第43章 世所不容的感情
關燈
小
中
大
丹尼爾斯別墅,書房內,約瑟夫正對著書架,翻找一本他從前根本不會去看的書——《花語大全》。
作為一個被迫在社交圈裏摸爬滾打多年,但從未和任何未婚女士有過瓜葛的年輕貴族,公爵大人對扇語和花語都不感興趣。
然而扇語是在和女士們交談時必備的技能,出於禮貌,約瑟夫不可能不去學習。
但花語就不同了。
在約瑟夫的心底裏,幾乎從未考慮過要送花給哪位女士。
這位務實的公爵,深知知識是無限的,而生命卻是有限的,無用的東西,他很少關註。
現如今,他卻因為總管先生疑似有了心上人,而開始研究花語了。
在書架最上層的角落裏,那本介紹花語的書終於揚眉吐氣,被公爵大人那骨節分明又修長的手抽了出來。
涉及到男女雙方的社交活動,禮儀的介紹總是覆雜又冗長。
這本書裏甚至還規定了用左手送花和右手送花的不同含義與規則。
當然,約瑟夫此刻並不想了解這些。
他粗略地看了幾眼,然後快速向後翻閱,直到書頁裏出現了花卉的彩色插圖,旁邊的註解上帶著每種花的含義。
龍舌蘭代表著苦惱、悲傷……
不,不是這個。
紫花羅勒代表著憎恨,這個當然也不是他要找的。
鈴蘭代表著……堅定不移!
堅定不移的什麽?
堅定不移的愛?
如果要貼切地描述公爵大人此刻的心情,那麽就要用一種殘忍的比喻。
此時此刻,公爵大人的感覺,就像有人用一杯濃硫酸,潑灑在了他的心上。
強烈的灼熱感腐蝕著他的心臟,然後帶動著血脈,讓人忍不住想要縮成一團,隨著酸液碳化成一塊烏黑的不明物體。
與此同時,格蕾絲正從馬車上下來,走向別墅。
“公爵大人在找您呢,克裏斯蒂先生。”亞當看到她回來,連忙說道。
由於公爵大人上次陪同格蕾絲一起去店鋪收取租金,外套沾上了某家店鋪的油漆,是以喬治那小子今天並不在前廳,格蕾絲回來的消息也就沒有第一時間傳到公爵大人的耳朵裏。
“哦,是嗎?那真是太巧了,我剛好也有事向公爵大人匯報。”格蕾絲手裏拿著賬冊,將空下來的手提箱遞給亞當,向著書房去了。
亞當面無表情地目送著自己的老師,然後低頭對著福克斯小聲說話。
“啊,如果一位公爵二十四小時都在找他的總管,那麽他的總管恰巧有事找他就是必然事件,這是離散概率的正確結論,對吧,福克斯?”
逐漸變得博學的亞當,似乎越來越有自己的看法了。
僅僅幾個月時間,他就已經不是那個只會說“是的,先生。不是,先生。整整三袋,先生。”的小傻瓜了。(①)
格蕾絲走到書房門口,敲響了房門。
“進來。”
當她走進去的時候,發現敲門者另有其人的公爵大人猛得合上了自己手上的書。
《花語大全》?
“您還在查藍色玫瑰的含義嗎?”
公爵大人的喉結可疑地滾動了一下,“咳,是的,不過沒什麽有用的收獲。你已經去過銀行了是嗎,格雷厄姆?”心虛的公爵大人巧妙地繞過了這個話題,看向格蕾絲手裏的賬本。
“是的,大人。我需要向您匯報一下這個季度的盈利……”既然話都說到這了,格蕾絲打算先把最近的入賬說完,再討論銀行裏發生的怪事。
然而她面前的公爵大人,此刻感覺雙耳轟鳴,仿佛失聰。
他的眼睛盯著那形狀優美的嘴唇,卻對那張嘴吐出來的內容充耳不聞。
漸漸的,他的註意力轉移到了格蕾絲偶爾露出來的潔白的牙齒上。
這些潔白整齊的牙齒逐漸變形,最終變成了一顆顆巴洛克珍珠。
為什麽是巴洛克珍珠?
公爵大人恍惚中詢問自己。
鈴蘭!那些巴洛克珍珠組成了一串鈴蘭,然後變成了一枚精致的胸針。
誰會戴上它?
