第二十三章
關燈
小
中
大
與安寧一樣認為危機解除的山姆冷不丁被這麽一吼，一時也沒有反應過來，呆呆地反問道：“哈？”
而這顯然被當做了默認，維特維基夫妻對望了一眼，開始了對自己兒子的語言機關槍掃射：“你為什麽不跟我們說一下？！你以為這是小事嗎？！”
“什麽？嘿，媽，我沒有……”
“山姆，我可以很嚴肅地告訴你，你和女生一起……做出個孩子不是一件小事！”
“你看這孩子都那麽大了……”朱迪走過去，仔細打量了一下不知所措的安寧，然後吃驚地說道，“哦可憐的孩子，怎麽渾身是傷……山姆維特維基！你應該知道你現在對這孩子做的事，應該是你在孩子出生之前做的！現在你就算毆打她你也無法使其流產，明白嗎——你不能否認你是她爸爸的事實！哦天哪……這實在是……”
“聽我說，聽我說！這個女孩不是我……”
“不是你的孩子？哦算了吧，山姆，男人要敢作敢當！告訴你，你爸我最恨那些婚前花言巧語不願負責的男人。”羅恩突然轉身沖由於突發性事故感到無所適從的安寧問道，“嘿，甜心，誰是你爸爸？”
安寧茫然地將視線移到羅恩身上：“Me，he，what？”
“哦，小可憐，都已經被打得不會說話了嗎？”羅恩搖了搖頭，用右手食指狠狠地戳著山姆的胸膛，“但是至少，她指出了誰是她的爸爸——非常不稱職的爸爸！”
“啥？？！！”
“停，停下！”米凱拉提高了音量，成功地將眾人的註意力引到自己身上，“冷靜，冷靜一點，聽我說好嗎？這孩子——安寧——或者說是寧安，是我的堂妹。”米凱拉試著去拉安寧的手，顯示自己與安寧的親密，但卻尷尬地被對方掙開了，“她的父母都在中國，她小時候也一直生活在中國，最近這幾天才來到美國，所以語言上——有那麽點障礙，所以——我是說，這孩子，呃，我想你們應該明白我的意思的。”
維特維基夫妻再次對望了一眼，笑罵著輕輕捶了山姆一拳：“你這熊孩子，怎麽就不早點告訴我們呢？”
我早就在辯解了。山姆此刻的感覺可以說像思春期穿著睡衣見到自己夢中人的小女生一樣，既開心又尷尬。
看來爸媽認為我和米凱拉是一對，還有了孩子。
哦，孩子……
為了擺脫這種尷尬的想法，他想啊想，想到了自己初次見到米凱拉的時候，想到了他在老師面前狂飆自己的辯論能力的時候，想到了自己老爸開玩笑帶自己去保時捷門口溜一圈的時候……
然後，思緒繞著地球飛了半圈的山姆，總算想到了在外面等著的汽車人們。
“嘿，媽，你看見了我的背包嗎？”
“當然，在廚房裏。”朱迪頭也不回地沖後面傻站著的兩位男士說，“哦，羅恩，你去拿藥用酒精和繃帶來。我的天啊，這孩子是怎麽搞成這樣的。”
米凱拉連忙解釋道：“呃，剛才過來的時候有一家人在吵架，然後把東西扔出來——像盤子啊刀子餐具這類的——然後安寧剛好站在旁邊……”
這是何等蹩足的謊話，但主角他父母的神經是很粗的，否則想接受自己四千元買回來一個可動可發聲的加大版大黃蜂這個事實是很困難的。保不準在大黃蜂變形的時候就已經“嘎嘣”一下抽過去了。
於是大神經的朱迪也沒去追究這話的可信度，只是盡量運用著自己從電視上看來的包紮技巧來將安寧包成一個木乃伊。
“找到……”抓著眼鏡的山姆還來不及高興，就聽見樓上傳來的各種慘叫和東西掉下的聲音。正當山姆打算無視這些，先把眼鏡給擎天柱送去的時候，自己媽媽憤怒地喊出了他的名字。
“山姆維特維基！！！”
山姆嘆了口氣，握緊了手上的眼鏡，思考了一下汽車人的等待和自己媽媽的怒火之間的孰重孰輕，在他思考的時候，又一聲更為狂暴的吼聲傳了過來。
