☆、直隸與直隸
關燈
小
中
大
岳凝歌翻開自己手上資料冊。
“這姑娘，吏部尚書家的女兒……她也叫岳凝歌？這麽巧啊！”
史哲痞笑著調侃:“古代人不都挺風雅的麽？怎麽還有人取凝歌學姐這名字？”
岳凝歌瞪了他一眼:“我的名字怎麽了？‘爽籟發而清風生，纖歌凝而白雲遏’，風雅得很呢！”
“得，得，師姐說了算……”史哲裝模作樣地拍了拍巴掌。
何皎皎睜大眼睛看著一旁的宋宇——他剛才是笑了嗎？何皎皎簡直懷疑自己是看錯了。這位學霸師兄平日裏嚴肅得像個工科男，很少見他那張撲克臉上顯露出什麽表情來。
果不其然，再一看，宋宇的臉又恢覆了鏡面般的平靜與嚴肅。
“資料上其他東西都交代得很清楚，不過……地點是哪兒？”岳凝歌仔細地審視了一番，發現上面並沒有提及明朝那位跟她同名同姓的“岳凝歌小姐”她是何方人氏，家住哪裏。
“直隸。”宋宇言簡意賅。
“噢噢，應該是。我糊塗了，咳咳……”岳凝歌為自己剛才在學霸面前賣了一次蠢而感到羞愧，只好用兩聲咳嗽來掩飾自己的尷尬。幸虧宋宇留了點面子，並沒有在學弟學妹面前嘲諷她一番。
尚書大人不住在北京還能在哪兒？能問出這問題來也怪她腦袋短路。
這次穿越，史哲借用的身體是一位名叫“安韞卿”的年輕人，京城商人家的大公子，家財萬貫。這倒是跟他自己的背景很像。只可惜“死”得太窩囊，是酗酒過度給咽了氣兒的。史哲對這一點十分不滿。
何皎皎的運氣差點，組織給她安排的是個京城大戶人家的小丫鬟，因為被主子說了幾句心中承受不了就吞藥自盡了，憋憋屈屈咽氣兒在茅草房裏，到現在都沒人發現。
岳凝歌輕拍了拍她的脊背，柔聲安慰說:“沒事啦皎皎，好歹咱們都在北京，相互總能有個照應。”
何皎皎乖巧地點了點頭。
“雖然β時空的一年只相當於這裏的一小時，可時間也不能浪費，你們每個人最多在那裏停留八年。課題組的成員都應該知道，意識一旦借助機器穿越，你們現在的身體就會陷入睡眠狀態。一個正常人睡得太久容易讓人起疑。法律的空子……沒那麽容易鉆。畢竟，師大研究所樓高風大，學術圈子內有不少雙眼睛盯著。”宋宇強調，“這三樣東西你們必須拿好——紅石，錄音貝殼，購物卡。”
紅石是用來給他們在晚明所借用的軀體補充能量的。那些個身體的主人本已斃命，按理說他們的身體也應一同腐爛，如今註入了新的靈魂，就必然需要能量來維持機體的運轉，否則穿越者也會因載體的衰竭而無法在β時空逗留。
“紅石一定要隨時放在身邊，它是你們的能量源。”宋宇再三叮囑，“錄音貝殼是通訊儀器。你們把收集到的消息通過錄音的方式載入進去，課題組可以在這邊收聽到。如果朱教授有了什麽新的指令，我們也會用它來傳達——貝殼一震動，你們就要拿起來接聽。”
“好的。”岳凝歌把錄音貝殼放在掌心上，只覺得它靈巧可愛。
“購物卡拿來幹嘛？”史哲挑挑眉毛，“明朝也用不成這玩意兒吧……”
“京城東郊的雲記脂粉鋪是咱們的聯絡處，那裏會給你們提供一些生活必需的補給，但每個月有一定錢數的限額。女生卡裏一個月四千塊，男生三千，可以在那兒消費。”
“憑什麽！”史哲不樂意了，“這性別歧視也太明顯了吧！”
按現在的物價來算，樓下一碗胡辣湯二十塊，一千塊錢的差距……足足少買五十碗呢！他不喊冤才是怪事。
宋宇瞥了他一眼:“女生的花費本來就比較多，一片貼片面膜就得七八十塊。”
“學長內行啊！”史哲陰陽怪氣道。
