第三十二章 sai的信
關燈
小
中
大
第三十二章 sai的信
三十二
京都站巨大的鐘樓倒映出太陽的斑斕光芒，狹長的指針指向7點55分。
著名的JR京都空中連廊高掛在鋼結構幕墻上，從東樓的東廣場直達伊勢丹購物中心。太陽透過空中連廊直射下來，在地上投落金色的碎片。這是世界上有名的機械美學建築作品。
光拉著佐為在鋼結構幕墻下面走，一路上，佐為都在擡頭看著上方宏偉的建築驚嘆。
京都以古老悠久的文化著稱，但是象征與新時代接軌的鋼鐵幕墻空中連廊，表達了京都人對現代和未來的向往。
“小光，這建築就很有東京的感覺了。”佐為忍不住說，“不知道現在的東京是什麽樣的呢？”
人還沒到，佐為的心，已經飛去東京了——那座曾經見證了他和小光熱血歲月的國際都會。
光看到佐為向往的模樣想笑：“你很快就知道了。”
離登車還有半小時，兩人逛附近的站前書店。光給佐為買了《圍棋周刊》，給佐為在路上解悶。
播報聲響徹京都站，光拉著佐為走到鐵軌旁邊，跟在井然有序的乘客隊列後面，慢吞吞地移動，最後登上“希望號”。
標有“指定席”的車廂裏，光拉著佐為走到一排藍色的座椅邊。把背包和金色的運動外套都放在行李架上面，光特地側過身，讓佐為走進去坐靠窗的位置。
“佐為，你第一次坐新幹線，從京都到東京的東海道線上窗外有很好看的風景，給你坐靠窗的座位。”光殷勤地說。
“好啊，謝謝小光。”
佐為這麽說，但坐下來後卻沒有看窗外的風景，而是迫不及待地攤開《圍棋周刊》，看第三、四頁的棋譜。眼睛一碰到棋譜，佐為整個人就瞬間切換稱了“沈浸模式”。
他在看什麽啊？吸引力這麽大。
光在佐為身邊坐下。
看一眼佐為手裏的《圍棋周刊》，首頁有報道的標題，分別是《從日中韓棋院爭奪sai的現象，分析各國職業棋士制度之優劣》和《緒方十段和塔矢五段，誰會參與本因坊七番勝負賽？》《塔矢五段：兩場頭銜挑戰權爭奪賽在即》。
不得了，光心想，首頁三篇之中居然一篇寫sai，兩篇寫塔矢亮，都是光身邊最重要的人。可惡，他怎麽就沒有撈到過首頁的報道咧？
不過佐為倒是沒在看首頁，他在看後面刊登的本因坊戰棋譜，紫色的長發柔軟地拂落在黑白交錯的棋譜上。
“我來看看他們怎麽寫你的。“光從佐為手裏拿過第一頁，隨即攤在小桌板上讀起報道來。
“sai的真實身份在京都棋院曝光，進藤三段承認是sai的弟子……
中國棋院和韓國棋院在官網正式宣布，招攬sai去他們的國家當棋手……
韓國棋院的理由是他們的圍棋實力在世界排名第一，擁有最先進的培育新人的制度，還有越級當上九段的禮遇——
中國棋院的理由是，同為高手的塔矢前名人尚未解除北京隊約聘棋士的身份……”
讀著讀著光就失去了興趣。佐為是不會離開自己的吧，任中韓棋院再怎麽宣告也無濟於事。
光繼續看寫亮的報道。
“哇塞！塔矢亮居然要和緒方先生爭奪本因坊挑戰權的位置了，不僅如此，他也要和芹澤九段爭奪天元頭銜的挑戰權。”光讀完報道後讚嘆，“我請假的這一個月裏，塔矢又跑到前方去了。”
這時佐為剛剛看完一份棋譜，聞言對光說：“你也會追上去的。”佐為總是對光很有信心。
“說到本因坊戰，你覺得塔矢亮這次會一舉打倒緒方先生，挑戰桑原本因坊嗎？“光問。
佐為仔細想了想：“我和小亮下過，也看過緒方先生的棋譜。緒方先生這些年鋒芒畢露，論贏面，感覺還是緒方先生大一點。但也不能說棋戰的結局一定是如此。”
……
##
兩人談論著棋譜，希望號在鐵道上呼嘯，窗外的景致一幕又一幕地流逝，櫻花紛飛的古都遠去了，由靜謐的蒼綠山景和充滿江戶特色的古樸建築村落所代替。這是關西和日本中部之間典型的風景。
光從背包裏取出筆記本電腦，擱在小桌板上。
“對了佐為，你不是要寫信給塔矢老師嗎？你把信給我，趁現在有時間，我打進電腦，找到聯網的地方就給你發。”
“好啊！麻煩你了，小光。”
