9、拖延是不可能拖延的
關燈
小
中
大
9、拖延是不可能拖延的
◎開天窗大戶居然按時交稿了!◎
段黛這一覺睡得很好。
她到家之後已經是淩晨五點了,洗了澡之後躺在床上清清爽爽地睡了,直到下午一點才醒過來。睜開眼睛之後,她看到派出所那邊給她發的消息。
【段小姐,錢耀祖他……去世了。您還……追責嗎?】
段黛一下就笑了。她編輯消息發了過去:【我剛醒。怎麽回事,怎麽突然就死了?】
錢耀祖是溺死的。
他半夜不知怎的忽然一頭栽到了自己床上的扁馬桶裏,被裏面的排洩物塞住了呼吸道窒息而死。現場慘不忍睹,醫護人員和警察都是捏著鼻子做的調查。
陳方燁說自己瞇了一會兒睡過去了,沒想到舅舅居然翻不過身來,哭著說都是自己的錯。他們猜測錢耀祖可能是想翻身或者下床才會這樣,但到底是怎麽摔的……誰知道呢。
段黛又惡心又好笑,沒想到最後殺害原主的兇手竟然以這麽難看的方式死掉了。
她編輯消息道:【那我也不咄咄逼人了,只要對方家屬能賠償精神損失費我就願意和解。】
很快陳方燁就打了錢到她的銀行卡上,並且備註了轉賬說明。段黛在書桌前伸了個懶腰,打字的速度都快了不少。
陳方燁又發消息給她:【還生氣嗎?】
段黛心情很好,也願意施舍一點時間來應付他:【精神損失費已收到。】
陳方燁:【現在舅舅也不在了,咱們還和以前一樣,好不好?】
陳方燁:【我和鹿穎已經是過去式了,你也別想太多。】
陳方燁:【畢竟認識一場,所以我那天才去送她的。】
陳方燁:【黛黛?】
段黛雖然願意應付他,但也不願意施舍太多的時間。她很不喜歡看別人直接拿著什麽情啊愛啊說事,她覺得這樣很尷尬,也不知道該怎麽回覆。
現在翻譯的工作好不容易追上了進度,她可不能因為這點小事耽誤了。段黛給陳方燁設置了免打擾之後丟到了一邊,繼續對著電腦埋頭苦幹。
陳方燁在那頭長篇大論了一通,苦等許久也沒見段黛回他一句話,不由得有些惱火:【你有本事就一輩子別來找我!】
當然這句狠話也是毫無回應的。
陳方燁很是挫敗。他頹然地坐在辦公椅上,似乎從那天晚上開始,一切就都不一樣了。
“噠噠噠”三聲,辦公室的門被敲響。陳方燁坐直了身子:“進。”
推開門進來的是公司的副總劉總,他拿著一沓文件走了進來:“陳總,這是之前您要的資料。”
陳方燁接了過來,上面是對各個城市的市場調查報告:“辛苦了。”
劉總並沒有急著離開:“陳總,咱們一般是後天開會的,但是段姐一直沒來公司……咱們會議還是照常嗎?”
陳方燁楞了一下,擡頭看著自己辦公室一側空著的辦公桌。
那是段黛的位置。
段黛在公司並不任職,但是畢竟她是合夥人之一,有股份在手,所以也會經常來公司處理一些事務。為了方便,她就直接在陳方燁辦公室裏置辦了一張辦公桌,自己並不單獨開辦公室。
畢竟段黛是有本職工作的,忙的時候可能也不會來公司。但是每月一次的合夥人會議她是一定會來的。
思及此,陳方燁道:“照常開就好,她會來的。”
劉總點了點頭:“那……開會用的東西,您都準備好了吧?”