宋宇板著臉沒再多說，兩只耳朵卻有點發紅。
“學長，我們要多久領一次任務？”何皎皎問。
“頭一個月先給你們適應環境，沒有任務。”宋宇解釋說，“以後每個月十五的晚上，需到京城的秭歸橋集合一次，會有人把一些不方便在通訊設備上說清的事情當面告訴你們。”
“知道了。”岳凝歌掂著手裏的東西，心中卻有如墜著千斤舵。
“加油吧……”宋宇意味深長道，“還有，註意安全。”
******
作為研二的學姐，岳凝歌發揮出了尊老愛幼的大無畏精神，頭一個上了機器。
穿越的過程並不快活，當機器啟動的一剎那，她還沒來得及害怕便陷入了觸電般的顫栗和酥-麻，意識幾乎一片空白。等再從混沌之中醒來後，一切都變了模樣。
吳媽媽滿面愁容地坐在岳凝歌床頭，嘆道:“老爺好狠的心！二姑娘頂撞了他是不對，可再怎麽著也不能請這麽重的家法啊！”
“吳媽媽……”岳凝歌的貼身丫鬟心蕊也垂著頭抹開了眼淚。
“要是夫人還在世，才不可能發生這樣的事兒呢！”吳媽媽哽咽道，順便用手絹擤了把鼻涕:“姓田的也忒過分了些，不僅不勸老爺，還在一旁煽風點火……現在咱們二姑娘挨不住昏了過去，她指不定現在正躲哪兒偷著樂呢！”
吳媽媽一著急，不自覺換上了一口家鄉的江寧土話。
“媽媽，莫要再說了……”心蕊生怕吳媽媽這番心直口快之言落入誰的耳中，再給自家小姐招致什麽禍端。
岳家二小姐岳凝歌乃是吏部尚書岳友直的嫡女，可惜在她五歲那年母親早亡，父親又續弦娶了新夫人田氏。此舉一夕之間便令她養尊處優的生活過得不痛快了許多。
這一日正是她生母王夫人的祭日，往年的此日父親岳友直都會同她一起去祭拜母親，可這次，他並沒有。
原因是今天田夫人的小兒子岳清病了，纏著要爹爹陪在身邊。
岳凝歌一聽，這下可來了火兒——祭拜又花不了多少功夫，幹甚麽連這點時間都不願意花？
一怒之下，她頂撞了父親一番。
田氏是個小女人，可也絕不是什麽省油的燈。她在一旁楚楚可憐佯裝求情，可實質上句句話都是在把矛頭指向岳凝歌。
岳友直在這一通煽風點火下大為光火，便請了家法。只不過下手實在太重了，打得女兒昏厥了過去。
“水，水……”
師大研二女生岳凝歌穿越到這個與自己有著同名同姓緣分的岳二小姐身上，最大的感受便是渾身疼痛、口幹舌燥。
這個身體的原主人竟然被自己親爹活活打死了，岳凝歌也只能感嘆天下之大，無奇不有。又開始默默憂心，怕自己將來在這個家裏的日子不好過。
“姑娘醒啦！”吳媽媽湊了上來，涕泗橫流地望著岳凝歌。她伸出兩只粗糙的大手將岳凝歌抽起。
岳凝歌感到腰背、臀-部和大腿痛得要命，發出了“哎呀”的聲音。
“姑娘哈痛啊？”吳媽媽歉疚又關切地握住了她的一雙柔夷，“心蕊，快拿水！”
依舊是一口江寧土話。
岳凝歌聽到吳媽媽的南方方言頓時有些發楞——怎麽不是熟悉的京片子？
“小姐，水來啦！”心蕊捧著瓷杯。
岳凝歌接過了，咕咚咕咚就往嘴裏灌。不知道那機器究竟是怎麽搞得，她一穿越過來，喉嚨都快幹得冒煙了。
喝完水，岳凝歌定了定心神，方有種恍若隔世的感覺。
岳家二小姐的履歷她在穿越前就已經搞清楚了，可是看著眼前的人和景，還是有種不可名狀的陌生感。
她真的穿越了，和計劃中所設計的一模一樣。
岳凝歌的貼身丫鬟心蕊是個小巧玲瓏的姑娘，一雙三寸金蓮小得像一對兒羊蹄子。她還是第一次見到被裹了小腳的女孩子，忙轉開視線，不忍再多看一眼。
