第 46 章
關燈
小
中
大
第 46 章
朝陽通過窗戶照耀在墻壁上，形成柔和的光斑，小鳥的叫聲不大但很清脆，為整個房間帶來清晨的氣息。
沙威的意識開始蘇醒，迷迷糊糊地用長著一層黝黑汗毛的手背蹭了蹭眼睛，灰色的眼珠裏映照著房頂上的梁柱，他深深地吸了一口氣，在被窩裏拉直四肢伸個懶腰，然後一挺身就起了床。
距離皮埃爾在墓地裏找到沙威那晚，已經過去了五天。在那瘋狂又神奇的一夜之後，皮埃爾原本擔心在接二連三的打擊下，他的導師會徹底瘋掉，畢竟當時沙威哭的撕心裂肺，那孩子從來沒見過哪個成年男人會在人前崩潰到那種地步。
但是與皮埃爾的擔憂相反，沙威的狀態似乎在變好：他連續幾天睡眠都很深，沒有失眠也沒有夢魘，好像一顆無所依靠的心終於落回了屬於它的胸腔，安定而沈靜。
所以，我大概遇見的確實是聖徒本人。
沙威用濕毛巾擦了擦臉，小心地避開口鼻處的傷口，冰涼濕潤的織物刺激著溫暖的皮膚，激起一身雞皮疙瘩。他抄起剃刀和剪子，小心地修理頰髯。鏡子裏的男人左眼圈還帶著沒散去的青紫，頭上的繃帶裏已經不再有滲血，冉阿讓造成的傷口正在漸漸愈合。
我明白了很多事情，又似乎不完全明白，但眼前的迷霧好像被真理之風吹散，露出漫天星光，指出了前方應行的道路。
當皮埃爾從廚房裏把煎好的火腿和奶酪拼盤端出來的時候，沙威已經坐在起居室的小餐桌前，端著咖啡喝了起來。
“啊，先生，早上好！”皮埃爾放下兩個餐盤，把其中一個推向沙威：“您看起來一天比一天精神頭好，簡直是容光煥發！”
沙威看了他一眼，放下杯子拿起刀叉開始切火腿，慢慢地開口說道：“皮埃爾，不用恭維我。現在，吃飯。”
男孩吐了一下舌頭，坐下來從桌上的面包籃裏拿了一塊白面包，就著奶酪和油滋滋的火腿片大口吃著。兩人默默地吃完了早餐，皮埃爾收走盤子時，把今天早晨的地方小報遞給了沙威，他展開報紙，毫不意外地看著頭版上關於前苦役犯再次越獄的消息，陷入了沈思。
前天晚上他追著從市監獄脫逃的冉阿讓的蹤跡，到了馬德蘭家舊宅。穆瓦特夫人在門口攔著想阻止他上樓，背後縮著冉阿讓從蒙費梅伊帶回來的小女孩。那老婦人佝僂著胸，喘氣的聲音帶著病態的啰音，射向他的眼神中濃郁的仇恨，像古羅馬軍團射出的標槍一樣密集而致命。沙威無視了她，沖上樓卻只在房間裏發現了散普麗絲嬤嬤，他一向非常尊敬神職人員，前幾天的神奇經歷更強化了這一點，這種敬畏令他不敢繼續往房間裏走，只呆在門邊。
散普麗絲嬤嬤堅稱沒有任何人來過，沙威瞟了一眼旁邊桌上剛被吹滅，還冒著青煙的蠟燭，緊緊地抿了抿嘴唇。然後，他用尊敬但低沈的聲音對老嬤嬤說道：“我的嬤嬤，請原諒我的冒犯，如果您遇見了我要找的那人，請幫我轉告他：‘我欠你的，但我不能褻瀆職責，下次見到你的時候，我一定會逮捕你！’。”
然後沙威扭頭看了看敞開的房門，門扇遮住了一個黑暗的墻角，他只看了一眼後立即向後轉身，下樓出門離開了房子，帶著隊伍回警局去了。
沙威合上報紙，面無表情地看著眼前的桌面出神，直到皮埃爾都收拾完畢，提醒他上班要遲到了，沙威才匆忙起身穿戴出門。
下次見面，會是什麽時候呢？