公司已經發展到了一定規模了,接下來會有許多重大決策,這一切都需要老板陳方燁拍板。之前還有段黛督促著,幾個合夥人都比較放心。如今不知怎的段黛總是不來公司,他們也有幾分提心吊膽。
畢竟陳方燁這個人……並沒有那麽靠譜。
陳方燁擺了擺手:“放心。”
劉總這才離開了他的辦公室。
段黛在電腦前又忙活了一天一夜,總算把手上這本《小姐曾說》的翻譯稿全部完成了。寫完之後她又花了三四個小時的功夫從頭重新檢查了一遍,挑了挑錯別字和標點符號,確定沒什麽毛病之後長呼一口氣。
她把文件打包好後在郵件裏添加了附件,在最近聯系人中選擇了關月蘭,接著按下了發送鍵。
交稿之後段黛隱隱的有些雀躍。本來以為自己也要做一回ddl戰神呢,沒想到還是提前一天完成了。她跳到床上打了個滾,一邊感慨著“不愧是我”一邊檢查著接下來的日程。
明天居然還要去公司開會啊……
剛畢業的時候陳方燁想要創業,原主就組織了幾個朋友來,幾人一起開了一家名叫“林深”的飲品公司,咖啡奶茶果茶都有經營。一年過去之後,“林深”的門店已經遍布臨安市各區,雖然還不能和其他大型的飲品品牌的規模媲美,但在臨安市也算是一方霸主了。
原主經常拖延交稿時間的一個主要原因就是要幫著陳方燁打理“林深”這家公司。林深能做到如今的規模,原主絕對是功不可沒。
創業做資本家確實能獲得意想不到的收入,但是段黛很清楚自己並沒有經商的天賦,她更希望自己能有一份循規蹈矩的工作。如果只是占有股份而不需要她親自經營,那她確實不排斥送到手裏的錢。問題是從原文劇情來看,林深後面能做大做強的幾個關鍵節點都是原主在用力,身為創始人的陳方燁反而經常拖後腿。
在原文中,陳方燁為了給自己的白月光鹿穎鋪路,把女主踢出林深之後,林深就漸漸走向了下坡路。等到女主去世之後便再也撐不住了,最終還是逃脫不了破產的命運。
更搞笑的是,陳方燁為公司取名“林深”,“林深時見鹿”,顯然是在懷念他的初戀白月光鹿穎的。可憐原主鞠躬盡瘁多年,竟是為別人做了嫁衣。
如今占據這具身體的是段黛,她當然不會在翻譯之外的工作上浪費一分一毫的精力。
如此一來,林深的股份或許就沒有必須持有的必要了。為了避免最後砸在手裏,她得想辦法平安轉手出去才行。
只是現在林深的勢頭還是不錯的,所以段黛不會貿然交出手中的股份。
她不僅要把股份在林深出事之前轉手,還要讓公司的股份在她手中的最後時刻為她貢獻出最大的價值才行。
思及此,段黛打開了公司的系統,久違地查看一下翻譯工作之外的消息。
臨安譯文出版社。
早上九點,關月蘭打著哈欠來到了自己的辦公桌上。她旁邊的工位是個實習生,名叫林若愚,在她手下做助理編輯,是個很勤快的小姑娘。
林若愚一早就到了。見關月蘭來了,她立刻提醒:“姐,明天就是段黛老師的交稿日了,今天要不要催一下?”
話音剛落,辦公室其他幾個人都擡了頭:“你上回說段黛新改出來的譯文老成了很多呢,這才幾天就到交稿日期了,她得拖到什麽時候?”
關月蘭擺了擺手:“我早就知道她什麽德行了,所以這次我特意把交稿日期往死線前提了十天。”
每到關月蘭氣急敗壞陰暗爬行的時候,大家就知道一定是段黛又開天窗了,以至於段黛的拖稿在整個出版社都很出名。
林若愚吃了一驚:“姐你真是太有先見之明了。”
其他人道:“十天能夠嗎?”
