第七章

“伊麗莎白小姐很喜歡看書？”低沈的嗓音是伊麗莎白喜歡的但是說話的那個人嗎。

“當然，知識改變世界，改變人生！不是嗎達西先生。”

“看來伊麗莎白小姐看過很多書。”

“當然，沒有，我對自己的現狀很滿意，你知道雖然我的家庭有著不小的問題，但是我還是很愛她，我現在對我的人生很滿意，所以我現在還不急需要改變。”

“.........”被打敗的達西先生。

“伊麗莎白小姐很喜歡讀書的樣子，要是我的藏書多一些就好啦，無論是為你的益處著想，還是為我自己的面子著想；可是我是個懶鬼，藏書不多，讀過的就更少了。”彬格萊先生看著無言的好友不知怎麽的有點幸災樂禍，平時達西可是經常將別人說的無言以對。

伊麗莎白對於彬格萊先生的映像比這裏的所有人都好，所以對他的態度好多了。“其實相對於一個人的學識，我更看重一個人的人品，不知道達西先生對這個觀點是否認同？”

“是的，我認同這個觀點，伊麗莎白小姐說的對。”達西覺得自己這一晚做的最錯的事就是和彬格萊小姐一起諷刺了班內特家。這真是十分不紳士的行為，達西很明顯感覺到伊麗莎白對自己的反感，這讓他內心就像灌了鉛一樣承重。

而裝有‘達西先生感應器’的彬格萊小姐立馬出場解圍：“我很奇怪，查爾斯，爸爸怎麽只遣留下來了這麽幾本書。──達西先生，你在彭伯裏的那個藏書室真是好極了！”

達西說：“那沒什麽稀奇，那是好幾代的成績。”

“你自己又添置了不少書，我就看見你老是在買書。”

“我有現在這樣的日子過，自然不好意思疏忽家裏的藏書室。“

“實際上你一件也沒疏忽過。查爾斯，以後你自己建築住宅的時候，我只希望有彭伯裏一半美麗就好了。”

“我也希望如此。”

“所有我要竭力奉勸你就在那兒附近購買房產，而且要拿彭伯裏做個榜樣。全英國沒有哪一個郡比德比郡更好了。”

“我非常高興那麽辦。我真想幹脆就把彭伯裏買下來，只要達西肯賣。”

“我們是在談可能辦到的事情，查爾斯。”

伊麗莎白聽見他們談論彭伯裏忽然想到自己還沒有機會去看看自己的‘玫瑰莊園’，那個自己花費無數心血的莊園。

這時彬格萊小姐又問達西：“從春天到現在，達西小姐長高了很多吧？她將來會長到我這麽高吧？”

“我想會吧。她現在大概有伊麗莎白?班納特小姐那麽高了，恐怕還要高一點。”

伊麗莎白忽然聽見自己的名字反射性的向達西望去，兩人不期然的對視，伊麗莎白不得不承認達西先生的眼睛很吸引人，深邃，嚴謹，高傲和溫情？肯定是眼花了達西先生會有溫情這種眼神？

而這邊的達西先生的內心卻像被擊中一樣急速的跳動著，那雙美麗眼睛......

“我真想再見見她！我從來沒碰到過這麽使我喜愛的人。模樣兒那麽好，又那樣懂得禮貌，小小的年紀就出落得多才多藝，她的鋼琴真彈得高明極了。”

彬格萊先生說：“這真叫我驚奇，年輕的姑娘們怎麽一個個都有那麽大的能耐，把自己鍛煉的如此多才多藝。”

“一個個年輕的姑娘們都是多才多藝！親愛的查爾斯，你這話是什麽意思呀？”

“是的，我認為一個個都是那樣。她們都會裝飾臺桌，點綴屏風，編織錢袋。我簡直就沒有見過哪一位不是樣樣都會，而且每逢聽人談起一個年輕姑娘，沒有哪一次不聽說她是多才多藝的。”

達西說：“如果你說會那一套極其平凡的所謂才藝就是才女，那麽人人都是才女這個觀點倒是千真萬確。多少女人只不過會編織錢袋，點綴屏風，就享有了多才多藝的美名；可是我卻不能同意你對一般婦女的估價。我不敢說大話；我認識很多女人，而真正多才多藝的實在不過半打。”

“我也的確不敢說大話，”彬格萊小姐立馬附和的說，“那麽，在你的想象中，一個多才多藝的婦女應該包括很多條件啦。”

“不錯，我認為應該包括很多條件。要是一個婦女不能超越常人，就不能算是多才多藝。一個女人必須精通音樂、歌唱、圖畫、舞蹈以及現代語文，那才當得起這個稱號；除此以外，她的儀表和步態，她的聲調，她的談吐和表情，都得有相當風趣，否則她就不夠資格。”

達西接著說：“她除了具備這些條件以外，還應該多讀書，長見識，有點真才實學。”

伊麗莎白對於他們的談話並不感興趣，他們說的她大多都會但是她很不喜歡套上才女的帽子，那更像是時代套在女性身上的枷鎖，告訴她們你們只能學這些東西這些能讓你嫁個好丈夫的東西。

