第240章 對答
關燈
小
中
大
黛玉從賈母處用了早飯,正要回園子裏去,恰碰著寶釵來給賈母問了安也要回去,故此兩人同路走著。到了分路時,寶釵卻對她道:“林妹妹,你同我來,我有句話問你。”
黛玉聽了便跟著她往蘅蕪苑去,身後媯柳同墨鴿兒倆人眼色打得直如夏日裏連環閃電一般,也不怕把眼睛給使抽抽了。
到了蘅蕪苑,進了屋子坐定。黛玉也不喝茶,只問她:“姐姐要問我什麽?”
寶釵原有一番打算,只如今見媯柳墨鴿兒兩個貼身跟著,有些話倒不好出口了。想了想,因笑道:“你自想想,可有什麽話該著我問問你的?我今日就是要問問你這千金小姐,閨中女孩兒,滿嘴說的些什麽?!或者你自老實交代了也罷。”
黛玉心知事來,若突發如此,自不免失措驚慌。奈何她這裏昨日已被各樣洗禮過一回,何況還有媯柳那“事無不可與人論”的囂張姿態,如今對著寶釵只覺心如止水,倒是反對對方的言行多兩分細察之意。
寶釵見她一臉雲淡風輕,遂冷笑道:“昨日行酒令時,你說的什麽?我竟從未聽過的。”
黛玉如今沒了所起急情,全是當下語句,因笑道:“寶姐姐也太自持些兒,那麽多書上那麽多話,你未曾看過聽過,不也應當的?”
寶釵不料她這等反應。原想著她一個閨閣女孩,雖情急之下隨口說了兩句不當之言,心裏必也有愧的。只待自己點破了,自然羞愧求情,到時候也可以此為引,將那壁槅打破,一如湘雲般敬重親近起來。如今卻反被她拿話頂住了。
只事情如何,眼見著是各自心知肚明的,便笑著道:“正因我聽著耳生,才要請教你。”
黛玉便搖頭道:“耳生便罷。這也不是什麽好詞好句,姐姐聽了一句半句的還罷了,也莫要追問探看,沒甚好處的。”
寶釵如今正是被噎住了,才嘆道:“我原是真心想勸誡你的,哪想到你盡一味拿話搪塞。”又轉語重心長道,“你當我是誰?我也是個淘氣的。這樣書原在兒時也背了大人看過,是以知道。那日聽你說出兩句來,便擔心你看了這些雜書,移了性情,才成大防了!只怕你年紀尚小,不知其中利害。
今日特私下尋了你來,就是為了說與你,我們女兒家,總以針黹女紅為正要,本不該識字的。如今既識了字,是多了一宗好處,也更多了一宗壞處。要細論來,只怕那壞處還比好處多些!尋了些正經書來看還罷了,只怕專一喜好起這些邪書來,由此亂了是非之念,才是讀書讀誤了。”
黛玉點頭笑道:“原來姐姐也看過的,才會乍聽一句就記得出處。實則這前一出牡丹亭我卻不曾讀過,只聽小戲們演習時聽過兩句。‘良辰美景奈何天,賞心樂事誰家院’;‘如花美眷,似水流年’。我因自來不在這雜學上用意的,故一時聽了倒驚覺原來這戲文中也有好文章。這才記住了。
那西廂記我倒是看過。寶玉偷摸看著,還哄我是四書文章,被我拿個正著。劈手奪來看了,只覺詞藻警人,也頗有才氣。昨兒還說起這個戲來,只無人同我說裏頭文章,倒是一疊聲兒要打死紅娘的多。”
寶釵此時倒不知該如何接話了,只好道:“我本意是勸你遠著些那個書,倒招你多說出來許多,反是我的不對了!且你我身份,這樣的話如何能掛在嘴邊,不說自覺如何,但只旁人聽去了,又成個什麽話兒!才失了這閨中女兒的身份!”
黛玉卻搖頭道:“寶姐姐此言差矣。若果然是那粗俗不肖之文,我們就是拿在了手裏,又如何讀得下去?既能讀得下去,必是合了心中之意的。如此,倒是先有的此心,而非先有的此文。文或能離,心又如何能遠了?
比如寶姐姐所說,原是兒時曾看過的。多少年過去了,只憑我酒席上一言半語就能倏然回想,這不是銘記於心的意思?我雖知道寶姐姐你素來博學的,或者有過目不忘之能也未可知。不管是哪個,橫豎都是記在了心裏的意思。既如此,又說什麽遠不遠的話來。”
寶釵聽了默默半日,方冷笑道:“我本好意相勸,並無奚落你之意。你卻句句挑我的病來,讓我倒不曉得妹妹到底是什麽樣人了!”
