第71章 我想,我真的愛你。
關燈
小
中
大
第71章 我想,我真的愛你。
陰差陽錯, 98年二月,佟聞漓接到一個越洋電話
電話那頭用標準的中文問她:“是不是佟聞漓佟小姐?”
她疑惑答到是。
電話那頭語氣欣喜,說終於是找到了她, 說她還記不記得她投稿的小說——《玫瑰先生》?
他們出版社主編看中了這篇長篇,剛好在他們內部做了一個連載試讀,她的故事脫穎而出, 稿酬和邀約信件已經寄給她,卻遲遲沒有收到回信, 她問她願不願意加入他們出版社成為特邀版面作者, 把後半個故事寫完。
佟聞漓猜想那些稿酬和邀約信件應該被寄回河內了, 她人在巴黎,自然許久是沒有回應,現在竟然意外得到一個工作機會。
她試著問到:“是要去西貢還是在河內呢?”
對面一楞,而後笑了:“佟小姐, 是在北京。”
什麽?
佟聞漓甚至都不敢相信自己的耳朵, 她追問了一遍:“您說的是北京,是中國的北京嗎?”
那頭笑起來:“不然世界上還有另外一個北京嗎?佟小姐, 您原先是寄給我們在越南的分報社的,但我們總社今年開始撤了分社,西貢的責編把手稿帶了回來,我們總編看了稿件覺得這個稿子更適合國內這邊的主刊,我們總編希望您人能過來一起共事, 除了把故事結尾寫完, 後續應該會有一些其他的工作內容需要您的參與, 當然我們還是一家從事譯文的公司, 如果您往後想要走翻譯文學的這條路,我們出版社還是很需要這樣的人才的, 往後您還可以選擇更多的發展方向。”
“您看您什麽時候回國呢?”
對面洋洋灑灑說了一大堆,那樣震驚的消息讓她有些不知所措。
“您能讓我考慮一下嗎?”這個消息太突然了,佟聞漓這樣說到。
“當然,畢竟是一個大決定,但想告訴您的是,我們是帶著十分的誠意來的,我看了您的小說,玫瑰小姐一直想回到故鄉,您說對嗎?”
是啊,玫瑰小姐從來都想回到故鄉,從她第一次暈乎乎地和佟古洲漂洋過來地來到這兒,踩著西貢那一地不真實的潮濕之後,她就跟佟古洲說,往後,她要買船票回到中國去。
她想念故鄉的雲,故鄉的雨,故鄉的人,即便過了這麽多年,她適應了異國他鄉漂泊的生活,適應了不同語言之間的切換,適應了去包容和接受不同的文化,但她還是在總在想起祖國的時候,惴惴不安。
她曾說過,她總要回到中國去的。
即便那裏有可能像應老師說的那樣,什麽都沒有了,這讓她下回國的決心的時候總是有些猶豫,但誰又能知道,離奇巧合之間,命運這個時候送給她一份哭笑不得的禮物。
或許是天意吧,佟聞漓在那一刻,突然有些後知後覺地發現,命運這樣安排,其實是在提醒她,她和先生的緣分已經走到了盡頭。
他曾經說過說等卡斯蒂耶老先生病好了,就帶她回中國去。可是唯一疼愛他的外祖父過世了,他也同樣身陷囹圄,無法自全。
卡斯蒂耶家族的紛爭和內亂不是一朝一夕能解決的,她留在這兒的確是他的累贅,她不想他再為了她抵抗了。
他應該去接受另外一場雙贏互利的婚姻,別再孤身一人和他們抗衡了。他在這個家族中這麽多年,如果沒有得到什麽血緣和親人的愛的話,那就更不應該失去那些屬於他的財富和地位。
