第61章 接私活(求推薦票!!!)
關燈
小
中
大
解決了這件事,讓李剛和另外兩個同學回去之後沒多久,手機忽然震動了一下。
【失禮了】:“陳醋,你看你,當班主任有什麽好的,整天操心的掉頭發。”
陳楚一看,是師兄給自己發的微信。
“你才掉頭發,我頭發烏黑濃密有彈性,你別瞎說。”陳楚回覆了一下。
當班主任不就是這樣嗎?除了要操心學生們的學習情況,還要糾正他們的不良習慣,以及心理狀況。
陳楚忽然想到之前換的座位,也不知道他們兩個怎麽樣了,不過看著就是了,他們會過來找自己的。
中午,陳楚去食堂吃了飯,現在每次陳楚去食堂,都莊重的像是要舉行什麽儀式一樣,畢竟去副本裏面一呆就是十幾年,愚公移山裏面的肉幹和超市買的牛肉幹可不一樣,裏面調料少的可憐,也沒有說是先把肉腌入味。
對別人來說每個星期都是一模一樣的飯菜,對陳楚來說不亞於是一桌子滿漢全席。
而且以陳楚現在的體格,吃完滿滿飯盆也就是十分健康的八分飽,不存在說吃撐了還是什麽的。
中午回去休息,陳楚發誓下午一定要把自己的小綿羊騎過來,買了怎麽可以不騎呢?
回去一躺下陳楚就睡著了,這也是他自帶的天賦技能,秒睡。
“養桑漏,美夢次漏長......”
手機電話鈴聲忽然響起,伴隨著震動,陳楚迷迷糊糊的拿起手機,看了一眼上面的名字:“耿郎。”
“餵,老耿,啥事?”陳楚接起來說道。
“陳醋啊,我有點事找你幫忙。”對面的聲音傳過來。
“啥事?”
“我記得你現在是語文老師吧?”
“是啊,啥事?”
“噢,那你是的話,應該會知道。”
“不是,你說不說,不說我掛了啊。”老同學一直兜圈子,都給陳楚氣醒了。
“說說說,我就是找你幫我翻譯點東西,這邊接了個項目,要翻譯一些古代文字,我第一時間就想到你了,不過你放心是有報酬的。”
“什麽字?”看在報酬的份上,陳楚忍下來了。
“甲骨文。”
“呵呵。”陳楚心中無語,你也太看得氣我了,我只是一個普普通通的在全國top3師範院校畢業的一個普通研究生啊!甲骨文你這也太看得氣我了,陳楚下意識的就想拒絕,忽然陳楚腦海中閃過一刀靈光。
愚公移山那邊不就是甲骨文嗎?
那會應該是在夏朝或者是夏朝之前,那個時期用的文字就是甲骨文和夏篆啊!
陳楚每去到一個世界,就會自動學會那裏的通用語言和文字,那自己可不就會甲骨文嗎?
除此之外,自己還會拉丁語和鮮卑語啊!
牛逼了自己!
“你把文件發過來我看看,先說好我不一定會。”陳楚說道。
“行,那你先看看,要是這活你能接下的話,一個字八十塊錢。”這價格已經不錯了,一個字八十,有一百個字那就是八千塊錢呢。
陳楚一口應下,耿郎就叫這個名字,當初和自己是高中同學,本來說的一起去北師大學中文,但是耿郎在高考的時候沒發揮好,結果被第二志願的首都師大錄取了,專業調劑到了考古學。
在學校的時候對專業無感,從學霸漸漸落成了學渣。
畢業之後也沒有考研,在老家那邊的一個小博物館托關系找了工作。
一些小博物館的翻譯工作都是外包的,有的會找專門做翻譯的,有的也會讓他們自己找找有沒有認識的人會翻譯的來做。然後他們只要再核對一下就好了。
沒過多久陳楚就收到一個文件夾,打開裏面有幾個pdf的掃描件,點開看了看,陳楚看這些自己都認識,算了算大概五十多個字。
“能做。”陳楚回了個消息過去。
“大概什麽時候能出來?”
“晚上吧。”陳楚回道。
“ok,那我就和領導說了。”
“行。”
這八十多個字,算下來怎麽也有四千多塊錢,陳楚做視頻一個月也掙不了這麽多。
LH市的冬天依然有20度左右,只有到了一月後半旬和二月的時候才會轉冷。
下午,施理沒事做,在自己位置那裏刷微博,看到個有意思的段子給陳楚轉發過來。
“微信居然也可以發微博的東西,我還以為他會屏蔽這些競爭對手的外部鏈接呢。”施理在後面說道。
陳楚看了看,這不都是老段子了嗎?關掉界面看到師兄發的話,想了想:“你又不是沒有在體育課給你們班裏的學生上過數學?”
