☆、第〇〇①章
關燈
小
中
大
張玲玲覺得很苦惱,異常的苦惱。
怎麽說呢......
一覺醒來換了個世界不說,還他媽換了個身體。
而且......
到底是哪個混蛋說的一朝穿越能自帶語言功能轉化,異國語言絕逼會無師自通。
結果.....
呵呵噠,
變個金發碧眼的洋妞就算了,為什麽讓自己連周圍鄰居說的話都聽不太懂!
嗷嗷嗷,混蛋,坐在自己旁邊的同桌別以為我聽不太明白你說的什麽,就不知道你其實是在嘲笑我,你再笑,臉上那厚厚的一層粉就該掉光了!
張玲玲恨恨的用鉛筆戳著筆記本,那力度,不止筆記本被戳出一個個小洞就連手中那鉛筆也不堪折騰斷了…
“Go to die!”張玲玲低聲咒罵了一句,悻悻然的扔了手中的鉛筆後,終於將目光施舍般的對準了一直在那喋喋不休說個不停的同桌。
“莫妮卡,你真吵…”確定自己語法沒有太大問題的張玲玲頓了頓,吊著三角眼用極慢的語速吐槽道。“我真懷疑約翰是怎麽忍受你的雞婆的。”
莫妮卡楞了。“約翰是誰?”
“咦,他不是你的男朋友嗎。”
“我的男朋友叫華生。”說道這,莫妮卡用不可思議的眼神直瞅著張玲玲。“我真不敢相信,羅麗你竟然忘了…我們還算朋友嗎…BALBAL…。”
被莫妮卡那一臉‘你深深傷害了我’的面部表情憋得內傷的張玲玲默默的咽下一口鮮血,雖然不知道莫妮卡那一連串話的意思,但是他媽的…羅麗這名字真是…狗血啊…讓張玲玲每次聽到都會腦補‘鄭渣,你家羅麗叫你回家吃飯了’這句話,真是讓人有夠胃疼的。
捂著不斷抽搐的胃,張玲玲默默的撇開視線。他娘的,真想吐她一口好槽,但鑒於她的語言水平遠遠低於正常人,張鴿只能憋屈的轉移話題。
“莫妮卡…你…那個…呃,周末打算怎麽過。”
“當然是先和華生來一場華麗的約會,然後燭火搖曳…我和湯姆便……”
這話張玲玲聽懂了,但其中蘊含的巨大信息量讓張玲玲目瞪口呆。怪不得國人都說洋人開放,你瞧瞧這吃飯有正式的男友陪,上床又有野漢子陪。
嘖嘖,有首歌是怎麽唱的,‘我在遙望閨蜜床上,是誰家的漢子在奮戰不休,從昨天晚上……’
想著想著,張玲玲隨口就唱了出來。由於張玲玲使用的中文,莫妮卡聽不懂,但這並不妨礙她對其‘幽美’意境的向往。於是莫妮卡面露崇拜的開口。“羅麗,原來你會說中國話啊!”
“恩恩,我不止會說中~國~話,還會中~國~功夫。”防狼三式什麽的,張玲玲從上國中開始就無師自通了,這招數講究的就是快狠準和一擊命中。當然一擊如果沒中,那麽就只有一個字,跑。
“哦哦,那敢情好,等哪天你有空就教教我。”
“再說吧。”註意到站在講臺上的禿頭教授已經頻頻將目光放在了自己身上,張玲玲提醒莫妮卡現在還在上課,便端正身子坐好,拿起鉛筆開始裝模作樣的記筆記。
“好了,我就講到這裏。接下來就看你們的了。“禿頭教授頓了頓,不悅的視線又對準了張玲玲。”Miss Abraham, do you h□□e any additional instructions(亞伯拉罕小姐,你有什麽補充說明的嗎)。“
“啊~”張玲玲一楞,隨即站了起來。“教授你叫我。”
禿頭教授點點頭,臉色有些陰沈的再次問道。“Miss Abraham, do you h□□e any additional instructions(亞伯拉罕小姐,你有什麽補充說明的嗎)。”
“什麽…”additional instructions…補充說明。這家夥讓我補充說明什麽。張玲玲茫然,虛瞄的目光不經意掠過書本,《Reporter code》…記者守則…這時,張玲玲才記起目前自己就讀的學校好像是某傳媒學院,專門培養記者之類的…..