她知道的,如果她說讓他跟她一起回中國去,他一定不帶猶豫地會跟她走,但她卻不願意那樣做。
他是卡斯蒂耶家族的Louis,是西貢商會的先生,她不願意他為了她拋棄這一切變成一個普通人,就像那天那個普通的午後,他們試圖做一個普通人去那狹小擁擠的電影院購買一張電影票一樣,她不忍看到他找回那許多皺皺巴巴的錢,跟她一起去計算著一日三餐到底要花去他們多少的積蓄,她對於生活的不安會讓她變得吝嗇,因為打翻一桶爆米花而自責。他慣上他自己的名字遠離這一切所有的地位和財富,從頭去闖一番天地,那太讓人難過了。
他就應該高高在上當她的神明,永遠當她當年心目中那個無所不能的先生,保持他永遠內斂和從容,冷靜地坐在屬於他的昂貴的車裏搖上他的車窗駛離她的人生。
不要當那個心軟的神,不要有自己的弱點,不要被任何的東西掣肘。
這些年,因為他,她過的很好,那就夠了,她很珍惜他們在一起的時光,這些年以來,他們從未有一句爭吵,從來都是體諒和相愛,遇上這樣一個人,愛過一場,那就夠了。
她這樣對自己說。
*
那是一個難得他有空的夜。
氣溫依舊嚴寒,冬天都已經過去了,但巴黎的雨雪天氣卻沒有想停下來的意思。
他開門進來,見到屋子裏的人,倒是有些驚訝,換鞋之際還問她:“喲,今天沒出去搓麻將。”
本來跟想象之中跑過來跟他分享這一天都幹了什麽的人此刻卻站在原地,眼神落在地板上,手攥在一起,唇色不太好看。
屋子裏安靜地只剩下鐘表轉動的聲音。
他加快腳步幾步,坐到沙發裏,把人抱在他腿上,從身後圈著她問:“怎麽了,是輸大錢了?”
她一擡頭,他就看到了她眸子裏水盈盈的光。
這讓他有些慌亂,他當下下意識地用手指去揩那要掉下來的淚,盯著她發紅的眼尾,攏著她的背,拍著:“哎喲,這是怎麽了,這淚珠子掉得要我命……”
她轉頭趴在他的肩頭,把眼淚生生地忍下去,她說過,不能在他面前掉眼淚。
她靠在他淡淡檀木香的襯衫裏,悶悶地說:“先生,國內一家雜志社給我了一個入職邀請,讓我回北京去工作。”
“北京?”他像是驚訝。
“嗯。”她點頭。
“阿漓……”他欲說些什麽。
“我打算一個人回去。”她打斷他的繼續要說的話,她害怕任何的挽留或者追隨,“您知道的,這是一個好機會,我一直想回到中國去的。”
他沈默。
許久許久的沈默。
沈默到時間像是完全停止。
她的淚埋進那沈默裏。
像是靜止了一個世紀那麽久一樣,他原先攏著她背的手才像是重新得到了氣血一樣,在那兒拍著她的背。
他的語氣恢覆了剛剛之前的冷靜和從容,柔聲說:“確實是很好的機會,國內發展越來越快,阿漓回去了,應當會有一個更好的生活的。”
“嗯。”她悶悶回到:“我查過了,那家出版社背靠國資,算半個鐵飯碗。”
“那確實比現在好”他在那兒有些無助地想,比他能安排給她的顛沛又惶恐的生活好。
他放開她,揉著她的眼角:“這麽好的機會,應該高興才對,怎麽樣,開一瓶酒?就開你最饞的那瓶好不好?”
“那瓶好貴。”她的眼淚還沒有收回去。
“多貴也能開。”他笑吟吟地看著她,“你走之後,我可不只剩下錢了嗎?”
