第952章 很麻煩
關燈
小
中
大
唐恩想讓安·李執導《花木蘭》,是經過了多方的考慮。
首先,要足夠了解中國文化。
其次,因為電影中需要使用大量的中國演員,並且跟中國的工作人員溝通,懂漢語也是重要因素。
另外,這畢竟是一部投資巨大、由好萊塢主導的商業大片,導演要對好萊塢的工業流程足夠的精通、掌握。
能做到以上三點的,大概也就是安·李和約翰·吳二人。
約翰·吳那一套,並不適合《花木蘭》這種主角是女性的細膩電影,那麽剩餘的人選,只能是安·李。
事實上,當安·李聽說有《花木蘭》這個項目時,他一度是拒絕的,並不想拍這部電影。
因為失敗的可能性極大!
藝術品也就罷了,商業片一旦出現失誤……會影響到他的電影事業。
上一部他拍的商業大片《納尼亞傳奇2》以失敗告終,一度心灰意冷,產生過退休的想法。要不是唐恩又幫了他一把,給了他拍攝《斷背山》的機會,他真的只能灰溜溜的離開好萊塢了。
不過,唐恩的面子夠大,幾次勸說之下,安·李也就答應下來。
卻沒想到,唐恩搞定了安·李,中方反而有了不同意見。
“謝哥,安·李導演……是最適合《花木蘭》的導演!既然是中美合拍,導演最好是能夠同時精通中美文化,這樣的人,除了安·李,我不知道還有誰。”唐恩皺皺眉頭。
謝領導就嘆了口氣,很誠摯的道:“老弟,你說的我都明白,道理我也都懂。但是……但是你要考慮我們的難處。”
“難處?”
唐恩百思不得其解。
謝領導道:“如果是第二部、第三部合拍電影,也就算了,可《花木蘭》是第一部真正意義上的中美合拍大片,我們希望打造出一個標桿……”
“謝哥,這番話你已經說過了,這跟導演人選有關?”
“當然有關!既然是標桿,就要考慮到方方面面的因素,尤其是政治因素!我也不怕你笑話,現在的兩岸形勢有些覆雜,安·李的國籍……我們希望拍的是一部中華人民共和國的電影,電影的導演,我們寧願使用美國人,也不會用那邊的人,你明白我的意思嗎?”
唐恩聽懂了。
就說不出話了。
這是不可抗力嗎?
很操蛋!
不過,唐恩到底在這種環境下生活了幾十年,也能夠理解領導們的意思。這幾年寶島跳的很厲害、氣焰很囂張,不能因為一部電影影響了大局。
“既然這樣,那就換人吧。”唐恩嘆了口氣,並沒有堅持。
謝領導欣慰的道:“老弟,謝謝你的理解,你可真是幫了我們一個大忙!否則,這件事處理起來,會非常的覆雜。”
唐恩就搖了搖頭,心裏面感到了幾分無聊。
他能夠想到《花木蘭》這部電影不會取得太大的成功,不過,他依舊是充滿了鬥志,打算全力推動一把,拿出最高的軟硬件設施,也算是為中國的電影發展做出幫助。
卻沒想到,滿腔熱血,遇到了一盆冷水。
難怪前世暴雪轟轟烈烈的推動《魔獸》電影的出品,許下了大志向,後來卻因為中資的不斷參與、不斷幹預,退出了項目。結果,就把《魔獸》拍成了不倫不類。
“你們的意思,讓誰當導演?”
“老謀子!”
“啊?”唐恩楞了一下,吃驚的說,“他不是在籌備自己的電影嗎?改編自話劇《雷雨》,我知道。”
謝領導笑道:“是又如何,總要服從大局。他的電影,什麽時候都可以拍,《花木蘭》更重要。”
唐恩就沈吟了一會兒,為難的道:“謝哥,說句實話,老謀子在中國可以呼風喚雨,是中國電影的標志性人物。可是要拍一部好萊塢大片,恐怕還差一些。不說能力不夠,是缺乏經驗和思維模式。他還不懂英文,交流起來很不方便。”
謝領導隨意的道:“那就繼續換人,呵呵。我說了,除了安·李,哪怕你派一個美國導演過來,都沒問題。當然了,最好還是我們中國自己的導演。”
中國導演?
