巴結,才成了那裏的座上客。
在這麽一個小圈子裏,羅辛斯有貴客將要到來,這當然是一件大事。
柯林斯更是比誰都上心,得知他們要來的那天,他一直在羅辛斯的門房那裏轉圈兒,看到馬車到來,他向了馬車一鞠躬,然後就快速跑回家,向他們宣布這個重大消息。
柯林斯在第2天上午,又趕快去拜訪羅辛斯的貴客。
他們是凱瑟琳夫人的兩個姨侄,因為達西還帶來了一位費斯威廉上校,他是達西舅舅馬特洛伯爵的小兒子。
柯林斯先生回家來的時候,把那兩位貴賓也帶來了。
得知這個消息的時候,簡和夏洛蒂,以及伊麗莎白正在附近散步。
瑪利亞氣喘呼呼,一驚一乍的來通知她們,說家裏來了貴客,柯林斯姐夫要夏洛蒂帶著女客們馬上回去。
夏洛蒂對伊麗莎白說:“達西先生會這麽快來拜訪,都是托了你們的福,他可不會來特地這麽早拜訪我。”
伊麗莎白說,“也不見得是來拜訪我的。”
簡沒太在意的說:“這有什麽好爭辯的?”
達西會來,簡並不意外,因為原著裏,他就是這個時候來拜訪羅辛斯的呀。
伊麗莎白看了一眼簡,悄悄的對夏洛蒂說了句什麽,她們兩個常湊在一起說悄悄話,並不引人註目。
不過,這次簡多望了她們一眼,總覺得有些鬼鬼祟祟。
見到女.主人以及女客們回來,兩位新來的男客都紳士的起身問候。
簡看向達西先生,他正好也望過來,簡向他微微點頭致意。
達西一向冷漠的眼瞳上映出一抹暖色。
另外一位男客費斯威廉上校,長相雖然沒有達西先生出眾,也完全是一副成熟的紳士氣派。十分能說愛笑,經過柯林斯先生的鄭重介紹後,很快就自來熟的融入到這間會客室中了。
費斯威廉見到女.主人的這兩位漂亮朋友,很是高興,他風趣熱情的攀談起來,他首先對簡說:“終於見到你了,班納特小姐。”
簡註意到了他的用詞:“終於?”
費斯威廉上校笑著說:“我可以向你保證,名不虛傳。”
簡向旁邊看了一眼,達西正面對著柯林斯的熱切吹捧,她發現他並沒理會柯林斯在說什麽,而是正一言不發的也在望著自己這邊。
簡回過來對費斯威廉上校說:“這麽說,你事先聽說過我了。”
費斯威廉上校極其熱情地說道:“我希望可以在羅辛斯經常見到你,我很喜歡熱烈的交談。”
簡:“在羅辛斯沒人和你談話嗎?”
費斯威廉:“我姑媽倒是挺能說的,不過她從來都不要求人回答。我的表兄一到了漢斯福就一言不發……這裏又沒人演奏,沒人唱歌,真是無聊極了,聽說班納特家的小姐很會演奏。”
簡說:“這必然不是說我的,應該是說我的妹妹。”
費斯威廉轉向伊麗莎白:“那麽,是這位伊麗莎白小姐擅長演奏嗎?”
伊麗莎白正坐在旁邊,聽到他們的談話,說:“我的演奏實在不成樣子,先生,一定會讓大家大失所望的。”
費斯威廉上校說:“你太過自謙了,小姐,實際上任何表演在我這都大受歡迎。”
伊麗莎白大方的回應他,很能引起好感。
費斯威廉一進這所房子,最吸引人註意的當然是簡,她實在長了一張十分漂亮的臉蛋,以至於叫人第一眼看過去,關註的人都是她,不知不覺會對她的妹妹有所忽視。
和伊麗莎白交談起來之後,他發現她也很招人喜歡,與她姐姐一眼讓人驚艷不同,她很清秀耐看,言語敏捷,是一個讓人愉快的談話對象。
就在費斯威廉上校十分高興於這一趟旅程,能同時結識兩位美人的時候,達西突然站起來,並走過來。
柯林斯滔滔不絕的恭維的話被動停止,卡在喉嚨裏。
達西來到簡面前,說:“請問你這趟旅程如何,路上是否感覺到了疲累?”
