環兒和三妹子都笑起來，這歌聲雖然無比的優美，但是我們別說是一句歌詞，就是一個字也聽不懂，滿口的“唔哩哇啦嗚哩哇啦”的。這時坐在一起的侗族姑娘說話了：

“這歌詞的意思是，一位侗族姑娘跟她心愛的情侶很久沒有見面了。這一天，姑娘實在等急了，就獨自來到他們經常約會的地方。她等呀等，可心愛的郎君就是不見蹤影，於是她開始不停地呼喚、呼喚……開始聲音不太高，可她的心裏越來越激動，呼喚的聲音也越來越高、越來越高，最後那聲音就像從雲端裏傳來一般，那聲音從大地上，從山谷間，從高高的山巔，從四面八方傳來回聲，縈繞在姑娘的耳際……”

“侗族妹妹，你能說出那歌詞嗎？”環兒問。

“其實這歌詞我們侗族人都明白，因為我們侗族人唱歌用的是我們侗族人的語言，所以你們聽不懂。聽我用漢話說給你們聽聽吧：

“親愛的，我的哥哥，我的郎君，你在哪裏？你在哪裏呀你在哪裏？你快來吧！你快來吧！妹時時刻刻都想著你，妹已經等不及了，哥哥你快來吧！你快來吧！妹在這裏等你呢，在我們從前約會的地方等你呢，妹妹已經等不及了，哥哥你快來吧！你快來吧！……”

“好感人好感人喲！可是我還是不明白，你們侗族人說話跟我們漢族人沒多大差別，可是唱歌我們就聽不懂，這是什麽道理？”

“我們侗族人從小都要學會說兩種話，一種是侗族話，一種是漢族話。平日裏在自己侗寨跟自己侗族人說話都是說侗族話，一旦遇有大的慶典，有兄弟民族參加，我們為了交際方便，一律說漢族話，所以我們跟你們說話全是說漢族話，但是我們唱歌一律用侗族話唱，因為我們用漢族話唱歌唱不好。”

“原來是這樣……”大家正七嘴八舌地議論著，報節目的姑娘又說話了：

“第三支歌，《蟬歌》，由雙江嘎老隊演唱。”

這時雙江嘎老隊的兩位男歌手吹起了草笛。這草笛制作材料為蘆葦草、禾桿草或竹子，有一個簧片，開有七個音孔，為侗族的樂器之一。侗族“草笛歌”就是由草笛伴奏而得名.。此時三位歌手用草笛生動地模仿出蟬鳴的各種各樣的聲音，時高時低，時緩時急，聲音成一串一串的，那聲音要用文字來描述實在太難，只好由我們聰明的看官自己去體驗感悟了。

但要懂得這《蟬歌》的歌詞倒不難，坐在一起的侗族姑娘是最好的翻譯者，就聽得她輕聲念道：

“走進山間，卻聽不到鳥兒鳴，只有蟬兒在哭娘親；蟬兒哭娘親，好傷心、好傷心；在那秋天的楓樹尖，楓樹的尖上有蟬兒哭泣，嘆我年華已逝，青春又老，得不到情郎疼愛，實在叫我好傷心，好傷心……”

嘎老隊的演唱極為生動，侗族姑娘口中輕輕念出的歌詞令人忘情，這時候的環兒和三妹子被弄得兩頭不能兼顧，可把她們急壞了！

接下來演唱的歌曲有《嘎吉喲》、《祖公立寨》、《布谷之歌》、《人與山》、《雁鵝在嘆息》、《風雨橋上的戀歌》、《知了歌》、《三月歌》、《小山羊》……歌是一曲接著一曲，每一曲都動聽，每一曲都精彩。不知不覺，已經是深更半夜了。

環兒身邊的侗族姑娘還在輕輕念著《小山羊》的歌詞：

“小山羊呀滿山跑，吃飽了青草咩咩叫。碧綠的牧場寬又大，羊兒真不少，羊兒真不少。放羊的娃娃年紀小，吹起木葉嗚嗚叫。編一支歌兒逗小羊，羊兒蹦蹦跳，羊兒蹦蹦跳……”

關於銅鼓，壯族有這樣的傳說：古時有個青年到龍潭去放鴨子，眨眼之間人和鴨子都失蹤了。他的父親提刀去找，忽然看見一個青面獠牙的妖怪兇惡地看著他，旁邊還站著四五個小妖怪。這時老父親又看見兒子和鴨子都已經被妖怪弄死，屍體就擺在妖怪的面前，於是老父親奮力向妖怪撲過去，但那老妖怪動作快，被它跑到了，老父親憤怒地將小妖怪全部殺死，放火燒了妖怪的房子。老妖怪鬥不過老人，就暗暗地從龍潭挖了一個洞，通到老人床下，想淹死熟睡的老人。當水流到床下洞口時，卻被一口銅鍋擋住了。老妖怪施毒計也沒鬥過老人，只得敗陣而逃，此後再不敢興災作禍了。老人見銅鍋可以降妖，便造了很多一樣的銅鍋，並把自己的身上插上翅膀，到處去鏟除邪惡，用銅鍋預防災禍，每到一處，就安放一口銅鍋做鎮寨之寶。最後所有的銅鍋都用完了，可那位老人也不知何處去了。壯家人四處尋找，終於在一丘田裏找到了他，可他已經不省人事了。這時有人敲響銅鍋，人們踏著咚咚的樂聲，跳起歡快的舞蹈，呼喚著老人的名字，老人終於醒了過來。後來，人們將銅鍋改為銅鼓，用來做跳舞時的樂器使用。

侗族老人講完了以上的故事，用手指著前面那市鎮說道：“這地方就叫‘銅鼓’，那古老的故事據說發生在桂北的龍勝、三江一帶，那裏是壯族人的居住地，後來這銅鼓傳到了侗族人這裏，這一帶的侗族人最先使用銅鼓，所以侗族人把這裏叫著‘銅鼓寨’，後來就幹脆叫著‘銅鼓’了。”

前面又有一座風雨橋，現在大家對這風雨橋已經不再陌生了。基叔一行人的馬車從外側的畜生過道上走了過去，前面，一個頗具規模的市鎮出現在大家面前。“銅鼓鎮到了！大家看，那一群鼓樓，比起雙江鎮氣派不小呢。”

“不知道這裏又有什麽好戲看？”

“看銅鼓呢？這地名就叫著銅鼓，恐怕就是看銅鼓的戲吧？”

“那也不一定，這少數民族地區的文化生活就是豐富多彩，誰知道這裏又有什麽花樣呢？”

大家你一言我一語地猜測著，眨眼之間已經走近城門口，大家舉目觀看那城門裏面的一群鼓樓，一共五座，其中中間一座最高，也有十一二層，跟雙江鎮差不多。

本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）