“哦，原諒我。畢竟惹怒了媽媽這件事比地球毀滅還要恐怖。”山姆嘟噥了一聲，抓著眼鏡沖上樓梯，然後看到了全身掛著——沒錯，就是掛著——繃帶的安寧和臉色覆雜的米凱拉。
“呃，你媽媽很生氣。祝你好運——我只能這麽說。”米凱拉向山姆投來同情的一瞥，走下樓梯，卻在下了一兩級之後停了下來，似笑非笑地看著仍在樓梯口看著自己的山姆，“我很抱歉剛才翻找眼鏡的時候動了你的箱子——我不知道裏面的東西——就算是現在我也不知道——你可以這麽想，我不會在之後的談話中提起的。”
“什麽？”山姆不解地看著米凱拉和對自己露出愧疚的表情的安寧，旋即，他反應了過來，大聲地問道，“你——我是指那個小孩子——你碰翻了我的箱子？！”
“Me，sorry.No（不） small（小）heart（心）……”安寧艱難地表達著她的意思，很明顯，山姆依舊不懂，只是一臉糾結地抱著腦袋低聲重覆著“nonononono”。
“來吧，讓他冷靜一下。”米凱拉拉過安寧的手——這次對方沒有再掙開，只是仍由她拉著——走下了樓梯，然後坐在沙發上，一邊聽著樓上傳來的陣陣責罵和吼聲，一邊替安寧重新包紮傷口。
“呃，這個房子的隔音性（Sound insulation property）大概不怎麽好。”米凱拉沒話找話地說道。當然，她不指望這個聽不太懂英語的孩子接話，她只是想令樓下的氣氛活躍一些，別與樓上產生過大的對比。
“……What，sound in……？”出乎米凱拉預料的，安寧輕輕地回話了——雖然很小聲，但她確實回話了。
“Sound insulation property.”米凱拉重覆了一遍，然後用盡量簡單的英語單詞去解釋它，“就是指，墻壁阻絕聲音的程度。”
安寧似懂非懂地點了點頭，看了眼自己被包紮好的手臂，沖米凱拉露出了自見面以來的第一個微笑：“What，sound（聲音）？”
“呃……”
……
山姆低著頭被自己的母親大聲訓誡著，同時雙眼不停地望著窗外，警惕著等不及的汽車人直接掀翻屋頂將自己老媽用小指彈開。
還好，汽車人沒有突然將屋頂掀翻，也沒有伸進個小指把自己老媽彈開，或者在窗外沖自己豎起中指催促自己，但他發現有一行黑色的車隊停在了自己家門口。
不是吧？！又來一群汽車人？！山姆覺得自己心都要碎了。
幸而，汽車沒有變形，從車上下來的是黑衣人而不是……嘿，等等！
“媽，外面好像來了很多奇怪的人。”
“山姆維特維基，你別想轉移話題！”
“我不是……”
“你聽好了，買黃書這事我絕不能就此放過！”
……
“來了。”安寧突然從沙發上起身，向樓上沖去。
背朝著窗戶的米凱拉納悶地回身，看見一群辣手摧花的白衣天使和黑衣惡魔後臉色也變了。她連忙沖到樓梯口，與向下沖的山姆撞在了一起。
“哦，抱歉，山姆。我不是故意的，我只是想去提醒你……”
“不不不，這是我的錯，我的錯！”
“這場景真像青春校園劇，不過估計沒時間給你們演這個了。”羅恩走向了門鈴響得驚天動地的大門，看著從信件投遞口裏瞪著自己的血絲大眼，強忍著兩指頭戳上去的沖動，猛地打開了門。
而這邊，但是沖上短短十幾級樓梯就已經氣喘籲籲的安寧，半死不活地推開了山姆的房間的木門，沖裏面斷斷續續地喊了幾聲“槍仔”後，就癱坐在地上直喘氣了。
也不能怪她，年齡破百，一個世紀沒運動過的人，你能指望她能強壯到什麽程度呢。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
