第四十四章
關燈
小
中
大
第四十四章
◎大教堂與霍亨索倫橋◎
繁重的翻譯工作總算告一段落，接下來是編輯的審稿期。編輯會將需要修改的地方標出來，重新發給許知蘊。但這需要一點時間，所以許知蘊也難得睡了幾天懶覺。
但幾天後，面臨的就是繁雜的改動。她不得不打起精神，每天雷打不動地在周頌的店裏坐著，幾乎將菜單上每一款咖啡都點了個遍。周頌剛開始還給她打五折，到後來索性不打折了，直接免費。
“我不好收你錢啊。”周頌笑嘻嘻地說。後半句他沒說出來，但是誰都能聽懂。
許知蘊沒理他。雖然表面上答應了，但她還是會偷偷掃碼轉賬。
周頌則倚在櫃臺上，慢悠悠地嘆了口氣。
“我看程燁然夠忙的。”他頗為哀怨道，“手機裏的他就像消失了一樣。”
許知蘊點點頭，沒有否認：“是啊，他挺忙的。”
程燁然給她發了個時間表，說進修時的規劃基本都按這個來。許知蘊看見密密麻麻的表格，還有除周日外，每天風雨無阻，六點半起床。感覺光是早起這一項，就足夠令她打蔫。何況晚上結束了之後，還得自己花時間鞏固、總結和覆盤，或者加班加點把布置的任務完成。這些光景，一下子讓她想起讀研期間那段昏天黑地的歲月。
周頌啃著自己剛烤出來的牛角面包，慢吞吞道：“時間過得挺快的——一眨眼就到冬天了。”
是啊，一眨眼就到冬天了。
“我呢，還記得第一次見到你。”周頌難得地來了幾句感慨，“就在這裏。程燁然還偷偷請你喝咖啡呢。我從來沒見過他那個樣子……”
他還沒說完，許知蘊就驚訝地打斷道：“什麽？什麽請我喝咖啡？”
周頌也同樣驚訝地回看她：“就是——”
他忽然反應過來了。敢情這兩人在一起這麽久，程燁然也沒說。
而許知蘊也很快反應過來了。
她又不傻，有周頌這短短的一句話就夠了。
一杯免費的瑪琪雅朵。
她當然記得那一天的場景，她怎麽會不記得呢？她的腦海中飛速將線索串聯在一起，最後得出一個顯而易見的答案。
“其實根本就是程燁然請我的吧？”她一下子想通了，似笑非笑地說，“本來就沒有那個活動，對不對？”
周頌無奈地點點頭。“嗯……是這樣的。”
他又頗為心虛地補充了一句：“你知道了，到時候、到時候可別說是我說的。”
許知蘊笑了笑：“放心好了，我不會跟他說的。”
但她的心裏忽然又升起一個主意。
她坐在電腦前，修修改改，下午回家。她找出幾張信紙並一個信封，晚飯也沒吃，就先開始寫。或許是文思泉湧，她寫得很快，三張信紙，半個小時就寫完了。她將信紙小心折好，平整地放進信封裏，然後出門，騎一輛共享單車，以最快的速度奔向郵局。
她知道郵局關門的時間是下午五點，緊趕慢趕，總算是趕到了。這年頭，寄信的人很少，因此櫃臺旁沒什麽人排隊。許知蘊交了信封，買了郵票，親手將郵票貼好。前臺工作人員有些驚訝，追問著再次確定地址，“您確定是這裏嗎？街區和門牌號有沒有錯漏？”
她知道程燁然住在哪裏，知道這封信的終點是海德堡的一個不起眼的公寓。
她說：“我確定。”
她似乎是郵政業務的最後一位客人。她一走，沒過幾分鐘，郵局的燈就熄了，門就關了。冬天的黑夜來得很快，夜幕降臨不過是一瞬間的事。她呵出一口白氣，重新跨上共享單車，沿著記憶中的路騎回家。路過便利店，她把車停下來，買了一個烤紅薯。
甜蜜的香氣四溢，熱氣騰騰的烤紅薯幾乎要把指尖的皮膚燙紅。她慢慢地將烤紅薯吃完了，一陣暖意遍布全身。也不知道今年會不會下雪。往年下雪，都是按秒來計算的，許知蘊已經很久很久沒看過雪了。她的記憶還停留在小時候，聽說下雪了，她就跑到外邊，看在雪中那座發光的、高大的電視塔。