而吳媽媽則粗手大腳、膀大腰圓的，一看便是把幹活兒的好手。
“姑娘先挺挺，郎中過不了多久就到。”吳媽媽道，“我這次多掏了好些錢，托人去請的可是南京城最好的郎中。二姑娘，你別急……”
岳凝歌從她那一串難以聽懂的江寧方言中依稀辨識出了幾個關鍵字——
“南京城？請的怎麽是‘南京城’最好的郎中？”
吳媽媽一怔，方道:“瞧您說的，不請咱南京城最好的郎中，難不成去請北京城最好的郎中？”
“這裏是哪兒？”岳凝歌深感不妙。
“您的閨房啊！”吳媽媽和心蕊面面相覷，懷疑自家小姐被老爺打傻了。
“我是問這裏是哪個城？”岳凝歌有些急躁。
“南京城……”吳媽媽感覺小姐越來越不對勁了。
岳凝歌強壓住心中情緒，以“想要好好歇息”為由將心蕊和吳媽媽打發了出去，這才爆發出了一聲怒吼——
“宋宇你這個騙子！”
怪不得資料上對於“岳二小姐”所在的位置語焉不詳，原來是在這兒等著她呢！她怎麽就忘了？這是明朝，不是別的朝代。其他朝代的六部尚書一定在京城，可明朝有倆“首都”，“尚書”“侍郎”這種官職，北京城有一套人馬，南京城還有一套人馬。
岳凝歌一拍腦門兒，只怪自己疏忽大意沒想到這一層，學渣活該被人騙。
她感到自己被宋宇狠狠耍了一把。
“直隸”……？其實宋宇也沒騙她，他只說是在“直隸”，又沒說是南直隸還是北直隸。
完了完了。
岳凝歌原先還以為他們三個之中最慘的是皎皎，沒想到自己現在比皎皎還慘。
再怎麽說，皎皎和史哲都在同一座城市，她呢？和人家隔了十萬八千裏。
還說什麽每個月在京城的秭歸橋集合一次？怎麽去？沒有高鐵動車和飛機的年代難道要靠走的？
而且她現在在南京，根本拿不到課題組給的生活品補給。這要是不慎來了大姨媽，衛生巾都買不來……
“宋宇，你連學妹都騙，活該單身狗一輩子！”岳凝歌用拳頭砸著床，“人渣……人渣！”
正發洩著，藏於袖中的錄音貝殼突然震動了起來。
“來的好，正愁找不到你！”岳凝歌憤然按下接聽鍵，打算與罪魁禍首宋宇理論一番。
“餵？宋學長，我說你……”
“凝歌，聽我說。”宋宇在通訊工具的另一頭毫不客氣地打斷了她。
這麽親近的稱呼令她沒反應過來，一時間竟忘記了自己對宋宇的積怨與怒氣。
“何皎皎那邊出了點問題，原定的軀體不能用了。”宋宇公事公辦的腔調中帶有幾分著急，想必這事情是有些棘手的。
“為什麽？那她還來不來了？”岳凝歌聽了，比他更急。
“來，但要先尋找到新的合適軀體。”宋宇說，“原先的那個小丫鬟被主人家發現，匆匆埋入土中，所以那具身體肯定是用不成了。”
寥寥數語，說得岳凝歌心中越來越沒底了。
“可是……那得等到什麽時候？”岳凝歌連忙追問。
“現在還說不準，我們正……”
“餵？餵？”
宋宇的聲音消失了，錄音貝殼轉瞬間也變成了一只平平無奇的貝殼——可能是訊號有些不穩定，他們的通話斷了線。
岳凝歌只覺得自己的頭頂大大地寫著“完蛋了”三個字。怎麽才來沒一會兒就遇見了這麽多波折？
正犯著愁，就聽得外面吳媽媽在喚她:“二姑娘，醒醒，郎中來啦！”
作者有話要說： 小劇場
學渣鐵三角(面對宋宇):日出江花紅勝火，感謝組織信任我！
宋宇(邪魅一笑):很好。
鐵三角(轉過身去):念書偷懶一時爽，淪為學渣火葬場。有朝一日做課題，收集資料悔斷腸…
所以同志們還是要好好學習啊！
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
