第682章 見微知著
關燈
小
中
大
相對而言,港臺名流在社交場合非常尊重個人的自由空間,可以隨心所欲地中止談話,這一點讓康寧非常滿意。眾人間一番相互間的交談之後,便三五成群各自成團地攀談開來,康寧也暫時卸下了眾目睽睽之下的壓力,帶著兩位隨行的緬甸中央政府官員,無拘無束地在賓朋中游走了一圈,讓兩人感受到了中國人特有的謙遜與熱情,體會一下與緬甸截然不同的社交方式和文化氛圍。
康寧與所有人見禮見面完畢,輕輕地走到了梅姐身邊坐下,向坐在同一張桌子的黃柏鳴和張艾佳微笑著點了點頭。轉頭看了一眼梅姐,發現她那牽強的笑容裏,有一抹無法掩飾的哀傷,心裏一動,就知道她緬懷好友,尚未從上月初張國榮故去的傷感中擺脫出來。
當時看到張國榮跳樓自殺的死訊,康寧也非常驚訝,第一反應是愚人節的笑話,但後來證實是真的後,心裏也頗感遺憾。在香港滯留的那段時間,雖然與張國榮只接觸過短短的幾次,但康寧怎麽也想不到一個人居然可以入戲如此之深,同時也為生命的脆弱扼腕嘆息。
康寧微微嘆息了一聲,想了想搖手招來一位侍者,從他手中的托盤裏拿過一瓶威士忌和兩個酒杯,將琥珀色的酒緩緩地斟入兩個晶瑩的酒杯裏,然後遞到了梅姐手裏。梅姐感激地沖著他點了點頭。
梅姐身邊的黃柏鳴佯裝不滿地笑著說道:“阿寧,你好偏心啊,怎麽不給我和Sylvia也來一杯?”
“哈哈,你是在考我吧?我可是清楚地記得你從不喝烈酒的,張小姐我還是第一次見面,不知道她的愛好,所以不敢替她做主。說起來,我以前還只是在瓊瑤的電影和《最佳拍檔》、《阿郎的故事》等影片中欣賞到張小姐的風采,她真人比電影上更迷人。”康寧說到這裏,笑著放下了手裏的酒杯,拿起桌上的半瓶嘉士伯給黃柏鳴添上半杯啤酒:“鳴哥,你導演和監制的《開心鬼》系列、《最佳拍檔》系列、《家有喜事》等片子讓我在緬甸盜版發行了,你不會生氣吧?”
黃柏鳴哈哈一笑:“生氣有個鬼用啊,港臺的法律又管不到你!你這個土皇帝,也沒什麽事情不敢幹的。不過我聽說你偷去的不少港臺作品一經譯制,就在老撾、泰北和緬甸地區大受歡迎,這多多少少對我們是個啟發,你能不能把情況給我們介紹一下?”
康寧輕輕拍了一下身邊梅姐的手背,目光中露出安慰的神色,待梅姐眨了眨眼表示領情了,他這才笑吟吟地向張艾嘉和黃柏鳴說道:“好啊!你們坐得遠,不知道剛才還有人為此聲討我呢,我也做了不少解釋,但是有一點非常關鍵的因素剛才我沒有說,現在我就說說吧,省得你們總在背地裏罵我是竊賊,是吧,梅姐?”
梅姐微微一笑,眼珠靈動地轉了一下,整個人已經從一股淡淡的憂傷中掙脫出來。以她對康寧的了解,知道康寧這麽做並非是為了幾個錢那麽簡單,但其他原因如何梅姐也沒有考慮過,所以就示意康寧說來聽聽。
康寧輕松地說道:“老撾、泰北和緬甸地區擁有近千萬華人和華裔少數民族,長期以來因為封閉而導致文化生活極端貧乏,人們連吃飯都成問題,哪裏還有什麽精力來欣賞影視作品和流行歌曲?這幾年來,這些地區的生活水平逐步提高,對精神文化的需求逐漸迫切起來,為了不讓其他國家和地區的文化、道德價值觀占領市場,我們情急之下,只好把港臺以及大陸的影視歌等優秀作品拿出來推廣普及。另外,我們針對當地文化市場,迅速成立了‘緬東文化傳播公司’,招收了一批精通華語、老撾語、緬甸語的專業人才拼命譯制,再請來老撾、緬甸、泰國的流行歌手翻唱港臺大陸的各種歌曲,灌制成了VCD碟片大量發行,忙活了半年多總算見到效果了。如今,各位只要有空到老撾、緬甸、泰北去走走,就會看到中國人普遍獲得了當地民眾的善待和歡迎。雖然這麽做不光彩,但是要比大陸和港澳臺政府單純地援助他們幾十億美元取得的效果要好得多!”