“作為記者除了要有激情、思想和責任感外,還要有…呃…應該還要具備以下幾個條件,首先第一要有政治頭腦,第二要有豐富的知識,第三熟知新聞的各個用途,第四要有采訪手段。”
感謝國人的教育,死記硬背什麽的,不要太給力了。雖說因為詞匯組合語法的關系,張玲玲說的磕磕巴巴,但這並不妨礙張玲玲的款款而談。只是…如果禿頭教授不中途打斷,並吐槽自己最近是不是吃多了豬舌頭導致結巴的話,那就更完美了。
下了課,張玲玲收拾好課本,便拎著書包一言不發的走出了學校。張玲玲所住的地方與學校距離不算太長也不算太遠。閑時無聊張玲玲曾計算了下,大概要走半個鐘頭的樣子才能回到家。而每次走路回家,張玲玲的心情都有點不太美妙。不說周圍那些不太習慣的景物,就說這一路上走著,來來往往少說有十幾二十個陌生的家夥用熟稔的語氣沖張玲玲打招呼。每每聽著、張玲玲總要琢磨半天的詞匯,磕磕巴巴說些詞不達意的英語。說老實話,這日子過得可真有夠蛋疼的。
回到家,剛脫下鞋子還沒來得急躺倒在沙發上,手機優美悅耳的鈴聲便響了起來。張玲玲掏出手機一瞧。7點正,從六點半學校下課,自己從學校出發到回到家,不多不少剛好半個小時,遠在洛杉磯的媽便準時打來電話問張玲玲到家沒有。
“媽,我剛到家……沒有事,鄰居們都很和藹…你真的不用擔心…也不用趕著回來…”
對於突然換了個靈魂的女兒出現交流障礙問題,這位遠在洛杉磯開會的媽雖然擔憂但並沒有感到意外。因為不久前,在張玲玲的靈魂還沒來得急入住時,這位名叫羅麗、現年十六周歲的小姑娘便遭遇了綁架。雖然獲救,身體也沒遭受迫害,但被綁架日子以來的擔驚受怕還是給羅麗造成了不小的傷害。
獲救後,羅麗總是呆呆楞楞,整天一聲不吭,急壞了作為單身母親將羅麗獨自撫養長大的羅麗媽。這一情況一直持續到張玲玲的到來。
張玲玲占據羅麗的身體後,雖說因為語言水平的限制,導致她說話有點詞不達意和磕磕巴巴,但對於已經快有一年之久沒有聽到羅麗說話的母親來說,真心算得上是欣喜若狂。隨後為了能讓‘終於開口說話’的羅麗忘了那場噩夢。羅麗媽更是厚著臉皮拜訪了周圍鄰居,請他們不要在羅麗的面前提起那宗轟動小鎮的綁架案,讓羅麗再次受到傷害!
由於羅麗媽是小鎮唯一一家醫院的院長,在小鎮很有話語權,所以住所周圍的鄰居都答應了羅麗媽的請求,並且每天羅麗上下學時都熱情的打著招呼,讓初來駕到、文化水平不太過關的的張玲玲有點吃不消。
因為沒有當時關於被綁架時的記憶,性格散漫的張玲玲對於羅麗媽出門後每天查寢式的定點打電話感覺有點小題大做。她自認為自己又不是小孩子了,至於這麽窮緊張嗎。
有些受不了的掛了電話,張玲玲來到廚房,拿出冰箱裏昨天做了的雞蛋三明治,又倒了一大杯牛奶,端著它們來到了客廳。
兩三口將食物快速的消滅,閑極無聊的張玲玲打開了電視。不知是不是吃飽了肚子的關系,看著看著,張玲玲只覺眼皮越來越沈重,很想睡覺。不一會兒的功夫,張玲玲便歪著腦袋、躺在沙發上睡熟了。
作者有話要說: 更新O(∩_∩)O~,新文求支持
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
怎麽說呢......