三月初的空氣還有點清冷，但早已不再是刺人骨髓的那種寒冷，早發的草芽和樹枝上的點點綠色正昭示著春天的腳步。沙威走在濱海蒙特勒伊的街道上，雙手抱在胸前，心裏默默地思考著，忽然感到有人在拽他的袖子。
“先生，你看！”皮埃爾扯著沙威的胳膊，好像發現了什麽震驚的事一樣：“市長官邸裏，好像有人在！”
沙威擡頭看去，本應大門緊閉的市長官邸門扉大開，一群人正在搬進搬出，好像正在入住似的。這很奇怪，冉阿讓垮臺了，市長之位目前是空懸狀態，為什麽會有人入住市長官邸呢？
高大的警官不自覺地走過去，想看個究竟，誰知官邸大門裏正好走出兩人，遠遠地迎向了他。
“早上好，警官先生。”
個頭不高的小老頭掀了掀帽子，向沙威致意：“我正想著什麽時候請您來參觀參觀呢。”
“布朗什男爵？”沙威瞇起灰色的眼睛，把老男爵背後的馬庫斯嚇的往後挫了半步：“您為什麽會在這裏？”
“如您所見，我來赴任。”
“赴什麽任？”
布朗什男爵露出一個得意的笑容，鷹鉤鼻上的小眼睛裏滿是精光：“當然是本市市長，警官先生。”
沙威覺得自己好像不能呼吸了，長大嘴巴卻沒法回話，一邊眉毛都快飛到發際線裏，組成了一個震驚和無法相信混雜的表情。
“您的驚訝可以理解，事實上這是眾望所歸。”白金色頭發的老男爵用手杖頓了頓地面，指著遠處馬德蘭工廠的方向，微笑著對沙威說道：“我接收了那些可憐的工人們，現在作為本地最大的工廠主，市議會強烈要求我繼任本市市長，我不勝惶恐，但仍然願意擔此重任，我——”
老男爵的話沒說完，就被沙威粗魯的聲音打斷：“什麽？您接收了馬德蘭工廠？！什麽時候？怎麽接收的？！誰有這個權利把工廠給您的？！”
布朗什男爵好像被高大的警官冒犯到了，臉上露出一絲不悅：“當然是通過合法程序，本地神甫執行了馬德蘭——也就是那個苦役犯的遺囑，反正他再被抓住肯定也要被判死刑的——把他的產業捐給窮人，自然是通過變賣的手段，所以就在前天下午的時候，我花一萬法郎買下了那廠子。”
“您在逗我玩嗎？！”沙威的聲音變成了低沈的咆哮，怒容爬上了他的臉：“那麽大的一個工廠，每年的收益就不止十萬法郎，您竟然只花一萬法郎就……”
“這是神甫先生做的決定，所有手續齊全，並且完全合法，您可以隨便查。”
矮墩墩的小老頭攤開雙手，笑瞇瞇地看著憤怒的沙威：“我能理解您的憤怒，畢竟這廠子差一點就是您的了嘛。”
沙威已經氣得臉色發青，皮埃爾一直抓住他的大衣袖子不放，生怕他會突然跳起來敲那老家夥一警棍。然而布朗什男爵還沒有停止的意思：“但我其實有個疑問，前天白天我來看的時候，市長官邸書房裏的保險箱還是鎖著的，可昨天我發現它已經被打開，而且裏邊空空如也，您覺得這是怎麽回事呢？”
“我覺得只是府上遭了賊，但市長官邸裏以前的東西都是私人物品。”沙威皮笑肉不笑地回答道：“也許只是它真正的主人，帶走了屬於他的東西。畢竟那人在本市辦廠經營，獲得的都是合法收入。”
老男爵瞪了沙威一眼，但轉而又笑了起來：“也許您說的對，不過現在我作為您的上司，也許要對您的工作做一些更精準的評價，比如是否辦事拖延，或有意徇私之類的。”