三人聽完康寧的話,全都面面相覷。這種盜版之下蘊藏的政治動機,顯然超出了大家的思考範圍。三人隨即意識到了堪稱文化沙漠的緬甸和老撾、泰北地區,在康寧如此先聲奪人的大規模文化滲透下意味著什麽,別的不說,僅僅是為今後港臺影視作品進入上述地區所產生的積極作用就非常重要,更別說康寧如此深沈的心機了。
見微知著的三人直到現在,才算是真正明白了康寧如此做的原因,其想法之巧妙,行事之果敢,令人折服。
黃柏鳴想起了中國改革開放前十年給港臺演藝界帶來的巨大利益和發展空間,情不自禁地對康寧發出大聲感嘆:“這件事我真沒想到這麽遠,原本以為你是利用地域差別賺取初期發展需要的資金,然後逐步規範市場,做大做強這一系列產業。如今看來,大家都錯怪你了,你這麽做絕對利大於弊,首先緬甸及周邊市場對我們來說非常遙遠,我們誰也無力去開發那片市場,更沒有哪一家具備你們那麽便利的條件和政治影響力……怪不得強哥和晶哥幾個對大陸市場的盜版情況耿耿於懷,對你們的盜版卻不聞不問,恐怕他們都有自己的想法了,看來我的眼光比不上他們這幾個大佬啊!”
“阿寧,你的想法令人欽佩,要不是聽你說起其中的政治原因,說不定我還看不到那麽遠。剛才我也聽朋友們議論了一下,請問你們真的要出臺《知識產權法》嗎?”風韻卓越的張艾佳斜著頭,有些好奇地問道。
康寧點了點頭:“是的,最遲明年一月份就要頒布實施了。由於長期以來落後的緬甸幾乎沒有自己的工業基礎,除農業之外的絕大多數商品全靠引進,因此也就不會對世界各國的知識產權利益構成影響,政府也沒有時間和精力制定出一套行之有效的《知識產權法》。接下去就不一樣了,特別是我們所在的四大特區,迅速發展的工商業很快就會讓知識產權矛盾顯露出來,與其到時候被各國詬病,還不如我們自己先立法約束,相信兩年之後一切都會走上正軌。至於華語影視作品和華語流行音樂的知識產權保護問題,恐怕要等到後年才逐漸實施。”
梅姐若有所思地問道:“阿寧,這是不是和你剛才所說的在全緬甸建設影視院線有關?”
“梅姐,你真是好厲害啊,一眼就被你看穿了!”
