第283章 偏見的班納特先生(01)
關燈
小
中
大
“哦, 天啊,親愛的班納特先生,能告訴你可憐的班納特太太, 你在想什麽嗎?”
嘰嘰喳喳, 好像麻雀一樣吵鬧的聲音, 又和往常一樣,在耳邊響起。
陸繁星揉揉太陽穴, 那雙棕褐色眼眸裏,滿滿都是無奈。
一覺醒來成了中年歐吉桑就不說了, 關鍵是他的這位妻子,就跟尖叫雞似的, 每天‘喔喔喔’的不停叫喚。
不是說他這位丈夫,就是說家裏的五個女兒。
真的,哪怕她有一刻空閑, 不劈裏啪啦的嘰嘰喳喳,陸繁星都會感謝上帝,而不是像現在這樣, 又一次的懷疑原先的班納特先生,到底看中了班納特太太哪點。
哦,或許跟她會生女兒有關。
絕對不是重男輕女,而是五個女兒,陸繁星表示自己每一個都喜歡。
“今天是周六。”陸繁星合上報紙, 雖說年過四十卻依然英挺, 沒有小肚腩, 標準嚴肅且嚴謹的英國紳士。
“班納特太太, 你不是和朗格太太約好, 要去隔壁小鎮好好逛逛。現在還忙著喋喋不休制造噪音, 莫非是不打算去了!”
班納特太太:“哦,該死的,我真不敢相信,班納特先生你居然說我喋喋不休,還在制造噪音。哦,班納特先生,你太傷我的了。”
“好了,班納特太太,我警告你,你再廢話下去,真的要遲到了。”陸繁星正色,無比嚴肅的道:“我想班納特太太,也不想當個言而無信的人。”
“爸,我今天要去讀書館。”
瑪麗·貝內特從房間裏走出來,戴著眼鏡,挺不修邊幅。
他是班納特家五個女兒中,相貌最平凡的一位。
喜歡看書,卻被人戲稱書呆子。
“好的,瑪麗,你一個人去圖書館嗎?”
“我的同學陪著我一起。”
陸繁星點頭:“好的姑娘,爸爸知道了。去吧,不過記得門禁,我不希望我最規矩的姑娘,成為別人口中的談資。”
“爸爸我知道了。”
瑪麗·班納特沒有反駁陸繁星的話,哪怕她挺不以為然的,也是老老實實的享用英國傳統早餐後,才出了家門。
班納特夫人又換了一種新方式找茬。
陸繁星懶得理她,幹脆就約了威廉·盧卡斯爵士、朗格先生一起出門打球。
怪不得原著中的班納特先生冷漠且毒舌,對家人很苛刻,並且最大的後悔是年輕時去了班納特太太,這位空有美貌,卻毫無內涵的女人。
挺不負責任的。而且吧,完美接受了班納特先生記憶的陸繁星最不能接受的,其實是家中財產要給侄兒繼承。憑什麽啊,他辛辛苦苦掙來的家產,不給女兒們繼承,反而給侄兒......
陸繁星完全沒法接受,所以比原來的班納特先生還會擺爛。但是很神奇,無論陸繁星怎麽擺爛,都能更加掙錢,導致班納特一家的生活水平,直線上升。
陸繁星還能怎麽著,只能乖巧的躺平,做他的好爸爸。
其實說白了《傲慢與偏見》,描寫的就是十九世紀英國的鄉土愛情故事。很和平的世界,完完全全將這一輩子,都過得好像度假一樣。
不提陸繁星出去打球,臨近天黑才回家的事兒,單說班納特太太這邊,他和朗格太太有約,結果兩人碰頭準備一起住隔壁小鎮買東西的時候,盧卡斯太太叫住了他們。
“尼日斐花園終於租出去了,你聽說過沒有?”
朗格太太回答“沒有聽過,什麽時候的事兒?”
“的確租出去了,”班納特太太說:“我還知道是誰租了尼日斐花園。”
“這我知道,租尼日斐花園的是個闊少爺,他是英格蘭北部的人;聽
說他星期一那天,乘著一輛駟馬大轎車來看房子,看得非常中意,當場就和莫理斯先生談妥了;他要在‘米迦勒節’以前搬進來,打算下個周未先叫幾個傭人來住。”
朗格太太好奇的問:“這個人叫什麽名字?”
盧卡斯太太:“彬格萊。”
朗格太太又問:“有太太的呢,還是單身漢?”
