第一章
關燈
小
中
大
“師哥對不起,我……我遲到了。”林頤氣喘籲籲跑到咖啡廳的時候,師哥魏然正隨意翻著本雜志,他的襯衫腰部因為久坐而微微褶皺,但得體的西裝和金絲框眼鏡顯得文質彬彬,此情此景仍不失帥哥一個。
“沒關系,我也剛到。”魏然露出八顆牙齒,是標準的美式微笑。
魏然是林頤的直系師哥,比她大三屆,林頤進校的時候魏然已經快要畢業了,連面都沒怎麽見過,更稱不上熟絡。不過是林頤本科時的導師聽說她要來美國再次跟魏然成為校友,立馬打了越洋電話來,拜托魏然這位好好照顧他這位師妹。聽說魏然向來優秀,當年被保送到美國,一口氣讀完碩士和博士,然後紮根美利堅。雖然在國內沒什麽交集,但異國他鄉,能有這樣一位校友,林頤辦事情能方便很多。
研究生的課程不算忙,為了多攢點錢享受一下資本主義式奢靡,林頤托魏然幫自己找找看有沒有合適的兼職。本來好下午見面,她在超市一耽擱,居然遲到了近半小時。
林頤看了一眼,魏然杯中咖啡幾乎見底,想必比約定時間來得更早,心中不免有些愧疚,急忙進入正題。“師哥,您今天找我,是兼職的事兒有著落了嗎?”
“這麽著急,咖啡都沒喝一口就公事公辦了。”魏然故意逗她。
“嘿嘿,我都耽誤這麽久了。”林頤諂媚一笑,“您那麽忙,我怎麽好浪費您時間啊。”
“是一個翻譯的活兒,就是有點辛苦,不知道你願不願意?”魏然依舊保持極其職業的微笑,遞給她厚厚的一沓資料。“這是我們學校新來的華人教授,挺急的所以報酬很不錯,你看一下有沒有問題。”
林頤粗略地翻了一下,拗口的專業詞匯對她來說並不輕松,但熬熬夜應該可以完成,加上師哥說報酬不錯,她有一絲心動。“沒問題,我……啊?”林頤翻到最後,龍飛鳳舞的兩個大字——何銘。
“可能有點難,不然你試試看,我之後再幫你潤色一下。”魏然以為林頤對龐雜的資料心生畏懼,主動提出要幫忙。
“不是,師哥,我……我想問一下,這位教授,您認識嗎?他年紀多大啊?什麽時候來美國的?”林頤覺得自己的聲音都在發抖。她告訴自己,這麽常見的名字,全國都不知道有多少個,現在自己都走向世界了,遇到個同名同姓的人能有多難?除非……
“啊?這個我不太清楚,我是靠導師牽線搭橋認識這位教授的,他初來乍到似乎很忙,我們只在線上聯系。不過看樣子,年紀不太大。”
魏然這麽說,林頤恨不得讓他立刻把這位教授的聯系方式告訴自己。她拼命回憶何銘簽字是什麽樣子,可是她本來就沒怎麽見過何銘寫字,現在一著急更是一點都想不起來了。
到底是不是他?是他的話,魏然怎麽會不認識?林頤仔細一想,何銘跟自己是同年進校的,當時魏然已經不在了,不認識倒也正常。可何銘他是極其討厭久居國外的那一種人,從不相信外國的月亮比中國圓,讓他出差十天半個月都叫苦不疊,怎麽可能千裏迢迢跑到異國他鄉當教授。更何況他該在國內舉案齊眉生活美滿、說不定兒女都成群了,斷不會這麽委屈自己的吧。
“對了,他跟我們是同行,研究藝術學。”林頤飄到九霄雲外的思緒又被魏然拉回來,“這位教授,聽說長得蠻帥的,我們工作室有幾個女生已經被他迷倒了。”
“好,謝謝師哥了,我會盡快譯好的。” 縱然她心裏把何銘罵了千萬遍,恨不得把他抽筋扒皮,臉上依舊掛著明媚的微笑,向魏然道謝。
“其實,你也不用太為難自己,我可以幫你……”魏然還沒說完,被林頤打斷。
“您放心,我絕對不會給您丟人的。”林頤捏著材料的手十分用力,骨節微微發紅。“師哥我有點急事,改天請您吃飯。”
不等魏然回答,林頤急忙沖出咖啡廳。她深知再多待一會兒眼淚恐怕就要奪眶而出了,也或者自己會忍不住放聲大笑起來。此刻她沒精力顧忌魏然的感受和想法,再怎麽抱歉也只好留著以後再跟他解釋了。
何銘,你好啊,我們又見面了。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
“沒關系,我也剛到。”魏然露出八顆牙齒,是標準的美式微笑。
魏然是林頤的直系師哥,比她大三屆,林頤進校的時候魏然已經快要畢業了,連面都沒怎麽見過,更稱不上熟絡。不過是林頤本科時的導師聽說她要來美國再次跟魏然成為校友,立馬打了越洋電話來,拜托魏然這位好好照顧他這位師妹。聽說魏然向來優秀,當年被保送到美國,一口氣讀完碩士和博士,然後紮根美利堅。雖然在國內沒什麽交集,但異國他鄉,能有這樣一位校友,林頤辦事情能方便很多。
研究生的課程不算忙,為了多攢點錢享受一下資本主義式奢靡,林頤托魏然幫自己找找看有沒有合適的兼職。本來好下午見面,她在超市一耽擱,居然遲到了近半小時。
林頤看了一眼,魏然杯中咖啡幾乎見底,想必比約定時間來得更早,心中不免有些愧疚,急忙進入正題。“師哥,您今天找我,是兼職的事兒有著落了嗎?”
