第25章
關燈
小
中
大
沈默許久後,埃迪終於發聲。
“我在你的臉書上看過他,路上遇見了便順手帶過來。”
“......謝謝。”
“不客氣。”
一旁的神木隆之介又激動的飆出一堆日語。
“啊。”普萊瑞思絕望的看向埃迪“你聽得懂日語嗎?”
“顯然——”埃迪拉長了語調。
普萊瑞思期待的看向埃迪。
“不。”埃迪面無表情的發完最後一個音。
普萊瑞思頓時聳拉了臉。
“啊......”
埃迪深深的看了一眼普萊瑞思,然後從口袋裏拿出了手機,打開鎖屏,放到普萊瑞思面前。
普萊瑞思看向屏幕。
屏幕上只有兩個字。
Japanese Translator。
......
“所以他剛剛在說什麽。”
埃迪按下翻譯鍵。
......
於是乎,在普萊瑞思的註視下,這個偉大的翻譯軟件發生了所有軟件都避免不了的故障——閃退。
氣氛一度陷入了尷尬。
但埃迪似乎毫不受其影響。
面不改色收起手機“不好意思,打擾了。”
普萊瑞思“......”
普萊瑞思將神木和埃迪領回家裏。
一人倒了杯熱水。
在神木吸嗦吸嗦喝水的同時,普萊瑞思撥通了神木經紀人的電話,並且請他給神木找一個英文老師。
當然,這一切神木都不知情,一點也不知道他的命運在普萊瑞思的短短幾句話裏就從我來好萊塢學表演,變成了我來好萊塢學英語。
此時他還一臉乖巧的捧著熱水坐在沙發上,身側是悠閑喝咖啡的埃迪。
普萊瑞思掛斷了電話,走到埃迪與神木身前。
“今天真是謝謝你了,不然我就要著急死了。”
“不客氣。”埃迪言簡意賅。
“......真是巧,神木正好被你碰見,還挺有緣分的。”普萊瑞思絞盡腦汁才憋出這麽一句。
“不巧。好萊塢就這麽大點地,他傻乎乎的樣子很明顯。”
“......”
普萊瑞思尷尬的偷偷瞥了一眼神木,神木依然毫不知情的乖巧的坐著。
尷尬的咳嗽了一聲,小聲道“雖然他聽不懂英語,但也不能直接說他傻乎乎的吧,雖然的確有點天然萌就是了......”
埃迪挑了挑眉,不屑的呵了一聲“天然萌?呵,虛偽。”
“......”
埃迪挑了挑眉“不如找我來演,至少我不....不,‘天然呆’。”
“......這部電影講的是日本人的故事。”
“改成英國人。”埃迪並沒有理會普萊瑞思。
“......”
普萊瑞思沒有回答,她懷疑這位仁兄腦袋壞掉了。
在普萊瑞思深深的註視中,埃迪一臉你真不幽默的又道“開玩笑的,不過......或許我能演其中的美國軍官?”
“........你看了劇本?”
“你放在桌上,我順手看了一下,我認為我還挺合適的。”埃迪一臉理所當然的說。
“........晚了,已經選好了演員。”
“誰?”埃迪挑了挑眉“比我演的好嗎?”
“休·傑克曼。你認為你演的比他好嗎?”普萊瑞思說。
“......”
埃迪沈默了一會兒,認真道“五五分吧。”
.......
很好。很有自信。話題終結者埃迪又再一次用事實證明了他的實力。
屋內一度陷入了沈默,並聽不懂英語的神木也似乎感覺到了這種尷尬的氛圍,訕訕的坐在沙發上。
門口傳來了鈴聲。
普萊瑞思打開了門。
斯皮爾伯格站在門外。
抖了抖手中的盒子“你喜歡吃奶油蛋糕嗎?我兒子西奧很喜歡吃。”
“西奧常提起你。”
普萊瑞思感覺身後傳來了冷氣。
當然,最後普萊瑞思也沒吃上奶油蛋糕。
在埃迪的冷氣,與斯皮爾伯格的笑容裏,一旁乖巧無辜的神木隆之介的肚子,傳出了一聲熟悉的“咕嚕聲”。
斯皮爾伯格對這位試鏡會表現脫俗的年輕人有印象“神木也在?我的奶油蛋糕還真是買巧了,你喜歡奶油蛋糕嗎?”