黛玉看著她,搖搖頭道:“我也並無奚落姐姐之意。這書我是瞧過的,難不成我還拿自己做過的事來奚落別人不成?只是我的意思,姐姐的擔心並無道理,且也並不能行得。人心自在,心裏本有的東西,並遠不得抹不掉壓不住否認不了。
又說因書移了性情的話。有道是‘居移氣養移體’,都是日常內外細處的功夫,尤為不易。若指著讀兩本書,就能改了性子脾性,也把這修道功夫看得太簡單了。”
寶釵見黛玉神色自然,眼目清明,確無丁點嬉笑打趣之意。只是那話聽來卻句句刺耳,好在她素來涵養深厚,見事已至此,也不願再多費力氣。遂道:“既然你心裏都清楚的,倒是我杞人憂天、庸人自擾了。”
黛玉輕笑道:“原想借了這個同你說說觀書有悟、映照自心的事情來,眼看著你也沒這個心思的,不如換個時候再說吧。”
寶釵送她出去,閑話著送到門口,眼看她們主仆三個身影遠去,寶釵猶自不能回神:“哪裏想到林妹妹竟是這樣的人。做了錯事非但不肯認,還巧言令色直一路往虛無縹緲上說去。自己好心欲勸誡兩句,卻被賴上了,還道‘換個時候再說’!說什麽?說看那□□艷曲時的所得心思!噫!這是得多厚的臉皮!往後真不曉得要如何同這樣人相處了。”
原來她自來高看黛玉一眼,又因此前在小紅跟前破了慌的緣故,更要一意修和加深同黛玉這姐妹之情。只當這回是個機會,卻不料弄成這般田地。倒讓她心疑莫非自己一路都看錯了她來?竟是個根性裏如此輕浮難纏的人物!不由心嘆。
黛玉一路慢行,墨鴿兒同媯柳兩個已忍不住在身後唱和起來。
一個道:“方才姑娘那句‘難不成我還拿我自己做過的事去奚落旁人不成’,實在大妙!寶姑娘聽得恐怕臉頰子都要疼了。”
另一個道:“‘只憑一言半語就倏然回想,可見是銘記於心’,這個論斷也是極妙。要知道,尋常我們雖記得許多事,只是要一瞬便能回想起來的,卻非得是熟之又熟的才成。要不然寶二爺他們這樣讀書求取功名的,為什麽要說‘十年寒窗’?不過是求個‘熟能生巧’罷了。”
一時這個道說得好,那個道罵的妙。黛玉聽了無奈住了腳步,轉過來道:“照你們這說法,我聽了反不心安了。若是寶姐姐也認定是我含沙射影、指桑罵槐,往後可就難見了。”
又道,“我同你們實說,雖常日裏我嘴上不饒人的。今日卻真是全無此意的。話你們也聽得了,就是說的那個道理。再有,你不是說可借書修心自照?我還想尋個人對照呢,想這滿園子人,大嫂子不算,也只她讀書最多最為博學的,很堪與對共研。你們莫要一心往兩鬥相爭上想去。反誤了我的意思。”
墨鴿兒還待說話,只是到底在外頭,草密木深的,誰知道哪裏藏著耳朵?便先咽了。只等回了院子,見了辛嬤嬤,才把方才的話說了。又道:“姑娘還當那寶姑娘真是好心來的了!上來就先是一通詐唬,若真是個心虛膽寒的,說不得就得先當犯人後當小學生兒似的由了她擺布呢!”
辛嬤嬤兩下聽完,笑道:“世上最難的就是這個‘倘若’,只是既然無事,就不要多生事。你只凡事多留個心眼就是了。姑娘那性子你還不知道?要她在這種上頭花心思是再也不能夠的。生著一副風花雪月的心腸,怎麽做得了爾虞我詐的事來?你也莫要抱怨,姑娘什麽都會為了,還要你做什麽!”
墨鴿兒聽了倒也入耳,遂不再提此事,只在心裏默默記上一筆。想著往後定要更多留心府裏眾人言行走動,以防自家姑娘一不小心讓人暗算了去。
她又擔心自己或有錯失,還去同媯柳通氣,媯柳卻笑道:“有我在,誰能算計姑娘去?你也太草木皆兵了些。寶姑娘到底也不曾做過什麽,你如此防人家做什麽來?姑娘同她沒有一點相爭的,若說原先還有點同在這府裏寄居的姑娘小姐之高低相較,如今咱們一個月倒有半個月在家裏呆著,連這個也沒了。
你可知道有句話叫做‘疑人偷斧’?你認定了她有險心,自然事事處處都往壞處想她,只有越想越壞的。卻並不曾真有個什麽大敵在前,只你自己同自己在打罷了。若換個有知覺的,你這樣行止讓人發覺了,倒真生疏暗鬥起來,這才是造孽了。”
墨鴿兒只嘆這媯柳同自家姑娘一個樣子,分毫不懂人間險惡,防患於未然的道理。也只好自己忙活去了。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
黛玉聽了便跟著她往蘅蕪苑去,身後媯柳同墨鴿兒倆人眼色打得直如夏日裏連環閃電一般,也不怕把眼睛給使抽抽了。
到了蘅蕪苑,進了屋子坐定。黛玉也不喝茶,只問她:“姐姐要問我什麽?”
