第五十五章 有把握
關燈
小
中
大
第五十五章有把握
風無忌楞了一下，下意識的向丁翻譯反問道：“你這是什麽意思？讓我們騰地方？騰到哪裏去？”
這裏是豐田電機正在建設的一條備用生產線，沒有了這條生產線風無忌要上哪裏去試驗系統是否能夠符合實際應用的需求？
“泉田先生認為風信公司無法完成這個項目，因此已經向新松公司建議使用RBAXELL公司的產品了。”
風無忌臉色一變，皺眉道：“我們是有合同在的，就算是泉田先生也沒有權力終止風信的業務行為……”
“但前提是風信有完成業務的能力。”丁翻譯聳了聳肩，狀似無奈的說道：“不過顯然，你們把這個希望竟然寄托在——”
丁翻譯用眼睛瞟了瞟侯世達，撇撇嘴接著說道：“這麽一個嘴上沒毛的學生身上，這明顯就是不打算完成業務了吧？”
“侯先生是很有能力的軟件天才……”
風無忌想解釋兩句侯世達的技術水平，突然想到自己面對的不過是一個翻譯而已，於是不耐煩的揮揮手說道：“我和你說不清，你去請泉田先生來，我要當面向他解釋。”
“泉田先生正在參加一個會議，已經全權委托我和你們溝通……”
“你有什麽權限處理這種事情？一個翻譯而已，讓你去就去！你知道這單合同涉及多少資金，動員了多少人力？張嘴就全權，憑你？”
風無忌真要發怒起來，不得不說堂堂上市公司總工的怒火，真不是丁翻譯能夠承受的。
他動了動嘴，最終還是沒有說出反駁的話來。不管怎麽說，風無忌有一句話說的對，他不過是一個翻譯而已。
泉田所謂的全權授權，不過是讓他來通知風信的試驗場地挪地方，而不是讓他做主結束合同。這樣重大的責任，就算泉田敢給他授權，他也不敢承擔起來！到時候出點什麽事情，他這點小身板根本就承受不起。
“呸，RB人的一條狗而已，真拿自己當個人物了！”
風無忌看著丁翻譯出了車間，這才恨恨的哼了一聲，看來過往可沒少受氣。他轉過身來，看著正在電腦前調整參數的侯世達，心中卻也有些擔心不已。
羅漢堂內堂的成員當然值得信任，但這次的項目嘗試畢竟要試用從來沒有實用過的技術，是否真的能如風無忌猜測的那樣，把圖像識別的技術也應用在工業制造上面？
說實話，他心裏可是沒有多少把握。而風信公司能否拿下新松的訂單，成功開拓出一個新的市場，就全看這個還沒走出校園的年輕人了。
“侯先生，我們繼續？”風無忌有些憂心忡忡的問道。
“繼續吧。”侯世達笑笑，他不是看不出來風無忌眼裏的擔憂，但千言萬語也不如事實更能說明問題。
現在風信也是騎虎難下，已經替侯世達惹上了中動軟件那邊的麻煩，如果因為一點風言風語的偏見就取消了這個項目，結果豈不是兩頭不落好，最後變成雞飛蛋打的局面？
所以風無忌也只有硬著頭皮，繼續把有缺陷的零件一個個的往工作臺上搬動。
侯世達仍然不緊不慢的用鼠標在屏幕上點上幾下，然後就讓他再另換一個零件。
就這樣兩人一聲不吭的繼續工作著，過了沒有十幾分鐘，一陣腳步聲突然在兩人前面停了下來。
“風總工，泉田先生來了。”丁翻譯陰沈著臉，果然身前站著的便是侯世達之前在碼頭客運出口見過的那個RB人。
“泉田先生，你要介入我們風信和新松的合同執行嗎？”風無忌認真的看著泉田問道。
丁翻譯將他的話轉成日語，哇啦哇啦的說了一通之後，泉田又滿臉不耐煩的的說了一堆。
“泉田先生認為風信公司沒有執行項目的能力，為了新松公司不至於耽誤工廠的系統升級，已經建議了新松公司結束和風信的合作。”
風無忌聽不懂日語，也不知道丁翻譯是否真的完全翻譯了雙方的對話，只得無奈的說道：“我們的合作是有合同保證的，泉田不可能要求新松直接推翻合同。”
“泉田先生說他只是建議新松公司這麽做，但這次項目的工期進度將直接關系到，接下來豐田在雙木省汽車組裝廠擴建的訂單。”
風無忌聽到這裏，不由得粗粗吸了一口氣！如果豐田擴建雙木省的組裝廠，那將涉及到甚至幾億的機械臂訂單。相信新松為了爭取這個訂單，一定會在任何細節都付出最大的努力。