而這顯然被當做了默認，維特維基夫妻對望了一眼，開始了對自己兒子的語言機關槍掃射：“你為什麽不跟我們說一下？！你以為這是小事嗎？！”
“什麽？嘿，媽，我沒有……”
“山姆，我可以很嚴肅地告訴你，你和女生一起……做出個孩子不是一件小事！”
“你看這孩子都那麽大了……”朱迪走過去，仔細打量了一下不知所措的安寧，然後吃驚地說道，“哦可憐的孩子，怎麽渾身是傷……山姆維特維基！你應該知道你現在對這孩子做的事，應該是你在孩子出生之前做的！現在你就算毆打她你也無法使其流產，明白嗎——你不能否認你是她爸爸的事實！哦天哪……這實在是……”
“聽我說，聽我說！這個女孩不是我……”
“不是你的孩子？哦算了吧，山姆，男人要敢作敢當！告訴你，你爸我最恨那些婚前花言巧語不願負責的男人。”羅恩突然轉身沖由於突發性事故感到無所適從的安寧問道，“嘿，甜心，誰是你爸爸？”
安寧茫然地將視線移到羅恩身上：“Me，he，what？”
“哦，小可憐，都已經被打得不會說話了嗎？”羅恩搖了搖頭，用右手食指狠狠地戳著山姆的胸膛，“但是至少，她指出了誰是她的爸爸——非常不稱職的爸爸！”
“啥？？！！”
“停，停下！”米凱拉提高了音量，成功地將眾人的註意力引到自己身上，“冷靜，冷靜一點，聽我說好嗎？這孩子——安寧——或者說是寧安，是我的堂妹。”米凱拉試著去拉安寧的手，顯示自己與安寧的親密，但卻尷尬地被對方掙開了，“她的父母都在中國，她小時候也一直生活在中國，最近這幾天才來到美國，所以語言上——有那麽點障礙，所以——我是說，這孩子，呃，我想你們應該明白我的意思的。”
維特維基夫妻再次對望了一眼，笑罵著輕輕捶了山姆一拳：“你這熊孩子，怎麽就不早點告訴我們呢？”
我早就在辯解了。山姆此刻的感覺可以說像思春期穿著睡衣見到自己夢中人的小女生一樣，既開心又尷尬。
看來爸媽認為我和米凱拉是一對，還有了孩子。
哦，孩子……
為了擺脫這種尷尬的想法，他想啊想，想到了自己初次見到米凱拉的時候，想到了他在老師面前狂飆自己的辯論能力的時候，想到了自己老爸開玩笑帶自己去保時捷門口溜一圈的時候……
然後，思緒繞著地球飛了半圈的山姆，總算想到了在外面等著的汽車人們。
“嘿，媽，你看見了我的背包嗎？”
“當然，在廚房裏。”朱迪頭也不回地沖後面傻站著的兩位男士說，“哦，羅恩，你去拿藥用酒精和繃帶來。我的天啊，這孩子是怎麽搞成這樣的。”
米凱拉連忙解釋道：“呃，剛才過來的時候有一家人在吵架，然後把東西扔出來——像盤子啊刀子餐具這類的——然後安寧剛好站在旁邊……”
這是何等蹩足的謊話，但主角他父母的神經是很粗的，否則想接受自己四千元買回來一個可動可發聲的加大版大黃蜂這個事實是很困難的。保不準在大黃蜂變形的時候就已經“嘎嘣”一下抽過去了。
於是大神經的朱迪也沒去追究這話的可信度，只是盡量運用著自己從電視上看來的包紮技巧來將安寧包成一個木乃伊。
“找到……”抓著眼鏡的山姆還來不及高興，就聽見樓上傳來的各種慘叫和東西掉下的聲音。正當山姆打算無視這些，先把眼鏡給擎天柱送去的時候，自己媽媽憤怒地喊出了他的名字。
“山姆維特維基！！！”
山姆嘆了口氣，握緊了手上的眼鏡，思考了一下汽車人的等待和自己媽媽的怒火之間的孰重孰輕，在他思考的時候，又一聲更為狂暴的吼聲傳了過來。