也不知道信到達程燁然手裏是什麽時候。
是早晨還是晚上，是下雨還是下雪。
*
她沒有在微信和電話裏說過這件事情。
寄信嘛，講究一個出其不意。要是讓收信人知道了，那就沒意思了。
她在手機上看著這封信的動向。到達本城某地郵件處理中心、到達另一處郵件處理中心、到達國際互換局、送交海關、海關放行……她想象著這封信同許許多多的信件一起在海上郵輪飄蕩的樣子。那麽薄，那麽不起眼，但總能精準地交到另一個人手上。她算好時差，同程燁然打電話，聊天。隨著信件在海上的起起伏伏，十一月很快過去，日子進入十二月。
他們互換了萬聖節的視頻，許知蘊也是萬聖節之夜中歡樂人群的一個。
程燁然給她看地鐵口獨自表演的藝術家。穿著亮藍色羽絨服，拉大提琴。程燁然錄了視頻，傳過來。那人是柏林藝術大學的學生。許知蘊問，他拉的曲子是什麽？程燁然說，剛問過了，是肖斯塔科維奇的《浪漫曲》。
許知蘊撓撓頭：“……沒聽過。”
程燁然笑了：“我也沒聽過。”
“但是很好聽，不是嗎？”
十二月，下雪了。他給她拍路邊的椴樹，積了一晚上的雪，太厚了，從樹枝上一點一點滑下來。有限的一天假期裏，他出門坐火車，坐到科隆，又搭上城市觀光車，來到教堂邊上。許知蘊看見了雪中的大教堂。黑漆漆的，莊嚴肅穆。天空也是陰沈沈的，泛著淡淡的灰白色，像剛拿到手的報紙。
程燁然說：“喏，這就是。”
周邊游人如織，大家都舉起手機拍攝。程燁然也舉著手機。他買票走進去，給她看高高的穹頂、彩色的琉璃花窗、壁畫裏受難的耶穌。他隨著人流爬上旋轉的樓梯，許知蘊想，原來從上邊俯視整個科隆城，是這樣的景色。接著他走了出來，過了一座橋，來到教堂的對面。
“以前呢，我很喜歡從這座橋的對面看教堂。”程燁然笑著說。
“為什麽呢？”
他給她描述這樣的場景：“在下大雪的時候，一切都模糊了。在橋的對岸看大教堂，連它也模糊在雪裏。不知為什麽，我很喜歡這樣的感覺。”
許知蘊想象著，輕聲說：“……真希望什麽時候我也能看到。”
程燁然說：“可那樣的天氣太冷了。”
她搖搖頭：“沒有關系，暴雪嘛，總是會冷的。但是看到美麗的景色，感覺再冷也很值得。”
她看向窗外。這個時候，城裏在下雨。細細密密的雨，還有細細密密的寒冷。
她看見程燁然鏡頭裏的那座橋——和普通的橋似乎不一樣。這裏貌似也是一個景點，不少人在此駐足停留。許知蘊還看見遠處一對年輕情侶，他們擁吻著，隨後一揮手，將一個細小的，銀色的東西丟入了河面。
她好奇地問：“程燁然，這座橋也是個景點嗎？”
“嗯。這裏是霍亨索倫橋。”
與旁邊熱熱鬧鬧的情侶相比，他是這座橋上為數不多的單身男人。
“他們在幹什麽？”
許知蘊的視線落到鏡頭角落蹲著的一對男女身上。似乎在往旁邊的鐵欄桿上掛東西。而那鐵欄桿已經被掛滿了，幾乎塞不下，他們費勁找到個位置，姿勢有些扭曲，但總算是掛上了。
程燁然忽而頓了頓，溫聲道：“他們在掛鎖呢。”
他慢慢從橋上走下來，走到了科隆大教堂的對岸。他們的時差有點長，而時間又太短了。許知蘊這邊已經是深夜，而那邊還是一個陰郁的下午。雨仍然下著，在玻璃上濺出透明的雨花。她一時間有些恍惚，忽然深切地感覺到，手機對面，真的是一個陌生的土地。而因為一個熟悉的人，那片土地也不再陌生，反而帶一些一見鐘情般的親切。
她說：“晚安——或者說，提前跟你說晚安。我得睡覺了。”
“睡吧。”
他的聲音很溫柔，寒冷的冬天也因此融化了大半。“祝你好夢。”