黑發警官還沒有回答，布朗什男爵就緊跟著向前半步，向他伸出右手：“當然，我一向認為您是優秀傑出的警官，所以如果您願意幫助我將東西追回，我們還是能合作得十分愉快，您可以拿走相當豐厚的一份，您說呢？”
沙威垂下眼睛，看了看老男爵的右手也笑了起來。只是那笑容並不像是人類，更像一頭獰笑著的老虎：“男爵先生，請容我拒絕。”
說完，沙威轉身大步離開，連頭都沒回一下，無視了背後布朗什男爵父子的威脅聲，快速往廣場警局方向走去。皮埃爾一路小跑，追在他導師身後。
“皮埃爾，我可能要對你說聲抱歉。”
快到廣場時，沙威突然開口，他望著遠處的警局大門，並沒有看身旁的男孩：“我大概沒法幫助你成為警察了。”
“您的意思是？”
沙威停下腳步，依然目視前方：“我要辭職，我尊敬每一個上司，但我不能忍受那樣一個……家夥做我的上司。”
皮埃爾歪頭盯著高大的男人的側臉，猶豫了一下繼續問道：“那麽您辭職後要去哪裏？”
“我不知道，以前是打算回土倫，但現在……”沙威閉上眼，好像在捋順腦子裏的思維：“我想我會去尋找艾潘妮。”
如果你真的搞砸了，我會卷包跑路。
別忘了我是個警察，搜尋和追捕是我的本行。
沙威睜開眼，灰色的眸子裏閃出堅定的光彩：“我一定會找到她的！”
“那麽請讓我跟您一起去。”皮埃爾轉到沙威面前，雙手背在身後，向個士兵一樣立正：“畢竟我也跟蘇珊約好了，將來一定要再見面。”
沙威低頭看著男孩的臉，臉上的表情很嚴肅：“我可沒多少存款，跟著我到處跑可是會過苦日子。”
“放心吧先生，我又不是沒過過苦日子。”皮埃爾擡起一只手在額頭邊敬了個不標準的禮：“再說了我也不是不能打工，跑腿幹雜活什麽的都特別在行呢！”
魁梧的男人居高臨下地看著男孩，幾秒後忽然露出一絲微笑，他伸出大手摸了摸男孩的頭頂，一言不發地繼續往前走。
“啊，先生，請等一下！”
皮埃爾跟著沙威的腳步，伸手把一個小盒子遞了過去：“也怪我，這幾天總是忘記，剛剛才從包裏翻出來——這個應該怎麽處理？”
沙威楞了一下，停下腳步接過盒子，打開一看，艾潘妮的那枚金質婚戒正靜靜地躺在盒底的絲絨襯墊上。
“我當時問過艾潘妮，”皮埃爾摸了摸鼻子：“她說——留著它吧，沒準以後還用得上呢。”
黑發警官像是被凍結了，捏著盒子看了半天，既沒有回答，也沒有行動。最終他合上蓋子，把盒子塞進大衣口袋，帶著皮埃爾轉向另一個方向走去，進入了廣場旁邊的一家店鋪。
沙威的辭職信當天上午就送到郵局，直接寄給巴黎警察總署的夏布耶先生，很快整個小城就傳遍了沙威辭職的消息，正如冉阿讓被捕和越獄的消息一樣，他們曾經的功績都被遺忘，變為好事者口中的苦役犯和投機失敗者。
然而事與願違，幾天後沙威等來的不是辭職被批準的函件，而是一紙調令。警察總署秘書長夏布耶先生從以前就很賞識沙威，他不願意讓警務部門損失一個難得的人才，況且官方認為冉阿讓很可能要逃往巴黎，需要一個熟悉罪犯的人協助抓捕。於是夏布耶先生拒絕了沙威的辭職，並以非常懇切得態度調他來巴黎協同破案。
“那現在怎麽辦呢，先生？”皮埃爾看著一屋子要被打包的行李，撓著頭問道。
“夏布耶先生保護、提攜過我很多次，我不能讓他失望。”沙威看著調令，眉頭皴了起來，薄嘴唇緊緊抿著，許久後折起公文，下定決心般對男孩說道：“那麽，我們去巴黎吧。”