“這姑娘，吏部尚書家的女兒……她也叫岳凝歌？這麽巧啊！”
史哲痞笑著調侃:“古代人不都挺風雅的麽？怎麽還有人取凝歌學姐這名字？”
岳凝歌瞪了他一眼:“我的名字怎麽了？‘爽籟發而清風生，纖歌凝而白雲遏’，風雅得很呢！”
“得，得，師姐說了算……”史哲裝模作樣地拍了拍巴掌。
何皎皎睜大眼睛看著一旁的宋宇——他剛才是笑了嗎？何皎皎簡直懷疑自己是看錯了。這位學霸師兄平日裏嚴肅得像個工科男，很少見他那張撲克臉上顯露出什麽表情來。
果不其然，再一看，宋宇的臉又恢覆了鏡面般的平靜與嚴肅。
“資料上其他東西都交代得很清楚，不過……地點是哪兒？”岳凝歌仔細地審視了一番，發現上面並沒有提及明朝那位跟她同名同姓的“岳凝歌小姐”她是何方人氏，家住哪裏。
“直隸。”宋宇言簡意賅。
“噢噢，應該是。我糊塗了，咳咳……”岳凝歌為自己剛才在學霸面前賣了一次蠢而感到羞愧，只好用兩聲咳嗽來掩飾自己的尷尬。幸虧宋宇留了點面子，並沒有在學弟學妹面前嘲諷她一番。
尚書大人不住在北京還能在哪兒？能問出這問題來也怪她腦袋短路。
這次穿越，史哲借用的身體是一位名叫“安韞卿”的年輕人，京城商人家的大公子，家財萬貫。這倒是跟他自己的背景很像。只可惜“死”得太窩囊，是酗酒過度給咽了氣兒的。史哲對這一點十分不滿。
何皎皎的運氣差點，組織給她安排的是個京城大戶人家的小丫鬟，因為被主子說了幾句心中承受不了就吞藥自盡了，憋憋屈屈咽氣兒在茅草房裏，到現在都沒人發現。
岳凝歌輕拍了拍她的脊背，柔聲安慰說:“沒事啦皎皎，好歹咱們都在北京，相互總能有個照應。”
何皎皎乖巧地點了點頭。
“雖然β時空的一年只相當於這裏的一小時，可時間也不能浪費，你們每個人最多在那裏停留八年。課題組的成員都應該知道，意識一旦借助機器穿越，你們現在的身體就會陷入睡眠狀態。一個正常人睡得太久容易讓人起疑。法律的空子……沒那麽容易鉆。畢竟，師大研究所樓高風大，學術圈子內有不少雙眼睛盯著。”宋宇強調，“這三樣東西你們必須拿好——紅石，錄音貝殼，購物卡。”
紅石是用來給他們在晚明所借用的軀體補充能量的。那些個身體的主人本已斃命，按理說他們的身體也應一同腐爛，如今註入了新的靈魂，就必然需要能量來維持機體的運轉，否則穿越者也會因載體的衰竭而無法在β時空逗留。
“紅石一定要隨時放在身邊，它是你們的能量源。”宋宇再三叮囑，“錄音貝殼是通訊儀器。你們把收集到的消息通過錄音的方式載入進去，課題組可以在這邊收聽到。如果朱教授有了什麽新的指令，我們也會用它來傳達——貝殼一震動，你們就要拿起來接聽。”
“好的。”岳凝歌把錄音貝殼放在掌心上，只覺得它靈巧可愛。
“購物卡拿來幹嘛？”史哲挑挑眉毛，“明朝也用不成這玩意兒吧……”
“京城東郊的雲記脂粉鋪是咱們的聯絡處，那裏會給你們提供一些生活必需的補給，但每個月有一定錢數的限額。女生卡裏一個月四千塊，男生三千，可以在那兒消費。”
“憑什麽！”史哲不樂意了，“這性別歧視也太明顯了吧！”
按現在的物價來算，樓下一碗胡辣湯二十塊，一千塊錢的差距……足足少買五十碗呢！他不喊冤才是怪事。
宋宇瞥了他一眼:“女生的花費本來就比較多，一片貼片面膜就得七八十塊。”
“學長內行啊！”史哲陰陽怪氣道。
宋宇板著臉沒再多說，兩只耳朵卻有點發紅。