以泉田在中國區的地位，未必能夠影響這麽大的決策，但絕對能夠給新松添不少麻煩。為了解決這點麻煩，放棄風信並非是不可接受的事情。
“泉田先生，我們風信有信心完成這個項目。侯先生是中國非常傑出的程序員，他在模糊控制領域有很深入的研究，圖像識別技術在中國、不，在世界更是獨具一格。我們風信也不可能拿自己的項目開玩笑，必然是經過慎重考慮才這麽做的！”
丁翻譯皺皺眉，看起來對風無忌的辯解非常不滿，但還是吐出了一段日文說給泉田聽。
“對不起，風總工。泉田先生說，他不認為中國有比RBAXELL公司更好的技術。”丁翻譯狀似遺憾的搖了搖頭。
風無忌咬咬牙，繼續說道：“RBAXELL公司的嵌入式系統確實不錯，但說實話和我們風信的系統相比並沒有絕對的優勢。為了開發這款機械臂系統，我們風信公司和大港風信軟件學院以及新松公司動員了超過300名教授和工程師，整個項目支出超過1000萬。你知道你這麽不負責任的言論，會對我們造成多少損失嗎？”
“風總工，我想泉田先生說的已經很明白了。AXELL公司是RB知名的嵌入式系統公司，產品在世界範圍內都享有盛譽，你說風信的技術不比他們差，這是在開玩笑嗎？”
“丁翻譯！你還是不是中國人？”風無忌怒視著他，怒火不可遏止。
“我，我怎麽不是了……”
丁翻譯被風無忌的喊聲震懾，踹踹的說道。
“那你就把我的話，原原本本、一絲不改的翻譯給泉田，現在！”
丁翻譯看著風無忌要吃人的眼光，咽了口唾沫，最終低下了頭將他的話翻譯給了泉田。
然而不成想，泉田聽完風無忌的翻譯之後，竟然磕磕絆絆的用中文說了兩個字：“不、行。”，然後又是嘰裏咕嚕的一大堆日語。
丁翻譯聽完他的話，臉上頓時恢覆了神采，趾高氣昂道：“風總工，泉田先生說的很明白了。AXELL公司的系統是經過無數現實考驗的，你們想找一個這樣的年輕人就超過世界知名的嵌入式系統開發商，這不是在拿自己的前途開玩笑嗎？既然你們這麽不負責任，為什麽要泉田先生去考慮你們付出了多少？”
“應為わかりましだ，私たちは事実で話……”
突然響起的說話聲讓所有人都楞了一下，風無忌回頭看過去，竟然是侯世達坐在電腦前面，端著笑容吐出了這段日語。
侯世達對日語只能說是勉強掌握，國內軟件行業對日外包和代工的業務不少。他在做項目經理的時候，經常需要和RB客戶交流，也逐漸的鍛煉出一點二把刀日語對話水平來。
要說風無忌作為風信公司的軟件總工程師，倒也沒必要對一個會日語的人有多麽驚訝。不過在這個時候，侯世達敢於出來給他托場子，這就殊為難得了。
說白了，侯世達已經在壩娘軟件上拿到了風信的支持，並不需要一定把項目做成，事情黃了這是風信自己的問題。風信不會因為爆出侯世達的身份來，然後就獲得中動軟件的諒解。而且風無忌這樣做的話，他在羅漢堂內堂裏、乃至整個精英程序員的圈子裏，名聲可就徹底臭了。
他能站出來，說明他並不只是把這件事情當做一份生意，盡到自己的義務就行了。而是把這件事情當做一件事情來做，希望全始全終、盡善盡美。不說別的，僅次一點就已經足以說明一個人的品質如何。
起碼在責任感上，侯世達是一個認真負責並且積極主動的人。風無忌雖然是做技術崗位工作的，但這麽多年下來、爬到這樣的高層位置上，怎麽可能一點看人的能力都沒有？
風無忌大概能聽懂侯世達前面兩句話，應該是說：我知道了，我們就讓事實說話吧……
果然，泉田聽完他的話之後，一臉嚴肅的邁步走了過來。他站在侯世達的身後看向電腦屏幕，然後就見侯世達向風無忌點了點頭，說道：“風總工，麻煩你把整條生產線都開動起來，我想我們可以進行試生產了。”
風無忌眼神一亮，有些期待的問道：“有把握？”
侯世達重重的點了點頭，認真的說道：“有把握。”
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