“這麽著急,咖啡都沒喝一口就公事公辦了。”魏然故意逗她。
“嘿嘿,我都耽誤這麽久了。”林頤諂媚一笑,“您那麽忙,我怎麽好浪費您時間啊。”
“是一個翻譯的活兒,就是有點辛苦,不知道你願不願意?”魏然依舊保持極其職業的微笑,遞給她厚厚的一沓資料。“這是我們學校新來的華人教授,挺急的所以報酬很不錯,你看一下有沒有問題。”
林頤粗略地翻了一下,拗口的專業詞匯對她來說並不輕松,但熬熬夜應該可以完成,加上師哥說報酬不錯,她有一絲心動。“沒問題,我……啊?”林頤翻到最後,龍飛鳳舞的兩個大字——何銘。
“可能有點難,不然你試試看,我之後再幫你潤色一下。”魏然以為林頤對龐雜的資料心生畏懼,主動提出要幫忙。
“不是,師哥,我……我想問一下,這位教授,您認識嗎?他年紀多大啊?什麽時候來美國的?”林頤覺得自己的聲音都在發抖。她告訴自己,這麽常見的名字,全國都不知道有多少個,現在自己都走向世界了,遇到個同名同姓的人能有多難?除非……
“啊?這個我不太清楚,我是靠導師牽線搭橋認識這位教授的,他初來乍到似乎很忙,我們只在線上聯系。不過看樣子,年紀不太大。”
魏然這麽說,林頤恨不得讓他立刻把這位教授的聯系方式告訴自己。她拼命回憶何銘簽字是什麽樣子,可是她本來就沒怎麽見過何銘寫字,現在一著急更是一點都想不起來了。
到底是不是他?是他的話,魏然怎麽會不認識?林頤仔細一想,何銘跟自己是同年進校的,當時魏然已經不在了,不認識倒也正常。可何銘他是極其討厭久居國外的那一種人,從不相信外國的月亮比中國圓,讓他出差十天半個月都叫苦不疊,怎麽可能千裏迢迢跑到異國他鄉當教授。更何況他該在國內舉案齊眉生活美滿、說不定兒女都成群了,斷不會這麽委屈自己的吧。
“對了,他跟我們是同行,研究藝術學。”林頤飄到九霄雲外的思緒又被魏然拉回來,“這位教授,聽說長得蠻帥的,我們工作室有幾個女生已經被他迷倒了。”
“好,謝謝師哥了,我會盡快譯好的。” 縱然她心裏把何銘罵了千萬遍,恨不得把他抽筋扒皮,臉上依舊掛著明媚的微笑,向魏然道謝。
“其實,你也不用太為難自己,我可以幫你……”魏然還沒說完,被林頤打斷。
“您放心,我絕對不會給您丟人的。”林頤捏著材料的手十分用力,骨節微微發紅。“師哥我有點急事,改天請您吃飯。”
不等魏然回答,林頤急忙沖出咖啡廳。她深知再多待一會兒眼淚恐怕就要奪眶而出了,也或者自己會忍不住放聲大笑起來。此刻她沒精力顧忌魏然的感受和想法,再怎麽抱歉也只好留著以後再跟他解釋了。
何銘,你好啊,我們又見面了。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)