第140章 家訪關慕雲
關燈
小
中
大
“《若您以柔情封起信封》,我怎麽會不知道。那是記憶中最美妙的旋律之一。”老廖打了個呵欠。
“記憶中?這首歌很老嗎?我看了這本小說裏提到才特意找來聽的。若您以柔情封起信封,是這樣翻譯嗎?我還以為應該翻譯成《如果沈溺於安逸》,差別太大了,怪不得聽不出那種味道,若您以柔情封起信封,真的很合適這首歌的意境啊。”李星華攏起裙子,在廖學兵身邊坐下。
嗅著女孩子身上發出的幽香,老廖以手枕頭,瞇上眼睛:“還以為你看過那部電影,只有看了電影才能正確翻譯歌名的意思。不然你永遠體會不出來。”如果不是因為偶然這次竊聽的機會,廖學兵以為自己再沒有陪漂亮女孩子睡草地上看天空的經歷了。
李星華笑意盈盈地看著他:“廖老師,是什麽電影,可不可以介紹我去看看。”
“《小魔女的速遞服務》,八十年代的老片,估計不可能有電影院放映了。”
“我可以在網上找啊。網絡資源那麽豐富,應該找得到的。名字好老土,如果不是老師介紹的,我可能看到名字都不想去理。”
“如同人不可用相貌判斷內心,一部好電影也不是由名字決定的。就像我吧,長得這麽醜,可是內心溫柔善良,別人用眼睛是看不出的。”
“呵呵……”李星華笑了:“廖老師,你一點都不醜,我們班裏的女孩子說你很帥的。老師,你看那片雲好像棉花糖!”
這一刻,廖學兵終於享受到了內心一直追求的平靜,靜得像永不泛濫的湖水,這一刻,即使核彈爆炸、外星人襲擊地球、大陸板塊沈沒,他也不會皺一下眉頭。真想像李星華所說的:“如果沈溺於安逸”,那會怎麽樣?
“最好是泡個每天陪我來看雲的小妞。”廖學兵心裏說。
“老師,你每天都來這裏睡覺嗎?”
“是的。”從今天開始,是了。
這個憂郁的男人,他好像什麽都不在乎,世間萬物在他眼裏好像浮雲。李星華這樣想著,拿起小說讀了起來。兩人不再說話,那學習的忙碌,那考試的壓力,父母的期待,來自同班女生的排擠,悄然遠去。
晚上老廖決定去關慕雲家裏一趟,找找他為什麽曠課的原因,總算師生一場,這個不來那個遲到什麽的,有失師道尊嚴,本著關懷學生的原則,去看看也好。是被老師毆打一時想不開了還是家裏確實太窮,需要打工養活自己?老子被你們這幫小子整了那麽久還沒打算辭職呢!
市槐光路氣象局,離寶明寺的胭脂河畔很近,遠遠就能嗅到河水的潮氣,望見粼粼的波光。氣象局是個低收入部門,糟糕的效益直接體現到老舊的建築外觀上,一個風速球在樓頂無聲轉動,院子裏還有幾個式樣很古老的降雨量觀測儀。買了袋水果,跟門衛問了關慕雲家的牌號,找到後院。
這是一排平房,住了十幾戶人家。院子裏的水泥地已經裂開,縫隙裏鉆出幾叢雜草。鐵鏈子栓住的一條大黃狗聞到陌生人氣味,狂叫起來,鐵鏈隨著哐啷哐啷抖動。七點鐘大部分人已經吃過晚飯,有個皮膚黝黑的婦人在竹竿上晾衣服:“大嬸,關慕雲的家在幾號?”老廖朝她微笑點頭詢問。
“什麽大嬸!”婦人猛然回過頭來:“老娘今年才二十五,還沒結婚!我看你才是大叔呢!關慕雲家在零六號,自己去!”
