第七章
關燈
小
中
大
周五下午,小玥拉著淑蘭跑到圖書館旁邊的小階梯教室,參加Toastmaster活動。
淑蘭是小玥同班同學,是個貪玩懶惰的小吃貨,當然也挺追求上進的。比如,學習很認真,也在積極準備雅思考試。一聽小玥講能夠提供英語聽力和口語,立刻屁顛屁顛跟在她後面。
淑蘭的懶惰,主要體現在生活上。
不要看她出門衣著光鮮,她的宿舍……哦,MGD!進屋後簡直找不到落腳的地方:各種零食,衣服,玩具,書本,到處都是,鋪滿了沙發,床,桌子,凳子,地板……小玥第一次去淑蘭宿舍玩,淑蘭去廚房冰箱給她拿飲料。屋裏光線不太好,因為淑蘭總喜歡拉上窗簾,她說對面有個禿頭的偷窺癖。偷窺癖當然會讓單身女孩子毛骨悚然,小玥也不想拉開窗簾對視偷窺癖。她想坐在沙發上等淑蘭,可是沒想到,她剛剛一屁股坐下去,就聽到“嘰!”一聲急促的響聲。小玥嚇了一大跳,心想莫不是把淑蘭的寵物貓給壓死了?
小玥趕緊站起身來,走到門口去摁旁邊墻上的燈,摁了幾次,都沒動靜,估計燈早就壞了。她只好借助床邊小臺燈微弱的光,又走回到沙發旁。她想掀開沙發上堆放得亂七八糟的衣物,找到被她壓得慘叫的小貓咪。誰知腳下一滑,她猛撲到地上,手壓著什麽東西,突然噴出一股液體,噴得她滿頭滿臉……
淑蘭拿著兩瓶飲料,哼著流行歌曲,歡快地蹦進宿舍。
“小玥!咦?這麽大了,還玩躲貓貓的游戲呀?”淑蘭把飲料放在桌上,旋轉桌上的小臺燈,調亮燈光,尋找小玥。
“我,我在這裏。”小玥悶悶的聲音從地板上傳來。
小玥抹了一把臉,什麽東西?黏糊糊的,還有股餿味。
小玥都想哭了。
“哎,你躺在地板上幹嘛?要躺,也要躺在床上嘛。”淑蘭一邊責備,一邊走過來拉起小玥。
小玥臉上頭發上到處都是變質的番茄醬,不好發作,只是內疚地說:“我可能把你的寵物貓,壓死了。”
“啊?!寵物貓?那是房東的!在哪裏?在哪裏?糟了,糟了,要被房東攆出去了!”很少看到淑蘭如此著急。
小玥指了指沙發。
淑蘭幾乎是撲了過去,一陣亂翻亂甩之後,拿出一個玩具,突然爆發出笑聲,癱倒在沙發上。
“找了它好久,原來在這兒。”
小玥氣得臉都變了形。
從此,小玥再也不去淑蘭臟亂差的宿舍。
淑蘭依舊我行我素,出門在外,仍然是衣著時尚、噴著香奈兒香水的潮女一枚。
現在,小玥和淑蘭悄悄走到小階梯教室後面坐下。主席臺上亞裔面孔的男孩在講話,下面圍坐了二三十人,看樣子,都是Z大的學生。即使放假期間,學校裏還是有很多學生。
男孩講完後,主席臺左邊走出一位個子高大金發碧眼的男孩,他簡明扼要地評價了亞裔男孩的發言,然後大家的目光轉過來,齊齊看著小玥和淑蘭。原來上面那個金發碧眼的帥哥就是華仔安德森,他是Z大Toastmaster主席,剛才致辭歡迎新加入的隊友。
小玥和淑蘭羞澀地站起身,簡單做了自我介紹。隊友們熱情鼓掌。
接下來,大家按照上周布置的辯論題目,展開了激烈的辯論。
小玥大部分都能聽懂。只是對那位印度姑娘濃重的口音,她微蹙眉頭,豎起耳朵,集中精力努力地聽,但除了滿耳的彈音和卷舌音,基本上聽不懂那位搖頭晃腦的印度姑娘在講什麽。
……
活動結束後,華仔走到小玥身邊:“下周主題是petition or Cooperation’,你們兩人各選一個主題,現在我們去圖書館練習。這次我帶你們,下次你們獨立操作。”
這不是雅思考試題目嗎?