“伊麗莎白小姐難道不這麽認為嗎？”彬格萊小姐看這伊麗莎白滿臉不在乎的樣子（其實伊麗莎白只是面無表情）就不高興。

“抱歉。我對才女是如何定義的並不清楚，對此也不甚在意，在我看來如果我不喜歡畫畫，那我絕對不會為了成為才女而強求自己去學繪畫。音樂、歌唱、圖畫、舞蹈都是藝術，藝術需要天賦和靈氣。否則那只是嘩眾取寵，矯揉造作。我不認為自己有這樣的天賦，我學習這些只是因為我喜歡，我能從中得到快樂。”伊麗莎白擁有‘藝術之心’她在這些方面很有天賦，再加上有系統加成，伊麗莎白學的很快，能很快的掌握精髓，這樣的學習讓人身心愉快，即使有時候讓她有點厭倦即使最開始就是為了系統升級掙錢，但是這些年她是真的喜歡上這些東西，逐漸成為生活的一部分。但是她不覺得這需要讓這裏的任何人知道。

“那伊麗莎白小姐喜歡些什麽？”達西聽見伊麗莎白地回答倒是有一分認同。

“喜歡一切我喜歡的。到是達西先生你對才女的標準如此高，不知道你對真正的紳士的標準是否清楚，正直？嚴肅？寬容OR表裏如一?我想達西先生一定是‘嚴以律己寬以待人’的真正紳士。”伊麗莎白承認自己就是記仇的小女子，提醒達西先生在評價別人的不是的時候要知道自己也有一大堆缺點，起碼他的傲慢讓人生厭。

“......”再次被打敗的達西先生。

第二天，簡的病就差不多好了，早上簡下樓和大家一起用餐，大家都對簡的康覆表示祝賀，特別是彬格萊先生他對簡的情誼傻子都看得出來，伊麗莎白看著彬格萊先生一雙眼睛自從簡下樓後就沒有離開過簡，一會兒詢問簡的身體，一會兒關心簡的胃口。這樣的忠犬樣不但讓簡覺得害羞還讓她覺得甜蜜，心上人的關心會讓任何女孩沈迷。

豪斯特太太和彬格萊小姐上午陪了病人幾個鐘頭，簡雖然好的很快但是伊麗莎白和其他人還是在她活動了兩個小時後送回房間休息。晚上，伊麗莎白跟她們一塊兒待在客廳裏。達西先生在寫信，彬格萊小姐坐在他身旁看他寫，一再糾纏不清地要他代她附筆問候他的妹妹。豪斯特先生和彬格萊先生在打“皮克牌”，豪斯特太太在一旁看他們打。

伊麗莎白依舊在看書，一面留神地聽著達西跟彬格萊小姐談話。只聽得彬格萊小姐恭維話 說個不停，不是說他的字寫得好，就是說他的字跡一行行很齊整，要不就是讚美他的信寫得仔細，可是對方卻完全是冷冰冰愛理不理。這兩個人你問我答，形成了一段奇妙的對白。伊麗莎白覺得兩人真是絕配。

“達西小姐收到了這樣的一封信，將會怎樣高興啊！”

他沒有回答。

“你寫信寫得這樣快，真是少見。”

“你這話可說得不對。我寫得相當慢。”

“你一年裏頭得寫多少封信啊。還得寫事務上的信，我看這是夠厭煩的吧！”

“這麽說，這些信總算幸虧碰到了我，沒有碰到你。”

“請你告訴令妹，我很想和她見見面。”

“我已經遵命告訴過她了。”

“我怕你那支筆不大管用了吧。讓我來代你修理修理。修筆真是我的拿手好戲。”

“謝謝你的好意，我一向都是自己修理。”

“你怎麽寫得那麽整齊來著？”

他沒有作聲。

“請告訴令妹，就說我聽到她的豎琴彈得進步了。真覺得高興，還請你告訴她說，她寄來給我裝飾桌子的那張美麗的小圖案，我真喜歡極了，我覺得比起格蘭特小姐的那張真好得太多了。”

“可否請你通融一下，讓我把你的喜歡，延遲到下一次寫信時再告訴她？這一次我可寫不下這麽多啦。”

“噢，不要緊。正月裏我就可以跟她見面。不過，你老是寫那麽動人的長信給她嗎，達西先生？”

“我的信一般都寫得很長；不過是否每封信都寫得動人，那可不能由我自己來說了。”

“不過我總覺得，凡是寫起長信來一揮而就的人，無論如何也不會寫得不好。”

她的哥哥嚷道：“這種恭維話可不能用在達西身上，因為他並不能夠大筆一揮而就，他還得在四個音節的字上面多多推敲。──達西，你可不是這樣嗎？”

“我寫信的風格和你很不同。”

“噢，”彬格萊小姐叫起來了，“查爾斯寫起信來，那種潦草隨便的態度，簡直不可想象。他要漏掉一半字，塗掉一半字。”

“我念頭轉得太快，簡直來不及寫，因此有時候收信人讀到我的信，反而覺得言之無物。伊麗莎白小姐經常寫信嗎？”

怎麽又說到我伊麗莎白暗暗翻白眼，“當然，信件是兩地交流的必須品，我當然經常寫信。文字傳達感情，命令以及一切。”

作者有話要說： 我覺得達西和彬格萊小姐的對話實在是太好笑了！

彬格萊小姐的泡達西技術太差

本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）