“說的也對哦,明天上午六班好像有一節體育,我尋思一會去跟體育老師說一下,六班的數學進度有點慢,明天去給他們講講練習冊。”施理這就預定下了明天上午六班學生的悲慘事實。
晚上回去,陳楚吃過飯,坐在書桌前把圖片導在電腦上,然後弄了個word,一張圖片一張圖片的開始翻譯,有些和自己在副本中看到的一樣,但是有一些看著有點像,這些應該是變形改進過得,這快刻著甲骨文的肩胛骨很有可能是殷商時期進行改進過的。
因為上面的內容翻譯過來是一些關於天氣和占蔔祈雨還有關於打仗的記錄方面的東西,而且耿郎所在的地方也就是當時商朝故都所在地。
晚上弄好發過去,又和耿郎寒暄了幾句,對方說這周審核一下,最遲下周通知是否采用,如果采用的話月底發稿費,陳楚表示沒問題。
反正自己也沒花多少時間。
關閉和老同學的聊天,陳楚這才看起來其他的聊天內容。
由於打籃球表現出色的原因,有些女老師加了陳楚的微信,也給陳楚發了一些消息,都是一些:“在嗎?”或者是誇陳楚打籃球打得好。
陳楚覺得這些女老師也就是只看到表面,而且自己沒車沒房的就不耽誤人家了。
隨便回了兩句就說自己要睡了,其實是打開游戲和錄屏軟件。
看著自己日漸增多的粉絲,陳楚想了想,要不搞一個回饋粉絲的活動好了。
於是陳楚在簡介那裏編了一條內容。
點擊上傳。
“各位,有沒有人想要最新款手機的?有的話直接留言評論你想要的手機品牌顏色和內存,或者把看好的鏈接私信發我,截止明天中午十二點,我將會抽出來一名幸運粉絲,然後公布出來看看是誰的臉皮這麽厚......”
***************
今日py:《木葉之茍到大結局》木葉同人,下面是簡介:
“叮!”系統:“任務:……”
“請宿主茍到火影大結局,本系統現已贈送宿主C級隱身術,請宿主自行摸索修煉!……祝宿主好運,我們下一個二次元世界再見!”
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
【失禮了】:“陳醋,你看你,當班主任有什麽好的,整天操心的掉頭發。”
陳楚一看,是師兄給自己發的微信。
“你才掉頭發,我頭發烏黑濃密有彈性,你別瞎說。”陳楚回覆了一下。
當班主任不就是這樣嗎?除了要操心學生們的學習情況,還要糾正他們的不良習慣,以及心理狀況。
陳楚忽然想到之前換的座位,也不知道他們兩個怎麽樣了,不過看著就是了,他們會過來找自己的。
中午,陳楚去食堂吃了飯,現在每次陳楚去食堂,都莊重的像是要舉行什麽儀式一樣,畢竟去副本裏面一呆就是十幾年,愚公移山裏面的肉幹和超市買的牛肉幹可不一樣,裏面調料少的可憐,也沒有說是先把肉腌入味。
對別人來說每個星期都是一模一樣的飯菜,對陳楚來說不亞於是一桌子滿漢全席。
而且以陳楚現在的體格,吃完滿滿飯盆也就是十分健康的八分飽,不存在說吃撐了還是什麽的。
中午回去休息,陳楚發誓下午一定要把自己的小綿羊騎過來,買了怎麽可以不騎呢?
回去一躺下陳楚就睡著了,這也是他自帶的天賦技能,秒睡。
“養桑漏,美夢次漏長......”
手機電話鈴聲忽然響起,伴隨著震動,陳楚迷迷糊糊的拿起手機,看了一眼上面的名字:“耿郎。”
“餵,老耿,啥事?”陳楚接起來說道。
“陳醋啊,我有點事找你幫忙。”對面的聲音傳過來。
“啥事?”
“我記得你現在是語文老師吧?”
“是啊,啥事?”
“噢,那你是的話,應該會知道。”
“不是,你說不說,不說我掛了啊。”老同學一直兜圈子,都給陳楚氣醒了。
“說說說,我就是找你幫我翻譯點東西,這邊接了個項目,要翻譯一些古代文字,我第一時間就想到你了,不過你放心是有報酬的。”
“什麽字?”看在報酬的份上,陳楚忍下來了。
“甲骨文。”
“呵呵。”陳楚心中無語,你也太看得氣我了,我只是一個普普通通的在全國top3師範院校畢業的一個普通研究生啊!甲骨文你這也太看得氣我了,陳楚下意識的就想拒絕,忽然陳楚腦海中閃過一刀靈光。
愚公移山那邊不就是甲骨文嗎?