康寧頗為誇張地讚揚,換來梅姐的一通秀拳。這時候鄭怡和柳逸青也雙雙來到了四人身邊,張艾佳和梅姐親切地示意兩人一起坐下聊聊,順便將剛才談論的話題簡要地告訴了兩女。
鄭怡聽了會意一笑,非常有主見的柳逸青接著替康寧解釋起來:“這件事在年前我們就進行過深入的討論,當時我們特區電視臺正在播放國內的《大鬧天宮》、《西游記》、《三國演義》和《渴望》等劇集,盡管只是簡單地配上緬文字幕就匆匆播放了,但依然深受緬甸觀眾的喜愛,比如今用緬甸語正規譯制的高質量片子差多了。我估計大陸相關部門也願意看到中國文化在緬甸得到迅速的傳播,所以直到現在,中國駐緬使領館尚未有何表示;再一個,緬甸中央政府對此也睜只眼閉只眼,我們經過詳細走訪和分析後發現,緬甸中央政府非常樂意看到這些內容健康、故事情節精彩的作品,但是中央政府的電視臺就不能像我們這麽幹了,他們只要播放中國大陸和港臺影視作品就屬於國家行為,就必須征得相關國家的同意才行。相比之下,我們沒有太大的壓力,只需要抓住這個機會,完成初步的發展構想。”
“哦?逸青你能說得具體些嗎?我總是感覺事情沒有這麽簡單,肯定還有別的原因對吧?”作為導演的張艾佳對此非常敏感,也很感興趣。
柳逸青看到康寧鼓勵的目光,笑了笑,略微整理了一下思緒,便將其中的隱情娓娓道來:“緬甸是個松散的多民族國家,一直沒有時間和能力挖掘整理自己的文化,這對一個國家的穩定和發展、凝聚力和向心力都非常不利,所以我們有必要通過各種努力來建立起緬甸的文化體系。要實現這個目標,就必須要有一個強大的宣傳機構,並能占據一定的制高點才行。這個制高點除了具備穩固的政治地位之外,最重要的一個條件就是占據文化傳播市場,而我們如今所做的一切,正是為此進行不懈的努力,包括我們特區的緬東文化傳播公司剛剛與緬甸中央政府文化部下屬的影視公司合資成立的‘緬甸金孔雀影視文化傳播集團’。大家可別小看了這個羽毛未豐的集團公司,這個半官方性質公司的權力相當大,擁有影視作品的制作權、審批權、進口權和播映權,等到今年底遍布緬甸各地的八十個影劇院建起來之後,對各國影視作品知識產權利益的法律保護就會得以實施。”
黃柏鳴眼前一亮:“這麽說,你們是打算通過這個‘金孔雀集團公司’的建立,來促進緬甸政府實施較為完善的知識產權保護了?”
“可以這麽說吧,不過還有一個重要的原因是通過大量的影視作品和新老歌曲這一喜聞樂見的方式,讓緬甸民眾熟悉和認同中國人的道德觀念,了解中國的文化和各地區的發展方向,這對緬甸與中國各地區之間的相互理解和交流有著重要意義。因此,盡管我們目前的某些做法不光彩,損害到了大陸和港臺地區的某些利益,但是從長遠來說,將會給大陸和港臺地區帶來更大的利益,至少緬甸市場已經對大陸和港澳臺地區的各種作品、甚至工農業商品敞開了懷抱,不再需要耗費巨大的人力物力和時間去重新開拓市場。”柳逸青非常得體地回答。
不知何時站在一旁的臺灣明基電通未來的掌門人李長林哈哈一笑,坐到康寧的身邊客氣地問道:“康主席原來竟是如此的用心良苦,兄弟佩服啊!”
康寧頗為尷尬地搖了搖頭:“盡管出發點是好的,但我們確實是損害到了大家的利益了,特別是演藝界的朋友們,見面的時候我心裏滿懷愧疚,但是不這麽做,我還真想不出什麽好的辦法來,特別是緬甸八十個影劇院的建設需要大筆的啟動資金,這些資金幾乎都是通過出售盜版光盤聚集的,等以後我們再好好償還吧。”
李長林頗為欽佩地點點頭:“康主席這麽誠懇,讓我非常意外,同時我也能理解你們的苦衷,畢竟你們在夾縫中求生存,也非常的不容易啊!哈哈……聽說你們第四特區所用的電子產品都是從大陸引進的,大陸也占據著緬甸電子市場的百分之六十的份額,根據雲南省邊貿局最新統計數字測算,去年一年緬甸僅電子產品從大陸引進一項就高達四十億人民幣,是前年的三點五倍,市場的前景非常吸引人啊!因此我很想到緬甸考察一次,不知康主席是否歡迎?”