他說完,起身,去了藏酒室。
她看著他的背影,沒忍住,沖洗洗手間,開了水龍頭,在那兒用水流的聲音去隱藏她所有的情緒。
*
那晚,佟聞漓喝了很多很多。
她把自己喝的意識不醒,喝到沒有任何心力去難過他們的這一場溫情。
她在那種用酒精麻痹的解脫中沈沈睡去。
夜裏,孤燈下,他卻一直沒有睡,躺在她身邊一直看著她的臉。
他就要在這突然之間失去她了嗎,在他自己都沒有轉圜餘地的時候,命運卻愛跟他開玩笑。
他到底是什麽時候愛上她的,他說不太清楚。但她總是跟腦海裏那些有些陳舊的記憶重合,或者是她叫他的名字的時候,或者是她出現在她車窗邊上,又或者是她就在那渾濁即將下著大雨的岸邊……
他以為自己是有準備的,他的心裏從來都種著對她的成長和離開的不安,但他總覺得時間還多,她還年輕,或許,她還能等等他。
其實她不說,他也知道,她來巴黎的這段日子,她過的不是很開心,她總是為自己那無法分身的鬥爭而擔心,也為了她只是孤身一人沒法給他支持而憂傷,甚至她為了給他少帶來一些麻煩,在被記者媒體拍到後她都減少了出門的頻率。
她逐漸長大,直到現在,近乎長成他的肋骨一般的存在。她是多麽多麽好的一個女孩子,完美到讓人心痛,他不由地為他當年,在她等不回她父親的船只的時候,輕飄飄地說一句“節哀順變”而懊悔,也同樣為那些她住在莊園裏的日子裏沒有更多地陪陪她而可惜。
他還能給她些什麽呢,他該給她些什麽呢,才能讓她不管未來在哪裏,都能一生順遂,無憂無慮呢。
命運總是給他們一些無解的命題。
*
佟聞漓答應了北京那邊等六月畢業儀式結束她就動身出發。
她四月要回西貢,完成自己的畢業論文。
她能在巴黎待的日子不多了。
巴黎常常下雨,她沒有背著小香端著咖啡走進那時髦的辦公樓裏,也沒有狂妄地在忽然一陣雨的街頭去丟掉自己的傘,更沒有進入誰的電影世界裏成為女主角。
那個時候的先生,幾乎是推了所有的工作陪她。
她知道董事會的人為此事大動幹戈,以皮特為代表的卡撤曼家族在開疆擴土,試圖在商業版圖上撼動原先卡斯蒂耶的地位。
支持Louis的董事元老人物眼看卡撤曼越來越囂張,Louis不僅不反擊還把所有的精力放在一個女人身上。
但他本該分身乏術地面對這些的時候,卻不顧那些勸解和謾罵,眼皮都沒有眨地帶著佟聞漓去了好多地方,好像是只想陪她度過最後的時光。
震撼世界的建築遺跡、讓人眼花繚亂的瑰麗藏寶……法國作家筆下的那個巴黎……他都帶她一一走一遍。
當年《泰坦尼克號》在巴黎上映。
私人尊享空間的放映廳裏,佟聞漓靠在他的肩膀上,看這一場曠世之戀。
那是一場美好的愛戀,一艘船,兩個永遠不會相遇的人,卻在一場不可自拔的吸引中沈淪。
但命運的殘忍就在於人剛體驗過孤獨飄蕩的靈魂開始依賴另一個人後,卻要面臨再一次的分離。
Jake趴在漂浮木板上,努力提醒著Rose要保持清醒,等待救援,他說贏得船票是他這一生最幸運的事,遇上她是他一生中最難忘的記憶。
只是等那象征著救援的燈光打下來,Jake卻永遠葬身在大西洋,把他那濃烈又沖動的愛留在冰冷的海水裏。
電影結尾說,一個人一生可以愛上很多的人,等你獲得真正屬於你的幸福之後,你就會明白一起的傷痛其實是一種財富,它讓你學會更好地去把握和珍惜身邊的人。(1)
身邊的人溫柔地遞上手帕巾,幫她擦著她那源源不斷的眼淚,她在黑暗之中擡頭,明明就看到了他眼底泛起的淚光。
那心裏的疼痛告訴她,她這輩子,愛不上其他的人了。
他卻伸手攏她的頭到他的肩膀上且責怪自己說,應該挑一部喜劇片的,離別本就傷感,他還要再度害她掉眼淚。
他過來吻她眼角掉下來的淚,鹹得發苦的味道淹沒他的心房。
她最後搖搖頭說,沒關系,那只是一個故事。
好的故事就是這樣的,看的時候就想掉眼淚。
他溫柔地笑笑,說預祝她往後也能寫出好的故事,那樣的話不論她在哪兒,他都能讀到她的人生了。
她也笑,她說,易聽笙你知道嗎,你有時候真的好浪漫。
他說謝謝,然後牽起她的手。
耳邊的散場音樂是 《The end of world 》(2)
“Don\'\'t they know its the end of world?”
“It ended when you said good bye .”