“學長，我們要多久領一次任務？”何皎皎問。
“頭一個月先給你們適應環境，沒有任務。”宋宇解釋說，“以後每個月十五的晚上，需到京城的秭歸橋集合一次，會有人把一些不方便在通訊設備上說清的事情當面告訴你們。”
“知道了。”岳凝歌掂著手裏的東西，心中卻有如墜著千斤舵。
“加油吧……”宋宇意味深長道，“還有，註意安全。”
******
作為研二的學姐，岳凝歌發揮出了尊老愛幼的大無畏精神，頭一個上了機器。
穿越的過程並不快活，當機器啟動的一剎那，她還沒來得及害怕便陷入了觸電般的顫栗和酥-麻，意識幾乎一片空白。等再從混沌之中醒來後，一切都變了模樣。
吳媽媽滿面愁容地坐在岳凝歌床頭，嘆道:“老爺好狠的心！二姑娘頂撞了他是不對，可再怎麽著也不能請這麽重的家法啊！”
“吳媽媽……”岳凝歌的貼身丫鬟心蕊也垂著頭抹開了眼淚。
“要是夫人還在世，才不可能發生這樣的事兒呢！”吳媽媽哽咽道，順便用手絹擤了把鼻涕:“姓田的也忒過分了些，不僅不勸老爺，還在一旁煽風點火……現在咱們二姑娘挨不住昏了過去，她指不定現在正躲哪兒偷著樂呢！”
吳媽媽一著急，不自覺換上了一口家鄉的江寧土話。
“媽媽，莫要再說了……”心蕊生怕吳媽媽這番心直口快之言落入誰的耳中，再給自家小姐招致什麽禍端。
岳家二小姐岳凝歌乃是吏部尚書岳友直的嫡女，可惜在她五歲那年母親早亡，父親又續弦娶了新夫人田氏。此舉一夕之間便令她養尊處優的生活過得不痛快了許多。
這一日正是她生母王夫人的祭日，往年的此日父親岳友直都會同她一起去祭拜母親，可這次，他並沒有。
原因是今天田夫人的小兒子岳清病了，纏著要爹爹陪在身邊。
岳凝歌一聽，這下可來了火兒——祭拜又花不了多少功夫，幹甚麽連這點時間都不願意花？
一怒之下，她頂撞了父親一番。
田氏是個小女人，可也絕不是什麽省油的燈。她在一旁楚楚可憐佯裝求情，可實質上句句話都是在把矛頭指向岳凝歌。
岳友直在這一通煽風點火下大為光火，便請了家法。只不過下手實在太重了，打得女兒昏厥了過去。
“水，水……”
師大研二女生岳凝歌穿越到這個與自己有著同名同姓緣分的岳二小姐身上，最大的感受便是渾身疼痛、口幹舌燥。
這個身體的原主人竟然被自己親爹活活打死了，岳凝歌也只能感嘆天下之大，無奇不有。又開始默默憂心，怕自己將來在這個家裏的日子不好過。
“姑娘醒啦！”吳媽媽湊了上來，涕泗橫流地望著岳凝歌。她伸出兩只粗糙的大手將岳凝歌抽起。
岳凝歌感到腰背、臀-部和大腿痛得要命，發出了“哎呀”的聲音。
“姑娘哈痛啊？”吳媽媽歉疚又關切地握住了她的一雙柔夷，“心蕊，快拿水！”
依舊是一口江寧土話。
岳凝歌聽到吳媽媽的南方方言頓時有些發楞——怎麽不是熟悉的京片子？
“小姐，水來啦！”心蕊捧著瓷杯。
岳凝歌接過了，咕咚咕咚就往嘴裏灌。不知道那機器究竟是怎麽搞得，她一穿越過來，喉嚨都快幹得冒煙了。
喝完水，岳凝歌定了定心神，方有種恍若隔世的感覺。
岳家二小姐的履歷她在穿越前就已經搞清楚了，可是看著眼前的人和景，還是有種不可名狀的陌生感。
她真的穿越了，和計劃中所設計的一模一樣。
岳凝歌的貼身丫鬟心蕊是個小巧玲瓏的姑娘，一雙三寸金蓮小得像一對兒羊蹄子。她還是第一次見到被裹了小腳的女孩子，忙轉開視線，不忍再多看一眼。
而吳媽媽則粗手大腳、膀大腰圓的，一看便是把幹活兒的好手。
