小說王耽美小說網

第41章 六十年代好種田(捉蟲) (2)

關燈
正茂的大學生,半晌都沒說話。

對,他們是罪魁禍首,他們又全然無辜。他們參與推動了這場運動,可他們卻甚至都不知道她經歷了什麽。他們又知道自己做過什麽嗎?

田藍勉強點點頭,聲音沙啞:“對,我不應該遷怒你們。”

是三江農場收留了她,如果沒有三江農場伸出援手,她在寧甘根本就沒有落腳之處。他們會抓住他,未經審判,便給她安上特務的罪名,然後不知道會不會關押到天荒地暗。

她應該感激三江農場,是山清水秀的中部平原收留了她。只是這並非她所願,所以她憋屈。

她的怨氣從來沒有消失過,只是一直壓抑著。當周圍的環境不如她意時,她就就爆發了,她看什麽都不順眼,尤其是眼前這群人。

田藍突然間明白下鄉知青多年後回想自己在鄉間生活時為什麽那樣怨聲載道了。因為下鄉並非他們所願,所以無論鄉下好與壞,他們都不高興。

況且,也沒那麽好呢。

眼前這群人,哪有她的小夥伴們一半可愛。

田藍勉強調節心情,決定以對待陸雙雙他們的耐心來看這些大學生。她調整面部表情,正色道:“是我心情不好,與你們無關。以後我會註意自己的態度。”

大師傅看她不哭了,趕緊打圓場:“對對對,我們來自五湖四海,都是為著同一個目標才到這裏。大家是同志,要互相關心,互相愛護。”

他生怕田藍後面還會哭,又不曉得要如何應對,趕緊收拾了東西就溜之大吉。

田藍伸手搓了搓臉,招呼大學生們:“趁著時間還早,我跟大家說說要如何調整冷浸田的微生物群。冷浸田溫度低,微生物的活性受到了抑制,無法有效地分解有機質,為莊稼生長提供足夠的營養。為了改善這種情況,我們可以添加相應的菌肥,來改善土壤肥力,幫助莊稼獲得高產。”

結果屋裏的學生居然沒有一個搭理她的,大家集體扭過頭,做自己的事情去了。

呵,誰還沒個脾氣不成。憑什麽要慣著她啊?

高衛東招呼自己的同伴:“唉,老竇,你的字典呢?拿來借我用一下。”

說話的時候,他翻出了一本雜志,開始認認真真地閱讀。看一會兒他就要翻下英漢字典,幫助自己理解。

田藍湊過去瞅了一眼,好心地幫忙翻譯:“Underground pipe alkali drainage,暗管排堿,這篇文章介紹的是荷蘭如何改良鹽堿地。他們通過築造堤壩風車排水向大海要田,然後又改良鹽堿地為高產良田。”

隨著她逐段介紹文章內容,周圍越來越安靜,高衛東眼睛瞪得大大的:“你,你看得懂?”

田藍點頭:“當然。改良版的簡易暗管排堿,我們在西北的鹽堿地改造中已經應用了。”

她話音落下,突然間感覺自己皮膚灼熱。因為所有人的目光都灼灼地盯著她。

高衛東難以置信:“你會英語,你的英語水平這麽高?”

現在中學生一部分學英語,一部分學俄語,但基本上是皮毛,尤其前者。她不過是個初中畢業生,她怎麽能夠看懂英文文章?尤其這文章裏面夾雜了大量專業詞匯,普通的英文字典都難以應對。

田藍看眾人亮得跟燈泡似的眼神,恍然大悟,呀,原來他們的點在這兒。他們是外語學院的學生。

自己還蹦噠來蹦噠去的,試圖在農學專業上打敗他們,好讓他們徹底折服。

但人家真正驕傲的點根本就不是農業生產知識啊。

田藍挺起胸膛,一本正經道:“當然,其他的不好說,農業方面的英語我還是掌握了一部分的。世界在發展,人類在進步,我們必須得知己知彼,才能百戰不殆,才不至於閉門造車,被人家遠遠地甩在了後面還不知道。像暗管排堿,我也是跟國外學的,西為中用,才能不斷進步。”

她擡起眼睛,環視一圈,臉上的笑容愈發真誠,“如果大家感興趣的話,我可以為大家逐一翻譯這本雜志上的文章。”

哈哈,人人都有自己感興趣的事,姐就不信你們不上鉤。

本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)