簡見他一臉嚴肅認真的樣子,回道:“有家人和朋友相伴出行,我並沒有感覺到多疲累,感謝你的關心,先生。”
路上她們有打發時間的玩意兒,在車廂中舉目望去,看到的是不斷變化的風景,視野也極為開闊,倒真沒覺得漫長,也沒覺得累。
達西又問有沒有印象深刻的景物。簡回答他之後,達西還解釋了一句,說他每年都會來羅辛斯,今年這一段時間剛好沒事就來了。
就在簡以為達西先生例行的客氣話已經結束的時候,他竟然又說:“我為你帶了一樣東西。”
簡驚訝:“……是什麽?”
達西從口袋裏取出一件東西,簡看過去,不怎麽需要仔細辨認,就看到熟悉的東西。
簡:“是顏料?”
達西鎮定地說:“是你想找的檸檬黃。”
簡接過,打開來看,真的是她臨走之前想要而沒有買到的顏料。
最近的畫稿中剛好想用這個,可惜沒有。本來她還想著用別的代替一下,卻又沒有合適的。
現在好了,不用再糾結,達西這下真算是幫了她的忙。
“謝謝!讓你費心了,這不太好找吧?”她當時走了好幾家店都沒有,才暫時放棄的。
達西說:“這不算什麽,是我的榮幸。”
達西特地找到一家老字號的美術店,這一家的高級顏料品質很好,但是每年生產量都不多,經常賣到斷貨就不再做生意,這是他特地跟老板談過,讓緊急制作送過來的。
考慮到未婚男士送給非親戚的未婚小姐禮物並不太合適,所以他說:“我幫喬治安娜送的,她希望你能得到你想要的。”
簡:“是嗎?我會親自寫信感謝她。”
達西先生送完了東西,一時間不知道說個什麽話題,便走到窗戶邊去看風景。
達西的存在感太強,自從進到這所房子裏之後,除了開頭的幾句寒暄後他就一言不發。其實大家都在關註著他的動靜。
他特地走過來,又是單獨找簡說話的態度,實在很讓人側目。
所以他剛開口的時候,眾人都不再出聲,而是看著和聽著他們。
簡發現大家都不說話了,反看回去,休息室隨後才響起眾人重新交談的聲音。
費斯威廉感興趣的對簡說,“原來你也認識我的小表妹喬治安娜,還和她關系這麽好。”
簡隨口應道:“是啊。”
她握著顏料合的掌心有些微微發燙,她直覺這並不是喬治安娜找到的。
因為離開前的那一天,她們一起找了大半個倫敦都沒買到。
隔t天,在得知這兩位先生已經拜訪過了牧師住宅之後,凱瑟琳夫人邀請柯林斯夫婦帶著他們的客人去羅辛斯小坐。
.
