第52章 雨後的青草地
關燈
小
中
大
第52章 雨後的青草地
這天,小蝶和這個同宗異族的女孩聊了半個下午,像一對你來我往的喜鵲,嘰嘰喳喳個沒完。
她了解到,馮愛比她小兩歲,家裏估計也挺有錢的——送她去新加坡讀的高中,又來 T 大讀商學院。但她平時還是在“交叉口”的一家酒館打工,為了靠自己本事多掙點錢,同時進一步錘煉自己的人際交往能力,談到小費拿得比同事都多的時候,她的雙眼直放光。
假期的時候,她就用這些錢去環游世界。小小年紀,足跡竟已跨遍了四個大洲。小蝶很是羨慕,也為結識這麽個閱歷不凡的人而慶幸,這是她人生中第一個真正意義上的外國朋友。
“交流會”解散的時候,馮愛明明可以下樓坐地鐵,可還是陪著小蝶走回羊糞池。小蝶一路充當導游,給她介紹街邊各類中韓店鋪。
等把新朋友送進地鐵,小蝶才猛然意識到,這大半個下午,她都在說英文,可她完全沒意識到自己在說英文,她就是在說話,在交流,而且是對著一個新朋友。
回家後,她習慣性地想抓住兩位室友問問“Empresses in the Palace”是什麽神劇的翻譯?可又及時地剎住了這個想法,剛剛拜別了那麽自立的一個新朋友,她決定也自立起來——自己動手查,要查不明白再去問她們。查詢結果讓她相當心花怒放——原來是《甄嬛傳》!
她長得像《甄嬛傳》裏的演員?!
她後悔沒問問馮愛究竟覺得她像裏面的誰了。不過,能像《甄嬛傳》裏的女演員,大概率都是美女。可是到底是誰?馮愛說那女的被害死了,可這劇裏的女的大多都被害死了。
心裏正有些嘚瑟的時候,手機裏忽然進來一條短信,是路亞。
“寶貝兒,我想你了。”他倒是直接,還附加了一個沮喪的表情。
早上狠狠心,故意裝作很忙碌的樣子,沒和他膩歪一天的策略是絕對正確的。她慶幸地想。
她沒有立刻回,過了四十來分鐘,才去了一個意義不明的瞪大眼的無辜表情。
沒兩分鐘,路亞就回:“躺在床上看電影,枕頭上還有你的味道。”
“呼”的一下,她覺得渾身的血液如萬馬奔騰,昨晚的一切又歷歷在目。她還是暫時擱下了手機,正因為太在乎他,所以才更要表現得不在乎。
接下來的日子裏,她每兩三周才在路亞那裏過一次夜,有時是周末,有時是工作日,而且總是他百般“哀求”後,才在他的小地下室裏留上一夜,所以招得他火燒火燎的。雖然他還是沒說“我愛你”,但她有種一切占據主動的自鳴得意,想:這大概就是馮愛說的“愛自己”吧?就是把握好自己,別輕易上頭,起碼別表現出來,要上頭也得叫男的上頭。
她故意把日子錯開,既是叫路亞捉摸不定,也是不讓室友們起疑,她倆果然就沒起疑,都相信她是跟二姑一家關系改善了,所以偶爾去小住一次。
十月初的一個星期六,小蝶又一次“去二姑家過夜”未歸,蘭珍和陳颯一大早就出了門。
先武前一天飛抵多倫多,她們要和他去東區的萊斯利村吃早午餐。
周末或節假日的早上,人們起得晚,不到九、十點不會吃早飯,就是吃,也是優哉游哉的。於是索性把兩餐並為一餐,稱為“早午餐”,把兩餐的英文單詞掐尾去頭,合成了一個新詞——brunch(早午餐)。據說這個習慣最早從英國起源,逐漸傳播到很多西方國家,本身就是英聯邦國家之一的加拿大自然也不例外。
坐上周末早晨空蕩蕩的地鐵後,陳颯呵欠連連地問房東:“這賈思騰,怎麽約這麽遠?” 從羊糞池坐公交到東區怎麽都得折騰一小時,中間還得轉趟街車。
“哦,不好意思,是我約的。——他本來想要約我吃晚餐,我覺得晚餐有點暧昧,所以就說吃 brunch。”蘭珍微微紅了臉,好像先武能聽到她們說話似的。
陳颯馬上千回百轉地“哦”了一聲,又問:“那咱們樓下,往北走一點,就有一家啊,你為什麽約這麽遠?”