佐為從衣袖裏拿出一張折疊起來的信箋，是用毛筆和墨書寫的漢字和漢字標註的萬葉假名，打豎寫的，擠得密密麻麻。
這、這是什麽，天書嗎？！
光怔怔地看著信箋，感到頭都大了。光像拿到博物館陳列的信似的，只能勉強辨認幾個字。
“我雖然會讀現代假名，但是寫起來的時候……還是不熟練。”佐為有些抱歉地說，“我有一千年沒寫過字了，所以我就用以前在宮廷時慣用的漢字寫了。”
無奈地看著信，光嘆了一口氣說：“我以為讀塔矢那滿屏敬語的郵件就能累死，你這信更好，這些古漢字和中古假名，我還沒打完大概就昏過去了。”
佐為急了：“那怎麽辦，我們還可以給塔矢行洋發郵件嗎？”
“你用現代文的方式讀給我聽，我來打字。”光出了個主意，“你講短一點啊！把平安時代的用法都省去，就算你想寫，我也打不出來。”
昨天，早在佐為說要發郵件的時候，光就為佐為註冊了新的電子郵箱：[email protected]，然後把他的郵箱和自己的關聯在一起。只要登陸光的郵箱，也可以收到sai郵箱裏的信件。
光打開郵件，在收件人那一欄，輸入昨天在中國棋院的官網上搜來的塔矢行洋的郵件地址。
於是，佐為讀一句，光就在鍵盤上噠噠地打一句：
##
收信人：塔矢行洋棋士（中國棋院北京隊官方郵件）
時間：暫時離線保存
主題：sai的信
“尊敬的塔矢棋士：
在下是藤原佐為，也是四年前與您在網上對弈的sai。
多年前感謝您答應小光與我在網上對局，至今銘記於心。與您的那一局讓我受益良多，無法與您面對面對局是有苦衷的。我先在這裏，向您誠摯地說一聲“抱歉”。
我很欣賞您如今在北京隊下出來的棋譜。您的棋嶄新而多樣，亦以培育新秀為己任。這些都讓我非常欽佩。
我讀到您刊登在《圍棋周刊》上會回國的采訪。請問，您具體哪一天會回日本呢？
我迫不及待地想和您對局，在網上也可以。您什麽時間方便對局呢？
感謝在百忙之中抽出時間閱讀我的信，祝您在中國一切安好。
藤原佐為（sai）”
##
——這……讀起來感覺好幼稚啊！
——根本不像厲害的高手的口吻，而像一個棋迷或崇拜者嘛！
別說看的人了，連光自己都打得一頭黑線。
佐為其實還寫了很多，尤其是對於塔矢行洋在北京隊的棋譜的評價。但是在光打字的時候，他給佐為過濾掉了很多古代的用法（他真的打不出來）……
一個只會古代敬稱、古漢字和萬葉假名的來自千年前的人，和一個慣用平假名和簡寫、對現代敬語只懂半桶水、粗魯慣了的男孩——
這樣兩個人合作寫出來的日語信件，無論怎麽看都有點不倫不類……
“完全沒有頂級棋士的氣勢……” 光汗顏， “這一串串敬語也不知用得對不對。塔矢老師搞不好會懷疑是假扮的sai，要不然讓塔矢亮代為轉告算了。”
佐為堅定地說：“就這麽發過去吧，發完之後我們再跟小亮說。”
佐為迫不及待地想要發郵件，光想他是希望趕快收到回信吧。
“吶，這可是你說能發的哦，到時候出什麽事了可別怪我……你別搖我了！我頭都暈了！我一到東京站就馬上給你發！”光像拍爬在身上的蟲子似地拍掉佐為搖他肩膀的手。
真是的，一提到塔矢行洋，還有緒方這兩個人，佐為就會變得很著急，像丟掉理智似的，還拼命搖自己，這點就跟以前一模一樣。
##
新幹線風馳電掣地越過名古屋站，進入關東地區，車窗外的風景都變成了鱗次櫛比的高樓大廈，玻璃幕墻反射著晶燦的藍天的光。
“各位乘客，列車已到達東京站——”
聽到“東京”的報站聲，佐為心裏一陣激動。總算是回來了！
乘客們紛紛站起，光收起筆記本電腦，和佐為排隊出站。
東京站人潮洶湧，電梯上人滿為患，不時發出“叮“地幾聲，站外的公車和計程車空轉的聲音不斷。各個號碼牌懸掛在出口處，每個拐角處都有閃爍的電子熒屏。
佐為四處張望：“小光，東京站好像比四年前大，也多了不少人呀！“