雖然都算不得上是一個正式的邀請,也沒有晚宴,只是被邀請過去坐坐罷了,這已經讓柯林斯得意極了。
盧卡斯爵士本來的行程是只在這裏待上一個星期,要比女孩子們定下的三個星期要少得多,
可是就為了等羅辛斯的這個邀請,他已經延遲了兩天,還好在他要離開之前終於趕上了,爵士也興奮的不行。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
客人們在一道小門前停了車, 只要穿過一條鵝卵石鋪的小路,就能直達正屋。
賓主相見,無限歡欣, 柯林斯簡直手舞足蹈的歡迎著自己的親友們。
簡和伊麗莎白和久違的夏洛蒂分別擁抱, 又被問了幾句路程上的情況, 在門口耽擱了好幾分鐘。
連問候家人的話都叫夏洛蒂說完了,柯林斯插不上嘴, 只能指著門口,讓她們務必要看清這裏有多麽整潔。
走進客廳之後, 柯林斯又對他們做了第二次的熱情歡迎,並且把他的太太送上的點心重新又奉獻了一次。
他誇耀屋子優美的結構式樣,還有一切陳設,帶領大家欣賞著屋內的每一件家具,從櫥櫃到壁爐架, 連燭臺都沒有落下。
柯林斯先生有的時候說話很不得體,叫他太太聽了也免不了難為情。
他偏偏每說一樣,都要問一下簡的看法,問她覺得怎麽樣。
這樣的目的很明顯,這通炫耀無非是想叫簡後悔沒先答應他的求婚。
簡好心情又得體的誇讚了幾句這裏的精巧布置。
伊麗莎白每當柯林斯極細致的介紹某樣尋常東西時,她就要忍不住看向夏洛蒂,夏洛蒂被她看得微微臉紅,到後面就聰明的假裝聽不見了。
簡並沒有什麽被炫耀了的尷尬情緒,她還挺鎮定自若的,早在答應伊麗莎白一起來做客的時候,也許她就料到了會有如今的情形, 只是並不清楚具體情形會滑稽到什麽程度。
本著柯林斯是一位人生中難得遇到的奇葩,便不會對他有過多的苛責了。
簡相信, 等到他真的繼承了朗伯恩之後,以他這種捧高踩低的性格,雙方之間很遠的一點親戚關系也就要斷了,那時將不會再有什麽交集。
在看過屋子裏的每一樣東西之後,柯林斯又請她們到花園裏散散步。
花園開辟出了很大一塊,這裏的花草被照顧的很好,一切都是柯林斯先生親手料理的。
這裏可是柯林斯消磨時間的好去處,他在家中的大半時間都消磨在整理花園上,夏洛蒂說這項娛樂時尚又健康,她一向鼓勵他親手打理。
柯林斯對花園裏面的花朵如數家珍,不論是長了多少顆植物,還是對面那小片屬於羅辛斯的樹林裏有多少棵樹木,相互之間的距離,他竟然都能說得出來。
更教人驚奇的是,他不像是人家擁有聰明的腦袋瓜,一看就記住,他竟然是特地費勁兒去記的,據說這花了他不少功夫,就是為了像如今來客人時,好能細致入微的給別人描述炫耀一番。
在這位先生口中,不論是讓他萬分滿意的他自己花園的景色,還是全國的名勝古跡,都比不上羅辛斯花園的萬一。
之前在朗伯恩的時候,柯林斯一誇起羅辛斯以及他仁慈的女施主德·包爾夫人,就停不了口,現如今,他自認為馬上就要帶沒見過世面的表妹們見識到羅辛斯莊園的壯觀與華麗,更是滔滔不絕。
“我可以毫不猶豫的說,只要你待在這,每逢凱瑟琳夫人賞臉請我們做客的時候,總要少不了請你們和我的小姨子。她對我親愛的夏洛蒂真是好極了!我們每星期要去羅辛斯吃兩次飯,她老人家從來沒有哪一次讓我們步行回家的,總是打發她自己的馬車送我們!奧,不對,我該說,是打發她老人家的其中一輛馬車送我們,因為她有好幾部車子呢!”