“哦,因為那一帶的 brunch 比較有名。”
她沒跟陳颯說得更詳細,一起吃早午餐,其實也是她上回答應過他的。
那次幫她修地板,一起去買材料的那家建材店就在萊斯利村,有許許多多的面包店、咖啡店和餐館。
她當時告訴他,東區和萊斯利村是多倫多的“早午餐之都”,很多受歡迎的餐館都得排上半個多小時的隊。本來講好他走之前有機會帶他去吃一次,沒想到七七八八忙下來,最後到底沒趕上。她當時還誠懇地告訴他:“這次太倉促,下次你來,我請你。”......
前一晚和他短信的時候,她難得耍了個小心眼,等他同意之後,才裝作不經意地告訴他,室友也想加入他們,嘗試一下萊斯利村著名的早午餐。他當然不好拒絕。
蘭珍一路七想八想、心神不安的,陳颯則東倒西歪地打了一路的盹。
等到達“桔醬先生”的時候,這家百老匯大道上最受歡迎的早餐店門口已經排起了長隊。人群中有推著童車,相攜而來的夫婦;有精神渙散,夜生活妝容已敗的年輕人;還有一些周圍的居民,拖家帶口的,兩腳夾著人字拖,晃著慢節奏的加式安逸生活養出的肥肚皮就過來了。
還好先武早到,已經占據了露臺上一張小圓桌,面前只有一杯咖啡和一杯冰水。
看到蘭珍她們走過來,他微笑著沖她們招了招手,人也站了起來。
蘭珍不自然地沖他回招了招手,然後眼瞅著地面走了過去,好像要提防地上哪塊不期而遇的石頭似的。
“哎媽呀,尤物啊。”跟在她身旁的陳颯咽著口水嘆道。蘭珍留心到,她這些天總有意無意地冒出一些“北方腔”,只是她不知道這個“北方腔”叫東北話,從安童那半吊子中文裏承襲來的。
先武很美國地給了她們一人一個擁抱,那麽短短的一瞬,兩個女孩都思緒萬千起來。
蘭珍不可控地紅了臉,自己又疑心是不是臉紅了,臉上更燙起來,於是抓起服務員送來的一杯冰水,啜了一大口,企圖澆滅那點燙。
陳颯則在詩情畫意地琢磨:我靠,這男的身上真好聞,像雨後的青草地,用的什麽?古龍水?須後水?......
先武察覺到一些異樣,蘭珍提到要帶室友的時候,他就有些疑惑,他甚至有點懷疑她是不是想撮合他們,但是能見到她,他還是開心的。還好,陳颯今天收斂很多,沒向上次那樣,恨不得就地撲倒他似的。
盡管心裏萬般不自在,年齡和穩重的天性還是拯救了蘭珍,她口氣恬淡,不失友好地問了他一些近況,此行的工作重心。
他不動聲色地微笑著和她對答著,提到他這次會呆上兩周,但心裏還是覺出了一些生分,大約是有陳颯在一旁?
然而蘭珍到底不擅長這種客套,很快就冷了場,還好她們點的餐及時地上來了,她埋頭奮戰起盤中餐。
在地鐵上養足精神的陳颯這時候不負使命地出馬了,對著先武開啟海聊模式,先問他在美國吃不吃早午餐,一般哪個區的早午餐最好,蘇荷?翠貝卡?糯麗塔?他最喜歡哪家?
