第275章 星月小說網國際版（4/4）
關燈
小
中
大
一個星期之後。
茶蛋小區38號二層。
天氣：沒起床未知
心情：困
地點：張燦家。
一大早，於月兒就抱著一大桶爆米花坐在了電視前的沙發上。
見到剛起床迷迷糊糊的張燦，趕緊把他叫過來。
“哦？”張燦還在迷糊著，被她拿了一塊浸濕了的毛巾擦了擦臉，這才清醒了。
“昨晚你幾點睡的，怎麽這個模樣？”於月兒一邊給他擦臉，有些奇怪的問道。
要知道，張燦一般不會睡的太晚，畢竟他是個明星，總要註重保養的。所以在沈迷於游戲的時候，他也有分寸。
“昨晚碼字來著。”張燦打了個哈欠，這毛巾涼涼的，擦了臉倒是清醒多了。
“《絕頂唐門》真的好好看啊！我覺得藍白絕對深藏不露的，超愛他！”於月兒一時間激動起來。
“嗯……”張燦沒敢劇透，也就應了兩聲。
“那女主角是誰啊，是夏小雅還是林薇？”於月兒晃了晃張燦的胳膊，一臉撒嬌的問道。說實話，她對於這個最好奇的！
“女主角……沒有。”張燦無奈的回答道。
“啥玩意！”於月兒一激動，手中濕乎乎的毛巾一把糊在了張燦的臉上。
張燦“哎呦”一聲，自己動手拿了下來。
“真沒有啊？！”於月兒還在擔心她的女主問題。
“真沒有！”張燦再次重申了一下。
“那太可惜了。早知道不問你了。”於月兒突然覺得，人生仿佛沒有了希望。
張燦懂的，再不給她一個懸念的話，她都不想再看下去了，於是趕緊說，“還不確定會不會有呢，你繼續看下去就知道了。”
“哈？”於月兒被他搞糊塗了。
“這個設定會不會變，我自己也不確定。”張燦揉了揉她的腦袋，起身去把毛巾收起來。
等他回來的時候，於月兒已經忘了這個事，正在看電視。看到張燦過來，她趕緊招手，
“快點快點，要開始了！”
“什麽啊？”張燦走過來一看。
“赤血刀俠？！”
“對啊！”於月兒晃了晃腦袋，一本正經的說，“知己知彼，百戰百勝，你知道嗎？”
“你說我知道嗎？”張燦翻了個白眼，只說《白發魔女傳》這個全國電視臺黃金時段播放，就已經絕對的壓的赤血刀俠死死的了！再說了，這書可是我寫的啊！
“江湖中有赤血刀現世。此等絕世寶刀，落於羅玉山莊。不少武林中人聞風而動。羅玉山莊上下十三口，慘遭毒手。唯有羅玉山莊少莊主，年僅七歲的羅天宇，與寶刀一起下落不明……”
開場這段狗血老劇情，看的張燦翻白眼了。一旁的於月兒倒是眼中泛著淚花，口中時不時的念叨著，好可憐，好可憐。
張燦再次翻了個白眼，場面倒是拍的還不錯，就是老套了一點，還有就是道具質量有點差。那把赤血刀，他還以為是泛著紅光，裝備上攻擊＋100的那種寶刀。結果黑不拉幾的，看上去像是一把塑料刀，一個七歲的小孩子都能單手拿著跑來跑去的。
看了一會，一個電話就過來了。
正是外文部部長，跳蝦同志。
當然了，星月小說網根本沒有什麽外文部，所謂的外文部，指的是星月小說國際網。
不錯，之所以這個小說網花了這麽多錢，是因為張燦同時買下了一個國際小說網。此時，星月小說網聘用了專職的翻譯，將幾本小說翻譯到國際小說網上。
雖說我國目前是國際上最為發達的國家，但是國語的困難度，導致目前國際上的通用語言為E國語。但是星月小說網的國際版，則是在島國，就用島國語，米國就用米國語。如此下來，單只翻譯這些，費用就不低。
目前已經翻譯完的作品有張燦的《傲世九重天》，《第一次親密接觸》《那些年我們一起追過的女孩》。以及他正在創作的《全職高手》和《絕頂唐門》每次更新之後，都會即可進行翻譯。同時，石松的新書，也在翻譯之列，不過這家夥寫的太慢了。怪不得他的讀者都稱呼他為“懶石生松”。同時，還有新簽約的作者中，也有幾本頗有創意的作品，也一起進行了翻譯。