關月蘭拉開椅子坐下,一邊開電腦一邊道:“差不多吧,段黛這姑娘總是在截稿日前幾天效率最高,然後在當天找我瘋狂道歉。按照她以往的表現來看……十天應該夠了。”
“哈哈哈……”
電腦開機後,關月蘭照例登錄郵箱查看郵件,看到排在最上面的未讀郵件時她霍然瞪大了眼睛,直接站了起來。
林若愚嚇了一跳:“姐你怎麽了?”
關月蘭抖著手點開了發信人為“黛”的未讀郵件,正文上寫著簡短的一行字:【全文已完成,請您過目。】
上面還附了一個光看文件大小就知道份量很足的壓縮文件。
關月蘭震驚到語無倫次:“段黛她她她她……她今天交稿了?”
“什麽?”這下整個英法德編輯室的編輯們都站起來了,紛紛擠到關月蘭的辦工桌前。在眾目睽睽之下,關月蘭下載了附件,解壓後打開。
上百頁的翻譯,密密麻麻的漢字,排版和格式都非常標準,單看形式就知道沒有糊弄的地方。
“我天——”
眾人齊齊發出驚呼。
段黛不僅沒有開天窗,甚至還提前一天交稿了!這種震撼程度對於臨安譯文社的眾人來說不亞於看到豬上樹。
林若愚“嘶”了一聲:“看來段黛老師不止是在翻譯水平上有所進步,在其他方面……也是大有成長啊。”
其他編輯還是不太相信的:“就怕她憋了個什麽大的……月蘭你先審一下稿看看吧?別是藏了什麽大問題呢……”
恰好這時關月蘭的彈出了新的消息。是段黛估摸著她到了上班時間了,提醒她查收文稿:【我把完成的譯文發你郵箱啦,請註意查收。】
關月蘭盯著電腦,一行一行地查看著段黛的文稿,喃喃自語:“……太陽真是打西邊出來了。”
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
◎開天窗大戶居然按時交稿了!◎
段黛這一覺睡得很好。
她到家之後已經是淩晨五點了,洗了澡之後躺在床上清清爽爽地睡了,直到下午一點才醒過來。睜開眼睛之後,她看到派出所那邊給她發的消息。
【段小姐,錢耀祖他……去世了。您還……追責嗎?】
段黛一下就笑了。她編輯消息發了過去:【我剛醒。怎麽回事,怎麽突然就死了?】
錢耀祖是溺死的。
他半夜不知怎的忽然一頭栽到了自己床上的扁馬桶裏,被裏面的排洩物塞住了呼吸道窒息而死。現場慘不忍睹,醫護人員和警察都是捏著鼻子做的調查。
陳方燁說自己瞇了一會兒睡過去了,沒想到舅舅居然翻不過身來,哭著說都是自己的錯。他們猜測錢耀祖可能是想翻身或者下床才會這樣,但到底是怎麽摔的……誰知道呢。
段黛又惡心又好笑,沒想到最後殺害原主的兇手竟然以這麽難看的方式死掉了。
她編輯消息道:【那我也不咄咄逼人了,只要對方家屬能賠償精神損失費我就願意和解。】
很快陳方燁就打了錢到她的銀行卡上,並且備註了轉賬說明。段黛在書桌前伸了個懶腰,打字的速度都快了不少。
陳方燁又發消息給她:【還生氣嗎?】
段黛心情很好,也願意施舍一點時間來應付他:【精神損失費已收到。】
陳方燁:【現在舅舅也不在了,咱們還和以前一樣,好不好?】
陳方燁:【我和鹿穎已經是過去式了,你也別想太多。】
陳方燁:【畢竟認識一場,所以我那天才去送她的。】
陳方燁:【黛黛?】
段黛雖然願意應付他,但也不願意施舍太多的時間。她很不喜歡看別人直接拿著什麽情啊愛啊說事,她覺得這樣很尷尬,也不知道該怎麽回覆。
現在翻譯的工作好不容易追上了進度,她可不能因為這點小事耽誤了。段黛給陳方燁設置了免打擾之後丟到了一邊,繼續對著電腦埋頭苦幹。
陳方燁在那頭長篇大論了一通,苦等許久也沒見段黛回他一句話,不由得有些惱火:【你有本事就一輩子別來找我!】
當然這句狠話也是毫無回應的。
陳方燁很是挫敗。他頹然地坐在辦公椅上,似乎從那天晚上開始,一切就都不一樣了。
“噠噠噠”三聲,辦公室的門被敲響。陳方燁坐直了身子:“進。”
推開門進來的是公司的副總劉總,他拿著一沓文件走了進來:“陳總,這是之前您要的資料。”
陳方燁接了過來,上面是對各個城市的市場調查報告:“辛苦了。”
劉總並沒有急著離開:“陳總,咱們一般是後天開會的,但是段姐一直沒來公司……咱們會議還是照常嗎?”