寶釵原有一番打算,只如今見媯柳墨鴿兒兩個貼身跟著,有些話倒不好出口了。想了想,因笑道:“你自想想,可有什麽話該著我問問你的?我今日就是要問問你這千金小姐,閨中女孩兒,滿嘴說的些什麽?!或者你自老實交代了也罷。”
黛玉心知事來,若突發如此,自不免失措驚慌。奈何她這裏昨日已被各樣洗禮過一回,何況還有媯柳那“事無不可與人論”的囂張姿態,如今對著寶釵只覺心如止水,倒是反對對方的言行多兩分細察之意。
寶釵見她一臉雲淡風輕,遂冷笑道:“昨日行酒令時,你說的什麽?我竟從未聽過的。”
黛玉如今沒了所起急情,全是當下語句,因笑道:“寶姐姐也太自持些兒,那麽多書上那麽多話,你未曾看過聽過,不也應當的?”
寶釵不料她這等反應。原想著她一個閨閣女孩,雖情急之下隨口說了兩句不當之言,心裏必也有愧的。只待自己點破了,自然羞愧求情,到時候也可以此為引,將那壁槅打破,一如湘雲般敬重親近起來。如今卻反被她拿話頂住了。
只事情如何,眼見著是各自心知肚明的,便笑著道:“正因我聽著耳生,才要請教你。”
黛玉便搖頭道:“耳生便罷。這也不是什麽好詞好句,姐姐聽了一句半句的還罷了,也莫要追問探看,沒甚好處的。”
寶釵如今正是被噎住了,才嘆道:“我原是真心想勸誡你的,哪想到你盡一味拿話搪塞。”又轉語重心長道,“你當我是誰?我也是個淘氣的。這樣書原在兒時也背了大人看過,是以知道。那日聽你說出兩句來,便擔心你看了這些雜書,移了性情,才成大防了!只怕你年紀尚小,不知其中利害。
今日特私下尋了你來,就是為了說與你,我們女兒家,總以針黹女紅為正要,本不該識字的。如今既識了字,是多了一宗好處,也更多了一宗壞處。要細論來,只怕那壞處還比好處多些!尋了些正經書來看還罷了,只怕專一喜好起這些邪書來,由此亂了是非之念,才是讀書讀誤了。”
黛玉點頭笑道:“原來姐姐也看過的,才會乍聽一句就記得出處。實則這前一出牡丹亭我卻不曾讀過,只聽小戲們演習時聽過兩句。‘良辰美景奈何天,賞心樂事誰家院’;‘如花美眷,似水流年’。我因自來不在這雜學上用意的,故一時聽了倒驚覺原來這戲文中也有好文章。這才記住了。
那西廂記我倒是看過。寶玉偷摸看著,還哄我是四書文章,被我拿個正著。劈手奪來看了,只覺詞藻警人,也頗有才氣。昨兒還說起這個戲來,只無人同我說裏頭文章,倒是一疊聲兒要打死紅娘的多。”
寶釵此時倒不知該如何接話了,只好道:“我本意是勸你遠著些那個書,倒招你多說出來許多,反是我的不對了!且你我身份,這樣的話如何能掛在嘴邊,不說自覺如何,但只旁人聽去了,又成個什麽話兒!才失了這閨中女兒的身份!”
黛玉卻搖頭道:“寶姐姐此言差矣。若果然是那粗俗不肖之文,我們就是拿在了手裏,又如何讀得下去?既能讀得下去,必是合了心中之意的。如此,倒是先有的此心,而非先有的此文。文或能離,心又如何能遠了?
比如寶姐姐所說,原是兒時曾看過的。多少年過去了,只憑我酒席上一言半語就能倏然回想,這不是銘記於心的意思?我雖知道寶姐姐你素來博學的,或者有過目不忘之能也未可知。不管是哪個,橫豎都是記在了心裏的意思。既如此,又說什麽遠不遠的話來。”
寶釵聽了默默半日,方冷笑道:“我本好意相勸,並無奚落你之意。你卻句句挑我的病來,讓我倒不曉得妹妹到底是什麽樣人了!”