跳蝦同志目前是主管國際版的一切事物。
跳蝦打電話是說，有不少外國讀者認為翻譯過去的作品，價格太高了。
這是因為在星月小說網國際版創立之前，已經有一些網上的讀者，偷偷翻譯了一些《傲世九重天》的章節發了過去。要知道，防止盜版雖是國策，但是跨國之後，就沒有那麽容易了。要想收回版權，就必須授權給一家國外的網站。
星月小說網國際版，就是為此而生的。
當然，張燦還想以此為端口，將國內的網文推向世界。
這時候，不少國外看盜版的讀者，就開始抗議了。除了在國際版的幾本小說的書評區不停的刷屏抗議之外，還有是就給所有的書籍都打差評。
對此，張燦的意思就是，放著不管。
書就在這裏，愛看不看，等星月小說網的小說越來越多的時候，看他們能憋多久。
看不到優秀的小說，是他們的損失，不是我們的。
……
星月小說網對於國際版目前的問題，采取了不予理會的處理方法。
這個事情，不知怎麽的，就鬧上了論壇。
也許是因為更新總是比看書要滿，所以大家就有些無聊。
一個妹子就在找小說看的時候，意外的發現了國際版的鏈接。點進去之後，竟意外的發現，張燦的三本書，《傲世九重天》，《全職高手》，《絕頂唐門》三本書的評分意外的低。下方還有不少的評論。
這妹子恰好對E語還算熟悉。看明白了是因為版權的問題引發的行動，也就把這些發到了論壇上。
誰知道，這竟引發了一場軒然大波。
竟然有人認為，張燦貿然開發了網文小說國際版。但是小說的評分這麽差，明顯的不被國外讀者所接受。這樣的行為，簡直是網文界的恥辱。將會對之後，網文對國外推廣，造成重大的損失！
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
茶蛋小區38號二層。
天氣：沒起床未知
心情：困
地點：張燦家。
一大早，於月兒就抱著一大桶爆米花坐在了電視前的沙發上。
見到剛起床迷迷糊糊的張燦，趕緊把他叫過來。
“哦？”張燦還在迷糊著，被她拿了一塊浸濕了的毛巾擦了擦臉，這才清醒了。
“昨晚你幾點睡的，怎麽這個模樣？”於月兒一邊給他擦臉，有些奇怪的問道。
要知道，張燦一般不會睡的太晚，畢竟他是個明星，總要註重保養的。所以在沈迷於游戲的時候，他也有分寸。
“昨晚碼字來著。”張燦打了個哈欠，這毛巾涼涼的，擦了臉倒是清醒多了。
“《絕頂唐門》真的好好看啊！我覺得藍白絕對深藏不露的，超愛他！”於月兒一時間激動起來。
“嗯……”張燦沒敢劇透，也就應了兩聲。
“那女主角是誰啊，是夏小雅還是林薇？”於月兒晃了晃張燦的胳膊，一臉撒嬌的問道。說實話，她對於這個最好奇的！
“女主角……沒有。”張燦無奈的回答道。
“啥玩意！”於月兒一激動，手中濕乎乎的毛巾一把糊在了張燦的臉上。
張燦“哎呦”一聲，自己動手拿了下來。
“真沒有啊？！”於月兒還在擔心她的女主問題。
“真沒有！”張燦再次重申了一下。
“那太可惜了。早知道不問你了。”於月兒突然覺得，人生仿佛沒有了希望。
張燦懂的，再不給她一個懸念的話，她都不想再看下去了，於是趕緊說，“還不確定會不會有呢，你繼續看下去就知道了。”
“哈？”於月兒被他搞糊塗了。
“這個設定會不會變，我自己也不確定。”張燦揉了揉她的腦袋，起身去把毛巾收起來。
等他回來的時候，於月兒已經忘了這個事，正在看電視。看到張燦過來，她趕緊招手，
“快點快點，要開始了！”
“什麽啊？”張燦走過來一看。
“赤血刀俠？！”