先武用夾雜了英文單詞的臺腔普通話笑道:“我最喜歡的 brunch(早午餐)其實是廣式早茶、點心,而且是那種有人推著餐車,逐個問你要不要蝦餃、燒麥、蒸排骨的地方。”
他忽然轉換語言頻道,兩個女孩不由都有點驚訝。
除了那次在紐約,聽到他簡短地和阿嬤和大伯父對答過幾句,蘭珍都快忘了他也會中文。
他試圖跟她們解釋得更明白:“就是上面有那種黑色豆子的排骨。”
“豆豉。豉汁蒸排骨!”陳颯替他補充。
“她爸爸就是香港人,會做很多很好吃的粵菜。”蘭珍笑道。
“哦。”先武看了陳颯一眼。
一談到吃,又是用祖祖輩輩熟爛的語言,氣氛一下子松快了許多。先武看著帶了點笑意的蘭珍,後悔沒有早點換成中文。
陳颯不放過任何一個大顯身手的機會:“其實不光是廣式早茶,中國南方的很多地區,都有 brunch 的習慣。”
“那我們今天是不是來錯地方了?”先武問。
大家都笑了。
飯過五味,蘭珍背著她的小包,去了趟廁所,先武偷偷望了她一眼。
陳颯捕捉到了,冷不丁換成英文,問:“鐘意她?”
先武一楞,瞅了陳颯一眼,然後馬上正色道:“我不知道你是什麽意思。”
陳颯大手一揮,意思是:別裝了。然後詭笑著湊近他:“我長話短說,你堂兄好像跟她分手了,因為她不願意回臺北。”
先武一震,問:“什麽是‘好像’?”
“就是你堂兄把她拖進黑名單,徹底不跟她來往了。”
“為什麽?”
“具體的你要自己去問她啊,反正跟你有關。——不過你可得悠著點,上回你差點把她嚇回臺北,害我和我另外一個室友差點無家可歸。”
雖然還是一頭霧水,但是大致的脈絡有了:蘭珍和先勇分手,而且跟他有關?!怪不得她今天有些躲閃,現在就解釋得通了。先武心裏思忖。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
這天,小蝶和這個同宗異族的女孩聊了半個下午,像一對你來我往的喜鵲,嘰嘰喳喳個沒完。
她了解到,馮愛比她小兩歲,家裏估計也挺有錢的——送她去新加坡讀的高中,又來 T 大讀商學院。但她平時還是在“交叉口”的一家酒館打工,為了靠自己本事多掙點錢,同時進一步錘煉自己的人際交往能力,談到小費拿得比同事都多的時候,她的雙眼直放光。
假期的時候,她就用這些錢去環游世界。小小年紀,足跡竟已跨遍了四個大洲。小蝶很是羨慕,也為結識這麽個閱歷不凡的人而慶幸,這是她人生中第一個真正意義上的外國朋友。
“交流會”解散的時候,馮愛明明可以下樓坐地鐵,可還是陪著小蝶走回羊糞池。小蝶一路充當導游,給她介紹街邊各類中韓店鋪。
等把新朋友送進地鐵,小蝶才猛然意識到,這大半個下午,她都在說英文,可她完全沒意識到自己在說英文,她就是在說話,在交流,而且是對著一個新朋友。
回家後,她習慣性地想抓住兩位室友問問“Empresses in the Palace”是什麽神劇的翻譯?可又及時地剎住了這個想法,剛剛拜別了那麽自立的一個新朋友,她決定也自立起來——自己動手查,要查不明白再去問她們。查詢結果讓她相當心花怒放——原來是《甄嬛傳》!
她長得像《甄嬛傳》裏的演員?!