她望著他牽著她的手,他溫柔的眼,失落地想到————
她走之後,世界上是不是沒有人知道他到底從哪裏來,再知道他的中文名字了,
再這樣叫他一聲“易聽笙”了。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
陰差陽錯, 98年二月,佟聞漓接到一個越洋電話
電話那頭用標準的中文問她:“是不是佟聞漓佟小姐?”
她疑惑答到是。
電話那頭語氣欣喜,說終於是找到了她, 說她還記不記得她投稿的小說——《玫瑰先生》?
他們出版社主編看中了這篇長篇,剛好在他們內部做了一個連載試讀,她的故事脫穎而出, 稿酬和邀約信件已經寄給她,卻遲遲沒有收到回信, 她問她願不願意加入他們出版社成為特邀版面作者, 把後半個故事寫完。
佟聞漓猜想那些稿酬和邀約信件應該被寄回河內了, 她人在巴黎,自然許久是沒有回應,現在竟然意外得到一個工作機會。
她試著問到:“是要去西貢還是在河內呢?”
對面一楞,而後笑了:“佟小姐, 是在北京。”
什麽?
佟聞漓甚至都不敢相信自己的耳朵, 她追問了一遍:“您說的是北京,是中國的北京嗎?”
那頭笑起來:“不然世界上還有另外一個北京嗎?佟小姐, 您原先是寄給我們在越南的分報社的,但我們總社今年開始撤了分社,西貢的責編把手稿帶了回來,我們總編看了稿件覺得這個稿子更適合國內這邊的主刊,我們總編希望您人能過來一起共事, 除了把故事結尾寫完, 後續應該會有一些其他的工作內容需要您的參與, 當然我們還是一家從事譯文的公司, 如果您往後想要走翻譯文學的這條路,我們出版社還是很需要這樣的人才的, 往後您還可以選擇更多的發展方向。”
“您看您什麽時候回國呢?”
對面洋洋灑灑說了一大堆,那樣震驚的消息讓她有些不知所措。
“您能讓我考慮一下嗎?”這個消息太突然了,佟聞漓這樣說到。
“當然,畢竟是一個大決定,但想告訴您的是,我們是帶著十分的誠意來的,我看了您的小說,玫瑰小姐一直想回到故鄉,您說對嗎?”
是啊,玫瑰小姐從來都想回到故鄉,從她第一次暈乎乎地和佟古洲漂洋過來地來到這兒,踩著西貢那一地不真實的潮濕之後,她就跟佟古洲說,往後,她要買船票回到中國去。
她想念故鄉的雲,故鄉的雨,故鄉的人,即便過了這麽多年,她適應了異國他鄉漂泊的生活,適應了不同語言之間的切換,適應了去包容和接受不同的文化,但她還是在總在想起祖國的時候,惴惴不安。
她曾說過,她總要回到中國去的。
即便那裏有可能像應老師說的那樣,什麽都沒有了,這讓她下回國的決心的時候總是有些猶豫,但誰又能知道,離奇巧合之間,命運這個時候送給她一份哭笑不得的禮物。
或許是天意吧,佟聞漓在那一刻,突然有些後知後覺地發現,命運這樣安排,其實是在提醒她,她和先生的緣分已經走到了盡頭。
他曾經說過說等卡斯蒂耶老先生病好了,就帶她回中國去。可是唯一疼愛他的外祖父過世了,他也同樣身陷囹圄,無法自全。
卡斯蒂耶家族的紛爭和內亂不是一朝一夕能解決的,她留在這兒的確是他的累贅,她不想他再為了她抵抗了。