私人馬車也是一項不菲的財產,之前,在哈福德郡的時候,赫斯托先生和太太就因為沒有單獨的車子,而遭遇了不少有關他們財產的猜測。
剛到漢斯福的這一頓晚宴,以及餐後的話題,男主人都是圍繞著羅辛斯在說。
簡相信,就算再讓柯林斯談上十天十夜,他也有說不完的讚美話,或者是,幾句一樣讚美的話被他不厭其煩的反覆訴說。
她倒是不用擔心柯林斯無人捧場,他的岳父盧卡斯爵士十分願意聽到有關達官顯貴的一切。每當柯林斯說起羅辛斯,盧卡斯爵士胖得幾乎睜不開的眼睛中都發著亮光,的確發自內心的感興趣。
夏洛蒂倒是偶爾會趁柯林斯說累喝口水的的功夫,和簡她們談論起哈福德郡發生的新聞。
回到夏洛蒂給她們準備的共同房間,脫離了整晚被柯林斯聲音支配的恐懼之後,伊麗莎白就不由得跟簡道歉,“哦,簡,我真不應該叫你陪我來的。”
她本來以為這會是一場不錯的旅行,可是見到柯林斯堂哥之後,她就後悔了。
簡說:“他的表現沒什麽,並不叫人意外,還在可承受範圍之內。我主要是陪你來探望夏洛蒂的,不是嗎?”
伊麗莎白說:“是的,你說的對。我應該關心夏洛蒂過得怎麽樣,不應該總是看到不合時宜的柯林斯堂兄。”
簡心裏想:柯林斯在朗伯恩的時候沒去糾纏過伊麗莎白,所以她的承受能力才這麽弱,不像簡都免疫了。
她們來做客只是暫時的,又不用長久相處。
簡當真覺得他現在還好,還能以一顆寬容的心去看待柯林斯先生與眾不同的性格。
伊麗莎白本來覺得這次做客很不明智,等到第2天,發現在早飯到午飯之間的這段時間,柯林斯都沒有來打擾他們。
女客們的休息間是在房子陰面的一個小房間,盡管光線沒那麽充足,也足夠讓人安慰了。
夏洛蒂說,“柯林斯白天會在他位於陽的面書房裏或者在花園中,因為那邊正對著大門和街道,不會錯過凱瑟琳夫人或者是德·包爾小姐的馬車從門前路過。”
很明顯的,班納特家的兩個姐妹聽得出來,夏洛蒂故意選擇這一面的房間做女休息室,就是為了獨自享有清靜,而事實上她這可真是個聰明的選t擇。
因為柯林斯不在,真叫伊麗莎白感覺到好像回到曾經的朗伯恩的美好時候,她身邊有好友相伴,可以暢所欲言。
她們可以盡情的說哈福德郡最近發生的新鮮事兒,以及分別之後各自的情況。
簡多數都是聽伊麗莎白和夏洛蒂在講話,夏洛蒂和伊麗莎白以前在朗伯恩,或者是在盧卡斯府上的時候,兩個人常常湊在一起說話。簡讓夏洛蒂和伊利莎白不必特地顧及她,如往常她們相處的那樣就好。
簡完全可以自得其樂,而且這個季節的天氣晴朗,可以常常到戶外去舒暢一下,不同的風土鄉情也夠她細細領會。
牧師家隔壁全都是羅辛斯莊園的範圍,她有時會到旁邊的那座屬於羅辛斯的小林子裏去散散步,那兒有一條很美的綠蔭小徑,一直都什麽沒人去。
這次出來簡帶上了自己的簡易畫板,經常是聽著她們聊天時,有一搭沒一搭的畫著設計圖,捕捉腦中的靈光一現的靈感,事實上這些田園風光的確給了她不少想法。
本來柯林斯夫婦二人是料定了,簡等人來到這裏不久,就會趕得上羅辛斯的邀請。
可是事實並不是如此,他們只有在禮拜天,在教堂裏見到了那位夫人。