她後悔沒問問馮愛究竟覺得她像裏面的誰了。不過,能像《甄嬛傳》裏的女演員,大概率都是美女。可是到底是誰?馮愛說那女的被害死了,可這劇裏的女的大多都被害死了。
心裏正有些嘚瑟的時候,手機裏忽然進來一條短信,是路亞。
“寶貝兒,我想你了。”他倒是直接,還附加了一個沮喪的表情。
早上狠狠心,故意裝作很忙碌的樣子,沒和他膩歪一天的策略是絕對正確的。她慶幸地想。
她沒有立刻回,過了四十來分鐘,才去了一個意義不明的瞪大眼的無辜表情。
沒兩分鐘,路亞就回:“躺在床上看電影,枕頭上還有你的味道。”
“呼”的一下,她覺得渾身的血液如萬馬奔騰,昨晚的一切又歷歷在目。她還是暫時擱下了手機,正因為太在乎他,所以才更要表現得不在乎。
接下來的日子裏,她每兩三周才在路亞那裏過一次夜,有時是周末,有時是工作日,而且總是他百般“哀求”後,才在他的小地下室裏留上一夜,所以招得他火燒火燎的。雖然他還是沒說“我愛你”,但她有種一切占據主動的自鳴得意,想:這大概就是馮愛說的“愛自己”吧?就是把握好自己,別輕易上頭,起碼別表現出來,要上頭也得叫男的上頭。
她故意把日子錯開,既是叫路亞捉摸不定,也是不讓室友們起疑,她倆果然就沒起疑,都相信她是跟二姑一家關系改善了,所以偶爾去小住一次。
十月初的一個星期六,小蝶又一次“去二姑家過夜”未歸,蘭珍和陳颯一大早就出了門。
先武前一天飛抵多倫多,她們要和他去東區的萊斯利村吃早午餐。
周末或節假日的早上,人們起得晚,不到九、十點不會吃早飯,就是吃,也是優哉游哉的。於是索性把兩餐並為一餐,稱為“早午餐”,把兩餐的英文單詞掐尾去頭,合成了一個新詞——brunch(早午餐)。據說這個習慣最早從英國起源,逐漸傳播到很多西方國家,本身就是英聯邦國家之一的加拿大自然也不例外。
坐上周末早晨空蕩蕩的地鐵後,陳颯呵欠連連地問房東:“這賈思騰,怎麽約這麽遠?” 從羊糞池坐公交到東區怎麽都得折騰一小時,中間還得轉趟街車。
“哦,不好意思,是我約的。——他本來想要約我吃晚餐,我覺得晚餐有點暧昧,所以就說吃 brunch。”蘭珍微微紅了臉,好像先武能聽到她們說話似的。
陳颯馬上千回百轉地“哦”了一聲,又問:“那咱們樓下,往北走一點,就有一家啊,你為什麽約這麽遠?”
“哦,因為那一帶的 brunch 比較有名。”
她沒跟陳颯說得更詳細,一起吃早午餐,其實也是她上回答應過他的。
那次幫她修地板,一起去買材料的那家建材店就在萊斯利村,有許許多多的面包店、咖啡店和餐館。
她當時告訴他,東區和萊斯利村是多倫多的“早午餐之都”,很多受歡迎的餐館都得排上半個多小時的隊。本來講好他走之前有機會帶他去吃一次,沒想到七七八八忙下來,最後到底沒趕上。她當時還誠懇地告訴他:“這次太倉促,下次你來,我請你。”......
前一晚和他短信的時候,她難得耍了個小心眼,等他同意之後,才裝作不經意地告訴他,室友也想加入他們,嘗試一下萊斯利村著名的早午餐。他當然不好拒絕。
蘭珍一路七想八想、心神不安的,陳颯則東倒西歪地打了一路的盹。
等到達“桔醬先生”的時候,這家百老匯大道上最受歡迎的早餐店門口已經排起了長隊。人群中有推著童車,相攜而來的夫婦;有精神渙散,夜生活妝容已敗的年輕人;還有一些周圍的居民,拖家帶口的,兩腳夾著人字拖,晃著慢節奏的加式安逸生活養出的肥肚皮就過來了。
還好先武早到,已經占據了露臺上一張小圓桌,面前只有一杯咖啡和一杯冰水。
看到蘭珍她們走過來,他微笑著沖她們招了招手,人也站了起來。
蘭珍不自然地沖他回招了招手,然後眼瞅著地面走了過去,好像要提防地上哪塊不期而遇的石頭似的。
“哎媽呀,尤物啊。”跟在她身旁的陳颯咽著口水嘆道。蘭珍留心到,她這些天總有意無意地冒出一些“北方腔”,只是她不知道這個“北方腔”叫東北話,從安童那半吊子中文裏承襲來的。
先武很美國地給了她們一人一個擁抱,那麽短短的一瞬,兩個女孩都思緒萬千起來。
蘭珍不可控地紅了臉,自己又疑心是不是臉紅了,臉上更燙起來,於是抓起服務員送來的一杯冰水,啜了一大口,企圖澆滅那點燙。
陳颯則在詩情畫意地琢磨:我靠,這男的身上真好聞,像雨後的青草地,用的什麽?古龍水?須後水?......