小玥很高興,看來,新加坡博士指點的這個地方是來對了。
小玥望了淑蘭一眼,見她花癡狀傻傻地盯著華仔,趕緊用胳膊肘輕輕碰了她一下。
圖書館十來個隔開的用於小組學習(Group Learning)的玻璃小屋還剩最後一個,華仔趕緊訂下來。
三人走進小玻璃屋,華仔拿著筆在小黑板上寫,小玥和淑蘭各持一方觀點,絞盡腦汁地陳述自己的觀點和反駁對方的論述,華仔負責提醒或補充……
西方男孩外貌比實際年齡顯成熟。華仔舉止沈穩,幹練得體,禮貌而友好。不要說讓淑蘭犯了花癡,就連小玥也覺得華仔真的很不錯。尤其是那雙藍眼睛,湛藍湛藍,清澈澄明,看一眼會產生一種如夢幻般的感覺,仿佛整個人都會情不自禁地被吸進他眼睛裏去。華仔笑起來也很好看,齒如編貝。小玥覺得自己和淑蘭的牙齒對比下顯得有點黃,說話時,也情不自禁地用手輕輕捂著嘴。
阿南從玻璃屋外經過,短暫停留後,恨恨地走開了。
小玥完成第一次研究助理工作後,蜜雅見小玥心情平靜了很多,就把阿南被新華裔女友甩的消息告訴了她。小玥沈默了,既不高興,也不生氣,只是毫無感覺。
她和阿南,從此以後,各自獨立面對自己的人生。
再見,再也不見。
華仔因為兼職工作的時間快到了,輔導完小玥和淑蘭後就匆匆離開了。
小玥覺得Toastmaster的要求比較高,用英文唇槍舌戰,還要根據對手的觀點,及時進行犀利的反駁甚至巧妙地引導,而自己目前的英文水平還顯得有些薄弱和稚嫩。
小玥建議淑蘭一起參加學校的“國際學生協會”。那裏每周兩次英語角,由學校在周邊社區招募來的英文為母語的志願者,陪國際留學生一對一練習口語。
“不去,不去。那裏的學生基本都是中國人,志願者基本都是老人,有老人臭啦。”淑蘭把頭搖得像撥浪鼓。
小玥氣得點了一下淑蘭的額頭:“你的宿舍是什麽味?”
淑蘭面不改色,拿出香奈兒香水在手腕上輕輕一噴,又嗅了嗅:“不跟你說了,今晚參加舞會,全是帥哥美女,你去嗎?”
小玥搖搖頭。
她剛才在圖書館查了一下郵件,發現一封新郵件來自新加坡博士Abby,原來林教授研究項目第二批數據又來了。Abby給小玥一個地址和密碼,小玥登錄後可以直接下載第二批錄音數據。雖然離交稿時間還有一周多,但小玥想笨鳥先飛,早點開始,早點完成。寧願留多些時間檢查,也不願意拖延到最後才慌慌張張地來整理數據。
晚上,蜜雅也出門了。小玥知道蜜雅和工程系的一位叫邁克的馬來西亞籍華裔博士關系很好,蜜雅還給她介紹過。邁克是第五代華裔,漢語只能做基本交流,已經不會讀寫了。蜜雅出門前,還特地讓小玥點評自己的妝容是否妥當,可見蜜雅對邁克很重視。
夜色漸濃,周圍很安靜。
小玥全力以赴地聽錄音,然後一句一句認認真真地寫下來。雖然有了上次整理研究數據的經驗,但這次卻並沒有顯得輕松。相反,難度更大了,因為這次受訪者乙是一名新聞學院的學生,年紀輕輕,已在社會上摸爬滾打了八年,思維敏捷,語速非常非常快。同樣一個小時的訪談,受訪者乙比甲提供的信息量要大很多很多。
小月沒有被這位新聞系學生飛快的語速和經常性的吞音所嚇倒,她一遍又一遍地聽。有時一句話開始只能斷斷續續寫下幾個單詞,但十遍二十遍不氣餒地聽下來,小玥逐漸能把整句話其他單詞全部補出來。
是笨鳥就要勤奮。這是小玥的座右銘。
受訪者乙是典型的澳洲女孩,年少時不喜歡讀書,貪玩,Party Girl,高中沒讀完主動輟學,做了很多工作,主要在醫藥行業做行政前臺和客服工作,也短期從事過醫療器械的銷售工作。八年後重返校園,進入高校新聞學院讀書,希望畢業後能夠做一名記者:
Most political journalists in the country, just do documentary; they don’t actually question, they just write about what’s happening, and I think it’s just being sensationalized. Actually journalists in this country, they are willing to ask politicians, be questioned, and put them in TV. The only public channel you real get the truth is ABC at the moment. I don’t think it’s good. I think the public need actually being more aware for politicians, not what the Daily Telegraph is saying…you know, I think it’s important to get real voice.