唐恩想了一下,很不現實。
馮導演?
他也就拍拍沒什麽電影技巧和哲學深度的喜劇片還行,這種野路子出身的導演,缺乏充分的理論知識。
《唐山大地震》、《1942》這種深刻現實的電影,應該是拿獎利器才對,橫掃各種國際大獎。結果到了他手中,拍成了徹頭徹尾的“故事片”,所有的鏡頭都是在講故事,幾乎看不到任何電影語言方面的追求,毫無藝術性。
《花木蘭》並不是純粹的爆米花電影,主要是取材自迪士尼的動畫片《花木蘭》。通過動畫片就能看出來,其中溫馨的場景、迷人的色彩和感人的情節,需要精心營造。
陳導演?
這就更不行了,他現在應該還在忙著制作《無極》。就算有行政力量幹預,也不行。他是知名大導演,早年間就被好萊塢看重,為米高梅拍了一部動作驚悚片《溫柔地殺我》,該片全盤歐化,缺乏好萊塢風格,拍成了18禁,在美國就沒能上映,直接以錄像帶、dvd的形勢發行了。
“歐美”並非是一個整體,美國電影和歐洲電影,有極大的不同。
陳導演電影風格的主打市場,應該是歐洲。
至於港府的那些電影人也不行,徐克、周星持、袁和平等人,都先後遭遇過嚴重失敗。
導演選誰?
唐恩有點頭疼。
“行吧,導演的人選……回頭我再想想。你繼續說吧,還有什麽註意事項?”
“剩下的就是劇本審核了,這個……我們的審查體制比較特殊,表面是由總局主導,實際上,還有很多相關部門也在執行審查權力。涉及警察,就會請公安部來審;涉及到解放軍,就會請總政來審;涉及到海外,需要由外交部來審……當然了,《花木蘭》是一部歷史劇,不會涉及到這些,但會涉及到未成年,這需要教育部的審查。”
唐恩揉了揉太陽穴:“行,回頭我讓他們盡快搞定劇本,給你們傳真一份。”
真的很麻煩!
。九天神皇
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
首先,要足夠了解中國文化。
其次,因為電影中需要使用大量的中國演員,並且跟中國的工作人員溝通,懂漢語也是重要因素。
另外,這畢竟是一部投資巨大、由好萊塢主導的商業大片,導演要對好萊塢的工業流程足夠的精通、掌握。
能做到以上三點的,大概也就是安·李和約翰·吳二人。
約翰·吳那一套,並不適合《花木蘭》這種主角是女性的細膩電影,那麽剩餘的人選,只能是安·李。
事實上,當安·李聽說有《花木蘭》這個項目時,他一度是拒絕的,並不想拍這部電影。
因為失敗的可能性極大!
藝術品也就罷了,商業片一旦出現失誤……會影響到他的電影事業。
上一部他拍的商業大片《納尼亞傳奇2》以失敗告終,一度心灰意冷,產生過退休的想法。要不是唐恩又幫了他一把,給了他拍攝《斷背山》的機會,他真的只能灰溜溜的離開好萊塢了。
不過,唐恩的面子夠大,幾次勸說之下,安·李也就答應下來。
卻沒想到,唐恩搞定了安·李,中方反而有了不同意見。
“謝哥,安·李導演……是最適合《花木蘭》的導演!既然是中美合拍,導演最好是能夠同時精通中美文化,這樣的人,除了安·李,我不知道還有誰。”唐恩皺皺眉頭。
謝領導就嘆了口氣,很誠摯的道:“老弟,你說的我都明白,道理我也都懂。但是……但是你要考慮我們的難處。”
“難處?”
唐恩百思不得其解。
謝領導道:“如果是第二部、第三部合拍電影,也就算了,可《花木蘭》是第一部真正意義上的中美合拍大片,我們希望打造出一個標桿……”
“謝哥,這番話你已經說過了,這跟導演人選有關?”
“當然有關!既然是標桿,就要考慮到方方面面的因素,尤其是政治因素!我也不怕你笑話,現在的兩岸形勢有些覆雜,安·李的國籍……我們希望拍的是一部中華人民共和國的電影,電影的導演,我們寧願使用美國人,也不會用那邊的人,你明白我的意思嗎?”