事實證明沙威確實是夏布耶先生眼裏的人才，他在巴黎附近再次逮捕冉阿讓的案子中出力良多，最終在巴黎近郊抓住了逃犯。可能因為他與冉阿讓相識已久，在那逃犯落網時，目擊者稱沙威曾經單獨和犯人聊過幾分鐘，具體內容卻無人知曉。
“我一定會把她找回來，我發誓。”
“……希望您這次能真的履行誓言。”
時間是一條長河，在所有人的生命中奔流而過，如白駒過隙。它帶走人們的青春，給黑發染上白絲，給眼角印上皺紋。它也讓孩子們長大，從童稚的面孔，變成青澀的少年，再變成生機勃發的青年。唯有夜空中的群星，無論四季如何變換，它們的道路始終如一。
沙威在巴黎警局的職業生涯一帆風順，他敏銳縝密的頭腦和幹練的業務能力，使他多次立功，很快在警局站穩了腳跟。在同事的眼裏，他是個非常忠勤幹練的人，只是有點孤僻，僅僅跟他的學徒兼養子走的很近，那小學徒也逐漸從一個侍從變成了騎士——成為了另一個巴黎城市警察，他導師的搭檔。
他每隔一年半到兩年，都會請一次長假，消失一段時間，然後再滿臉疲憊地回來繼續工作。如此周而覆始，過了足足 7 年。
當 1830 年 12 月底，聖誕節即將來臨的時候，沙威探長又趁聖誕和新年之際請了個長假，離開了巴黎。警署同僚有好事的，就探長的目的地去問小沙威警員——皮埃爾的時候，瘦高個的黑發小夥咧嘴笑了笑，臉上的雀斑好像在跳躍：“我想這次大概在英國北部吧？”
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
朝陽通過窗戶照耀在墻壁上，形成柔和的光斑，小鳥的叫聲不大但很清脆，為整個房間帶來清晨的氣息。
沙威的意識開始蘇醒，迷迷糊糊地用長著一層黝黑汗毛的手背蹭了蹭眼睛，灰色的眼珠裏映照著房頂上的梁柱，他深深地吸了一口氣，在被窩裏拉直四肢伸個懶腰，然後一挺身就起了床。
距離皮埃爾在墓地裏找到沙威那晚，已經過去了五天。在那瘋狂又神奇的一夜之後，皮埃爾原本擔心在接二連三的打擊下，他的導師會徹底瘋掉，畢竟當時沙威哭的撕心裂肺，那孩子從來沒見過哪個成年男人會在人前崩潰到那種地步。
但是與皮埃爾的擔憂相反，沙威的狀態似乎在變好：他連續幾天睡眠都很深，沒有失眠也沒有夢魘，好像一顆無所依靠的心終於落回了屬於它的胸腔，安定而沈靜。
所以，我大概遇見的確實是聖徒本人。
沙威用濕毛巾擦了擦臉，小心地避開口鼻處的傷口，冰涼濕潤的織物刺激著溫暖的皮膚，激起一身雞皮疙瘩。他抄起剃刀和剪子，小心地修理頰髯。鏡子裏的男人左眼圈還帶著沒散去的青紫，頭上的繃帶裏已經不再有滲血，冉阿讓造成的傷口正在漸漸愈合。
我明白了很多事情，又似乎不完全明白，但眼前的迷霧好像被真理之風吹散，露出漫天星光，指出了前方應行的道路。
當皮埃爾從廚房裏把煎好的火腿和奶酪拼盤端出來的時候，沙威已經坐在起居室的小餐桌前，端著咖啡喝了起來。
“啊，先生，早上好！”皮埃爾放下兩個餐盤，把其中一個推向沙威：“您看起來一天比一天精神頭好，簡直是容光煥發！”
沙威看了他一眼，放下杯子拿起刀叉開始切火腿，慢慢地開口說道：“皮埃爾，不用恭維我。現在，吃飯。”