一覺醒來換了個世界不說,還他媽換了個身體。
而且......
到底是哪個混蛋說的一朝穿越能自帶語言功能轉化,異國語言絕逼會無師自通。
結果.....
呵呵噠,
變個金發碧眼的洋妞就算了,為什麽讓自己連周圍鄰居說的話都聽不太懂!
嗷嗷嗷,混蛋,坐在自己旁邊的同桌別以為我聽不太明白你說的什麽,就不知道你其實是在嘲笑我,你再笑,臉上那厚厚的一層粉就該掉光了!
張玲玲恨恨的用鉛筆戳著筆記本,那力度,不止筆記本被戳出一個個小洞就連手中那鉛筆也不堪折騰斷了…
“Go to die!”張玲玲低聲咒罵了一句,悻悻然的扔了手中的鉛筆後,終於將目光施舍般的對準了一直在那喋喋不休說個不停的同桌。
“莫妮卡,你真吵…”確定自己語法沒有太大問題的張玲玲頓了頓,吊著三角眼用極慢的語速吐槽道。“我真懷疑約翰是怎麽忍受你的雞婆的。”
莫妮卡楞了。“約翰是誰?”
“咦,他不是你的男朋友嗎。”
“我的男朋友叫華生。”說道這,莫妮卡用不可思議的眼神直瞅著張玲玲。“我真不敢相信,羅麗你竟然忘了…我們還算朋友嗎…BALBAL…。”
被莫妮卡那一臉‘你深深傷害了我’的面部表情憋得內傷的張玲玲默默的咽下一口鮮血,雖然不知道莫妮卡那一連串話的意思,但是他媽的…羅麗這名字真是…狗血啊…讓張玲玲每次聽到都會腦補‘鄭渣,你家羅麗叫你回家吃飯了’這句話,真是讓人有夠胃疼的。
捂著不斷抽搐的胃,張玲玲默默的撇開視線。他娘的,真想吐她一口好槽,但鑒於她的語言水平遠遠低於正常人,張鴿只能憋屈的轉移話題。
“莫妮卡…你…那個…呃,周末打算怎麽過。”
“當然是先和華生來一場華麗的約會,然後燭火搖曳…我和湯姆便……”
這話張玲玲聽懂了,但其中蘊含的巨大信息量讓張玲玲目瞪口呆。怪不得國人都說洋人開放,你瞧瞧這吃飯有正式的男友陪,上床又有野漢子陪。
嘖嘖,有首歌是怎麽唱的,‘我在遙望閨蜜床上,是誰家的漢子在奮戰不休,從昨天晚上……’
想著想著,張玲玲隨口就唱了出來。由於張玲玲使用的中文,莫妮卡聽不懂,但這並不妨礙她對其‘幽美’意境的向往。於是莫妮卡面露崇拜的開口。“羅麗,原來你會說中國話啊!”
“恩恩,我不止會說中~國~話,還會中~國~功夫。”防狼三式什麽的,張玲玲從上國中開始就無師自通了,這招數講究的就是快狠準和一擊命中。當然一擊如果沒中,那麽就只有一個字,跑。
“哦哦,那敢情好,等哪天你有空就教教我。”
“再說吧。”註意到站在講臺上的禿頭教授已經頻頻將目光放在了自己身上,張玲玲提醒莫妮卡現在還在上課,便端正身子坐好,拿起鉛筆開始裝模作樣的記筆記。
“好了,我就講到這裏。接下來就看你們的了。“禿頭教授頓了頓,不悅的視線又對準了張玲玲。”Miss Abraham, do you h□□e any additional instructions(亞伯拉罕小姐,你有什麽補充說明的嗎)。“
“啊~”張玲玲一楞,隨即站了起來。“教授你叫我。”
禿頭教授點點頭,臉色有些陰沈的再次問道。“Miss Abraham, do you h□□e any additional instructions(亞伯拉罕小姐,你有什麽補充說明的嗎)。”
“什麽…”additional instructions…補充說明。這家夥讓我補充說明什麽。張玲玲茫然,虛瞄的目光不經意掠過書本,《Reporter code》…記者守則…這時,張玲玲才記起目前自己就讀的學校好像是某傳媒學院,專門培養記者之類的…..