“哦，原諒我。畢竟惹怒了媽媽這件事比地球毀滅還要恐怖。”山姆嘟噥了一聲，抓著眼鏡沖上樓梯，然後看到了全身掛著——沒錯，就是掛著——繃帶的安寧和臉色覆雜的米凱拉。
“呃，你媽媽很生氣。祝你好運——我只能這麽說。”米凱拉向山姆投來同情的一瞥，走下樓梯，卻在下了一兩級之後停了下來，似笑非笑地看著仍在樓梯口看著自己的山姆，“我很抱歉剛才翻找眼鏡的時候動了你的箱子——我不知道裏面的東西——就算是現在我也不知道——你可以這麽想，我不會在之後的談話中提起的。”
“什麽？”山姆不解地看著米凱拉和對自己露出愧疚的表情的安寧，旋即，他反應了過來，大聲地問道，“你——我是指那個小孩子——你碰翻了我的箱子？！”
“Me，sorry.No（不） small（小）heart（心）……”安寧艱難地表達著她的意思，很明顯，山姆依舊不懂，只是一臉糾結地抱著腦袋低聲重覆著“nonononono”。
“來吧，讓他冷靜一下。”米凱拉拉過安寧的手——這次對方沒有再掙開，只是仍由她拉著——走下了樓梯，然後坐在沙發上，一邊聽著樓上傳來的陣陣責罵和吼聲，一邊替安寧重新包紮傷口。
“呃，這個房子的隔音性（Sound insulation property）大概不怎麽好。”米凱拉沒話找話地說道。當然，她不指望這個聽不太懂英語的孩子接話，她只是想令樓下的氣氛活躍一些，別與樓上產生過大的對比。
“……What，sound in……？”出乎米凱拉預料的，安寧輕輕地回話了——雖然很小聲，但她確實回話了。
“Sound insulation property.”米凱拉重覆了一遍，然後用盡量簡單的英語單詞去解釋它，“就是指，墻壁阻絕聲音的程度。”
安寧似懂非懂地點了點頭，看了眼自己被包紮好的手臂，沖米凱拉露出了自見面以來的第一個微笑：“What，sound（聲音）？”
“呃……”
……
山姆低著頭被自己的母親大聲訓誡著，同時雙眼不停地望著窗外，警惕著等不及的汽車人直接掀翻屋頂將自己老媽用小指彈開。
還好，汽車人沒有突然將屋頂掀翻，也沒有伸進個小指把自己老媽彈開，或者在窗外沖自己豎起中指催促自己，但他發現有一行黑色的車隊停在了自己家門口。
不是吧？！又來一群汽車人？！山姆覺得自己心都要碎了。
幸而，汽車沒有變形，從車上下來的是黑衣人而不是……嘿，等等！
“媽，外面好像來了很多奇怪的人。”
“山姆維特維基，你別想轉移話題！”
“我不是……”
“你聽好了，買黃書這事我絕不能就此放過！”
……
“來了。”安寧突然從沙發上起身，向樓上沖去。
背朝著窗戶的米凱拉納悶地回身，看見一群辣手摧花的白衣天使和黑衣惡魔後臉色也變了。她連忙沖到樓梯口，與向下沖的山姆撞在了一起。
“哦，抱歉，山姆。我不是故意的，我只是想去提醒你……”
“不不不，這是我的錯，我的錯！”
“這場景真像青春校園劇，不過估計沒時間給你們演這個了。”羅恩走向了門鈴響得驚天動地的大門，看著從信件投遞口裏瞪著自己的血絲大眼，強忍著兩指頭戳上去的沖動，猛地打開了門。
而這邊，但是沖上短短十幾級樓梯就已經氣喘籲籲的安寧，半死不活地推開了山姆的房間的木門，沖裏面斷斷續續地喊了幾聲“槍仔”後，就癱坐在地上直喘氣了。
也不能怪她，年齡破百，一個世紀沒運動過的人，你能指望她能強壯到什麽程度呢。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）