許知蘊結束通話，放下了手機。與此同時，程燁然卻在往回走。
準確地說，他又走到了霍亨索倫橋的旁邊，來到了一家鎖店。裏邊琳瑯滿目，掛著各種顏色和式樣的鎖。他駐足在其中，一把鎖一把鎖地挑選過去，最後選中了一款玫瑰金的。他說不清，但看到這把鎖時，他的腦海中閃過一個念頭——如果她在這裏，應該會喜歡這個顏色吧。在冬日鐵灰色般的天氣中，玫瑰金簡直耀眼得過分。
有些鎖店能刻字，有些則不能。程燁然付了錢，拜托店主幫他刻上兩個名字的縮寫。店主是個花白頭發，戴著眼鏡，皮膚紅潤的老頭。看見要刻的名字時，他好奇地問：“中國人？”
“嗯。拜托您了。”
店主一點一點將他們的名字刻上去。過了一會兒，他將鎖拿給程燁然：“祝你們長長久久。”
程燁然的臉上展露出一個溫和的笑意：“借您吉言。”
他拿著鎖，走上霍亨索倫橋，仔細找了一個位置——所幸找到了一個好位置。他蹲下來，小心翼翼地將鎖掛了上去。圍巾掉下來，擋住了他的視線，他不得不重新將它系好。一個穿著黑色長款大衣的男人蹲在那裏，難免顯得有些滑稽，但程燁然並不在乎。他只在乎鎖的位置，在乎它有沒有掛好。
刻著兩人名字縮寫的鎖，安安靜靜地待在那裏。
他起身，將手中的鑰匙，輕輕拋進了河裏。河面泛起一陣再微小不過的漣漪。
我們未來會一起來到這裏，再次掛上一把同心鎖嗎？他忍不住想。
但就像鑰匙會落入水中、德國的冬天會下雪、夏天廣玉蘭會開花一樣——他當然知道這個問題的答案。
作者有話說：
今天更新有點來遲啦！
大家可以去查查霍亨索倫橋的寓意哦～～真是十分的羅曼蒂克！
降溫了（終於降溫了），註意保暖哦！
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
◎大教堂與霍亨索倫橋◎
繁重的翻譯工作總算告一段落，接下來是編輯的審稿期。編輯會將需要修改的地方標出來，重新發給許知蘊。但這需要一點時間，所以許知蘊也難得睡了幾天懶覺。
但幾天後，面臨的就是繁雜的改動。她不得不打起精神，每天雷打不動地在周頌的店裏坐著，幾乎將菜單上每一款咖啡都點了個遍。周頌剛開始還給她打五折，到後來索性不打折了，直接免費。
“我不好收你錢啊。”周頌笑嘻嘻地說。後半句他沒說出來，但是誰都能聽懂。
許知蘊沒理他。雖然表面上答應了，但她還是會偷偷掃碼轉賬。
周頌則倚在櫃臺上，慢悠悠地嘆了口氣。
“我看程燁然夠忙的。”他頗為哀怨道，“手機裏的他就像消失了一樣。”
許知蘊點點頭，沒有否認：“是啊，他挺忙的。”
程燁然給她發了個時間表，說進修時的規劃基本都按這個來。許知蘊看見密密麻麻的表格，還有除周日外，每天風雨無阻，六點半起床。感覺光是早起這一項，就足夠令她打蔫。何況晚上結束了之後，還得自己花時間鞏固、總結和覆盤，或者加班加點把布置的任務完成。這些光景，一下子讓她想起讀研期間那段昏天黑地的歲月。
周頌啃著自己剛烤出來的牛角面包，慢吞吞道：“時間過得挺快的——一眨眼就到冬天了。”
是啊，一眨眼就到冬天了。
“我呢，還記得第一次見到你。”周頌難得地來了幾句感慨，“就在這裏。程燁然還偷偷請你喝咖啡呢。我從來沒見過他那個樣子……”
他還沒說完，許知蘊就驚訝地打斷道：“什麽？什麽請我喝咖啡？”
周頌也同樣驚訝地回看她：“就是——”
他忽然反應過來了。敢情這兩人在一起這麽久，程燁然也沒說。
而許知蘊也很快反應過來了。
她又不傻，有周頌這短短的一句話就夠了。
一杯免費的瑪琪雅朵。