男孩吐了一下舌頭，坐下來從桌上的面包籃裏拿了一塊白面包，就著奶酪和油滋滋的火腿片大口吃著。兩人默默地吃完了早餐，皮埃爾收走盤子時，把今天早晨的地方小報遞給了沙威，他展開報紙，毫不意外地看著頭版上關於前苦役犯再次越獄的消息，陷入了沈思。
前天晚上他追著從市監獄脫逃的冉阿讓的蹤跡，到了馬德蘭家舊宅。穆瓦特夫人在門口攔著想阻止他上樓，背後縮著冉阿讓從蒙費梅伊帶回來的小女孩。那老婦人佝僂著胸，喘氣的聲音帶著病態的啰音，射向他的眼神中濃郁的仇恨，像古羅馬軍團射出的標槍一樣密集而致命。沙威無視了她，沖上樓卻只在房間裏發現了散普麗絲嬤嬤，他一向非常尊敬神職人員，前幾天的神奇經歷更強化了這一點，這種敬畏令他不敢繼續往房間裏走，只呆在門邊。
散普麗絲嬤嬤堅稱沒有任何人來過，沙威瞟了一眼旁邊桌上剛被吹滅，還冒著青煙的蠟燭，緊緊地抿了抿嘴唇。然後，他用尊敬但低沈的聲音對老嬤嬤說道：“我的嬤嬤，請原諒我的冒犯，如果您遇見了我要找的那人，請幫我轉告他：‘我欠你的，但我不能褻瀆職責，下次見到你的時候，我一定會逮捕你！’。”
然後沙威扭頭看了看敞開的房門，門扇遮住了一個黑暗的墻角，他只看了一眼後立即向後轉身，下樓出門離開了房子，帶著隊伍回警局去了。
沙威合上報紙，面無表情地看著眼前的桌面出神，直到皮埃爾都收拾完畢，提醒他上班要遲到了，沙威才匆忙起身穿戴出門。
下次見面，會是什麽時候呢？
三月初的空氣還有點清冷，但早已不再是刺人骨髓的那種寒冷，早發的草芽和樹枝上的點點綠色正昭示著春天的腳步。沙威走在濱海蒙特勒伊的街道上，雙手抱在胸前，心裏默默地思考著，忽然感到有人在拽他的袖子。
“先生，你看！”皮埃爾扯著沙威的胳膊，好像發現了什麽震驚的事一樣：“市長官邸裏，好像有人在！”
沙威擡頭看去，本應大門緊閉的市長官邸門扉大開，一群人正在搬進搬出，好像正在入住似的。這很奇怪，冉阿讓垮臺了，市長之位目前是空懸狀態，為什麽會有人入住市長官邸呢？
高大的警官不自覺地走過去，想看個究竟，誰知官邸大門裏正好走出兩人，遠遠地迎向了他。
“早上好，警官先生。”
個頭不高的小老頭掀了掀帽子，向沙威致意：“我正想著什麽時候請您來參觀參觀呢。”
“布朗什男爵？”沙威瞇起灰色的眼睛，把老男爵背後的馬庫斯嚇的往後挫了半步：“您為什麽會在這裏？”
“如您所見，我來赴任。”
“赴什麽任？”
布朗什男爵露出一個得意的笑容，鷹鉤鼻上的小眼睛裏滿是精光：“當然是本市市長，警官先生。”
沙威覺得自己好像不能呼吸了，長大嘴巴卻沒法回話，一邊眉毛都快飛到發際線裏，組成了一個震驚和無法相信混雜的表情。
“您的驚訝可以理解，事實上這是眾望所歸。”白金色頭發的老男爵用手杖頓了頓地面，指著遠處馬德蘭工廠的方向，微笑著對沙威說道：“我接收了那些可憐的工人們，現在作為本地最大的工廠主，市議會強烈要求我繼任本市市長，我不勝惶恐，但仍然願意擔此重任，我——”
老男爵的話沒說完，就被沙威粗魯的聲音打斷：“什麽？您接收了馬德蘭工廠？！什麽時候？怎麽接收的？！誰有這個權利把工廠給您的？！”