“姑娘先挺挺，郎中過不了多久就到。”吳媽媽道，“我這次多掏了好些錢，托人去請的可是南京城最好的郎中。二姑娘，你別急……”
岳凝歌從她那一串難以聽懂的江寧方言中依稀辨識出了幾個關鍵字——
“南京城？請的怎麽是‘南京城’最好的郎中？”
吳媽媽一怔，方道:“瞧您說的，不請咱南京城最好的郎中，難不成去請北京城最好的郎中？”
“這裏是哪兒？”岳凝歌深感不妙。
“您的閨房啊！”吳媽媽和心蕊面面相覷，懷疑自家小姐被老爺打傻了。
“我是問這裏是哪個城？”岳凝歌有些急躁。
“南京城……”吳媽媽感覺小姐越來越不對勁了。
岳凝歌強壓住心中情緒，以“想要好好歇息”為由將心蕊和吳媽媽打發了出去，這才爆發出了一聲怒吼——
“宋宇你這個騙子！”
怪不得資料上對於“岳二小姐”所在的位置語焉不詳，原來是在這兒等著她呢！她怎麽就忘了？這是明朝，不是別的朝代。其他朝代的六部尚書一定在京城，可明朝有倆“首都”，“尚書”“侍郎”這種官職，北京城有一套人馬，南京城還有一套人馬。
岳凝歌一拍腦門兒，只怪自己疏忽大意沒想到這一層，學渣活該被人騙。
她感到自己被宋宇狠狠耍了一把。
“直隸”……？其實宋宇也沒騙她，他只說是在“直隸”，又沒說是南直隸還是北直隸。
完了完了。
岳凝歌原先還以為他們三個之中最慘的是皎皎，沒想到自己現在比皎皎還慘。
再怎麽說，皎皎和史哲都在同一座城市，她呢？和人家隔了十萬八千裏。
還說什麽每個月在京城的秭歸橋集合一次？怎麽去？沒有高鐵動車和飛機的年代難道要靠走的？
而且她現在在南京，根本拿不到課題組給的生活品補給。這要是不慎來了大姨媽，衛生巾都買不來……
“宋宇，你連學妹都騙，活該單身狗一輩子！”岳凝歌用拳頭砸著床，“人渣……人渣！”
正發洩著，藏於袖中的錄音貝殼突然震動了起來。
“來的好，正愁找不到你！”岳凝歌憤然按下接聽鍵，打算與罪魁禍首宋宇理論一番。
“餵？宋學長，我說你……”
“凝歌，聽我說。”宋宇在通訊工具的另一頭毫不客氣地打斷了她。
這麽親近的稱呼令她沒反應過來，一時間竟忘記了自己對宋宇的積怨與怒氣。
“何皎皎那邊出了點問題，原定的軀體不能用了。”宋宇公事公辦的腔調中帶有幾分著急，想必這事情是有些棘手的。
“為什麽？那她還來不來了？”岳凝歌聽了，比他更急。
“來，但要先尋找到新的合適軀體。”宋宇說，“原先的那個小丫鬟被主人家發現，匆匆埋入土中，所以那具身體肯定是用不成了。”
寥寥數語，說得岳凝歌心中越來越沒底了。
“可是……那得等到什麽時候？”岳凝歌連忙追問。
“現在還說不準，我們正……”
“餵？餵？”
宋宇的聲音消失了，錄音貝殼轉瞬間也變成了一只平平無奇的貝殼——可能是訊號有些不穩定，他們的通話斷了線。
岳凝歌只覺得自己的頭頂大大地寫著“完蛋了”三個字。怎麽才來沒一會兒就遇見了這麽多波折？
正犯著愁，就聽得外面吳媽媽在喚她:“二姑娘，醒醒，郎中來啦！”
作者有話要說： 小劇場
學渣鐵三角(面對宋宇):日出江花紅勝火，感謝組織信任我！
宋宇(邪魅一笑):很好。
鐵三角(轉過身去):念書偷懶一時爽，淪為學渣火葬場。有朝一日做課題，收集資料悔斷腸…
所以同志們還是要好好學習啊！
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）