黛玉看著她,搖搖頭道:“我也並無奚落姐姐之意。這書我是瞧過的,難不成我還拿自己做過的事來奚落別人不成?只是我的意思,姐姐的擔心並無道理,且也並不能行得。人心自在,心裏本有的東西,並遠不得抹不掉壓不住否認不了。
又說因書移了性情的話。有道是‘居移氣養移體’,都是日常內外細處的功夫,尤為不易。若指著讀兩本書,就能改了性子脾性,也把這修道功夫看得太簡單了。”
寶釵見黛玉神色自然,眼目清明,確無丁點嬉笑打趣之意。只是那話聽來卻句句刺耳,好在她素來涵養深厚,見事已至此,也不願再多費力氣。遂道:“既然你心裏都清楚的,倒是我杞人憂天、庸人自擾了。”
黛玉輕笑道:“原想借了這個同你說說觀書有悟、映照自心的事情來,眼看著你也沒這個心思的,不如換個時候再說吧。”
寶釵送她出去,閑話著送到門口,眼看她們主仆三個身影遠去,寶釵猶自不能回神:“哪裏想到林妹妹竟是這樣的人。做了錯事非但不肯認,還巧言令色直一路往虛無縹緲上說去。自己好心欲勸誡兩句,卻被賴上了,還道‘換個時候再說’!說什麽?說看那□□艷曲時的所得心思!噫!這是得多厚的臉皮!往後真不曉得要如何同這樣人相處了。”
原來她自來高看黛玉一眼,又因此前在小紅跟前破了慌的緣故,更要一意修和加深同黛玉這姐妹之情。只當這回是個機會,卻不料弄成這般田地。倒讓她心疑莫非自己一路都看錯了她來?竟是個根性裏如此輕浮難纏的人物!不由心嘆。
黛玉一路慢行,墨鴿兒同媯柳兩個已忍不住在身後唱和起來。
一個道:“方才姑娘那句‘難不成我還拿我自己做過的事去奚落旁人不成’,實在大妙!寶姑娘聽得恐怕臉頰子都要疼了。”
另一個道:“‘只憑一言半語就倏然回想,可見是銘記於心’,這個論斷也是極妙。要知道,尋常我們雖記得許多事,只是要一瞬便能回想起來的,卻非得是熟之又熟的才成。要不然寶二爺他們這樣讀書求取功名的,為什麽要說‘十年寒窗’?不過是求個‘熟能生巧’罷了。”
一時這個道說得好,那個道罵的妙。黛玉聽了無奈住了腳步,轉過來道:“照你們這說法,我聽了反不心安了。若是寶姐姐也認定是我含沙射影、指桑罵槐,往後可就難見了。”
又道,“我同你們實說,雖常日裏我嘴上不饒人的。今日卻真是全無此意的。話你們也聽得了,就是說的那個道理。再有,你不是說可借書修心自照?我還想尋個人對照呢,想這滿園子人,大嫂子不算,也只她讀書最多最為博學的,很堪與對共研。你們莫要一心往兩鬥相爭上想去。反誤了我的意思。”
墨鴿兒還待說話,只是到底在外頭,草密木深的,誰知道哪裏藏著耳朵?便先咽了。只等回了院子,見了辛嬤嬤,才把方才的話說了。又道:“姑娘還當那寶姑娘真是好心來的了!上來就先是一通詐唬,若真是個心虛膽寒的,說不得就得先當犯人後當小學生兒似的由了她擺布呢!”
辛嬤嬤兩下聽完,笑道:“世上最難的就是這個‘倘若’,只是既然無事,就不要多生事。你只凡事多留個心眼就是了。姑娘那性子你還不知道?要她在這種上頭花心思是再也不能夠的。生著一副風花雪月的心腸,怎麽做得了爾虞我詐的事來?你也莫要抱怨,姑娘什麽都會為了,還要你做什麽!”
墨鴿兒聽了倒也入耳,遂不再提此事,只在心裏默默記上一筆。想著往後定要更多留心府裏眾人言行走動,以防自家姑娘一不小心讓人暗算了去。
她又擔心自己或有錯失,還去同媯柳通氣,媯柳卻笑道:“有我在,誰能算計姑娘去?你也太草木皆兵了些。寶姑娘到底也不曾做過什麽,你如此防人家做什麽來?姑娘同她沒有一點相爭的,若說原先還有點同在這府裏寄居的姑娘小姐之高低相較,如今咱們一個月倒有半個月在家裏呆著,連這個也沒了。
你可知道有句話叫做‘疑人偷斧’?你認定了她有險心,自然事事處處都往壞處想她,只有越想越壞的。卻並不曾真有個什麽大敵在前,只你自己同自己在打罷了。若換個有知覺的,你這樣行止讓人發覺了,倒真生疏暗鬥起來,這才是造孽了。”
墨鴿兒只嘆這媯柳同自家姑娘一個樣子,分毫不懂人間險惡,防患於未然的道理。也只好自己忙活去了。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)