風無忌楞了一下，下意識的向丁翻譯反問道：“你這是什麽意思？讓我們騰地方？騰到哪裏去？”
這裏是豐田電機正在建設的一條備用生產線，沒有了這條生產線風無忌要上哪裏去試驗系統是否能夠符合實際應用的需求？
“泉田先生認為風信公司無法完成這個項目，因此已經向新松公司建議使用RBAXELL公司的產品了。”
風無忌臉色一變，皺眉道：“我們是有合同在的，就算是泉田先生也沒有權力終止風信的業務行為……”
“但前提是風信有完成業務的能力。”丁翻譯聳了聳肩，狀似無奈的說道：“不過顯然，你們把這個希望竟然寄托在——”
丁翻譯用眼睛瞟了瞟侯世達，撇撇嘴接著說道：“這麽一個嘴上沒毛的學生身上，這明顯就是不打算完成業務了吧？”
“侯先生是很有能力的軟件天才……”
風無忌想解釋兩句侯世達的技術水平，突然想到自己面對的不過是一個翻譯而已，於是不耐煩的揮揮手說道：“我和你說不清，你去請泉田先生來，我要當面向他解釋。”
“泉田先生正在參加一個會議，已經全權委托我和你們溝通……”
“你有什麽權限處理這種事情？一個翻譯而已，讓你去就去！你知道這單合同涉及多少資金，動員了多少人力？張嘴就全權，憑你？”
風無忌真要發怒起來，不得不說堂堂上市公司總工的怒火，真不是丁翻譯能夠承受的。
他動了動嘴，最終還是沒有說出反駁的話來。不管怎麽說，風無忌有一句話說的對，他不過是一個翻譯而已。
泉田所謂的全權授權，不過是讓他來通知風信的試驗場地挪地方，而不是讓他做主結束合同。這樣重大的責任，就算泉田敢給他授權，他也不敢承擔起來！到時候出點什麽事情，他這點小身板根本就承受不起。
“呸，RB人的一條狗而已，真拿自己當個人物了！”
風無忌看著丁翻譯出了車間，這才恨恨的哼了一聲，看來過往可沒少受氣。他轉過身來，看著正在電腦前調整參數的侯世達，心中卻也有些擔心不已。
羅漢堂內堂的成員當然值得信任，但這次的項目嘗試畢竟要試用從來沒有實用過的技術，是否真的能如風無忌猜測的那樣，把圖像識別的技術也應用在工業制造上面？
說實話，他心裏可是沒有多少把握。而風信公司能否拿下新松的訂單，成功開拓出一個新的市場，就全看這個還沒走出校園的年輕人了。
“侯先生，我們繼續？”風無忌有些憂心忡忡的問道。
“繼續吧。”侯世達笑笑，他不是看不出來風無忌眼裏的擔憂，但千言萬語也不如事實更能說明問題。
現在風信也是騎虎難下，已經替侯世達惹上了中動軟件那邊的麻煩，如果因為一點風言風語的偏見就取消了這個項目，結果豈不是兩頭不落好，最後變成雞飛蛋打的局面？
所以風無忌也只有硬著頭皮，繼續把有缺陷的零件一個個的往工作臺上搬動。
侯世達仍然不緊不慢的用鼠標在屏幕上點上幾下，然後就讓他再另換一個零件。
就這樣兩人一聲不吭的繼續工作著，過了沒有十幾分鐘，一陣腳步聲突然在兩人前面停了下來。
“風總工，泉田先生來了。”丁翻譯陰沈著臉，果然身前站著的便是侯世達之前在碼頭客運出口見過的那個RB人。
“泉田先生，你要介入我們風信和新松的合同執行嗎？”風無忌認真的看著泉田問道。
丁翻譯將他的話轉成日語，哇啦哇啦的說了一通之後，泉田又滿臉不耐煩的的說了一堆。
“泉田先生認為風信公司沒有執行項目的能力，為了新松公司不至於耽誤工廠的系統升級，已經建議了新松公司結束和風信的合作。”
風無忌聽不懂日語，也不知道丁翻譯是否真的完全翻譯了雙方的對話，只得無奈的說道：“我們的合作是有合同保證的，泉田不可能要求新松直接推翻合同。”
“泉田先生說他只是建議新松公司這麽做，但這次項目的工期進度將直接關系到，接下來豐田在雙木省汽車組裝廠擴建的訂單。”
風無忌聽到這裏，不由得粗粗吸了一口氣！如果豐田擴建雙木省的組裝廠，那將涉及到甚至幾億的機械臂訂單。相信新松為了爭取這個訂單，一定會在任何細節都付出最大的努力。