他應該去接受另外一場雙贏互利的婚姻,別再孤身一人和他們抗衡了。他在這個家族中這麽多年,如果沒有得到什麽血緣和親人的愛的話,那就更不應該失去那些屬於他的財富和地位。
她知道的,如果她說讓他跟她一起回中國去,他一定不帶猶豫地會跟她走,但她卻不願意那樣做。
他是卡斯蒂耶家族的Louis,是西貢商會的先生,她不願意他為了她拋棄這一切變成一個普通人,就像那天那個普通的午後,他們試圖做一個普通人去那狹小擁擠的電影院購買一張電影票一樣,她不忍看到他找回那許多皺皺巴巴的錢,跟她一起去計算著一日三餐到底要花去他們多少的積蓄,她對於生活的不安會讓她變得吝嗇,因為打翻一桶爆米花而自責。他慣上他自己的名字遠離這一切所有的地位和財富,從頭去闖一番天地,那太讓人難過了。
他就應該高高在上當她的神明,永遠當她當年心目中那個無所不能的先生,保持他永遠內斂和從容,冷靜地坐在屬於他的昂貴的車裏搖上他的車窗駛離她的人生。
不要當那個心軟的神,不要有自己的弱點,不要被任何的東西掣肘。
這些年,因為他,她過的很好,那就夠了,她很珍惜他們在一起的時光,這些年以來,他們從未有一句爭吵,從來都是體諒和相愛,遇上這樣一個人,愛過一場,那就夠了。
她這樣對自己說。
*
那是一個難得他有空的夜。
氣溫依舊嚴寒,冬天都已經過去了,但巴黎的雨雪天氣卻沒有想停下來的意思。
他開門進來,見到屋子裏的人,倒是有些驚訝,換鞋之際還問她:“喲,今天沒出去搓麻將。”
本來跟想象之中跑過來跟他分享這一天都幹了什麽的人此刻卻站在原地,眼神落在地板上,手攥在一起,唇色不太好看。
屋子裏安靜地只剩下鐘表轉動的聲音。
他加快腳步幾步,坐到沙發裏,把人抱在他腿上,從身後圈著她問:“怎麽了,是輸大錢了?”
她一擡頭,他就看到了她眸子裏水盈盈的光。
這讓他有些慌亂,他當下下意識地用手指去揩那要掉下來的淚,盯著她發紅的眼尾,攏著她的背,拍著:“哎喲,這是怎麽了,這淚珠子掉得要我命……”
她轉頭趴在他的肩頭,把眼淚生生地忍下去,她說過,不能在他面前掉眼淚。
她靠在他淡淡檀木香的襯衫裏,悶悶地說:“先生,國內一家雜志社給我了一個入職邀請,讓我回北京去工作。”
“北京?”他像是驚訝。
“嗯。”她點頭。
“阿漓……”他欲說些什麽。
“我打算一個人回去。”她打斷他的繼續要說的話,她害怕任何的挽留或者追隨,“您知道的,這是一個好機會,我一直想回到中國去的。”
他沈默。
許久許久的沈默。
沈默到時間像是完全停止。
她的淚埋進那沈默裏。
像是靜止了一個世紀那麽久一樣,他原先攏著她背的手才像是重新得到了氣血一樣,在那兒拍著她的背。
他的語氣恢覆了剛剛之前的冷靜和從容,柔聲說:“確實是很好的機會,國內發展越來越快,阿漓回去了,應當會有一個更好的生活的。”
“嗯。”她悶悶回到:“我查過了,那家出版社背靠國資,算半個鐵飯碗。”
“那確實比現在好”他在那兒有些無助地想,比他能安排給她的顛沛又惶恐的生活好。
他放開她,揉著她的眼角:“這麽好的機會,應該高興才對,怎麽樣,開一瓶酒?就開你最饞的那瓶好不好?”
“那瓶好貴。”她的眼淚還沒有收回去。
“多貴也能開。”他笑吟吟地看著她,“你走之後,我可不只剩下錢了嗎?”