“我要是大叔的話,你就是阿婆了。”廖學兵小聲說,敲開零六號的門口。
“你找誰?”伸出來一張像是關慕雲老了三十年的皺紋臉。這一定是關慕雲的父親關峰。
“我是關慕雲的班主任,特意來看望一下關慕雲同學。”
關峰的臉一下拉長了:“阿雲的老師?”面無表情地對他打量一番,終於看到手裏提的那袋水果:“進來吧。”
家裏光線很暗淡,一張八十年代的木質疊合沙發,一臺用機頂天線收看節目的老彩電,墻壁上的鏡框裏夾著關慕雲小學時獲得的獎狀,已經黃得十分厲害。一個八九歲的小女孩趴在蒙朧的臺燈下做家庭作業,這孩子穿得很寒酸,褲子膝蓋處兩個大大的補丁,一件起碼穿了三年的狹小毛衣擠在身上,袖子很短,露出大半邊肘子。一個四十多歲的女人坐在墻角的小板凳上編織毛衣。
“關慕雲三天沒去學校上課了,是不是家裏出了什麽事?”廖學兵把水果放桌子上,那小女孩見到鮮紅閃亮的大蘋果,悄悄咽了下口水。
關峰看也沒看他,嗡聲嗡氣的說:“知道了,阿雲在打工,沒時間上課。”
老廖一下不知該說什麽措詞了,只有兩次家訪經驗,難以應付千變萬化每家都不一樣的家長。還是放開一點,吹吹牛算了:“打工?有什麽工作比學習更重要?少小不努力,老大徒傷悲這句話你有沒有聽過?現在可是信息時代了,你不讓兒子好好讀書,將來是要被社會淘汰的!他要是不學好文化知識,以後很難找到工作,將來一輩子幹苦力,永無出頭之日。”
“這你不用操心,反正我們家的孩子就是幹苦力的命,學什麽都無所謂,不學倒有時間去做工掙錢。”他母親淡淡地說。
“這……女人真是頭發長見識短,不學好人家要他工作嗎?現在連掃個廁所的也要大學文憑,街上賣雞蛋的都能拿出博士畢業論文來,關慕雲打什麽工?那是人家看他還是個學生,還是個孩子,可憐他讓他勤工儉學。等過三五年身子長得大了,誰還會要他?連高中都沒畢業,回家種菜養豬嗎?中海市地皮一平米就快上萬了,有地方給你種養嗎?”
關峰被唬住了:“上學真的那麽重要嗎?我初中畢業還不是照樣在氣象局混到現在?”
“我家老爹舊時代私塾三年結業,後來還算是知識分子呢!去年豬肉還是八塊五一斤,今年就漲到二十塊,社會發展這麽快,以前能和現在比嗎?以前是越窮越光榮,現在是越窮越可恥,為什麽?因為大部分窮人沒能力沒水平你懶,社會上機會多的是,可他就是抓不住,不覺得羞恥嗎?”老廖唾沫橫飛,比手畫腳,講到情緒高昂處猛地站了起來,嚇得小女孩一筆下去折斷鉛筆芯。那小女孩一直眼睛都不眨地看著他。
“他……老師,我們家窮是因為氣象局效益不好,阿雲還有個妹妹讀書呢,負擔很重啊。”較之剛才生硬的口氣,關峰已經軟下來好多了。
“什麽!你老都老了,怎麽還一點都不懂事?正因為家庭條件不好,才要關慕雲繼續念書,等畢業後找份體面的工作,給家裏買房子車子大彩電,給妹妹買漂亮衣服,給你們二老買人參補養補養。”老廖宛如臺上的政治家,大手一揮,威風凜凜,給聽眾許下諸多承諾。
關慕雲的老娘發話了:“其實……阿雲他自己不太想讀書,他說學校裏老師素質很低,尤其是新來那個班主任,所以他想自學……”
操啊!居然跟家裏人說老子壞話,怪不得剛才那麽冷淡呢!老廖差點把胸口氣爆了。“全世界只有一個愛迪生,雖然自學也能成材,但是在學校學習比自學要快捷一百倍。”
“對對,我也覺得。”關峰點頭稱是:“以前剛進氣象局,還是個實習工,什麽都不懂,一臺百葉窗擺了老半天,後來師傅一到,三分鐘教會我了。”
關慕雲的老娘猶豫著:“孩子他爸,我們要不要叫阿雲去上課?可是郁金香高中學費那麽貴,不如轉到附近技校來學個什麽修車的也好啊。”
“這可不行,這兩年技校的騙子太多了,去了什麽都學不到。你也不想耽誤關慕雲的前程吧?”廖學兵連忙給她分析。
“可是家裏還欠了好多債,下個學期的學費一定交不了。”
“你不用著急,我是班主任,會想辦法的。”見那小女孩一直偷瞄著大紅蘋果,便拿了一個給她。小女孩呆呆地看著他不說話,關峰喝道:“阿雪!怎麽不謝謝叔叔!”