“當然啦，東京是首都嘛，這四年發展得可迅速了，連物價都漲了一倍。”光說，這時找到一個可以插網線的上班族休息區。“我這就給你發郵件。”
“好啊！”佐為期待地搖著袖子。
在西裝革履的白領之間，光和佐為站定在一張桌子前，把網線插進筆記本電腦。
光最後看了一遍給塔矢行洋的郵件，還是覺得寫得很糟糕，尤其那一串串敬語，讀起來腦袋就像打了結似的，但在佐為的“快發！快發！”的催促聲之下，光不由自主地按下了發送鍵。
“我發啦，塔矢老師那邊收到了，你可別再吵我了。”光難以消受地揉著太陽穴。
佐為用力地盯著郵箱看，像要把頁面盯出一個窟窿來。
光看在眼裏，“噗嗤”一聲笑道：“他沒那麽快回覆啦！”
“那通常要多長時間才能回信呢？”佐為急切地問。
光剛想說“這取決於對方什麽時候看到郵件。”郵箱裏就傳來“叮”的一聲，顯示有回信。佐為“啊”地一聲，又興奮地搖起光的肩膀來：“你看你看，他給我回信了！我們可以對局了！”
光也很高興，沒想到塔矢老師那麽快回，一打開郵件全是中文，光把它們貼在翻譯網站上，結果是這樣的——
“您好，中國棋院北京隊收到您的來信，這是系統自動回覆……”
“……”光一陣無語，就知道會是這樣。
給佐為解釋什麽是“自動回覆”後，佐為一下很失望，光索性關掉郵件，一把合起筆記本電腦：
“別想啦！塔矢老師看到就會回的。要是他沒回，不還有塔矢亮在嗎。我們先趕快回家！”
##
中國棋院北京隊辦公室。
“叮” 的一聲，郵箱裏出現一封主題為《sai的信》的郵件。
在中國，發到每一位棋手的官方郵件都會先通過北京隊的助理查閱。因為棋手是公眾人物，有時會收到除工作外不必要的信息。
由於塔矢行洋也在的關系，需要懂中日雙語的人，於是北京隊聘請了曾在日本駐華大使館實習過的留學生秋山永彥當助理。
“sai？” 秋山自從擔任助理以來，有收到稱自己是sai的人郵件，想要約塔矢行洋下棋。現在這封郵件，也不例外吧？
“這什麽呀，敬語亂七八糟的。” 秋山在大使館實習過，最重視敬語的使用，此時看得直皺眉。聽說sai在網上對局時從來不跟任何人交談，這封敬語語法不通、口吻熱衷的郵件，不可能是sai本人寫的吧？
門被推開，楊海和可愛的樂平拿著盒飯走進來，發出誘人的麻婆豆腐香味。
“秋山！我幫你買回中午飯啦！” 樂平活潑地嚷道。
“感謝！” 秋山用中文說，站起身接過盒飯，“我又收到自稱是sai的邀請塔矢老師對局的郵件了。”
“秋山君，你確定不是真的sai嗎？” 楊海認真地問。
“應該不是，對方連敬語都不會寫，我看郵件地址也不正式，綴著一串555，估計是哪個小孩的惡作劇吧。” 秋山聳了聳肩，又問，“塔矢老師確定下來回日本的時間了嗎？”
楊海搖搖頭：“沒有，據塔矢夫人說，還有一些手續沒辦好。其實中國棋院的大家都很不舍得塔矢老師回日本，連老師也說，回去就只是想見sai一面。所以，中國棋院高層才想幹脆把sai本人也招攬進北京隊得了。”
“楊海，中國棋院是不是決定派你去東京說服sai？” 秋山問。
“應該是，我已經向棋院爭取了。” 楊海點頭，眼神微微發亮，“有誰能抗拒sai的魅力呢？我一個在故宮工作的朋友也剛好要去東京辦展，聽說有可能會見到sai，就連故宮博物院的人都說要一起去見他呢。”
“如果你去日本的話，幫我帶個禮物給伊角君！” 樂平忍不住插話道。
“伊角！我也很想念伊角。“楊海笑道。
##
同一時刻的東京，佐為跟著光走在回公寓的人行道上。午後的陽光暖融融地灑落在兩人身上，一路上光在向佐為介紹自己的公寓。
剛從狩野熏那皇宮一般的大宅子裏搬出來，雖說知道佐為不是看重物質的人，但光依然怕佐為會嫌棄他那普通到極點的公寓。
“我現在沒有和爸媽一起住，自從我學會烹飪後他們也很少到我這來了。”光結結巴巴地說，感到身上出了汗。