先武察覺到一些異樣,蘭珍提到要帶室友的時候,他就有些疑惑,他甚至有點懷疑她是不是想撮合他們,但是能見到她,他還是開心的。還好,陳颯今天收斂很多,沒向上次那樣,恨不得就地撲倒他似的。
盡管心裏萬般不自在,年齡和穩重的天性還是拯救了蘭珍,她口氣恬淡,不失友好地問了他一些近況,此行的工作重心。
他不動聲色地微笑著和她對答著,提到他這次會呆上兩周,但心裏還是覺出了一些生分,大約是有陳颯在一旁?
然而蘭珍到底不擅長這種客套,很快就冷了場,還好她們點的餐及時地上來了,她埋頭奮戰起盤中餐。
在地鐵上養足精神的陳颯這時候不負使命地出馬了,對著先武開啟海聊模式,先問他在美國吃不吃早午餐,一般哪個區的早午餐最好,蘇荷?翠貝卡?糯麗塔?他最喜歡哪家?
先武用夾雜了英文單詞的臺腔普通話笑道:“我最喜歡的 brunch(早午餐)其實是廣式早茶、點心,而且是那種有人推著餐車,逐個問你要不要蝦餃、燒麥、蒸排骨的地方。”
他忽然轉換語言頻道,兩個女孩不由都有點驚訝。
除了那次在紐約,聽到他簡短地和阿嬤和大伯父對答過幾句,蘭珍都快忘了他也會中文。
他試圖跟她們解釋得更明白:“就是上面有那種黑色豆子的排骨。”
“豆豉。豉汁蒸排骨!”陳颯替他補充。
“她爸爸就是香港人,會做很多很好吃的粵菜。”蘭珍笑道。
“哦。”先武看了陳颯一眼。
一談到吃,又是用祖祖輩輩熟爛的語言,氣氛一下子松快了許多。先武看著帶了點笑意的蘭珍,後悔沒有早點換成中文。
陳颯不放過任何一個大顯身手的機會:“其實不光是廣式早茶,中國南方的很多地區,都有 brunch 的習慣。”
“那我們今天是不是來錯地方了?”先武問。
大家都笑了。
飯過五味,蘭珍背著她的小包,去了趟廁所,先武偷偷望了她一眼。
陳颯捕捉到了,冷不丁換成英文,問:“鐘意她?”
先武一楞,瞅了陳颯一眼,然後馬上正色道:“我不知道你是什麽意思。”
陳颯大手一揮,意思是:別裝了。然後詭笑著湊近他:“我長話短說,你堂兄好像跟她分手了,因為她不願意回臺北。”
先武一震,問:“什麽是‘好像’?”
“就是你堂兄把她拖進黑名單,徹底不跟她來往了。”
“為什麽?”
“具體的你要自己去問她啊,反正跟你有關。——不過你可得悠著點,上回你差點把她嚇回臺北,害我和我另外一個室友差點無家可歸。”
雖然還是一頭霧水,但是大致的脈絡有了:蘭珍和先勇分手,而且跟他有關?!怪不得她今天有些躲閃,現在就解釋得通了。先武心裏思忖。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)