(我們國家大多數時政記者只是做文字工作,他們不質疑,他們只是寫下發生的事情。我認為這是危言聳聽。事實上,我們的記者們,他們願意質疑政治家,也願意被質疑,然後把這些質疑通過電視公之於眾。現在我們唯一能得到真相的公眾渠道是ABC,我認為這樣不好。我認為公眾需要更多地關註政治家,不是《每日電訊報》所說的那種……你知道,我認為公眾聽到真相很重要。)
一個Party Girl在社會上摸爬滾打,主要在醫療行業從事服務性工作,八年後重返高校希望能夠做一名時政記者。小玥認為,像受訪者乙這樣的人生軌跡根本沒法按照常規思維畫出來。
人生百態,真是很奇妙。
每個人都有無限種可能 — 只要你願意努力,願意奮鬥。
小玥越來越喜歡這份研究助理工作了。
小玥完全沈浸在數據整理工作中,也不知工作到幾點才睡的。只記得後來眼皮沈重,腦袋有些昏沈沈,才打著哈欠爬上床,掙紮著換上睡衣睡褲,蒙上棉,倒頭就睡……
“甜蜜蜜,你笑得甜蜜蜜,
好像花兒開在春風裏,
開在春風裏。
在哪裏,在哪裏見過你,
你的笑容這樣熟悉,
……”
手機熟悉的歌聲將小玥從沈睡中喚醒。
小玥懶洋洋地伸手從書桌上摸到手機:“餵,你好。”
“小姐,你訂的披薩到了。”
“啊?我 — 我 — 沒訂。”
“小懶蟲,是我,在你窗下。”電話那頭傳來男人低沈的笑聲。
一分鐘後,反應慢的“小烏龜”猛然驚醒:“什麽?劍南哥?!”
小玥從床上跳下來,睡眼惺忪地拉開窗簾。
窗外陽光明媚,有些刺眼。
劍南神采奕奕,西裝革履,挺拔地站在窗下一叢不知名的植物旁,擡頭微笑地看著小玥。
小玥伸手摸頭發,蓬亂。
小玥又捂住嘴,哈一口氣,天!昨晚睡前沒漱口!沒洗澡!
很晚才睡,一定有黑眼圈!
沒洗臉,沒用維E玫瑰水滋潤皮膚,現在一定幹得溝壑縱橫了!