“我那公寓有兩個房間，大的給你住，至於條件嘛……咳，我剛獨立，東京房價又很貴，所以各方面都有點……和狩野小姐那裏當然沒得比……不過衛生是很好的！”
“不要緊，”佐為善解人意地說，溫柔地摸摸光的腦袋，“只要有棋下，能和小光在一起就好了。”
光轉頭向他笑了笑，仍是難掩緊張，兩人走到一幢有木色門的公寓前，門旁有個名牌，是光的筆跡：“進藤”。
光拿出一串鑰匙，開啟公寓旁邊的信箱，口上還在向佐為介紹附近的店鋪。
“這裏離日本棋院很近，步行就能到，走過一點，是隅田川河，沿岸兩旁有櫻花樹可以賞櫻……有個拉面店，其實都沒怎麽變，你以前都去過的——”
嘩啦啦！
隨著金屬信箱小門的打開，一大堆寫著“進藤光收”的紙質信件如山泥傾瀉般飛出來，倒在光的腳下。
“呃啊——”光和佐為都呆在那裏。光手忙腳亂地蹲下身撿，佐為也是，兩人同心協力，很快就把滿滿一疊紙質信件撿起來。
“我還以為現在的人都用那個能下棋的小盒子來收信呢。”佐為驚訝地說。
“不是，郵件普及率還不算太高，有時候也會寄紙質版的過來。”光說。
“我看到日本棋院寄來的信。”佐為揚起好幾個信封。
“是對局表。你拆吧，我的信你全部都可以拆。”光說，一邊用鑰匙打開自家公寓的門。
一抹華美的紫色和裝潢簡潔的公寓映入眼簾。
佐為原本做好心理準備，以為真會看到條件多麽差的地方，沒想到眼前的公寓如此寬敞，由於東西不多，整體顯得很明亮和清爽。
尤其是窗外那抹隨風搖曳的藤花，綠蔓濃蔭紫袖低，碩大而飽滿的花穗垂掛在枝頭。華美濃稠的紫中帶著深邃的幽藍，如同畫龍點睛的一筆，映亮整座公寓。
“小光，我覺得這裏棒極了。”佐為由衷說。
光輕輕擡手，小心翼翼地觸摸佐為的紫色長發。
佐為不解其意，光看向那樹紫藤，又看向手裏佐為的長發，微笑道：“你頭發的顏色比紫藤花要深一點。不過……確實很像。”
這一刻，佐為什麽都明白了。眼裏湧起熱意，佐為伸出手，把光擁抱在懷裏。
“以後再也不要離開我了。”光在佐為懷裏悶聲道，“你不知道，我這四年來是怎麽過的……”
“不會了，再也不會離開你了，小光……”
“你們從京都寄來的行李到了。”有宅急送工作人員在身後說道，抱著幾大箱紙箱站在後面。光和佐為這才分開。
“我先整理行李，你幫我拆拆信吧。忙完後我們再下棋。”
於是，光就打開紙箱整理起雜物來，把狩衣都用衣架細致地掛起。
佐為則坐在茶幾邊幫光拆信，拆了一封又一封。水電分為一類，棋院的對局表分為另一類。慢慢地，佐為的眼神嚴肅起來。
“小光，除了幼獅戰以外，你五月的對局好多，幾乎每周就有三四局比賽。”佐為對著信讀道，“你的對手有訝木六段、蘆原七段、櫻野五段、森下九段、倉田七段、啊，還有小亮……”
“是啊，我之後就會很忙。”
“我會幫你備戰的！”佐為給光打氣。
光還在整理著和服，忽然停下手裏的動作，看向佐為，“有一件事我一直在想。”
“你說。”佐為擡起頭，目光清澈。
光想說“不如你今年也考職業棋士吧，這樣就有許多和高手對局的機會了”，但還沒來得及說出口，手機鈴聲就響起。是棋院打來的電話。
“餵，我進藤光！”光接起來就按下免提，讓佐為也能聽見。
“進藤君，你今日休假結束了！請問你回東京了嗎？”是棋院理事親自打來的。
光忙說剛剛到東京的家。理事追問：“你在京都棋院承認了sai是你老師，那現在sai是否也跟你一起回到東京呢？”
就知道會被這樣問過來了。和佐為對視一眼，光咽一口唾沫，說：“他跟我一起。”
“可以請sai老師也來日本棋院一趟嗎？不僅我們想見他，中國棋院和韓國棋院的棋手也要見他！”棋院理事迫不及待地大聲說。
光就知道，一回到東京，就徹底沒辦法藏住佐為了。
光下定決心地握緊折扇：“好，我會帶sai來日本棋院和大家見面的！”
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