那是一位十分高大,穿著奢華與眾不同,五官也能看出年輕時雍容華貴的貴婦人。
最近她似乎並沒有讓柯林斯以及他家的客人到那邊去做客的想法。
柯林斯打聽之下才知道,原來,羅辛斯府上是在準備迎接尊貴的客人。
據說德·包爾夫人的兩個小輩要過來拜訪,柯林斯還打聽出來,其中一個就是他們在朗伯恩就已經認識的達西先生。
柯林斯一家除了與羅辛斯的交往之外,便再沒有別人家的宴會,因為附近那些人家的生活作派他還攀不上,唯有羅辛斯的夫人是他的提拔人,經過他的厚顏巴結,才成了那裏的座上客。
在這麽一個小圈子裏,羅辛斯有貴客將要到來,這當然是一件大事。
柯林斯更是比誰都上心,得知他們要來的那天,他一直在羅辛斯的門房那裏轉圈兒,看到馬車到來,他向了馬車一鞠躬,然後就快速跑回家,向他們宣布這個重大消息。
柯林斯在第2天上午,又趕快去拜訪羅辛斯的貴客。
他們是凱瑟琳夫人的兩個姨侄,因為達西還帶來了一位費斯威廉上校,他是達西舅舅馬特洛伯爵的小兒子。
柯林斯先生回家來的時候,把那兩位貴賓也帶來了。
得知這個消息的時候,簡和夏洛蒂,以及伊麗莎白正在附近散步。
瑪利亞氣喘呼呼,一驚一乍的來通知她們,說家裏來了貴客,柯林斯姐夫要夏洛蒂帶著女客們馬上回去。
夏洛蒂對伊麗莎白說:“達西先生會這麽快來拜訪,都是托了你們的福,他可不會來特地這麽早拜訪我。”
伊麗莎白說,“也不見得是來拜訪我的。”
簡沒太在意的說:“這有什麽好爭辯的?”
達西會來,簡並不意外,因為原著裏,他就是這個時候來拜訪羅辛斯的呀。
伊麗莎白看了一眼簡,悄悄的對夏洛蒂說了句什麽,她們兩個常湊在一起說悄悄話,並不引人註目。
不過,這次簡多望了她們一眼,總覺得有些鬼鬼祟祟。
見到女.主人以及女客們回來,兩位新來的男客都紳士的起身問候。
簡看向達西先生,他正好也望過來,簡向他微微點頭致意。
達西一向冷漠的眼瞳上映出一抹暖色。
另外一位男客費斯威廉上校,長相雖然沒有達西先生出眾,也完全是一副成熟的紳士氣派。十分能說愛笑,經過柯林斯先生的鄭重介紹後,很快就自來熟的融入到這間會客室中了。
費斯威廉見到女.主人的這兩位漂亮朋友,很是高興,他風趣熱情的攀談起來,他首先對簡說:“終於見到你了,班納特小姐。”
簡註意到了他的用詞:“終於?”
費斯威廉上校笑著說:“我可以向你保證,名不虛傳。”
簡向旁邊看了一眼,達西正面對著柯林斯的熱切吹捧,她發現他並沒理會柯林斯在說什麽,而是正一言不發的也在望著自己這邊。
簡回過來對費斯威廉上校說:“這麽說,你事先聽說過我了。”
費斯威廉上校極其熱情地說道:“我希望可以在羅辛斯經常見到你,我很喜歡熱烈的交談。”
簡:“在羅辛斯沒人和你談話嗎?”
費斯威廉:“我姑媽倒是挺能說的,不過她從來都不要求人回答。我的表兄一到了漢斯福就一言不發……這裏又沒人演奏,沒人唱歌,真是無聊極了,聽說班納特家的小姐很會演奏。”
簡說:“這必然不是說我的,應該是說我的妹妹。”
費斯威廉轉向伊麗莎白:“那麽,是這位伊麗莎白小姐擅長演奏嗎?”