以泉田在中國區的地位，未必能夠影響這麽大的決策，但絕對能夠給新松添不少麻煩。為了解決這點麻煩，放棄風信並非是不可接受的事情。
“泉田先生，我們風信有信心完成這個項目。侯先生是中國非常傑出的程序員，他在模糊控制領域有很深入的研究，圖像識別技術在中國、不，在世界更是獨具一格。我們風信也不可能拿自己的項目開玩笑，必然是經過慎重考慮才這麽做的！”
丁翻譯皺皺眉，看起來對風無忌的辯解非常不滿，但還是吐出了一段日文說給泉田聽。
“對不起，風總工。泉田先生說，他不認為中國有比RBAXELL公司更好的技術。”丁翻譯狀似遺憾的搖了搖頭。
風無忌咬咬牙，繼續說道：“RBAXELL公司的嵌入式系統確實不錯，但說實話和我們風信的系統相比並沒有絕對的優勢。為了開發這款機械臂系統，我們風信公司和大港風信軟件學院以及新松公司動員了超過300名教授和工程師，整個項目支出超過1000萬。你知道你這麽不負責任的言論，會對我們造成多少損失嗎？”
“風總工，我想泉田先生說的已經很明白了。AXELL公司是RB知名的嵌入式系統公司，產品在世界範圍內都享有盛譽，你說風信的技術不比他們差，這是在開玩笑嗎？”
“丁翻譯！你還是不是中國人？”風無忌怒視著他，怒火不可遏止。
“我，我怎麽不是了……”
丁翻譯被風無忌的喊聲震懾，踹踹的說道。
“那你就把我的話，原原本本、一絲不改的翻譯給泉田，現在！”
丁翻譯看著風無忌要吃人的眼光，咽了口唾沫，最終低下了頭將他的話翻譯給了泉田。
然而不成想，泉田聽完風無忌的翻譯之後，竟然磕磕絆絆的用中文說了兩個字：“不、行。”，然後又是嘰裏咕嚕的一大堆日語。
丁翻譯聽完他的話，臉上頓時恢覆了神采，趾高氣昂道：“風總工，泉田先生說的很明白了。AXELL公司的系統是經過無數現實考驗的，你們想找一個這樣的年輕人就超過世界知名的嵌入式系統開發商，這不是在拿自己的前途開玩笑嗎？既然你們這麽不負責任，為什麽要泉田先生去考慮你們付出了多少？”
“應為わかりましだ，私たちは事実で話……”
突然響起的說話聲讓所有人都楞了一下，風無忌回頭看過去，竟然是侯世達坐在電腦前面，端著笑容吐出了這段日語。
侯世達對日語只能說是勉強掌握，國內軟件行業對日外包和代工的業務不少。他在做項目經理的時候，經常需要和RB客戶交流，也逐漸的鍛煉出一點二把刀日語對話水平來。
要說風無忌作為風信公司的軟件總工程師，倒也沒必要對一個會日語的人有多麽驚訝。不過在這個時候，侯世達敢於出來給他托場子，這就殊為難得了。
說白了，侯世達已經在壩娘軟件上拿到了風信的支持，並不需要一定把項目做成，事情黃了這是風信自己的問題。風信不會因為爆出侯世達的身份來，然後就獲得中動軟件的諒解。而且風無忌這樣做的話，他在羅漢堂內堂裏、乃至整個精英程序員的圈子裏，名聲可就徹底臭了。
他能站出來，說明他並不只是把這件事情當做一份生意，盡到自己的義務就行了。而是把這件事情當做一件事情來做，希望全始全終、盡善盡美。不說別的，僅次一點就已經足以說明一個人的品質如何。
起碼在責任感上，侯世達是一個認真負責並且積極主動的人。風無忌雖然是做技術崗位工作的，但這麽多年下來、爬到這樣的高層位置上，怎麽可能一點看人的能力都沒有？
風無忌大概能聽懂侯世達前面兩句話，應該是說：我知道了，我們就讓事實說話吧……
果然，泉田聽完他的話之後，一臉嚴肅的邁步走了過來。他站在侯世達的身後看向電腦屏幕，然後就見侯世達向風無忌點了點頭，說道：“風總工，麻煩你把整條生產線都開動起來，我想我們可以進行試生產了。”
風無忌眼神一亮，有些期待的問道：“有把握？”
侯世達重重的點了點頭，認真的說道：“有把握。”
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）