三十二
京都站巨大的鐘樓倒映出太陽的斑斕光芒，狹長的指針指向7點55分。
著名的JR京都空中連廊高掛在鋼結構幕墻上，從東樓的東廣場直達伊勢丹購物中心。太陽透過空中連廊直射下來，在地上投落金色的碎片。這是世界上有名的機械美學建築作品。
光拉著佐為在鋼結構幕墻下面走，一路上，佐為都在擡頭看著上方宏偉的建築驚嘆。
京都以古老悠久的文化著稱，但是象征與新時代接軌的鋼鐵幕墻空中連廊，表達了京都人對現代和未來的向往。
“小光，這建築就很有東京的感覺了。”佐為忍不住說，“不知道現在的東京是什麽樣的呢？”
人還沒到，佐為的心，已經飛去東京了——那座曾經見證了他和小光熱血歲月的國際都會。
光看到佐為向往的模樣想笑：“你很快就知道了。”
離登車還有半小時，兩人逛附近的站前書店。光給佐為買了《圍棋周刊》，給佐為在路上解悶。
播報聲響徹京都站，光拉著佐為走到鐵軌旁邊，跟在井然有序的乘客隊列後面，慢吞吞地移動，最後登上“希望號”。
標有“指定席”的車廂裏，光拉著佐為走到一排藍色的座椅邊。把背包和金色的運動外套都放在行李架上面，光特地側過身，讓佐為走進去坐靠窗的位置。
“佐為，你第一次坐新幹線，從京都到東京的東海道線上窗外有很好看的風景，給你坐靠窗的座位。”光殷勤地說。
“好啊，謝謝小光。”
佐為這麽說，但坐下來後卻沒有看窗外的風景，而是迫不及待地攤開《圍棋周刊》，看第三、四頁的棋譜。眼睛一碰到棋譜，佐為整個人就瞬間切換稱了“沈浸模式”。
他在看什麽啊？吸引力這麽大。
光在佐為身邊坐下。
看一眼佐為手裏的《圍棋周刊》，首頁有報道的標題，分別是《從日中韓棋院爭奪sai的現象，分析各國職業棋士制度之優劣》和《緒方十段和塔矢五段，誰會參與本因坊七番勝負賽？》《塔矢五段：兩場頭銜挑戰權爭奪賽在即》。
不得了，光心想，首頁三篇之中居然一篇寫sai，兩篇寫塔矢亮，都是光身邊最重要的人。可惡，他怎麽就沒有撈到過首頁的報道咧？
不過佐為倒是沒在看首頁，他在看後面刊登的本因坊戰棋譜，紫色的長發柔軟地拂落在黑白交錯的棋譜上。
“我來看看他們怎麽寫你的。“光從佐為手裏拿過第一頁，隨即攤在小桌板上讀起報道來。
“sai的真實身份在京都棋院曝光，進藤三段承認是sai的弟子……
中國棋院和韓國棋院在官網正式宣布，招攬sai去他們的國家當棋手……
韓國棋院的理由是他們的圍棋實力在世界排名第一，擁有最先進的培育新人的制度，還有越級當上九段的禮遇——
中國棋院的理由是，同為高手的塔矢前名人尚未解除北京隊約聘棋士的身份……”
讀著讀著光就失去了興趣。佐為是不會離開自己的吧，任中韓棋院再怎麽宣告也無濟於事。
光繼續看寫亮的報道。
“哇塞！塔矢亮居然要和緒方先生爭奪本因坊挑戰權的位置了，不僅如此，他也要和芹澤九段爭奪天元頭銜的挑戰權。”光讀完報道後讚嘆，“我請假的這一個月裏，塔矢又跑到前方去了。”
這時佐為剛剛看完一份棋譜，聞言對光說：“你也會追上去的。”佐為總是對光很有信心。
“說到本因坊戰，你覺得塔矢亮這次會一舉打倒緒方先生，挑戰桑原本因坊嗎？“光問。
佐為仔細想了想：“我和小亮下過，也看過緒方先生的棋譜。緒方先生這些年鋒芒畢露，論贏面，感覺還是緒方先生大一點。但也不能說棋戰的結局一定是如此。”
……
##
兩人談論著棋譜，希望號在鐵道上呼嘯，窗外的景致一幕又一幕地流逝，櫻花紛飛的古都遠去了，由靜謐的蒼綠山景和充滿江戶特色的古樸建築村落所代替。這是關西和日本中部之間典型的風景。
光從背包裏取出筆記本電腦，擱在小桌板上。
“對了佐為，你不是要寫信給塔矢老師嗎？你把信給我，趁現在有時間，我打進電腦，找到聯網的地方就給你發。”
“好啊！麻煩你了，小光。”