神木雖然聽不懂斯皮爾伯格在說什麽,但是他認識這張熟悉的臉!
媽...媽耶,史......史蒂芬·斯皮爾伯格在跟他說話!!!
拍《大白鯊》的斯皮爾伯格在跟他說話!!!
好緊張,腫麽破。
於是乎,在斯皮爾伯格的和藹笑容下,恍惚到冒幸福泡泡的神木隆之介下意識的點了點頭。
受寵若驚的接過了來自好萊塢大佬斯皮爾伯格的奶油蛋糕。
見奶油蛋糕被推銷出去的斯皮爾伯格滿意的收回視線,轉頭看向了普萊瑞思身後的埃迪。
“這位年輕朋友是?”斯皮爾伯問。
“埃迪,埃迪·雷德梅恩。”普萊瑞思答。
斯皮爾伯格挑了挑眉“英國人?”
普萊瑞思點了點頭“英國人。”
斯皮爾伯格上下打量了一番,看著埃迪。
“是英國小子的模樣,演過什麽電影?”
“.......”這兩天忙於新電影的普萊瑞思並沒有註意到埃迪在好萊塢都拍了些什麽,只好轉頭看向了埃迪。
可埃迪像是沒看見似的站在原地,一言不發。
這可是斯皮爾伯格啊啊啊啊!!
別人想要斯皮爾伯格問都沒機會!!!!
你不回話是瘋了嗎!!!!!
埃迪冷著臉看著斯皮爾伯格,沒有說話,也沒有動作,無視著普萊瑞思拼命擠弄的眼睛。
斯皮爾伯格霎有興趣的挑了挑眉。
正當普萊瑞思絕望之際,腦子壞了的埃迪終於動了動他高貴的嘴皮“《心智相投》先生,還未上映。”
斯皮爾伯格驚訝的挑了挑眉“你就是那個Gregory J. Read挖掘的英國小子?”
“雖然我不知道我是否是你口中的‘Gregory J. Read’挖掘的英國小子,但這部電影的導演的確是Gregory J. Read先生。”
“我看過《心智相投》的內審版,Gregory 雖然拍的一般,但你演的不錯。”斯皮爾伯格說。
“您讚繆了。”埃迪面無表情的回答。
冷冰冰的樣子讓一旁的普萊瑞思都想捂住自己的眼睛。
然而斯皮爾伯格似乎卻並未惱怒,反而勾起了唇角“你倒是有幾分年輕的哈裏森福特的味道。”
普萊瑞思:“.......”
哪裏像?
喜歡獨來獨往的孤兒氣質嗎?
沒有聽見普萊瑞思腹誹的埃迪傲嬌的哼了一聲。
普萊瑞思簡直不忍直視了。
幸好斯皮爾伯格沒有繼續把眼神停留在埃迪的身上。
轉而看向了普萊瑞思“新電影準備的怎麽樣了?”
“劇本還沒翻譯完,有文學和歷史功底的編劇太難找了。”普萊瑞思道。
斯皮爾伯格點了點頭“慢慢翻,離拍攝還早,先把英文版的發給演員熟悉一下吧,聽說亞洲演員的英語都不錯。”
.......
普萊瑞思默默將視線轉向了埋頭吃蛋糕的“英語不錯的”神木隆之介。
大約是感受到了普萊瑞思的視線,神木從蛋糕中伸出了頭呆萌的眨了眨眼睛。
算了.....