康寧高興地回答:“我們正在盤龍城西三公裏的地方建設一座占地一百五十多畝的電子產品生產廠區,打算從大陸珠三角地區引進零配件,組裝生產自己品牌的計算機、影碟機等電子產品,從大陸西南各省招聘大中專畢業生和熟練工人的工作很快就會進行。那個地方風景優美,綠樹成蔭,正好坐落在南壘河畔,目前已經有大陸深圳的幾個知名電子企業前去考察洽談。李先生如果感興趣的話,不妨找我們的財經委員會主任郭鵬好好聊聊,他那裏有完整的資料,同時這個項目也由他全權負責,獨資也好,合資也好,他都能拍板。”
李長林眼中精光一閃,優雅地站起來打了個哈哈就告辭了。離開康寧之後,他很快就走到郭鵬那一桌從容坐下,愉快地加入郭鵬與幾個臺灣企業家聊天的行列。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
康寧與所有人見禮見面完畢,輕輕地走到了梅姐身邊坐下,向坐在同一張桌子的黃柏鳴和張艾佳微笑著點了點頭。轉頭看了一眼梅姐,發現她那牽強的笑容裏,有一抹無法掩飾的哀傷,心裏一動,就知道她緬懷好友,尚未從上月初張國榮故去的傷感中擺脫出來。
當時看到張國榮跳樓自殺的死訊,康寧也非常驚訝,第一反應是愚人節的笑話,但後來證實是真的後,心裏也頗感遺憾。在香港滯留的那段時間,雖然與張國榮只接觸過短短的幾次,但康寧怎麽也想不到一個人居然可以入戲如此之深,同時也為生命的脆弱扼腕嘆息。
康寧微微嘆息了一聲,想了想搖手招來一位侍者,從他手中的托盤裏拿過一瓶威士忌和兩個酒杯,將琥珀色的酒緩緩地斟入兩個晶瑩的酒杯裏,然後遞到了梅姐手裏。梅姐感激地沖著他點了點頭。
梅姐身邊的黃柏鳴佯裝不滿地笑著說道:“阿寧,你好偏心啊,怎麽不給我和Sylvia也來一杯?”
“哈哈,你是在考我吧?我可是清楚地記得你從不喝烈酒的,張小姐我還是第一次見面,不知道她的愛好,所以不敢替她做主。說起來,我以前還只是在瓊瑤的電影和《最佳拍檔》、《阿郎的故事》等影片中欣賞到張小姐的風采,她真人比電影上更迷人。”康寧說到這裏,笑著放下了手裏的酒杯,拿起桌上的半瓶嘉士伯給黃柏鳴添上半杯啤酒:“鳴哥,你導演和監制的《開心鬼》系列、《最佳拍檔》系列、《家有喜事》等片子讓我在緬甸盜版發行了,你不會生氣吧?”
黃柏鳴哈哈一笑:“生氣有個鬼用啊,港臺的法律又管不到你!你這個土皇帝,也沒什麽事情不敢幹的。不過我聽說你偷去的不少港臺作品一經譯制,就在老撾、泰北和緬甸地區大受歡迎,這多多少少對我們是個啟發,你能不能把情況給我們介紹一下?”
康寧輕輕拍了一下身邊梅姐的手背,目光中露出安慰的神色,待梅姐眨了眨眼表示領情了,他這才笑吟吟地向張艾嘉和黃柏鳴說道:“好啊!你們坐得遠,不知道剛才還有人為此聲討我呢,我也做了不少解釋,但是有一點非常關鍵的因素剛才我沒有說,現在我就說說吧,省得你們總在背地裏罵我是竊賊,是吧,梅姐?”
梅姐微微一笑,眼珠靈動地轉了一下,整個人已經從一股淡淡的憂傷中掙脫出來。以她對康寧的了解,知道康寧這麽做並非是為了幾個錢那麽簡單,但其他原因如何梅姐也沒有考慮過,所以就示意康寧說來聽聽。
康寧輕松地說道:“老撾、泰北和緬甸地區擁有近千萬華人和華裔少數民族,長期以來因為封閉而導致文化生活極端貧乏,人們連吃飯都成問題,哪裏還有什麽精力來欣賞影視作品和流行歌曲?這幾年來,這些地區的生活水平逐步提高,對精神文化的需求逐漸迫切起來,為了不讓其他國家和地區的文化、道德價值觀占領市場,我們情急之下,只好把港臺以及大陸的影視歌等優秀作品拿出來推廣普及。另外,我們針對當地文化市場,迅速成立了‘緬東文化傳播公司’,招收了一批精通華語、老撾語、緬甸語的專業人才拼命譯制,再請來老撾、緬甸、泰國的流行歌手翻唱港臺大陸的各種歌曲,灌制成了VCD碟片大量發行,忙活了半年多總算見到效果了。如今,各位只要有空到老撾、緬甸、泰北去走走,就會看到中國人普遍獲得了當地民眾的善待和歡迎。雖然這麽做不光彩,但是要比大陸和港澳臺政府單純地援助他們幾十億美元取得的效果要好得多!”