佐為從衣袖裏拿出一張折疊起來的信箋，是用毛筆和墨書寫的漢字和漢字標註的萬葉假名，打豎寫的，擠得密密麻麻。
這、這是什麽，天書嗎？！
光怔怔地看著信箋，感到頭都大了。光像拿到博物館陳列的信似的，只能勉強辨認幾個字。
“我雖然會讀現代假名，但是寫起來的時候……還是不熟練。”佐為有些抱歉地說，“我有一千年沒寫過字了，所以我就用以前在宮廷時慣用的漢字寫了。”
無奈地看著信，光嘆了一口氣說：“我以為讀塔矢那滿屏敬語的郵件就能累死，你這信更好，這些古漢字和中古假名，我還沒打完大概就昏過去了。”
佐為急了：“那怎麽辦，我們還可以給塔矢行洋發郵件嗎？”
“你用現代文的方式讀給我聽，我來打字。”光出了個主意，“你講短一點啊！把平安時代的用法都省去，就算你想寫，我也打不出來。”
昨天，早在佐為說要發郵件的時候，光就為佐為註冊了新的電子郵箱：[email protected]，然後把他的郵箱和自己的關聯在一起。只要登陸光的郵箱，也可以收到sai郵箱裏的信件。
光打開郵件，在收件人那一欄，輸入昨天在中國棋院的官網上搜來的塔矢行洋的郵件地址。
於是，佐為讀一句，光就在鍵盤上噠噠地打一句：
##
收信人：塔矢行洋棋士（中國棋院北京隊官方郵件）
時間：暫時離線保存
主題：sai的信
“尊敬的塔矢棋士：
在下是藤原佐為，也是四年前與您在網上對弈的sai。
多年前感謝您答應小光與我在網上對局，至今銘記於心。與您的那一局讓我受益良多，無法與您面對面對局是有苦衷的。我先在這裏，向您誠摯地說一聲“抱歉”。
我很欣賞您如今在北京隊下出來的棋譜。您的棋嶄新而多樣，亦以培育新秀為己任。這些都讓我非常欽佩。
我讀到您刊登在《圍棋周刊》上會回國的采訪。請問，您具體哪一天會回日本呢？
我迫不及待地想和您對局，在網上也可以。您什麽時間方便對局呢？
感謝在百忙之中抽出時間閱讀我的信，祝您在中國一切安好。
藤原佐為（sai）”
##
——這……讀起來感覺好幼稚啊！
——根本不像厲害的高手的口吻，而像一個棋迷或崇拜者嘛！
別說看的人了，連光自己都打得一頭黑線。
佐為其實還寫了很多，尤其是對於塔矢行洋在北京隊的棋譜的評價。但是在光打字的時候，他給佐為過濾掉了很多古代的用法（他真的打不出來）……
一個只會古代敬稱、古漢字和萬葉假名的來自千年前的人，和一個慣用平假名和簡寫、對現代敬語只懂半桶水、粗魯慣了的男孩——
這樣兩個人合作寫出來的日語信件，無論怎麽看都有點不倫不類……
“完全沒有頂級棋士的氣勢……” 光汗顏， “這一串串敬語也不知用得對不對。塔矢老師搞不好會懷疑是假扮的sai，要不然讓塔矢亮代為轉告算了。”
佐為堅定地說：“就這麽發過去吧，發完之後我們再跟小亮說。”
佐為迫不及待地想要發郵件，光想他是希望趕快收到回信吧。
“吶，這可是你說能發的哦，到時候出什麽事了可別怪我……你別搖我了！我頭都暈了！我一到東京站就馬上給你發！”光像拍爬在身上的蟲子似地拍掉佐為搖他肩膀的手。
真是的，一提到塔矢行洋，還有緒方這兩個人，佐為就會變得很著急，像丟掉理智似的，還拼命搖自己，這點就跟以前一模一樣。
##
新幹線風馳電掣地越過名古屋站，進入關東地區，車窗外的風景都變成了鱗次櫛比的高樓大廈，玻璃幕墻反射著晶燦的藍天的光。
“各位乘客，列車已到達東京站——”
聽到“東京”的報站聲，佐為心裏一陣激動。總算是回來了！
乘客們紛紛站起，光收起筆記本電腦，和佐為排隊出站。
東京站人潮洶湧，電梯上人滿為患，不時發出“叮“地幾聲，站外的公車和計程車空轉的聲音不斷。各個號碼牌懸掛在出口處，每個拐角處都有閃爍的電子熒屏。
佐為四處張望：“小光，東京站好像比四年前大，也多了不少人呀！“