英語什麽的。
再說吧。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
“我在你的臉書上看過他,路上遇見了便順手帶過來。”
“......謝謝。”
“不客氣。”
一旁的神木隆之介又激動的飆出一堆日語。
“啊。”普萊瑞思絕望的看向埃迪“你聽得懂日語嗎?”
“顯然——”埃迪拉長了語調。
普萊瑞思期待的看向埃迪。
“不。”埃迪面無表情的發完最後一個音。
普萊瑞思頓時聳拉了臉。
“啊......”
埃迪深深的看了一眼普萊瑞思,然後從口袋裏拿出了手機,打開鎖屏,放到普萊瑞思面前。
普萊瑞思看向屏幕。
屏幕上只有兩個字。
Japanese Translator。
......
“所以他剛剛在說什麽。”
埃迪按下翻譯鍵。
......
於是乎,在普萊瑞思的註視下,這個偉大的翻譯軟件發生了所有軟件都避免不了的故障——閃退。
氣氛一度陷入了尷尬。
但埃迪似乎毫不受其影響。
面不改色收起手機“不好意思,打擾了。”
普萊瑞思“......”
普萊瑞思將神木和埃迪領回家裏。
一人倒了杯熱水。
在神木吸嗦吸嗦喝水的同時,普萊瑞思撥通了神木經紀人的電話,並且請他給神木找一個英文老師。
當然,這一切神木都不知情,一點也不知道他的命運在普萊瑞思的短短幾句話裏就從我來好萊塢學表演,變成了我來好萊塢學英語。
此時他還一臉乖巧的捧著熱水坐在沙發上,身側是悠閑喝咖啡的埃迪。
普萊瑞思掛斷了電話,走到埃迪與神木身前。
“今天真是謝謝你了,不然我就要著急死了。”
“不客氣。”埃迪言簡意賅。
“......真是巧,神木正好被你碰見,還挺有緣分的。”普萊瑞思絞盡腦汁才憋出這麽一句。
“不巧。好萊塢就這麽大點地,他傻乎乎的樣子很明顯。”
“......”
普萊瑞思尷尬的偷偷瞥了一眼神木,神木依然毫不知情的乖巧的坐著。
尷尬的咳嗽了一聲,小聲道“雖然他聽不懂英語,但也不能直接說他傻乎乎的吧,雖然的確有點天然萌就是了......”
埃迪挑了挑眉,不屑的呵了一聲“天然萌?呵,虛偽。”
“......”
埃迪挑了挑眉“不如找我來演,至少我不....不,‘天然呆’。”
“......這部電影講的是日本人的故事。”
“改成英國人。”埃迪並沒有理會普萊瑞思。
“......”
普萊瑞思沒有回答,她懷疑這位仁兄腦袋壞掉了。
在普萊瑞思深深的註視中,埃迪一臉你真不幽默的又道“開玩笑的,不過......或許我能演其中的美國軍官?”
“........你看了劇本?”
“你放在桌上,我順手看了一下,我認為我還挺合適的。”埃迪一臉理所當然的說。
“........晚了,已經選好了演員。”
“誰?”埃迪挑了挑眉“比我演的好嗎?”
“休·傑克曼。你認為你演的比他好嗎?”普萊瑞思說。
“......”
埃迪沈默了一會兒,認真道“五五分吧。”
.......
很好。很有自信。話題終結者埃迪又再一次用事實證明了他的實力。
屋內一度陷入了沈默,並聽不懂英語的神木也似乎感覺到了這種尷尬的氛圍,訕訕的坐在沙發上。
門口傳來了鈴聲。
普萊瑞思打開了門。
斯皮爾伯格站在門外。
抖了抖手中的盒子“你喜歡吃奶油蛋糕嗎?我兒子西奧很喜歡吃。”
“西奧常提起你。”
普萊瑞思感覺身後傳來了冷氣。
當然,最後普萊瑞思也沒吃上奶油蛋糕。
在埃迪的冷氣,與斯皮爾伯格的笑容裏,一旁乖巧無辜的神木隆之介的肚子,傳出了一聲熟悉的“咕嚕聲”。
斯皮爾伯格對這位試鏡會表現脫俗的年輕人有印象“神木也在?我的奶油蛋糕還真是買巧了,你喜歡奶油蛋糕嗎?”