“這是我一大早想告訴班納特先生的。”班納特太太尖著嗓子,很不高興的說:“可該死的,班納特先生被打球這事兒給迷住了,寧願和朗格先生、盧卡斯先生出去打球,也不願意聽我嘮叨。”
班納特太太簡直對班納特先生的態度,感到十分的失望。怎麽能多為女兒們考慮呢。要知道班納特家可是有五個女兒。
“一個單身漢,一個有錢的單身漢,每年有四五千磅的收入。真是女兒們的福氣!”班納特太太毫不避諱的道:“不行,我得多打探一些情報。我可是有五個如花似玉的女兒。”
盧卡斯太太和朗格太太對視一眼,就此將話題打住,一起去了隔壁小鎮買了不少需要的東西。回到家,大概是11點左右,班納特太太心急火燎的吩咐希爾奶奶,和她一起準備午餐。
首先陸繁星沒有回來,排除。去了鎮上圖書館看書的瑪麗·班納特沒有回來,中午就在圖書館吃。簡·班納特以及伊麗莎白·班納特在家,凱蒂·班內特和麗迪亞·班內特不知道跑哪裏去了,估計中午也不會回來吃飯。
於是乎,中午的時候,便是簡·班納特、伊麗莎白·班納特和班納特太太三個人,一起吃的午飯。當然了,依著班納特太太的碎嘴勁兒,簡和伊麗莎白又被狠狠的念叨。
全是一個意思,是說簡和伊麗莎白已經到了出嫁的年齡,該找對象了。然後話鋒一轉,就說起搬到租了尼日斐花園住的彬格萊。
簡:“......”
伊麗莎白:“......”
——救命,親愛的班納特夫人,又比以前還要會嘮叨!
孝順的簡和伊麗莎白,感覺十分的不自在。可唯一能幫助他們的父親不在,為了避免班納特夫人暴怒,簡和伊麗莎白都沒有吭聲,由著班納特夫人說。
當然了,等陸繁星一回來,兩個女兒就迫不及待的說班納特夫人越發匪夷所思的舉動。
“媽咪話裏話外都是,要是那位叫彬格萊的家夥,挑中我們其中一個做老婆,是超級美妙的事兒。”
陸繁星:“...所以那個叫彬格萊的家夥,來朗博恩小鎮是為了選秀?”
他以為自己是誰?英國國王嗎?
陸繁星嗤笑一聲,毫不留情面的說:“我看她是老糊塗了,一天到晚的,不知道在幹什麽。”
“爸,你和媽咪好好談談。真的,再這樣下去,我們會被他逼瘋的。”伊麗莎白有些抓狂的說:“上帝啊,好像女孩子的命運,只剩下嫁人這點。”
“好的寶貝兒,我會和你們媽咪好好談談的。”陸繁星應和,然後話鋒一轉詢問道:“對了,瑪麗呢,不會還沒有回來?”
“回來了。”簡回答道:“現在的話,應該在房間裏看書。”
陸繁星:“???”
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
嘰嘰喳喳, 好像麻雀一樣吵鬧的聲音, 又和往常一樣,在耳邊響起。
陸繁星揉揉太陽穴, 那雙棕褐色眼眸裏,滿滿都是無奈。
一覺醒來成了中年歐吉桑就不說了, 關鍵是他的這位妻子,就跟尖叫雞似的, 每天‘喔喔喔’的不停叫喚。
不是說他這位丈夫,就是說家裏的五個女兒。
真的,哪怕她有一刻空閑, 不劈裏啪啦的嘰嘰喳喳,陸繁星都會感謝上帝,而不是像現在這樣, 又一次的懷疑原先的班納特先生,到底看中了班納特太太哪點。
哦,或許跟她會生女兒有關。
絕對不是重男輕女,而是五個女兒,陸繁星表示自己每一個都喜歡。
“今天是周六。”陸繁星合上報紙, 雖說年過四十卻依然英挺, 沒有小肚腩, 標準嚴肅且嚴謹的英國紳士。
“班納特太太, 你不是和朗格太太約好, 要去隔壁小鎮好好逛逛。現在還忙著喋喋不休制造噪音, 莫非是不打算去了!”
班納特太太:“哦,該死的,我真不敢相信,班納特先生你居然說我喋喋不休,還在制造噪音。哦,班納特先生,你太傷我的了。”
“好了,班納特太太,我警告你,你再廢話下去,真的要遲到了。”陸繁星正色,無比嚴肅的道:“我想班納特太太,也不想當個言而無信的人。”
“爸,我今天要去讀書館。”
瑪麗·貝內特從房間裏走出來,戴著眼鏡,挺不修邊幅。
他是班納特家五個女兒中,相貌最平凡的一位。
喜歡看書,卻被人戲稱書呆子。
“好的,瑪麗,你一個人去圖書館嗎?”
“我的同學陪著我一起。”
陸繁星點頭:“好的姑娘,爸爸知道了。去吧,不過記得門禁,我不希望我最規矩的姑娘,成為別人口中的談資。”
“爸爸我知道了。”
瑪麗·班納特沒有反駁陸繁星的話,哪怕她挺不以為然的,也是老老實實的享用英國傳統早餐後,才出了家門。
班納特夫人又換了一種新方式找茬。
陸繁星懶得理她,幹脆就約了威廉·盧卡斯爵士、朗格先生一起出門打球。
怪不得原著中的班納特先生冷漠且毒舌,對家人很苛刻,並且最大的後悔是年輕時去了班納特太太,這位空有美貌,卻毫無內涵的女人。
挺不負責任的。而且吧,完美接受了班納特先生記憶的陸繁星最不能接受的,其實是家中財產要給侄兒繼承。憑什麽啊,他辛辛苦苦掙來的家產,不給女兒們繼承,反而給侄兒......