“對啊！”於月兒晃了晃腦袋，一本正經的說，“知己知彼，百戰百勝，你知道嗎？”
“你說我知道嗎？”張燦翻了個白眼，只說《白發魔女傳》這個全國電視臺黃金時段播放，就已經絕對的壓的赤血刀俠死死的了！再說了，這書可是我寫的啊！
“江湖中有赤血刀現世。此等絕世寶刀，落於羅玉山莊。不少武林中人聞風而動。羅玉山莊上下十三口，慘遭毒手。唯有羅玉山莊少莊主，年僅七歲的羅天宇，與寶刀一起下落不明……”
開場這段狗血老劇情，看的張燦翻白眼了。一旁的於月兒倒是眼中泛著淚花，口中時不時的念叨著，好可憐，好可憐。
張燦再次翻了個白眼，場面倒是拍的還不錯，就是老套了一點，還有就是道具質量有點差。那把赤血刀，他還以為是泛著紅光，裝備上攻擊＋100的那種寶刀。結果黑不拉幾的，看上去像是一把塑料刀，一個七歲的小孩子都能單手拿著跑來跑去的。
看了一會，一個電話就過來了。
正是外文部部長，跳蝦同志。
當然了，星月小說網根本沒有什麽外文部，所謂的外文部，指的是星月小說國際網。
不錯，之所以這個小說網花了這麽多錢，是因為張燦同時買下了一個國際小說網。此時，星月小說網聘用了專職的翻譯，將幾本小說翻譯到國際小說網上。
雖說我國目前是國際上最為發達的國家，但是國語的困難度，導致目前國際上的通用語言為E國語。但是星月小說網的國際版，則是在島國，就用島國語，米國就用米國語。如此下來，單只翻譯這些，費用就不低。
目前已經翻譯完的作品有張燦的《傲世九重天》，《第一次親密接觸》《那些年我們一起追過的女孩》。以及他正在創作的《全職高手》和《絕頂唐門》每次更新之後，都會即可進行翻譯。同時，石松的新書，也在翻譯之列，不過這家夥寫的太慢了。怪不得他的讀者都稱呼他為“懶石生松”。同時，還有新簽約的作者中，也有幾本頗有創意的作品，也一起進行了翻譯。
跳蝦同志目前是主管國際版的一切事物。
跳蝦打電話是說，有不少外國讀者認為翻譯過去的作品，價格太高了。
這是因為在星月小說網國際版創立之前，已經有一些網上的讀者，偷偷翻譯了一些《傲世九重天》的章節發了過去。要知道，防止盜版雖是國策，但是跨國之後，就沒有那麽容易了。要想收回版權，就必須授權給一家國外的網站。
星月小說網國際版，就是為此而生的。
當然，張燦還想以此為端口，將國內的網文推向世界。
這時候，不少國外看盜版的讀者，就開始抗議了。除了在國際版的幾本小說的書評區不停的刷屏抗議之外，還有是就給所有的書籍都打差評。
對此，張燦的意思就是，放著不管。
書就在這裏，愛看不看，等星月小說網的小說越來越多的時候，看他們能憋多久。
看不到優秀的小說，是他們的損失，不是我們的。
……
星月小說網對於國際版目前的問題，采取了不予理會的處理方法。
這個事情，不知怎麽的，就鬧上了論壇。
也許是因為更新總是比看書要滿，所以大家就有些無聊。
一個妹子就在找小說看的時候，意外的發現了國際版的鏈接。點進去之後，竟意外的發現，張燦的三本書，《傲世九重天》，《全職高手》，《絕頂唐門》三本書的評分意外的低。下方還有不少的評論。
這妹子恰好對E語還算熟悉。看明白了是因為版權的問題引發的行動，也就把這些發到了論壇上。
誰知道，這竟引發了一場軒然大波。
竟然有人認為，張燦貿然開發了網文小說國際版。但是小說的評分這麽差，明顯的不被國外讀者所接受。這樣的行為，簡直是網文界的恥辱。將會對之後，網文對國外推廣，造成重大的損失！
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）