那個代表著堅定不移的情感的胸針?
格雷厄姆會把它送給誰?
是那個交際花格爾達,亦或是別墅裏的某個平庸的女仆?
是女仆長貝絲,還是比格納農場那個長著小雀斑的雞舍女工?
不論是誰,那必然是個名不副實的、德不配位的、企圖把一個大好青年拖入深淵的、邪惡的女人。
因為在他眼裏,誰也配不上這個像小鹿一樣聰慧溫和的年輕人。
公爵大人的靈魂分割成了兩個小人。
其中白色的說道:“別這樣,約瑟夫。這世上絕大多數人都要結婚生子,即使是總管也不能陪你一輩子。”
而黑色的那個這時候跳出來反駁,“別聽他的,約瑟夫。他是你的總管,總管是什麽?是服務於你一個人的!他不能結婚,結婚會分散他的精力。”
是啊,結了婚的人就會變得顧家。
約瑟夫仿佛已經看到了未來。
格雷厄姆把時間都留給了那個充滿心機的女人……
他會在周末回到自己的家裏,和一個面容模糊的女人坐在壁爐旁,吃著司康餅,看著雜志,聽著旁邊織毛衣的女人喋喋不休地說著沒營養的廢話……
哦,多麽可恥的女人啊!
她何以擁有了格雷厄姆的陪伴?
那這時間,那些本該陪著他一起辦案、拜訪、去俱樂部、下象棋……做一切有趣的事的時間,都會被這個女人搶走!
然後他約瑟夫就會叫天天不應,叫地地不靈!
格雷厄姆在哪呀?他為什麽不陪我去探案了?格雷厄姆結婚去了!
“不行!我不同意!”憤怒充斥著公爵大人的胸腔,讓他終於忍不住大叫了一聲。
正在說起一支新股票的格蕾絲愕然地停了下來。
“呃,如果您不看好這支股票的話,我們當然可以再換一支……”
“不,不必在意我,我只是……只是想到了一些不太好的事,呃……和這次的案子有關。”公爵大人為自己剛才的粗魯態度感到羞愧,漲紅著臉為自己的行為找借口。
“說起案子,今天我去巴林銀行的時候,倒是遇到了一些不尋常的事……”
格蕾絲並沒有把剛才的突發狀況放在心上,而是順勢談起了早就想要告訴公爵大人的事。
“安德森太太的鄰居沒必要集體撒謊,也就是說,經常去銀行附近找安德森先生的,不是他的太太?”
“英格索普先生曾經多次看到那個女人去找安德森先生,我想他應該能夠記住那個女人的樣子。”格蕾絲眉頭緊鎖,“這樣一來,符合說法的女人,恐怕就只有洛麗絲了。”
約瑟夫平緩下心情,用一種諷刺的語氣說道:“這個安德森先生居然得到了一對姐妹花,姐姐做妻子,妹妹做情婦。”
“然而洛麗絲隱瞞了這段關系,她或許以為我們不會發現她和安德森先生的不倫之戀。”
“是啊,如果兩個幾乎一模一樣的女人,都穿著樸素的衣服,又有誰會懷疑那不是安德森太太呢?”公爵大人拿起了羽毛筆,開始給弗格斯探長寫信,“這樣一來,可就要好好調查一下洛麗絲了。”
最重要的是,要重新查證她的不在場證明。
雖然情婦怒殺原配,聽起來簡直邏輯混亂,但能做自己姐夫情婦的女人,又怎能用正常的觀點來看待呢?
最讓人覺得可疑的,是她的不在場證明。有兩位社會地位遠高於洛麗絲的男士,分別在不同的日子為她作證。
假設洛麗絲真的殺了人,又是什麽讓這兩位在中產階層占據上游的紳士,冒著坐牢的風險,為她做假證呢?
很難想象一個交際花能有這樣的手腕。
誠然,交際花們美麗迷人,有無數男士願意為她們一擲千金。
可這一切的前提是,這群男士非常有錢。
也就是說,錢也許是他們最不珍貴的東西。
這種付出對他們來說,也許只是很少的一部分收入。
一旦要把付出變成“損失名譽和地位”,這群紳士恐怕立刻就會撇清關系。
要讓他們真的為一個交際花赴湯蹈火,那麽這種行為的背後,必然有巨大的利益。
或者說,洛麗絲手中握著這兩個人的把柄。
最終,公爵大人和弗格斯探長兵分兩路,弗格斯探長負責調查銀行經理特納先生,公爵大人帶著格蕾絲調查艾略特。
鈴蘭胸針的事,暫時被公爵大人拋在了腦後。
因為此時此刻,忙碌的格雷厄姆一定也沒工夫想這些。
兩人偷偷租下了艾略特公寓對面的房子,緊盯著對面的動向。
這一天,就在格蕾絲去盥洗室的空檔,公爵大人看到了驚人的一幕。
那個艾略特!