小玥腦海裏出現老巫婆的形象……
沒有對比,就沒有傷害。
一貫優秀的劍南哥,清爽整潔地站在街邊,而自己,蓬頭垢面,穿著睡衣和他對視。
小玥小聲尖叫一聲,離開放下窗簾,飛快地給劍南哥發了短信,立刻沖進廁所。她決定先洗個澡,再出去請他吃飯,算是對他介紹工作表示感謝。
沒想到,這個家夥真的飛來了。
周末時間,這麽早找上門來,擺明了要看人家出醜。
小玥一邊洗澡,一邊盤算待會怎麽扳回面子……
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
淑蘭是小玥同班同學,是個貪玩懶惰的小吃貨,當然也挺追求上進的。比如,學習很認真,也在積極準備雅思考試。一聽小玥講能夠提供英語聽力和口語,立刻屁顛屁顛跟在她後面。
淑蘭的懶惰,主要體現在生活上。
不要看她出門衣著光鮮,她的宿舍……哦,MGD!進屋後簡直找不到落腳的地方:各種零食,衣服,玩具,書本,到處都是,鋪滿了沙發,床,桌子,凳子,地板……小玥第一次去淑蘭宿舍玩,淑蘭去廚房冰箱給她拿飲料。屋裏光線不太好,因為淑蘭總喜歡拉上窗簾,她說對面有個禿頭的偷窺癖。偷窺癖當然會讓單身女孩子毛骨悚然,小玥也不想拉開窗簾對視偷窺癖。她想坐在沙發上等淑蘭,可是沒想到,她剛剛一屁股坐下去,就聽到“嘰!”一聲急促的響聲。小玥嚇了一大跳,心想莫不是把淑蘭的寵物貓給壓死了?
小玥趕緊站起身來,走到門口去摁旁邊墻上的燈,摁了幾次,都沒動靜,估計燈早就壞了。她只好借助床邊小臺燈微弱的光,又走回到沙發旁。她想掀開沙發上堆放得亂七八糟的衣物,找到被她壓得慘叫的小貓咪。誰知腳下一滑,她猛撲到地上,手壓著什麽東西,突然噴出一股液體,噴得她滿頭滿臉……
淑蘭拿著兩瓶飲料,哼著流行歌曲,歡快地蹦進宿舍。
“小玥!咦?這麽大了,還玩躲貓貓的游戲呀?”淑蘭把飲料放在桌上,旋轉桌上的小臺燈,調亮燈光,尋找小玥。
“我,我在這裏。”小玥悶悶的聲音從地板上傳來。
小玥抹了一把臉,什麽東西?黏糊糊的,還有股餿味。
小玥都想哭了。
“哎,你躺在地板上幹嘛?要躺,也要躺在床上嘛。”淑蘭一邊責備,一邊走過來拉起小玥。
小玥臉上頭發上到處都是變質的番茄醬,不好發作,只是內疚地說:“我可能把你的寵物貓,壓死了。”
“啊?!寵物貓?那是房東的!在哪裏?在哪裏?糟了,糟了,要被房東攆出去了!”很少看到淑蘭如此著急。
小玥指了指沙發。
淑蘭幾乎是撲了過去,一陣亂翻亂甩之後,拿出一個玩具,突然爆發出笑聲,癱倒在沙發上。
“找了它好久,原來在這兒。”
小玥氣得臉都變了形。
從此,小玥再也不去淑蘭臟亂差的宿舍。
淑蘭依舊我行我素,出門在外,仍然是衣著時尚、噴著香奈兒香水的潮女一枚。
現在,小玥和淑蘭悄悄走到小階梯教室後面坐下。主席臺上亞裔面孔的男孩在講話,下面圍坐了二三十人,看樣子,都是Z大的學生。即使放假期間,學校裏還是有很多學生。
男孩講完後,主席臺左邊走出一位個子高大金發碧眼的男孩,他簡明扼要地評價了亞裔男孩的發言,然後大家的目光轉過來,齊齊看著小玥和淑蘭。原來上面那個金發碧眼的帥哥就是華仔安德森,他是Z大Toastmaster主席,剛才致辭歡迎新加入的隊友。
小玥和淑蘭羞澀地站起身,簡單做了自我介紹。隊友們熱情鼓掌。
接下來,大家按照上周布置的辯論題目,展開了激烈的辯論。
小玥大部分都能聽懂。只是對那位印度姑娘濃重的口音,她微蹙眉頭,豎起耳朵,集中精力努力地聽,但除了滿耳的彈音和卷舌音,基本上聽不懂那位搖頭晃腦的印度姑娘在講什麽。
……
活動結束後,華仔走到小玥身邊:“下周主題是petition or Cooperation’,你們兩人各選一個主題,現在我們去圖書館練習。這次我帶你們,下次你們獨立操作。”
這不是雅思考試題目嗎?