“當然啦，東京是首都嘛，這四年發展得可迅速了，連物價都漲了一倍。”光說，這時找到一個可以插網線的上班族休息區。“我這就給你發郵件。”
“好啊！”佐為期待地搖著袖子。
在西裝革履的白領之間，光和佐為站定在一張桌子前，把網線插進筆記本電腦。
光最後看了一遍給塔矢行洋的郵件，還是覺得寫得很糟糕，尤其那一串串敬語，讀起來腦袋就像打了結似的，但在佐為的“快發！快發！”的催促聲之下，光不由自主地按下了發送鍵。
“我發啦，塔矢老師那邊收到了，你可別再吵我了。”光難以消受地揉著太陽穴。
佐為用力地盯著郵箱看，像要把頁面盯出一個窟窿來。
光看在眼裏，“噗嗤”一聲笑道：“他沒那麽快回覆啦！”
“那通常要多長時間才能回信呢？”佐為急切地問。
光剛想說“這取決於對方什麽時候看到郵件。”郵箱裏就傳來“叮”的一聲，顯示有回信。佐為“啊”地一聲，又興奮地搖起光的肩膀來：“你看你看，他給我回信了！我們可以對局了！”
光也很高興，沒想到塔矢老師那麽快回，一打開郵件全是中文，光把它們貼在翻譯網站上，結果是這樣的——
“您好，中國棋院北京隊收到您的來信，這是系統自動回覆……”
“……”光一陣無語，就知道會是這樣。
給佐為解釋什麽是“自動回覆”後，佐為一下很失望，光索性關掉郵件，一把合起筆記本電腦：
“別想啦！塔矢老師看到就會回的。要是他沒回，不還有塔矢亮在嗎。我們先趕快回家！”
##
中國棋院北京隊辦公室。
“叮” 的一聲，郵箱裏出現一封主題為《sai的信》的郵件。
在中國，發到每一位棋手的官方郵件都會先通過北京隊的助理查閱。因為棋手是公眾人物，有時會收到除工作外不必要的信息。
由於塔矢行洋也在的關系，需要懂中日雙語的人，於是北京隊聘請了曾在日本駐華大使館實習過的留學生秋山永彥當助理。
“sai？” 秋山自從擔任助理以來，有收到稱自己是sai的人郵件，想要約塔矢行洋下棋。現在這封郵件，也不例外吧？
“這什麽呀，敬語亂七八糟的。” 秋山在大使館實習過，最重視敬語的使用，此時看得直皺眉。聽說sai在網上對局時從來不跟任何人交談，這封敬語語法不通、口吻熱衷的郵件，不可能是sai本人寫的吧？
門被推開，楊海和可愛的樂平拿著盒飯走進來，發出誘人的麻婆豆腐香味。
“秋山！我幫你買回中午飯啦！” 樂平活潑地嚷道。
“感謝！” 秋山用中文說，站起身接過盒飯，“我又收到自稱是sai的邀請塔矢老師對局的郵件了。”
“秋山君，你確定不是真的sai嗎？” 楊海認真地問。
“應該不是，對方連敬語都不會寫，我看郵件地址也不正式，綴著一串555，估計是哪個小孩的惡作劇吧。” 秋山聳了聳肩，又問，“塔矢老師確定下來回日本的時間了嗎？”
楊海搖搖頭：“沒有，據塔矢夫人說，還有一些手續沒辦好。其實中國棋院的大家都很不舍得塔矢老師回日本，連老師也說，回去就只是想見sai一面。所以，中國棋院高層才想幹脆把sai本人也招攬進北京隊得了。”
“楊海，中國棋院是不是決定派你去東京說服sai？” 秋山問。
“應該是，我已經向棋院爭取了。” 楊海點頭，眼神微微發亮，“有誰能抗拒sai的魅力呢？我一個在故宮工作的朋友也剛好要去東京辦展，聽說有可能會見到sai，就連故宮博物院的人都說要一起去見他呢。”
“如果你去日本的話，幫我帶個禮物給伊角君！” 樂平忍不住插話道。
“伊角！我也很想念伊角。“楊海笑道。
##
同一時刻的東京，佐為跟著光走在回公寓的人行道上。午後的陽光暖融融地灑落在兩人身上，一路上光在向佐為介紹自己的公寓。
剛從狩野熏那皇宮一般的大宅子裏搬出來，雖說知道佐為不是看重物質的人，但光依然怕佐為會嫌棄他那普通到極點的公寓。
“我現在沒有和爸媽一起住，自從我學會烹飪後他們也很少到我這來了。”光結結巴巴地說，感到身上出了汗。