她當然記得那一天的場景，她怎麽會不記得呢？她的腦海中飛速將線索串聯在一起，最後得出一個顯而易見的答案。
“其實根本就是程燁然請我的吧？”她一下子想通了，似笑非笑地說，“本來就沒有那個活動，對不對？”
周頌無奈地點點頭。“嗯……是這樣的。”
他又頗為心虛地補充了一句：“你知道了，到時候、到時候可別說是我說的。”
許知蘊笑了笑：“放心好了，我不會跟他說的。”
但她的心裏忽然又升起一個主意。
她坐在電腦前，修修改改，下午回家。她找出幾張信紙並一個信封，晚飯也沒吃，就先開始寫。或許是文思泉湧，她寫得很快，三張信紙，半個小時就寫完了。她將信紙小心折好，平整地放進信封裏，然後出門，騎一輛共享單車，以最快的速度奔向郵局。
她知道郵局關門的時間是下午五點，緊趕慢趕，總算是趕到了。這年頭，寄信的人很少，因此櫃臺旁沒什麽人排隊。許知蘊交了信封，買了郵票，親手將郵票貼好。前臺工作人員有些驚訝，追問著再次確定地址，“您確定是這裏嗎？街區和門牌號有沒有錯漏？”
她知道程燁然住在哪裏，知道這封信的終點是海德堡的一個不起眼的公寓。
她說：“我確定。”
她似乎是郵政業務的最後一位客人。她一走，沒過幾分鐘，郵局的燈就熄了，門就關了。冬天的黑夜來得很快，夜幕降臨不過是一瞬間的事。她呵出一口白氣，重新跨上共享單車，沿著記憶中的路騎回家。路過便利店，她把車停下來，買了一個烤紅薯。
甜蜜的香氣四溢，熱氣騰騰的烤紅薯幾乎要把指尖的皮膚燙紅。她慢慢地將烤紅薯吃完了，一陣暖意遍布全身。也不知道今年會不會下雪。往年下雪，都是按秒來計算的，許知蘊已經很久很久沒看過雪了。她的記憶還停留在小時候，聽說下雪了，她就跑到外邊，看在雪中那座發光的、高大的電視塔。
也不知道信到達程燁然手裏是什麽時候。
是早晨還是晚上，是下雨還是下雪。
*
她沒有在微信和電話裏說過這件事情。
寄信嘛，講究一個出其不意。要是讓收信人知道了，那就沒意思了。
她在手機上看著這封信的動向。到達本城某地郵件處理中心、到達另一處郵件處理中心、到達國際互換局、送交海關、海關放行……她想象著這封信同許許多多的信件一起在海上郵輪飄蕩的樣子。那麽薄，那麽不起眼，但總能精準地交到另一個人手上。她算好時差，同程燁然打電話，聊天。隨著信件在海上的起起伏伏，十一月很快過去，日子進入十二月。
他們互換了萬聖節的視頻，許知蘊也是萬聖節之夜中歡樂人群的一個。
程燁然給她看地鐵口獨自表演的藝術家。穿著亮藍色羽絨服，拉大提琴。程燁然錄了視頻，傳過來。那人是柏林藝術大學的學生。許知蘊問，他拉的曲子是什麽？程燁然說，剛問過了，是肖斯塔科維奇的《浪漫曲》。
許知蘊撓撓頭：“……沒聽過。”
程燁然笑了：“我也沒聽過。”
“但是很好聽，不是嗎？”
十二月，下雪了。他給她拍路邊的椴樹，積了一晚上的雪，太厚了，從樹枝上一點一點滑下來。有限的一天假期裏，他出門坐火車，坐到科隆，又搭上城市觀光車，來到教堂邊上。許知蘊看見了雪中的大教堂。黑漆漆的，莊嚴肅穆。天空也是陰沈沈的，泛著淡淡的灰白色，像剛拿到手的報紙。
程燁然說：“喏，這就是。”
周邊游人如織，大家都舉起手機拍攝。程燁然也舉著手機。他買票走進去，給她看高高的穹頂、彩色的琉璃花窗、壁畫裏受難的耶穌。他隨著人流爬上旋轉的樓梯，許知蘊想，原來從上邊俯視整個科隆城，是這樣的景色。接著他走了出來，過了一座橋，來到教堂的對面。
“以前呢，我很喜歡從這座橋的對面看教堂。”程燁然笑著說。