他居然在……和羅德尼接吻?
窗簾縫隙一閃而過的畫面宛如一聲驚雷,把公爵大人嚇得不輕。
藍色玫瑰,代表著無法得到的珍寶——不能公之於眾的感情。
一切都說得通了。
富有的艾略特為什麽會與一個小職員合租?他又為什麽會在信件丟失的那天晚上到金雀花會所?
在監獄裏的羅德尼為什麽突然變得暴躁,卻三緘其口,不肯說出安德森先生的秘密?
因為洛麗絲用筆記本封面上的藍色玫瑰花威脅了他們。
不許把我和安德森的秘密說出去,按我說的做!不然就等著和你的情人上絞刑架吧!(②)
作者有話要說:
①選自《鵝媽媽童謠》中的《黑羊咩咩叫》
Baa, baa, black sheep,
Have you any wool ?
Yes, sir, yes, sir,
Three bags full;
One for the master,
And one for the dame,
And one for the little boy
Who lives down the lane.
咩,咩,黑羊,
你有羊毛嗎?
是的,先生,是的,先生,
三袋滿滿的
一袋給主人
一袋給夫人
還有一袋給那個
住在街尾的小男孩
這首童謠實際上是在諷刺英國貴族對平民的壓迫,其中主人代表國王,夫人代表貴族,小男孩代表平民。
②當時的法律規定,男同性戀之間的X行為將被處以絞刑。此條例為亨利八世在位時提出,直至1861年才由絞刑改為□□。
感謝在2020-10-06 19:51:59~2020-10-07 18:42:28期間為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~
感謝灌溉營養液的小天使:啾 4瓶;tianertf 1瓶;
非常感謝大家對我的支持,我會繼續努力的!
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
作為一個被迫在社交圈裏摸爬滾打多年,但從未和任何未婚女士有過瓜葛的年輕貴族,公爵大人對扇語和花語都不感興趣。
然而扇語是在和女士們交談時必備的技能,出於禮貌,約瑟夫不可能不去學習。
但花語就不同了。
在約瑟夫的心底裏,幾乎從未考慮過要送花給哪位女士。
這位務實的公爵,深知知識是無限的,而生命卻是有限的,無用的東西,他很少關註。
現如今,他卻因為總管先生疑似有了心上人,而開始研究花語了。
在書架最上層的角落裏,那本介紹花語的書終於揚眉吐氣,被公爵大人那骨節分明又修長的手抽了出來。
涉及到男女雙方的社交活動,禮儀的介紹總是覆雜又冗長。
這本書裏甚至還規定了用左手送花和右手送花的不同含義與規則。
當然,約瑟夫此刻並不想了解這些。
他粗略地看了幾眼,然後快速向後翻閱,直到書頁裏出現了花卉的彩色插圖,旁邊的註解上帶著每種花的含義。
龍舌蘭代表著苦惱、悲傷……
不,不是這個。
紫花羅勒代表著憎恨,這個當然也不是他要找的。
鈴蘭代表著……堅定不移!
堅定不移的什麽?
堅定不移的愛?
如果要貼切地描述公爵大人此刻的心情,那麽就要用一種殘忍的比喻。
此時此刻,公爵大人的感覺,就像有人用一杯濃硫酸,潑灑在了他的心上。
強烈的灼熱感腐蝕著他的心臟,然後帶動著血脈,讓人忍不住想要縮成一團,隨著酸液碳化成一塊烏黑的不明物體。
與此同時,格蕾絲正從馬車上下來,走向別墅。
“公爵大人在找您呢,克裏斯蒂先生。”亞當看到她回來,連忙說道。
由於公爵大人上次陪同格蕾絲一起去店鋪收取租金,外套沾上了某家店鋪的油漆,是以喬治那小子今天並不在前廳,格蕾絲回來的消息也就沒有第一時間傳到公爵大人的耳朵裏。
“哦,是嗎?那真是太巧了,我剛好也有事向公爵大人匯報。”格蕾絲手裏拿著賬冊,將空下來的手提箱遞給亞當,向著書房去了。
亞當面無表情地目送著自己的老師,然後低頭對著福克斯小聲說話。
“啊,如果一位公爵二十四小時都在找他的總管,那麽他的總管恰巧有事找他就是必然事件,這是離散概率的正確結論,對吧,福克斯?”