神木雖然聽不懂斯皮爾伯格在說什麽,但是他認識這張熟悉的臉!
媽...媽耶,史......史蒂芬·斯皮爾伯格在跟他說話!!!
拍《大白鯊》的斯皮爾伯格在跟他說話!!!
好緊張,腫麽破。
於是乎,在斯皮爾伯格的和藹笑容下,恍惚到冒幸福泡泡的神木隆之介下意識的點了點頭。
受寵若驚的接過了來自好萊塢大佬斯皮爾伯格的奶油蛋糕。
見奶油蛋糕被推銷出去的斯皮爾伯格滿意的收回視線,轉頭看向了普萊瑞思身後的埃迪。
“這位年輕朋友是?”斯皮爾伯問。
“埃迪,埃迪·雷德梅恩。”普萊瑞思答。
斯皮爾伯格挑了挑眉“英國人?”
普萊瑞思點了點頭“英國人。”
斯皮爾伯格上下打量了一番,看著埃迪。
“是英國小子的模樣,演過什麽電影?”
“.......”這兩天忙於新電影的普萊瑞思並沒有註意到埃迪在好萊塢都拍了些什麽,只好轉頭看向了埃迪。
可埃迪像是沒看見似的站在原地,一言不發。
這可是斯皮爾伯格啊啊啊啊!!
別人想要斯皮爾伯格問都沒機會!!!!
你不回話是瘋了嗎!!!!!
埃迪冷著臉看著斯皮爾伯格,沒有說話,也沒有動作,無視著普萊瑞思拼命擠弄的眼睛。
斯皮爾伯格霎有興趣的挑了挑眉。
正當普萊瑞思絕望之際,腦子壞了的埃迪終於動了動他高貴的嘴皮“《心智相投》先生,還未上映。”
斯皮爾伯格驚訝的挑了挑眉“你就是那個Gregory J. Read挖掘的英國小子?”
“雖然我不知道我是否是你口中的‘Gregory J. Read’挖掘的英國小子,但這部電影的導演的確是Gregory J. Read先生。”
“我看過《心智相投》的內審版,Gregory 雖然拍的一般,但你演的不錯。”斯皮爾伯格說。
“您讚繆了。”埃迪面無表情的回答。
冷冰冰的樣子讓一旁的普萊瑞思都想捂住自己的眼睛。
然而斯皮爾伯格似乎卻並未惱怒,反而勾起了唇角“你倒是有幾分年輕的哈裏森福特的味道。”
普萊瑞思:“.......”
哪裏像?
喜歡獨來獨往的孤兒氣質嗎?
沒有聽見普萊瑞思腹誹的埃迪傲嬌的哼了一聲。
普萊瑞思簡直不忍直視了。
幸好斯皮爾伯格沒有繼續把眼神停留在埃迪的身上。
轉而看向了普萊瑞思“新電影準備的怎麽樣了?”
“劇本還沒翻譯完,有文學和歷史功底的編劇太難找了。”普萊瑞思道。
斯皮爾伯格點了點頭“慢慢翻,離拍攝還早,先把英文版的發給演員熟悉一下吧,聽說亞洲演員的英語都不錯。”
.......
普萊瑞思默默將視線轉向了埋頭吃蛋糕的“英語不錯的”神木隆之介。
大約是感受到了普萊瑞思的視線,神木從蛋糕中伸出了頭呆萌的眨了眨眼睛。
算了.....
英語什麽的。
再說吧。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)