“作為記者除了要有激情、思想和責任感外,還要有…呃…應該還要具備以下幾個條件,首先第一要有政治頭腦,第二要有豐富的知識,第三熟知新聞的各個用途,第四要有采訪手段。”
感謝國人的教育,死記硬背什麽的,不要太給力了。雖說因為詞匯組合語法的關系,張玲玲說的磕磕巴巴,但這並不妨礙張玲玲的款款而談。只是…如果禿頭教授不中途打斷,並吐槽自己最近是不是吃多了豬舌頭導致結巴的話,那就更完美了。
下了課,張玲玲收拾好課本,便拎著書包一言不發的走出了學校。張玲玲所住的地方與學校距離不算太長也不算太遠。閑時無聊張玲玲曾計算了下,大概要走半個鐘頭的樣子才能回到家。而每次走路回家,張玲玲的心情都有點不太美妙。不說周圍那些不太習慣的景物,就說這一路上走著,來來往往少說有十幾二十個陌生的家夥用熟稔的語氣沖張玲玲打招呼。每每聽著、張玲玲總要琢磨半天的詞匯,磕磕巴巴說些詞不達意的英語。說老實話,這日子過得可真有夠蛋疼的。
回到家,剛脫下鞋子還沒來得急躺倒在沙發上,手機優美悅耳的鈴聲便響了起來。張玲玲掏出手機一瞧。7點正,從六點半學校下課,自己從學校出發到回到家,不多不少剛好半個小時,遠在洛杉磯的媽便準時打來電話問張玲玲到家沒有。
“媽,我剛到家……沒有事,鄰居們都很和藹…你真的不用擔心…也不用趕著回來…”
對於突然換了個靈魂的女兒出現交流障礙問題,這位遠在洛杉磯開會的媽雖然擔憂但並沒有感到意外。因為不久前,在張玲玲的靈魂還沒來得急入住時,這位名叫羅麗、現年十六周歲的小姑娘便遭遇了綁架。雖然獲救,身體也沒遭受迫害,但被綁架日子以來的擔驚受怕還是給羅麗造成了不小的傷害。
獲救後,羅麗總是呆呆楞楞,整天一聲不吭,急壞了作為單身母親將羅麗獨自撫養長大的羅麗媽。這一情況一直持續到張玲玲的到來。
張玲玲占據羅麗的身體後,雖說因為語言水平的限制,導致她說話有點詞不達意和磕磕巴巴,但對於已經快有一年之久沒有聽到羅麗說話的母親來說,真心算得上是欣喜若狂。隨後為了能讓‘終於開口說話’的羅麗忘了那場噩夢。羅麗媽更是厚著臉皮拜訪了周圍鄰居,請他們不要在羅麗的面前提起那宗轟動小鎮的綁架案,讓羅麗再次受到傷害!
由於羅麗媽是小鎮唯一一家醫院的院長,在小鎮很有話語權,所以住所周圍的鄰居都答應了羅麗媽的請求,並且每天羅麗上下學時都熱情的打著招呼,讓初來駕到、文化水平不太過關的的張玲玲有點吃不消。
因為沒有當時關於被綁架時的記憶,性格散漫的張玲玲對於羅麗媽出門後每天查寢式的定點打電話感覺有點小題大做。她自認為自己又不是小孩子了,至於這麽窮緊張嗎。
有些受不了的掛了電話,張玲玲來到廚房,拿出冰箱裏昨天做了的雞蛋三明治,又倒了一大杯牛奶,端著它們來到了客廳。
兩三口將食物快速的消滅,閑極無聊的張玲玲打開了電視。不知是不是吃飽了肚子的關系,看著看著,張玲玲只覺眼皮越來越沈重,很想睡覺。不一會兒的功夫,張玲玲便歪著腦袋、躺在沙發上睡熟了。
作者有話要說: 更新O(∩_∩)O~,新文求支持
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)