“為什麽呢？”
他給她描述這樣的場景：“在下大雪的時候，一切都模糊了。在橋的對岸看大教堂，連它也模糊在雪裏。不知為什麽，我很喜歡這樣的感覺。”
許知蘊想象著，輕聲說：“……真希望什麽時候我也能看到。”
程燁然說：“可那樣的天氣太冷了。”
她搖搖頭：“沒有關系，暴雪嘛，總是會冷的。但是看到美麗的景色，感覺再冷也很值得。”
她看向窗外。這個時候，城裏在下雨。細細密密的雨，還有細細密密的寒冷。
她看見程燁然鏡頭裏的那座橋——和普通的橋似乎不一樣。這裏貌似也是一個景點，不少人在此駐足停留。許知蘊還看見遠處一對年輕情侶，他們擁吻著，隨後一揮手，將一個細小的，銀色的東西丟入了河面。
她好奇地問：“程燁然，這座橋也是個景點嗎？”
“嗯。這裏是霍亨索倫橋。”
與旁邊熱熱鬧鬧的情侶相比，他是這座橋上為數不多的單身男人。
“他們在幹什麽？”
許知蘊的視線落到鏡頭角落蹲著的一對男女身上。似乎在往旁邊的鐵欄桿上掛東西。而那鐵欄桿已經被掛滿了，幾乎塞不下，他們費勁找到個位置，姿勢有些扭曲，但總算是掛上了。
程燁然忽而頓了頓，溫聲道：“他們在掛鎖呢。”
他慢慢從橋上走下來，走到了科隆大教堂的對岸。他們的時差有點長，而時間又太短了。許知蘊這邊已經是深夜，而那邊還是一個陰郁的下午。雨仍然下著，在玻璃上濺出透明的雨花。她一時間有些恍惚，忽然深切地感覺到，手機對面，真的是一個陌生的土地。而因為一個熟悉的人，那片土地也不再陌生，反而帶一些一見鐘情般的親切。
她說：“晚安——或者說，提前跟你說晚安。我得睡覺了。”
“睡吧。”
他的聲音很溫柔，寒冷的冬天也因此融化了大半。“祝你好夢。”
許知蘊結束通話，放下了手機。與此同時，程燁然卻在往回走。
準確地說，他又走到了霍亨索倫橋的旁邊，來到了一家鎖店。裏邊琳瑯滿目，掛著各種顏色和式樣的鎖。他駐足在其中，一把鎖一把鎖地挑選過去，最後選中了一款玫瑰金的。他說不清，但看到這把鎖時，他的腦海中閃過一個念頭——如果她在這裏，應該會喜歡這個顏色吧。在冬日鐵灰色般的天氣中，玫瑰金簡直耀眼得過分。
有些鎖店能刻字，有些則不能。程燁然付了錢，拜托店主幫他刻上兩個名字的縮寫。店主是個花白頭發，戴著眼鏡，皮膚紅潤的老頭。看見要刻的名字時，他好奇地問：“中國人？”
“嗯。拜托您了。”
店主一點一點將他們的名字刻上去。過了一會兒，他將鎖拿給程燁然：“祝你們長長久久。”
程燁然的臉上展露出一個溫和的笑意：“借您吉言。”
他拿著鎖，走上霍亨索倫橋，仔細找了一個位置——所幸找到了一個好位置。他蹲下來，小心翼翼地將鎖掛了上去。圍巾掉下來，擋住了他的視線，他不得不重新將它系好。一個穿著黑色長款大衣的男人蹲在那裏，難免顯得有些滑稽，但程燁然並不在乎。他只在乎鎖的位置，在乎它有沒有掛好。
刻著兩人名字縮寫的鎖，安安靜靜地待在那裏。
他起身，將手中的鑰匙，輕輕拋進了河裏。河面泛起一陣再微小不過的漣漪。
我們未來會一起來到這裏，再次掛上一把同心鎖嗎？他忍不住想。
但就像鑰匙會落入水中、德國的冬天會下雪、夏天廣玉蘭會開花一樣——他當然知道這個問題的答案。
作者有話說：
今天更新有點來遲啦！
大家可以去查查霍亨索倫橋的寓意哦～～真是十分的羅曼蒂克！
降溫了（終於降溫了），註意保暖哦！
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）