“我那公寓有兩個房間，大的給你住，至於條件嘛……咳，我剛獨立，東京房價又很貴，所以各方面都有點……和狩野小姐那裏當然沒得比……不過衛生是很好的！”
“不要緊，”佐為善解人意地說，溫柔地摸摸光的腦袋，“只要有棋下，能和小光在一起就好了。”
光轉頭向他笑了笑，仍是難掩緊張，兩人走到一幢有木色門的公寓前，門旁有個名牌，是光的筆跡：“進藤”。
光拿出一串鑰匙，開啟公寓旁邊的信箱，口上還在向佐為介紹附近的店鋪。
“這裏離日本棋院很近，步行就能到，走過一點，是隅田川河，沿岸兩旁有櫻花樹可以賞櫻……有個拉面店，其實都沒怎麽變，你以前都去過的——”
嘩啦啦！
隨著金屬信箱小門的打開，一大堆寫著“進藤光收”的紙質信件如山泥傾瀉般飛出來，倒在光的腳下。
“呃啊——”光和佐為都呆在那裏。光手忙腳亂地蹲下身撿，佐為也是，兩人同心協力，很快就把滿滿一疊紙質信件撿起來。
“我還以為現在的人都用那個能下棋的小盒子來收信呢。”佐為驚訝地說。
“不是，郵件普及率還不算太高，有時候也會寄紙質版的過來。”光說。
“我看到日本棋院寄來的信。”佐為揚起好幾個信封。
“是對局表。你拆吧，我的信你全部都可以拆。”光說，一邊用鑰匙打開自家公寓的門。
一抹華美的紫色和裝潢簡潔的公寓映入眼簾。
佐為原本做好心理準備，以為真會看到條件多麽差的地方，沒想到眼前的公寓如此寬敞，由於東西不多，整體顯得很明亮和清爽。
尤其是窗外那抹隨風搖曳的藤花，綠蔓濃蔭紫袖低，碩大而飽滿的花穗垂掛在枝頭。華美濃稠的紫中帶著深邃的幽藍，如同畫龍點睛的一筆，映亮整座公寓。
“小光，我覺得這裏棒極了。”佐為由衷說。
光輕輕擡手，小心翼翼地觸摸佐為的紫色長發。
佐為不解其意，光看向那樹紫藤，又看向手裏佐為的長發，微笑道：“你頭發的顏色比紫藤花要深一點。不過……確實很像。”
這一刻，佐為什麽都明白了。眼裏湧起熱意，佐為伸出手，把光擁抱在懷裏。
“以後再也不要離開我了。”光在佐為懷裏悶聲道，“你不知道，我這四年來是怎麽過的……”
“不會了，再也不會離開你了，小光……”
“你們從京都寄來的行李到了。”有宅急送工作人員在身後說道，抱著幾大箱紙箱站在後面。光和佐為這才分開。
“我先整理行李，你幫我拆拆信吧。忙完後我們再下棋。”
於是，光就打開紙箱整理起雜物來，把狩衣都用衣架細致地掛起。
佐為則坐在茶幾邊幫光拆信，拆了一封又一封。水電分為一類，棋院的對局表分為另一類。慢慢地，佐為的眼神嚴肅起來。
“小光，除了幼獅戰以外，你五月的對局好多，幾乎每周就有三四局比賽。”佐為對著信讀道，“你的對手有訝木六段、蘆原七段、櫻野五段、森下九段、倉田七段、啊，還有小亮……”
“是啊，我之後就會很忙。”
“我會幫你備戰的！”佐為給光打氣。
光還在整理著和服，忽然停下手裏的動作，看向佐為，“有一件事我一直在想。”
“你說。”佐為擡起頭，目光清澈。
光想說“不如你今年也考職業棋士吧，這樣就有許多和高手對局的機會了”，但還沒來得及說出口，手機鈴聲就響起。是棋院打來的電話。
“餵，我進藤光！”光接起來就按下免提，讓佐為也能聽見。
“進藤君，你今日休假結束了！請問你回東京了嗎？”是棋院理事親自打來的。
光忙說剛剛到東京的家。理事追問：“你在京都棋院承認了sai是你老師，那現在sai是否也跟你一起回到東京呢？”
就知道會被這樣問過來了。和佐為對視一眼，光咽一口唾沫，說：“他跟我一起。”
“可以請sai老師也來日本棋院一趟嗎？不僅我們想見他，中國棋院和韓國棋院的棋手也要見他！”棋院理事迫不及待地大聲說。
光就知道，一回到東京，就徹底沒辦法藏住佐為了。
光下定決心地握緊折扇：“好，我會帶sai來日本棋院和大家見面的！”
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）