他說完,起身,去了藏酒室。
她看著他的背影,沒忍住,沖洗洗手間,開了水龍頭,在那兒用水流的聲音去隱藏她所有的情緒。
*
那晚,佟聞漓喝了很多很多。
她把自己喝的意識不醒,喝到沒有任何心力去難過他們的這一場溫情。
她在那種用酒精麻痹的解脫中沈沈睡去。
夜裏,孤燈下,他卻一直沒有睡,躺在她身邊一直看著她的臉。
他就要在這突然之間失去她了嗎,在他自己都沒有轉圜餘地的時候,命運卻愛跟他開玩笑。
他到底是什麽時候愛上她的,他說不太清楚。但她總是跟腦海裏那些有些陳舊的記憶重合,或者是她叫他的名字的時候,或者是她出現在她車窗邊上,又或者是她就在那渾濁即將下著大雨的岸邊……
他以為自己是有準備的,他的心裏從來都種著對她的成長和離開的不安,但他總覺得時間還多,她還年輕,或許,她還能等等他。
其實她不說,他也知道,她來巴黎的這段日子,她過的不是很開心,她總是為自己那無法分身的鬥爭而擔心,也為了她只是孤身一人沒法給他支持而憂傷,甚至她為了給他少帶來一些麻煩,在被記者媒體拍到後她都減少了出門的頻率。
她逐漸長大,直到現在,近乎長成他的肋骨一般的存在。她是多麽多麽好的一個女孩子,完美到讓人心痛,他不由地為他當年,在她等不回她父親的船只的時候,輕飄飄地說一句“節哀順變”而懊悔,也同樣為那些她住在莊園裏的日子裏沒有更多地陪陪她而可惜。
他還能給她些什麽呢,他該給她些什麽呢,才能讓她不管未來在哪裏,都能一生順遂,無憂無慮呢。
命運總是給他們一些無解的命題。
*
佟聞漓答應了北京那邊等六月畢業儀式結束她就動身出發。
她四月要回西貢,完成自己的畢業論文。
她能在巴黎待的日子不多了。
巴黎常常下雨,她沒有背著小香端著咖啡走進那時髦的辦公樓裏,也沒有狂妄地在忽然一陣雨的街頭去丟掉自己的傘,更沒有進入誰的電影世界裏成為女主角。
那個時候的先生,幾乎是推了所有的工作陪她。
她知道董事會的人為此事大動幹戈,以皮特為代表的卡撤曼家族在開疆擴土,試圖在商業版圖上撼動原先卡斯蒂耶的地位。
支持Louis的董事元老人物眼看卡撤曼越來越囂張,Louis不僅不反擊還把所有的精力放在一個女人身上。
但他本該分身乏術地面對這些的時候,卻不顧那些勸解和謾罵,眼皮都沒有眨地帶著佟聞漓去了好多地方,好像是只想陪她度過最後的時光。
震撼世界的建築遺跡、讓人眼花繚亂的瑰麗藏寶……法國作家筆下的那個巴黎……他都帶她一一走一遍。
當年《泰坦尼克號》在巴黎上映。
私人尊享空間的放映廳裏,佟聞漓靠在他的肩膀上,看這一場曠世之戀。
那是一場美好的愛戀,一艘船,兩個永遠不會相遇的人,卻在一場不可自拔的吸引中沈淪。
但命運的殘忍就在於人剛體驗過孤獨飄蕩的靈魂開始依賴另一個人後,卻要面臨再一次的分離。
Jake趴在漂浮木板上,努力提醒著Rose要保持清醒,等待救援,他說贏得船票是他這一生最幸運的事,遇上她是他一生中最難忘的記憶。
只是等那象征著救援的燈光打下來,Jake卻永遠葬身在大西洋,把他那濃烈又沖動的愛留在冰冷的海水裏。
電影結尾說,一個人一生可以愛上很多的人,等你獲得真正屬於你的幸福之後,你就會明白一起的傷痛其實是一種財富,它讓你學會更好地去把握和珍惜身邊的人。(1)
身邊的人溫柔地遞上手帕巾,幫她擦著她那源源不斷的眼淚,她在黑暗之中擡頭,明明就看到了他眼底泛起的淚光。
那心裏的疼痛告訴她,她這輩子,愛不上其他的人了。
他卻伸手攏她的頭到他的肩膀上且責怪自己說,應該挑一部喜劇片的,離別本就傷感,他還要再度害她掉眼淚。
他過來吻她眼角掉下來的淚,鹹得發苦的味道淹沒他的心房。
她最後搖搖頭說,沒關系,那只是一個故事。
好的故事就是這樣的,看的時候就想掉眼淚。
他溫柔地笑笑,說預祝她往後也能寫出好的故事,那樣的話不論她在哪兒,他都能讀到她的人生了。
她也笑,她說,易聽笙你知道嗎,你有時候真的好浪漫。
他說謝謝,然後牽起她的手。
耳邊的散場音樂是 《The end of world 》(2)
“Don\'\'t they know its the end of world?”
“It ended when you said good bye .”
她望著他牽著她的手,他溫柔的眼,失落地想到————
她走之後,世界上是不是沒有人知道他到底從哪裏來,再知道他的中文名字了,
再這樣叫他一聲“易聽笙”了。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)