伊麗莎白正坐在旁邊,聽到他們的談話,說:“我的演奏實在不成樣子,先生,一定會讓大家大失所望的。”
費斯威廉上校說:“你太過自謙了,小姐,實際上任何表演在我這都大受歡迎。”
伊麗莎白大方的回應他,很能引起好感。
費斯威廉一進這所房子,最吸引人註意的當然是簡,她實在長了一張十分漂亮的臉蛋,以至於叫人第一眼看過去,關註的人都是她,不知不覺會對她的妹妹有所忽視。
和伊麗莎白交談起來之後,他發現她也很招人喜歡,與她姐姐一眼讓人驚艷不同,她很清秀耐看,言語敏捷,是一個讓人愉快的談話對象。
就在費斯威廉上校十分高興於這一趟旅程,能同時結識兩位美人的時候,達西突然站起來,並走過來。
柯林斯滔滔不絕的恭維的話被動停止,卡在喉嚨裏。
達西來到簡面前,說:“請問你這趟旅程如何,路上是否感覺到了疲累?”
簡見他一臉嚴肅認真的樣子,回道:“有家人和朋友相伴出行,我並沒有感覺到多疲累,感謝你的關心,先生。”
路上她們有打發時間的玩意兒,在車廂中舉目望去,看到的是不斷變化的風景,視野也極為開闊,倒真沒覺得漫長,也沒覺得累。
達西又問有沒有印象深刻的景物。簡回答他之後,達西還解釋了一句,說他每年都會來羅辛斯,今年這一段時間剛好沒事就來了。
就在簡以為達西先生例行的客氣話已經結束的時候,他竟然又說:“我為你帶了一樣東西。”
簡驚訝:“……是什麽?”
達西從口袋裏取出一件東西,簡看過去,不怎麽需要仔細辨認,就看到熟悉的東西。
簡:“是顏料?”
達西鎮定地說:“是你想找的檸檬黃。”
簡接過,打開來看,真的是她臨走之前想要而沒有買到的顏料。
最近的畫稿中剛好想用這個,可惜沒有。本來她還想著用別的代替一下,卻又沒有合適的。
現在好了,不用再糾結,達西這下真算是幫了她的忙。
“謝謝!讓你費心了,這不太好找吧?”她當時走了好幾家店都沒有,才暫時放棄的。
達西說:“這不算什麽,是我的榮幸。”
達西特地找到一家老字號的美術店,這一家的高級顏料品質很好,但是每年生產量都不多,經常賣到斷貨就不再做生意,這是他特地跟老板談過,讓緊急制作送過來的。
考慮到未婚男士送給非親戚的未婚小姐禮物並不太合適,所以他說:“我幫喬治安娜送的,她希望你能得到你想要的。”
簡:“是嗎?我會親自寫信感謝她。”
達西先生送完了東西,一時間不知道說個什麽話題,便走到窗戶邊去看風景。
達西的存在感太強,自從進到這所房子裏之後,除了開頭的幾句寒暄後他就一言不發。其實大家都在關註著他的動靜。
他特地走過來,又是單獨找簡說話的態度,實在很讓人側目。
所以他剛開口的時候,眾人都不再出聲,而是看著和聽著他們。
簡發現大家都不說話了,反看回去,休息室隨後才響起眾人重新交談的聲音。
費斯威廉感興趣的對簡說,“原來你也認識我的小表妹喬治安娜,還和她關系這麽好。”
簡隨口應道:“是啊。”
她握著顏料合的掌心有些微微發燙,她直覺這並不是喬治安娜找到的。
因為離開前的那一天,她們一起找了大半個倫敦都沒買到。
隔t天,在得知這兩位先生已經拜訪過了牧師住宅之後,凱瑟琳夫人邀請柯林斯夫婦帶著他們的客人去羅辛斯小坐。
.
雖然都算不得上是一個正式的邀請,也沒有晚宴,只是被邀請過去坐坐罷了,這已經讓柯林斯得意極了。
盧卡斯爵士本來的行程是只在這裏待上一個星期,要比女孩子們定下的三個星期要少得多,
可是就為了等羅辛斯的這個邀請,他已經延遲了兩天,還好在他要離開之前終於趕上了,爵士也興奮的不行。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)