布朗什男爵好像被高大的警官冒犯到了，臉上露出一絲不悅：“當然是通過合法程序，本地神甫執行了馬德蘭——也就是那個苦役犯的遺囑，反正他再被抓住肯定也要被判死刑的——把他的產業捐給窮人，自然是通過變賣的手段，所以就在前天下午的時候，我花一萬法郎買下了那廠子。”
“您在逗我玩嗎？！”沙威的聲音變成了低沈的咆哮，怒容爬上了他的臉：“那麽大的一個工廠，每年的收益就不止十萬法郎，您竟然只花一萬法郎就……”
“這是神甫先生做的決定，所有手續齊全，並且完全合法，您可以隨便查。”
矮墩墩的小老頭攤開雙手，笑瞇瞇地看著憤怒的沙威：“我能理解您的憤怒，畢竟這廠子差一點就是您的了嘛。”
沙威已經氣得臉色發青，皮埃爾一直抓住他的大衣袖子不放，生怕他會突然跳起來敲那老家夥一警棍。然而布朗什男爵還沒有停止的意思：“但我其實有個疑問，前天白天我來看的時候，市長官邸書房裏的保險箱還是鎖著的，可昨天我發現它已經被打開，而且裏邊空空如也，您覺得這是怎麽回事呢？”
“我覺得只是府上遭了賊，但市長官邸裏以前的東西都是私人物品。”沙威皮笑肉不笑地回答道：“也許只是它真正的主人，帶走了屬於他的東西。畢竟那人在本市辦廠經營，獲得的都是合法收入。”
老男爵瞪了沙威一眼，但轉而又笑了起來：“也許您說的對，不過現在我作為您的上司，也許要對您的工作做一些更精準的評價，比如是否辦事拖延，或有意徇私之類的。”
黑發警官還沒有回答，布朗什男爵就緊跟著向前半步，向他伸出右手：“當然，我一向認為您是優秀傑出的警官，所以如果您願意幫助我將東西追回，我們還是能合作得十分愉快，您可以拿走相當豐厚的一份，您說呢？”
沙威垂下眼睛，看了看老男爵的右手也笑了起來。只是那笑容並不像是人類，更像一頭獰笑著的老虎：“男爵先生，請容我拒絕。”
說完，沙威轉身大步離開，連頭都沒回一下，無視了背後布朗什男爵父子的威脅聲，快速往廣場警局方向走去。皮埃爾一路小跑，追在他導師身後。
“皮埃爾，我可能要對你說聲抱歉。”
快到廣場時，沙威突然開口，他望著遠處的警局大門，並沒有看身旁的男孩：“我大概沒法幫助你成為警察了。”
“您的意思是？”
沙威停下腳步，依然目視前方：“我要辭職，我尊敬每一個上司，但我不能忍受那樣一個……家夥做我的上司。”
皮埃爾歪頭盯著高大的男人的側臉，猶豫了一下繼續問道：“那麽您辭職後要去哪裏？”
“我不知道，以前是打算回土倫，但現在……”沙威閉上眼，好像在捋順腦子裏的思維：“我想我會去尋找艾潘妮。”
如果你真的搞砸了，我會卷包跑路。
別忘了我是個警察，搜尋和追捕是我的本行。
沙威睜開眼，灰色的眸子裏閃出堅定的光彩：“我一定會找到她的！”
“那麽請讓我跟您一起去。”皮埃爾轉到沙威面前，雙手背在身後，向個士兵一樣立正：“畢竟我也跟蘇珊約好了，將來一定要再見面。”
沙威低頭看著男孩的臉，臉上的表情很嚴肅：“我可沒多少存款，跟著我到處跑可是會過苦日子。”
“放心吧先生，我又不是沒過過苦日子。”皮埃爾擡起一只手在額頭邊敬了個不標準的禮：“再說了我也不是不能打工，跑腿幹雜活什麽的都特別在行呢！”