小玥很高興,看來,新加坡博士指點的這個地方是來對了。
小玥望了淑蘭一眼,見她花癡狀傻傻地盯著華仔,趕緊用胳膊肘輕輕碰了她一下。
圖書館十來個隔開的用於小組學習(Group Learning)的玻璃小屋還剩最後一個,華仔趕緊訂下來。
三人走進小玻璃屋,華仔拿著筆在小黑板上寫,小玥和淑蘭各持一方觀點,絞盡腦汁地陳述自己的觀點和反駁對方的論述,華仔負責提醒或補充……
西方男孩外貌比實際年齡顯成熟。華仔舉止沈穩,幹練得體,禮貌而友好。不要說讓淑蘭犯了花癡,就連小玥也覺得華仔真的很不錯。尤其是那雙藍眼睛,湛藍湛藍,清澈澄明,看一眼會產生一種如夢幻般的感覺,仿佛整個人都會情不自禁地被吸進他眼睛裏去。華仔笑起來也很好看,齒如編貝。小玥覺得自己和淑蘭的牙齒對比下顯得有點黃,說話時,也情不自禁地用手輕輕捂著嘴。
阿南從玻璃屋外經過,短暫停留後,恨恨地走開了。
小玥完成第一次研究助理工作後,蜜雅見小玥心情平靜了很多,就把阿南被新華裔女友甩的消息告訴了她。小玥沈默了,既不高興,也不生氣,只是毫無感覺。
她和阿南,從此以後,各自獨立面對自己的人生。
再見,再也不見。
華仔因為兼職工作的時間快到了,輔導完小玥和淑蘭後就匆匆離開了。
小玥覺得Toastmaster的要求比較高,用英文唇槍舌戰,還要根據對手的觀點,及時進行犀利的反駁甚至巧妙地引導,而自己目前的英文水平還顯得有些薄弱和稚嫩。
小玥建議淑蘭一起參加學校的“國際學生協會”。那裏每周兩次英語角,由學校在周邊社區招募來的英文為母語的志願者,陪國際留學生一對一練習口語。
“不去,不去。那裏的學生基本都是中國人,志願者基本都是老人,有老人臭啦。”淑蘭把頭搖得像撥浪鼓。
小玥氣得點了一下淑蘭的額頭:“你的宿舍是什麽味?”
淑蘭面不改色,拿出香奈兒香水在手腕上輕輕一噴,又嗅了嗅:“不跟你說了,今晚參加舞會,全是帥哥美女,你去嗎?”
小玥搖搖頭。
她剛才在圖書館查了一下郵件,發現一封新郵件來自新加坡博士Abby,原來林教授研究項目第二批數據又來了。Abby給小玥一個地址和密碼,小玥登錄後可以直接下載第二批錄音數據。雖然離交稿時間還有一周多,但小玥想笨鳥先飛,早點開始,早點完成。寧願留多些時間檢查,也不願意拖延到最後才慌慌張張地來整理數據。
晚上,蜜雅也出門了。小玥知道蜜雅和工程系的一位叫邁克的馬來西亞籍華裔博士關系很好,蜜雅還給她介紹過。邁克是第五代華裔,漢語只能做基本交流,已經不會讀寫了。蜜雅出門前,還特地讓小玥點評自己的妝容是否妥當,可見蜜雅對邁克很重視。
夜色漸濃,周圍很安靜。
小玥全力以赴地聽錄音,然後一句一句認認真真地寫下來。雖然有了上次整理研究數據的經驗,但這次卻並沒有顯得輕松。相反,難度更大了,因為這次受訪者乙是一名新聞學院的學生,年紀輕輕,已在社會上摸爬滾打了八年,思維敏捷,語速非常非常快。同樣一個小時的訪談,受訪者乙比甲提供的信息量要大很多很多。
小月沒有被這位新聞系學生飛快的語速和經常性的吞音所嚇倒,她一遍又一遍地聽。有時一句話開始只能斷斷續續寫下幾個單詞,但十遍二十遍不氣餒地聽下來,小玥逐漸能把整句話其他單詞全部補出來。
是笨鳥就要勤奮。這是小玥的座右銘。
受訪者乙是典型的澳洲女孩,年少時不喜歡讀書,貪玩,Party Girl,高中沒讀完主動輟學,做了很多工作,主要在醫藥行業做行政前臺和客服工作,也短期從事過醫療器械的銷售工作。八年後重返校園,進入高校新聞學院讀書,希望畢業後能夠做一名記者:
Most political journalists in the country, just do documentary; they don’t actually question, they just write about what’s happening, and I think it’s just being sensationalized. Actually journalists in this country, they are willing to ask politicians, be questioned, and put them in TV. The only public channel you real get the truth is ABC at the moment. I don’t think it’s good. I think the public need actually being more aware for politicians, not what the Daily Telegraph is saying…you know, I think it’s important to get real voice.