三人聽完康寧的話,全都面面相覷。這種盜版之下蘊藏的政治動機,顯然超出了大家的思考範圍。三人隨即意識到了堪稱文化沙漠的緬甸和老撾、泰北地區,在康寧如此先聲奪人的大規模文化滲透下意味著什麽,別的不說,僅僅是為今後港臺影視作品進入上述地區所產生的積極作用就非常重要,更別說康寧如此深沈的心機了。
見微知著的三人直到現在,才算是真正明白了康寧如此做的原因,其想法之巧妙,行事之果敢,令人折服。
黃柏鳴想起了中國改革開放前十年給港臺演藝界帶來的巨大利益和發展空間,情不自禁地對康寧發出大聲感嘆:“這件事我真沒想到這麽遠,原本以為你是利用地域差別賺取初期發展需要的資金,然後逐步規範市場,做大做強這一系列產業。如今看來,大家都錯怪你了,你這麽做絕對利大於弊,首先緬甸及周邊市場對我們來說非常遙遠,我們誰也無力去開發那片市場,更沒有哪一家具備你們那麽便利的條件和政治影響力……怪不得強哥和晶哥幾個對大陸市場的盜版情況耿耿於懷,對你們的盜版卻不聞不問,恐怕他們都有自己的想法了,看來我的眼光比不上他們這幾個大佬啊!”
“阿寧,你的想法令人欽佩,要不是聽你說起其中的政治原因,說不定我還看不到那麽遠。剛才我也聽朋友們議論了一下,請問你們真的要出臺《知識產權法》嗎?”風韻卓越的張艾佳斜著頭,有些好奇地問道。
康寧點了點頭:“是的,最遲明年一月份就要頒布實施了。由於長期以來落後的緬甸幾乎沒有自己的工業基礎,除農業之外的絕大多數商品全靠引進,因此也就不會對世界各國的知識產權利益構成影響,政府也沒有時間和精力制定出一套行之有效的《知識產權法》。接下去就不一樣了,特別是我們所在的四大特區,迅速發展的工商業很快就會讓知識產權矛盾顯露出來,與其到時候被各國詬病,還不如我們自己先立法約束,相信兩年之後一切都會走上正軌。至於華語影視作品和華語流行音樂的知識產權保護問題,恐怕要等到後年才逐漸實施。”
梅姐若有所思地問道:“阿寧,這是不是和你剛才所說的在全緬甸建設影視院線有關?”
“梅姐,你真是好厲害啊,一眼就被你看穿了!”
康寧頗為誇張地讚揚,換來梅姐的一通秀拳。這時候鄭怡和柳逸青也雙雙來到了四人身邊,張艾佳和梅姐親切地示意兩人一起坐下聊聊,順便將剛才談論的話題簡要地告訴了兩女。
鄭怡聽了會意一笑,非常有主見的柳逸青接著替康寧解釋起來:“這件事在年前我們就進行過深入的討論,當時我們特區電視臺正在播放國內的《大鬧天宮》、《西游記》、《三國演義》和《渴望》等劇集,盡管只是簡單地配上緬文字幕就匆匆播放了,但依然深受緬甸觀眾的喜愛,比如今用緬甸語正規譯制的高質量片子差多了。我估計大陸相關部門也願意看到中國文化在緬甸得到迅速的傳播,所以直到現在,中國駐緬使領館尚未有何表示;再一個,緬甸中央政府對此也睜只眼閉只眼,我們經過詳細走訪和分析後發現,緬甸中央政府非常樂意看到這些內容健康、故事情節精彩的作品,但是中央政府的電視臺就不能像我們這麽幹了,他們只要播放中國大陸和港臺影視作品就屬於國家行為,就必須征得相關國家的同意才行。相比之下,我們沒有太大的壓力,只需要抓住這個機會,完成初步的發展構想。”
“哦?逸青你能說得具體些嗎?我總是感覺事情沒有這麽簡單,肯定還有別的原因對吧?”作為導演的張艾佳對此非常敏感,也很感興趣。