魁梧的男人居高臨下地看著男孩，幾秒後忽然露出一絲微笑，他伸出大手摸了摸男孩的頭頂，一言不發地繼續往前走。
“啊，先生，請等一下！”
皮埃爾跟著沙威的腳步，伸手把一個小盒子遞了過去：“也怪我，這幾天總是忘記，剛剛才從包裏翻出來——這個應該怎麽處理？”
沙威楞了一下，停下腳步接過盒子，打開一看，艾潘妮的那枚金質婚戒正靜靜地躺在盒底的絲絨襯墊上。
“我當時問過艾潘妮，”皮埃爾摸了摸鼻子：“她說——留著它吧，沒準以後還用得上呢。”
黑發警官像是被凍結了，捏著盒子看了半天，既沒有回答，也沒有行動。最終他合上蓋子，把盒子塞進大衣口袋，帶著皮埃爾轉向另一個方向走去，進入了廣場旁邊的一家店鋪。
沙威的辭職信當天上午就送到郵局，直接寄給巴黎警察總署的夏布耶先生，很快整個小城就傳遍了沙威辭職的消息，正如冉阿讓被捕和越獄的消息一樣，他們曾經的功績都被遺忘，變為好事者口中的苦役犯和投機失敗者。
然而事與願違，幾天後沙威等來的不是辭職被批準的函件，而是一紙調令。警察總署秘書長夏布耶先生從以前就很賞識沙威，他不願意讓警務部門損失一個難得的人才，況且官方認為冉阿讓很可能要逃往巴黎，需要一個熟悉罪犯的人協助抓捕。於是夏布耶先生拒絕了沙威的辭職，並以非常懇切得態度調他來巴黎協同破案。
“那現在怎麽辦呢，先生？”皮埃爾看著一屋子要被打包的行李，撓著頭問道。
“夏布耶先生保護、提攜過我很多次，我不能讓他失望。”沙威看著調令，眉頭皴了起來，薄嘴唇緊緊抿著，許久後折起公文，下定決心般對男孩說道：“那麽，我們去巴黎吧。”
事實證明沙威確實是夏布耶先生眼裏的人才，他在巴黎附近再次逮捕冉阿讓的案子中出力良多，最終在巴黎近郊抓住了逃犯。可能因為他與冉阿讓相識已久，在那逃犯落網時，目擊者稱沙威曾經單獨和犯人聊過幾分鐘，具體內容卻無人知曉。
“我一定會把她找回來，我發誓。”
“……希望您這次能真的履行誓言。”
時間是一條長河，在所有人的生命中奔流而過，如白駒過隙。它帶走人們的青春，給黑發染上白絲，給眼角印上皺紋。它也讓孩子們長大，從童稚的面孔，變成青澀的少年，再變成生機勃發的青年。唯有夜空中的群星，無論四季如何變換，它們的道路始終如一。
沙威在巴黎警局的職業生涯一帆風順，他敏銳縝密的頭腦和幹練的業務能力，使他多次立功，很快在警局站穩了腳跟。在同事的眼裏，他是個非常忠勤幹練的人，只是有點孤僻，僅僅跟他的學徒兼養子走的很近，那小學徒也逐漸從一個侍從變成了騎士——成為了另一個巴黎城市警察，他導師的搭檔。
他每隔一年半到兩年，都會請一次長假，消失一段時間，然後再滿臉疲憊地回來繼續工作。如此周而覆始，過了足足 7 年。
當 1830 年 12 月底，聖誕節即將來臨的時候，沙威探長又趁聖誕和新年之際請了個長假，離開了巴黎。警署同僚有好事的，就探長的目的地去問小沙威警員——皮埃爾的時候，瘦高個的黑發小夥咧嘴笑了笑，臉上的雀斑好像在跳躍：“我想這次大概在英國北部吧？”
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）