(我們國家大多數時政記者只是做文字工作,他們不質疑,他們只是寫下發生的事情。我認為這是危言聳聽。事實上,我們的記者們,他們願意質疑政治家,也願意被質疑,然後把這些質疑通過電視公之於眾。現在我們唯一能得到真相的公眾渠道是ABC,我認為這樣不好。我認為公眾需要更多地關註政治家,不是《每日電訊報》所說的那種……你知道,我認為公眾聽到真相很重要。)
一個Party Girl在社會上摸爬滾打,主要在醫療行業從事服務性工作,八年後重返高校希望能夠做一名時政記者。小玥認為,像受訪者乙這樣的人生軌跡根本沒法按照常規思維畫出來。
人生百態,真是很奇妙。
每個人都有無限種可能 — 只要你願意努力,願意奮鬥。
小玥越來越喜歡這份研究助理工作了。
小玥完全沈浸在數據整理工作中,也不知工作到幾點才睡的。只記得後來眼皮沈重,腦袋有些昏沈沈,才打著哈欠爬上床,掙紮著換上睡衣睡褲,蒙上棉,倒頭就睡……
“甜蜜蜜,你笑得甜蜜蜜,
好像花兒開在春風裏,
開在春風裏。
在哪裏,在哪裏見過你,
你的笑容這樣熟悉,
……”
手機熟悉的歌聲將小玥從沈睡中喚醒。
小玥懶洋洋地伸手從書桌上摸到手機:“餵,你好。”
“小姐,你訂的披薩到了。”
“啊?我 — 我 — 沒訂。”
“小懶蟲,是我,在你窗下。”電話那頭傳來男人低沈的笑聲。
一分鐘後,反應慢的“小烏龜”猛然驚醒:“什麽?劍南哥?!”
小玥從床上跳下來,睡眼惺忪地拉開窗簾。
窗外陽光明媚,有些刺眼。
劍南神采奕奕,西裝革履,挺拔地站在窗下一叢不知名的植物旁,擡頭微笑地看著小玥。
小玥伸手摸頭發,蓬亂。
小玥又捂住嘴,哈一口氣,天!昨晚睡前沒漱口!沒洗澡!
很晚才睡,一定有黑眼圈!
沒洗臉,沒用維E玫瑰水滋潤皮膚,現在一定幹得溝壑縱橫了!
小玥腦海裏出現老巫婆的形象……
沒有對比,就沒有傷害。
一貫優秀的劍南哥,清爽整潔地站在街邊,而自己,蓬頭垢面,穿著睡衣和他對視。
小玥小聲尖叫一聲,離開放下窗簾,飛快地給劍南哥發了短信,立刻沖進廁所。她決定先洗個澡,再出去請他吃飯,算是對他介紹工作表示感謝。
沒想到,這個家夥真的飛來了。
周末時間,這麽早找上門來,擺明了要看人家出醜。
小玥一邊洗澡,一邊盤算待會怎麽扳回面子……
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)