唐恩聽懂了。
就說不出話了。
這是不可抗力嗎?
很操蛋!
不過,唐恩到底在這種環境下生活了幾十年,也能夠理解領導們的意思。這幾年寶島跳的很厲害、氣焰很囂張,不能因為一部電影影響了大局。
“既然這樣,那就換人吧。”唐恩嘆了口氣,並沒有堅持。
謝領導欣慰的道:“老弟,謝謝你的理解,你可真是幫了我們一個大忙!否則,這件事處理起來,會非常的覆雜。”
唐恩就搖了搖頭,心裏面感到了幾分無聊。
他能夠想到《花木蘭》這部電影不會取得太大的成功,不過,他依舊是充滿了鬥志,打算全力推動一把,拿出最高的軟硬件設施,也算是為中國的電影發展做出幫助。
卻沒想到,滿腔熱血,遇到了一盆冷水。
難怪前世暴雪轟轟烈烈的推動《魔獸》電影的出品,許下了大志向,後來卻因為中資的不斷參與、不斷幹預,退出了項目。結果,就把《魔獸》拍成了不倫不類。
“你們的意思,讓誰當導演?”
“老謀子!”
“啊?”唐恩楞了一下,吃驚的說,“他不是在籌備自己的電影嗎?改編自話劇《雷雨》,我知道。”
謝領導笑道:“是又如何,總要服從大局。他的電影,什麽時候都可以拍,《花木蘭》更重要。”
唐恩就沈吟了一會兒,為難的道:“謝哥,說句實話,老謀子在中國可以呼風喚雨,是中國電影的標志性人物。可是要拍一部好萊塢大片,恐怕還差一些。不說能力不夠,是缺乏經驗和思維模式。他還不懂英文,交流起來很不方便。”
謝領導隨意的道:“那就繼續換人,呵呵。我說了,除了安·李,哪怕你派一個美國導演過來,都沒問題。當然了,最好還是我們中國自己的導演。”
中國導演?
唐恩想了一下,很不現實。
馮導演?
他也就拍拍沒什麽電影技巧和哲學深度的喜劇片還行,這種野路子出身的導演,缺乏充分的理論知識。
《唐山大地震》、《1942》這種深刻現實的電影,應該是拿獎利器才對,橫掃各種國際大獎。結果到了他手中,拍成了徹頭徹尾的“故事片”,所有的鏡頭都是在講故事,幾乎看不到任何電影語言方面的追求,毫無藝術性。
《花木蘭》並不是純粹的爆米花電影,主要是取材自迪士尼的動畫片《花木蘭》。通過動畫片就能看出來,其中溫馨的場景、迷人的色彩和感人的情節,需要精心營造。
陳導演?
這就更不行了,他現在應該還在忙著制作《無極》。就算有行政力量幹預,也不行。他是知名大導演,早年間就被好萊塢看重,為米高梅拍了一部動作驚悚片《溫柔地殺我》,該片全盤歐化,缺乏好萊塢風格,拍成了18禁,在美國就沒能上映,直接以錄像帶、dvd的形勢發行了。
“歐美”並非是一個整體,美國電影和歐洲電影,有極大的不同。
陳導演電影風格的主打市場,應該是歐洲。
至於港府的那些電影人也不行,徐克、周星持、袁和平等人,都先後遭遇過嚴重失敗。
導演選誰?
唐恩有點頭疼。
“行吧,導演的人選……回頭我再想想。你繼續說吧,還有什麽註意事項?”
“剩下的就是劇本審核了,這個……我們的審查體制比較特殊,表面是由總局主導,實際上,還有很多相關部門也在執行審查權力。涉及警察,就會請公安部來審;涉及到解放軍,就會請總政來審;涉及到海外,需要由外交部來審……當然了,《花木蘭》是一部歷史劇,不會涉及到這些,但會涉及到未成年,這需要教育部的審查。”
唐恩揉了揉太陽穴:“行,回頭我讓他們盡快搞定劇本,給你們傳真一份。”
真的很麻煩!
。九天神皇
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)