逐漸變得博學的亞當,似乎越來越有自己的看法了。
僅僅幾個月時間,他就已經不是那個只會說“是的,先生。不是,先生。整整三袋,先生。”的小傻瓜了。(①)
格蕾絲走到書房門口,敲響了房門。
“進來。”
當她走進去的時候,發現敲門者另有其人的公爵大人猛得合上了自己手上的書。
《花語大全》?
“您還在查藍色玫瑰的含義嗎?”
公爵大人的喉結可疑地滾動了一下,“咳,是的,不過沒什麽有用的收獲。你已經去過銀行了是嗎,格雷厄姆?”心虛的公爵大人巧妙地繞過了這個話題,看向格蕾絲手裏的賬本。
“是的,大人。我需要向您匯報一下這個季度的盈利……”既然話都說到這了,格蕾絲打算先把最近的入賬說完,再討論銀行裏發生的怪事。
然而她面前的公爵大人,此刻感覺雙耳轟鳴,仿佛失聰。
他的眼睛盯著那形狀優美的嘴唇,卻對那張嘴吐出來的內容充耳不聞。
漸漸的,他的註意力轉移到了格蕾絲偶爾露出來的潔白的牙齒上。
這些潔白整齊的牙齒逐漸變形,最終變成了一顆顆巴洛克珍珠。
為什麽是巴洛克珍珠?
公爵大人恍惚中詢問自己。
鈴蘭!那些巴洛克珍珠組成了一串鈴蘭,然後變成了一枚精致的胸針。
誰會戴上它?
那個代表著堅定不移的情感的胸針?
格雷厄姆會把它送給誰?
是那個交際花格爾達,亦或是別墅裏的某個平庸的女仆?
是女仆長貝絲,還是比格納農場那個長著小雀斑的雞舍女工?
不論是誰,那必然是個名不副實的、德不配位的、企圖把一個大好青年拖入深淵的、邪惡的女人。
因為在他眼裏,誰也配不上這個像小鹿一樣聰慧溫和的年輕人。
公爵大人的靈魂分割成了兩個小人。
其中白色的說道:“別這樣,約瑟夫。這世上絕大多數人都要結婚生子,即使是總管也不能陪你一輩子。”
而黑色的那個這時候跳出來反駁,“別聽他的,約瑟夫。他是你的總管,總管是什麽?是服務於你一個人的!他不能結婚,結婚會分散他的精力。”
是啊,結了婚的人就會變得顧家。
約瑟夫仿佛已經看到了未來。
格雷厄姆把時間都留給了那個充滿心機的女人……
他會在周末回到自己的家裏,和一個面容模糊的女人坐在壁爐旁,吃著司康餅,看著雜志,聽著旁邊織毛衣的女人喋喋不休地說著沒營養的廢話……
哦,多麽可恥的女人啊!
她何以擁有了格雷厄姆的陪伴?
那這時間,那些本該陪著他一起辦案、拜訪、去俱樂部、下象棋……做一切有趣的事的時間,都會被這個女人搶走!
然後他約瑟夫就會叫天天不應,叫地地不靈!
格雷厄姆在哪呀?他為什麽不陪我去探案了?格雷厄姆結婚去了!
“不行!我不同意!”憤怒充斥著公爵大人的胸腔,讓他終於忍不住大叫了一聲。
正在說起一支新股票的格蕾絲愕然地停了下來。
“呃,如果您不看好這支股票的話,我們當然可以再換一支……”
“不,不必在意我,我只是……只是想到了一些不太好的事,呃……和這次的案子有關。”公爵大人為自己剛才的粗魯態度感到羞愧,漲紅著臉為自己的行為找借口。
“說起案子,今天我去巴林銀行的時候,倒是遇到了一些不尋常的事……”
格蕾絲並沒有把剛才的突發狀況放在心上,而是順勢談起了早就想要告訴公爵大人的事。
“安德森太太的鄰居沒必要集體撒謊,也就是說,經常去銀行附近找安德森先生的,不是他的太太?”