“謝謝叔叔。”小女孩阿雪捧著蘋果洗也不洗,大大咬了一口,塞得小嘴滿滿的。蘋果很甜很脆,嚼在嘴裏哢嚓哢嚓地響。圓圓的小臉,大眼睛滴溜溜地轉著,望了一會父親,又望向廖學兵。
廖學兵見這小孩生得粉妝玉琢,極為可愛,有種似曾相識的感覺,摸摸她的腦袋笑道:“阿雪真乖。”阿雪縮了一下,明顯帶著羞澀和怕生,但她很快意識到自己的不禮貌,重新挺了挺腰。
廖學兵又摸了一下,阿雪沒再躲避,反而把頭靠過去,眼睛裏盡是甜甜的笑意。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
“記憶中?這首歌很老嗎?我看了這本小說裏提到才特意找來聽的。若您以柔情封起信封,是這樣翻譯嗎?我還以為應該翻譯成《如果沈溺於安逸》,差別太大了,怪不得聽不出那種味道,若您以柔情封起信封,真的很合適這首歌的意境啊。”李星華攏起裙子,在廖學兵身邊坐下。
嗅著女孩子身上發出的幽香,老廖以手枕頭,瞇上眼睛:“還以為你看過那部電影,只有看了電影才能正確翻譯歌名的意思。不然你永遠體會不出來。”如果不是因為偶然這次竊聽的機會,廖學兵以為自己再沒有陪漂亮女孩子睡草地上看天空的經歷了。
李星華笑意盈盈地看著他:“廖老師,是什麽電影,可不可以介紹我去看看。”
“《小魔女的速遞服務》,八十年代的老片,估計不可能有電影院放映了。”
“我可以在網上找啊。網絡資源那麽豐富,應該找得到的。名字好老土,如果不是老師介紹的,我可能看到名字都不想去理。”
“如同人不可用相貌判斷內心,一部好電影也不是由名字決定的。就像我吧,長得這麽醜,可是內心溫柔善良,別人用眼睛是看不出的。”
“呵呵……”李星華笑了:“廖老師,你一點都不醜,我們班裏的女孩子說你很帥的。老師,你看那片雲好像棉花糖!”
這一刻,廖學兵終於享受到了內心一直追求的平靜,靜得像永不泛濫的湖水,這一刻,即使核彈爆炸、外星人襲擊地球、大陸板塊沈沒,他也不會皺一下眉頭。真想像李星華所說的:“如果沈溺於安逸”,那會怎麽樣?
“最好是泡個每天陪我來看雲的小妞。”廖學兵心裏說。
“老師,你每天都來這裏睡覺嗎?”
“是的。”從今天開始,是了。
這個憂郁的男人,他好像什麽都不在乎,世間萬物在他眼裏好像浮雲。李星華這樣想著,拿起小說讀了起來。兩人不再說話,那學習的忙碌,那考試的壓力,父母的期待,來自同班女生的排擠,悄然遠去。
晚上老廖決定去關慕雲家裏一趟,找找他為什麽曠課的原因,總算師生一場,這個不來那個遲到什麽的,有失師道尊嚴,本著關懷學生的原則,去看看也好。是被老師毆打一時想不開了還是家裏確實太窮,需要打工養活自己?老子被你們這幫小子整了那麽久還沒打算辭職呢!
市槐光路氣象局,離寶明寺的胭脂河畔很近,遠遠就能嗅到河水的潮氣,望見粼粼的波光。氣象局是個低收入部門,糟糕的效益直接體現到老舊的建築外觀上,一個風速球在樓頂無聲轉動,院子裏還有幾個式樣很古老的降雨量觀測儀。買了袋水果,跟門衛問了關慕雲家的牌號,找到後院。
這是一排平房,住了十幾戶人家。院子裏的水泥地已經裂開,縫隙裏鉆出幾叢雜草。鐵鏈子栓住的一條大黃狗聞到陌生人氣味,狂叫起來,鐵鏈隨著哐啷哐啷抖動。七點鐘大部分人已經吃過晚飯,有個皮膚黝黑的婦人在竹竿上晾衣服:“大嬸,關慕雲的家在幾號?”老廖朝她微笑點頭詢問。
“什麽大嬸!”婦人猛然回過頭來:“老娘今年才二十五,還沒結婚!我看你才是大叔呢!關慕雲家在零六號,自己去!”