陸繁星完全沒法接受,所以比原來的班納特先生還會擺爛。但是很神奇,無論陸繁星怎麽擺爛,都能更加掙錢,導致班納特一家的生活水平,直線上升。
陸繁星還能怎麽著,只能乖巧的躺平,做他的好爸爸。
其實說白了《傲慢與偏見》,描寫的就是十九世紀英國的鄉土愛情故事。很和平的世界,完完全全將這一輩子,都過得好像度假一樣。
不提陸繁星出去打球,臨近天黑才回家的事兒,單說班納特太太這邊,他和朗格太太有約,結果兩人碰頭準備一起住隔壁小鎮買東西的時候,盧卡斯太太叫住了他們。
“尼日斐花園終於租出去了,你聽說過沒有?”
朗格太太回答“沒有聽過,什麽時候的事兒?”
“的確租出去了,”班納特太太說:“我還知道是誰租了尼日斐花園。”
“這我知道,租尼日斐花園的是個闊少爺,他是英格蘭北部的人;聽
說他星期一那天,乘著一輛駟馬大轎車來看房子,看得非常中意,當場就和莫理斯先生談妥了;他要在‘米迦勒節’以前搬進來,打算下個周未先叫幾個傭人來住。”
朗格太太好奇的問:“這個人叫什麽名字?”
盧卡斯太太:“彬格萊。”
朗格太太又問:“有太太的呢,還是單身漢?”
“這是我一大早想告訴班納特先生的。”班納特太太尖著嗓子,很不高興的說:“可該死的,班納特先生被打球這事兒給迷住了,寧願和朗格先生、盧卡斯先生出去打球,也不願意聽我嘮叨。”
班納特太太簡直對班納特先生的態度,感到十分的失望。怎麽能多為女兒們考慮呢。要知道班納特家可是有五個女兒。
“一個單身漢,一個有錢的單身漢,每年有四五千磅的收入。真是女兒們的福氣!”班納特太太毫不避諱的道:“不行,我得多打探一些情報。我可是有五個如花似玉的女兒。”
盧卡斯太太和朗格太太對視一眼,就此將話題打住,一起去了隔壁小鎮買了不少需要的東西。回到家,大概是11點左右,班納特太太心急火燎的吩咐希爾奶奶,和她一起準備午餐。
首先陸繁星沒有回來,排除。去了鎮上圖書館看書的瑪麗·班納特沒有回來,中午就在圖書館吃。簡·班納特以及伊麗莎白·班納特在家,凱蒂·班內特和麗迪亞·班內特不知道跑哪裏去了,估計中午也不會回來吃飯。
於是乎,中午的時候,便是簡·班納特、伊麗莎白·班納特和班納特太太三個人,一起吃的午飯。當然了,依著班納特太太的碎嘴勁兒,簡和伊麗莎白又被狠狠的念叨。
全是一個意思,是說簡和伊麗莎白已經到了出嫁的年齡,該找對象了。然後話鋒一轉,就說起搬到租了尼日斐花園住的彬格萊。
簡:“......”
伊麗莎白:“......”
——救命,親愛的班納特夫人,又比以前還要會嘮叨!
孝順的簡和伊麗莎白,感覺十分的不自在。可唯一能幫助他們的父親不在,為了避免班納特夫人暴怒,簡和伊麗莎白都沒有吭聲,由著班納特夫人說。
當然了,等陸繁星一回來,兩個女兒就迫不及待的說班納特夫人越發匪夷所思的舉動。
“媽咪話裏話外都是,要是那位叫彬格萊的家夥,挑中我們其中一個做老婆,是超級美妙的事兒。”
陸繁星:“...所以那個叫彬格萊的家夥,來朗博恩小鎮是為了選秀?”
他以為自己是誰?英國國王嗎?
陸繁星嗤笑一聲,毫不留情面的說:“我看她是老糊塗了,一天到晚的,不知道在幹什麽。”
“爸,你和媽咪好好談談。真的,再這樣下去,我們會被他逼瘋的。”伊麗莎白有些抓狂的說:“上帝啊,好像女孩子的命運,只剩下嫁人這點。”
“好的寶貝兒,我會和你們媽咪好好談談的。”陸繁星應和,然後話鋒一轉詢問道:“對了,瑪麗呢,不會還沒有回來?”
“回來了。”簡回答道:“現在的話,應該在房間裏看書。”
陸繁星:“???”
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)