“英格索普先生曾經多次看到那個女人去找安德森先生,我想他應該能夠記住那個女人的樣子。”格蕾絲眉頭緊鎖,“這樣一來,符合說法的女人,恐怕就只有洛麗絲了。”
約瑟夫平緩下心情,用一種諷刺的語氣說道:“這個安德森先生居然得到了一對姐妹花,姐姐做妻子,妹妹做情婦。”
“然而洛麗絲隱瞞了這段關系,她或許以為我們不會發現她和安德森先生的不倫之戀。”
“是啊,如果兩個幾乎一模一樣的女人,都穿著樸素的衣服,又有誰會懷疑那不是安德森太太呢?”公爵大人拿起了羽毛筆,開始給弗格斯探長寫信,“這樣一來,可就要好好調查一下洛麗絲了。”
最重要的是,要重新查證她的不在場證明。
雖然情婦怒殺原配,聽起來簡直邏輯混亂,但能做自己姐夫情婦的女人,又怎能用正常的觀點來看待呢?
最讓人覺得可疑的,是她的不在場證明。有兩位社會地位遠高於洛麗絲的男士,分別在不同的日子為她作證。
假設洛麗絲真的殺了人,又是什麽讓這兩位在中產階層占據上游的紳士,冒著坐牢的風險,為她做假證呢?
很難想象一個交際花能有這樣的手腕。
誠然,交際花們美麗迷人,有無數男士願意為她們一擲千金。
可這一切的前提是,這群男士非常有錢。
也就是說,錢也許是他們最不珍貴的東西。
這種付出對他們來說,也許只是很少的一部分收入。
一旦要把付出變成“損失名譽和地位”,這群紳士恐怕立刻就會撇清關系。
要讓他們真的為一個交際花赴湯蹈火,那麽這種行為的背後,必然有巨大的利益。
或者說,洛麗絲手中握著這兩個人的把柄。
最終,公爵大人和弗格斯探長兵分兩路,弗格斯探長負責調查銀行經理特納先生,公爵大人帶著格蕾絲調查艾略特。
鈴蘭胸針的事,暫時被公爵大人拋在了腦後。
因為此時此刻,忙碌的格雷厄姆一定也沒工夫想這些。
兩人偷偷租下了艾略特公寓對面的房子,緊盯著對面的動向。
這一天,就在格蕾絲去盥洗室的空檔,公爵大人看到了驚人的一幕。
那個艾略特!
他居然在……和羅德尼接吻?
窗簾縫隙一閃而過的畫面宛如一聲驚雷,把公爵大人嚇得不輕。
藍色玫瑰,代表著無法得到的珍寶——不能公之於眾的感情。
一切都說得通了。
富有的艾略特為什麽會與一個小職員合租?他又為什麽會在信件丟失的那天晚上到金雀花會所?
在監獄裏的羅德尼為什麽突然變得暴躁,卻三緘其口,不肯說出安德森先生的秘密?
因為洛麗絲用筆記本封面上的藍色玫瑰花威脅了他們。
不許把我和安德森的秘密說出去,按我說的做!不然就等著和你的情人上絞刑架吧!(②)
作者有話要說:
①選自《鵝媽媽童謠》中的《黑羊咩咩叫》
Baa, baa, black sheep,
Have you any wool ?
Yes, sir, yes, sir,
Three bags full;
One for the master,
And one for the dame,
And one for the little boy
Who lives down the lane.
咩,咩,黑羊,
你有羊毛嗎?
是的,先生,是的,先生,
三袋滿滿的
一袋給主人
一袋給夫人
還有一袋給那個
住在街尾的小男孩
這首童謠實際上是在諷刺英國貴族對平民的壓迫,其中主人代表國王,夫人代表貴族,小男孩代表平民。
②當時的法律規定,男同性戀之間的X行為將被處以絞刑。此條例為亨利八世在位時提出,直至1861年才由絞刑改為□□。
感謝在2020-10-06 19:51:59~2020-10-07 18:42:28期間為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~
感謝灌溉營養液的小天使:啾 4瓶;tianertf 1瓶;
非常感謝大家對我的支持,我會繼續努力的!
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)