柳逸青看到康寧鼓勵的目光,笑了笑,略微整理了一下思緒,便將其中的隱情娓娓道來:“緬甸是個松散的多民族國家,一直沒有時間和能力挖掘整理自己的文化,這對一個國家的穩定和發展、凝聚力和向心力都非常不利,所以我們有必要通過各種努力來建立起緬甸的文化體系。要實現這個目標,就必須要有一個強大的宣傳機構,並能占據一定的制高點才行。這個制高點除了具備穩固的政治地位之外,最重要的一個條件就是占據文化傳播市場,而我們如今所做的一切,正是為此進行不懈的努力,包括我們特區的緬東文化傳播公司剛剛與緬甸中央政府文化部下屬的影視公司合資成立的‘緬甸金孔雀影視文化傳播集團’。大家可別小看了這個羽毛未豐的集團公司,這個半官方性質公司的權力相當大,擁有影視作品的制作權、審批權、進口權和播映權,等到今年底遍布緬甸各地的八十個影劇院建起來之後,對各國影視作品知識產權利益的法律保護就會得以實施。”
黃柏鳴眼前一亮:“這麽說,你們是打算通過這個‘金孔雀集團公司’的建立,來促進緬甸政府實施較為完善的知識產權保護了?”
“可以這麽說吧,不過還有一個重要的原因是通過大量的影視作品和新老歌曲這一喜聞樂見的方式,讓緬甸民眾熟悉和認同中國人的道德觀念,了解中國的文化和各地區的發展方向,這對緬甸與中國各地區之間的相互理解和交流有著重要意義。因此,盡管我們目前的某些做法不光彩,損害到了大陸和港臺地區的某些利益,但是從長遠來說,將會給大陸和港臺地區帶來更大的利益,至少緬甸市場已經對大陸和港澳臺地區的各種作品、甚至工農業商品敞開了懷抱,不再需要耗費巨大的人力物力和時間去重新開拓市場。”柳逸青非常得體地回答。
不知何時站在一旁的臺灣明基電通未來的掌門人李長林哈哈一笑,坐到康寧的身邊客氣地問道:“康主席原來竟是如此的用心良苦,兄弟佩服啊!”
康寧頗為尷尬地搖了搖頭:“盡管出發點是好的,但我們確實是損害到了大家的利益了,特別是演藝界的朋友們,見面的時候我心裏滿懷愧疚,但是不這麽做,我還真想不出什麽好的辦法來,特別是緬甸八十個影劇院的建設需要大筆的啟動資金,這些資金幾乎都是通過出售盜版光盤聚集的,等以後我們再好好償還吧。”
李長林頗為欽佩地點點頭:“康主席這麽誠懇,讓我非常意外,同時我也能理解你們的苦衷,畢竟你們在夾縫中求生存,也非常的不容易啊!哈哈……聽說你們第四特區所用的電子產品都是從大陸引進的,大陸也占據著緬甸電子市場的百分之六十的份額,根據雲南省邊貿局最新統計數字測算,去年一年緬甸僅電子產品從大陸引進一項就高達四十億人民幣,是前年的三點五倍,市場的前景非常吸引人啊!因此我很想到緬甸考察一次,不知康主席是否歡迎?”
康寧高興地回答:“我們正在盤龍城西三公裏的地方建設一座占地一百五十多畝的電子產品生產廠區,打算從大陸珠三角地區引進零配件,組裝生產自己品牌的計算機、影碟機等電子產品,從大陸西南各省招聘大中專畢業生和熟練工人的工作很快就會進行。那個地方風景優美,綠樹成蔭,正好坐落在南壘河畔,目前已經有大陸深圳的幾個知名電子企業前去考察洽談。李先生如果感興趣的話,不妨找我們的財經委員會主任郭鵬好好聊聊,他那裏有完整的資料,同時這個項目也由他全權負責,獨資也好,合資也好,他都能拍板。”
李長林眼中精光一閃,優雅地站起來打了個哈哈就告辭了。離開康寧之後,他很快就走到郭鵬那一桌從容坐下,愉快地加入郭鵬與幾個臺灣企業家聊天的行列。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)