那會應該是在夏朝或者是夏朝之前,那個時期用的文字就是甲骨文和夏篆啊!
陳楚每去到一個世界,就會自動學會那裏的通用語言和文字,那自己可不就會甲骨文嗎?
除此之外,自己還會拉丁語和鮮卑語啊!
牛逼了自己!
“你把文件發過來我看看,先說好我不一定會。”陳楚說道。
“行,那你先看看,要是這活你能接下的話,一個字八十塊錢。”這價格已經不錯了,一個字八十,有一百個字那就是八千塊錢呢。
陳楚一口應下,耿郎就叫這個名字,當初和自己是高中同學,本來說的一起去北師大學中文,但是耿郎在高考的時候沒發揮好,結果被第二志願的首都師大錄取了,專業調劑到了考古學。
在學校的時候對專業無感,從學霸漸漸落成了學渣。
畢業之後也沒有考研,在老家那邊的一個小博物館托關系找了工作。
一些小博物館的翻譯工作都是外包的,有的會找專門做翻譯的,有的也會讓他們自己找找有沒有認識的人會翻譯的來做。然後他們只要再核對一下就好了。
沒過多久陳楚就收到一個文件夾,打開裏面有幾個pdf的掃描件,點開看了看,陳楚看這些自己都認識,算了算大概五十多個字。
“能做。”陳楚回了個消息過去。
“大概什麽時候能出來?”
“晚上吧。”陳楚回道。
“ok,那我就和領導說了。”
“行。”
這八十多個字,算下來怎麽也有四千多塊錢,陳楚做視頻一個月也掙不了這麽多。
LH市的冬天依然有20度左右,只有到了一月後半旬和二月的時候才會轉冷。
下午,施理沒事做,在自己位置那裏刷微博,看到個有意思的段子給陳楚轉發過來。
“微信居然也可以發微博的東西,我還以為他會屏蔽這些競爭對手的外部鏈接呢。”施理在後面說道。
陳楚看了看,這不都是老段子了嗎?關掉界面看到師兄發的話,想了想:“你又不是沒有在體育課給你們班裏的學生上過數學?”
“說的也對哦,明天上午六班好像有一節體育,我尋思一會去跟體育老師說一下,六班的數學進度有點慢,明天去給他們講講練習冊。”施理這就預定下了明天上午六班學生的悲慘事實。
晚上回去,陳楚吃過飯,坐在書桌前把圖片導在電腦上,然後弄了個word,一張圖片一張圖片的開始翻譯,有些和自己在副本中看到的一樣,但是有一些看著有點像,這些應該是變形改進過得,這快刻著甲骨文的肩胛骨很有可能是殷商時期進行改進過的。
因為上面的內容翻譯過來是一些關於天氣和占蔔祈雨還有關於打仗的記錄方面的東西,而且耿郎所在的地方也就是當時商朝故都所在地。
晚上弄好發過去,又和耿郎寒暄了幾句,對方說這周審核一下,最遲下周通知是否采用,如果采用的話月底發稿費,陳楚表示沒問題。
反正自己也沒花多少時間。
關閉和老同學的聊天,陳楚這才看起來其他的聊天內容。
由於打籃球表現出色的原因,有些女老師加了陳楚的微信,也給陳楚發了一些消息,都是一些:“在嗎?”或者是誇陳楚打籃球打得好。
陳楚覺得這些女老師也就是只看到表面,而且自己沒車沒房的就不耽誤人家了。
隨便回了兩句就說自己要睡了,其實是打開游戲和錄屏軟件。
看著自己日漸增多的粉絲,陳楚想了想,要不搞一個回饋粉絲的活動好了。
於是陳楚在簡介那裏編了一條內容。
點擊上傳。
“各位,有沒有人想要最新款手機的?有的話直接留言評論你想要的手機品牌顏色和內存,或者把看好的鏈接私信發我,截止明天中午十二點,我將會抽出來一名幸運粉絲,然後公布出來看看是誰的臉皮這麽厚......”
***************
今日py:《木葉之茍到大結局》木葉同人,下面是簡介:
“叮!”系統:“任務:……”
“請宿主茍到火影大結局,本系統現已贈送宿主C級隱身術,請宿主自行摸索修煉!……祝宿主好運,我們下一個二次元世界再見!”
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)