“我要是大叔的話,你就是阿婆了。”廖學兵小聲說,敲開零六號的門口。
“你找誰?”伸出來一張像是關慕雲老了三十年的皺紋臉。這一定是關慕雲的父親關峰。
“我是關慕雲的班主任,特意來看望一下關慕雲同學。”
關峰的臉一下拉長了:“阿雲的老師?”面無表情地對他打量一番,終於看到手裏提的那袋水果:“進來吧。”
家裏光線很暗淡,一張八十年代的木質疊合沙發,一臺用機頂天線收看節目的老彩電,墻壁上的鏡框裏夾著關慕雲小學時獲得的獎狀,已經黃得十分厲害。一個八九歲的小女孩趴在蒙朧的臺燈下做家庭作業,這孩子穿得很寒酸,褲子膝蓋處兩個大大的補丁,一件起碼穿了三年的狹小毛衣擠在身上,袖子很短,露出大半邊肘子。一個四十多歲的女人坐在墻角的小板凳上編織毛衣。
“關慕雲三天沒去學校上課了,是不是家裏出了什麽事?”廖學兵把水果放桌子上,那小女孩見到鮮紅閃亮的大蘋果,悄悄咽了下口水。
關峰看也沒看他,嗡聲嗡氣的說:“知道了,阿雲在打工,沒時間上課。”
老廖一下不知該說什麽措詞了,只有兩次家訪經驗,難以應付千變萬化每家都不一樣的家長。還是放開一點,吹吹牛算了:“打工?有什麽工作比學習更重要?少小不努力,老大徒傷悲這句話你有沒有聽過?現在可是信息時代了,你不讓兒子好好讀書,將來是要被社會淘汰的!他要是不學好文化知識,以後很難找到工作,將來一輩子幹苦力,永無出頭之日。”
“這你不用操心,反正我們家的孩子就是幹苦力的命,學什麽都無所謂,不學倒有時間去做工掙錢。”他母親淡淡地說。
“這……女人真是頭發長見識短,不學好人家要他工作嗎?現在連掃個廁所的也要大學文憑,街上賣雞蛋的都能拿出博士畢業論文來,關慕雲打什麽工?那是人家看他還是個學生,還是個孩子,可憐他讓他勤工儉學。等過三五年身子長得大了,誰還會要他?連高中都沒畢業,回家種菜養豬嗎?中海市地皮一平米就快上萬了,有地方給你種養嗎?”
關峰被唬住了:“上學真的那麽重要嗎?我初中畢業還不是照樣在氣象局混到現在?”
“我家老爹舊時代私塾三年結業,後來還算是知識分子呢!去年豬肉還是八塊五一斤,今年就漲到二十塊,社會發展這麽快,以前能和現在比嗎?以前是越窮越光榮,現在是越窮越可恥,為什麽?因為大部分窮人沒能力沒水平你懶,社會上機會多的是,可他就是抓不住,不覺得羞恥嗎?”老廖唾沫橫飛,比手畫腳,講到情緒高昂處猛地站了起來,嚇得小女孩一筆下去折斷鉛筆芯。那小女孩一直眼睛都不眨地看著他。
“他……老師,我們家窮是因為氣象局效益不好,阿雲還有個妹妹讀書呢,負擔很重啊。”較之剛才生硬的口氣,關峰已經軟下來好多了。
“什麽!你老都老了,怎麽還一點都不懂事?正因為家庭條件不好,才要關慕雲繼續念書,等畢業後找份體面的工作,給家裏買房子車子大彩電,給妹妹買漂亮衣服,給你們二老買人參補養補養。”老廖宛如臺上的政治家,大手一揮,威風凜凜,給聽眾許下諸多承諾。
關慕雲的老娘發話了:“其實……阿雲他自己不太想讀書,他說學校裏老師素質很低,尤其是新來那個班主任,所以他想自學……”
操啊!居然跟家裏人說老子壞話,怪不得剛才那麽冷淡呢!老廖差點把胸口氣爆了。“全世界只有一個愛迪生,雖然自學也能成材,但是在學校學習比自學要快捷一百倍。”
“對對,我也覺得。”關峰點頭稱是:“以前剛進氣象局,還是個實習工,什麽都不懂,一臺百葉窗擺了老半天,後來師傅一到,三分鐘教會我了。”
關慕雲的老娘猶豫著:“孩子他爸,我們要不要叫阿雲去上課?可是郁金香高中學費那麽貴,不如轉到附近技校來學個什麽修車的也好啊。”
“這可不行,這兩年技校的騙子太多了,去了什麽都學不到。你也不想耽誤關慕雲的前程吧?”廖學兵連忙給她分析。
“可是家裏還欠了好多債,下個學期的學費一定交不了。”
“你不用著急,我是班主任,會想辦法的。”見那小女孩一直偷瞄著大紅蘋果,便拿了一個給她。小女孩呆呆地看著他不說話,關峰喝道:“阿雪!怎麽不謝謝叔叔!”
“謝謝叔叔。”小女孩阿雪捧著蘋果洗也不洗,大大咬了一口,塞得小嘴滿滿的。蘋果很甜很脆,嚼在嘴裏哢嚓哢嚓地響。圓圓的小臉,大眼睛滴溜溜地轉著,望了一會父親,又望向廖學兵。
廖學兵見這小孩生得粉妝玉琢,極為可愛,有種似曾相識的感覺,摸摸她的腦袋笑道:“阿雪真乖。”阿雪縮了一下,明顯帶著羞澀和怕生,但她很快意識到自己的不禮貌,重新挺了挺腰。
廖學兵又摸了一下,阿雪沒再躲避,反而把頭靠過去,眼睛裏盡是甜甜的笑意。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)