陳方燁楞了一下,擡頭看著自己辦公室一側空著的辦公桌。
那是段黛的位置。
段黛在公司並不任職,但是畢竟她是合夥人之一,有股份在手,所以也會經常來公司處理一些事務。為了方便,她就直接在陳方燁辦公室裏置辦了一張辦公桌,自己並不單獨開辦公室。
畢竟段黛是有本職工作的,忙的時候可能也不會來公司。但是每月一次的合夥人會議她是一定會來的。
思及此,陳方燁道:“照常開就好,她會來的。”
劉總點了點頭:“那……開會用的東西,您都準備好了吧?”
公司已經發展到了一定規模了,接下來會有許多重大決策,這一切都需要老板陳方燁拍板。之前還有段黛督促著,幾個合夥人都比較放心。如今不知怎的段黛總是不來公司,他們也有幾分提心吊膽。
畢竟陳方燁這個人……並沒有那麽靠譜。
陳方燁擺了擺手:“放心。”
劉總這才離開了他的辦公室。
段黛在電腦前又忙活了一天一夜,總算把手上這本《小姐曾說》的翻譯稿全部完成了。寫完之後她又花了三四個小時的功夫從頭重新檢查了一遍,挑了挑錯別字和標點符號,確定沒什麽毛病之後長呼一口氣。
她把文件打包好後在郵件裏添加了附件,在最近聯系人中選擇了關月蘭,接著按下了發送鍵。
交稿之後段黛隱隱的有些雀躍。本來以為自己也要做一回ddl戰神呢,沒想到還是提前一天完成了。她跳到床上打了個滾,一邊感慨著“不愧是我”一邊檢查著接下來的日程。
明天居然還要去公司開會啊……
剛畢業的時候陳方燁想要創業,原主就組織了幾個朋友來,幾人一起開了一家名叫“林深”的飲品公司,咖啡奶茶果茶都有經營。一年過去之後,“林深”的門店已經遍布臨安市各區,雖然還不能和其他大型的飲品品牌的規模媲美,但在臨安市也算是一方霸主了。
原主經常拖延交稿時間的一個主要原因就是要幫著陳方燁打理“林深”這家公司。林深能做到如今的規模,原主絕對是功不可沒。
創業做資本家確實能獲得意想不到的收入,但是段黛很清楚自己並沒有經商的天賦,她更希望自己能有一份循規蹈矩的工作。如果只是占有股份而不需要她親自經營,那她確實不排斥送到手裏的錢。問題是從原文劇情來看,林深後面能做大做強的幾個關鍵節點都是原主在用力,身為創始人的陳方燁反而經常拖後腿。
在原文中,陳方燁為了給自己的白月光鹿穎鋪路,把女主踢出林深之後,林深就漸漸走向了下坡路。等到女主去世之後便再也撐不住了,最終還是逃脫不了破產的命運。
更搞笑的是,陳方燁為公司取名“林深”,“林深時見鹿”,顯然是在懷念他的初戀白月光鹿穎的。可憐原主鞠躬盡瘁多年,竟是為別人做了嫁衣。
如今占據這具身體的是段黛,她當然不會在翻譯之外的工作上浪費一分一毫的精力。
如此一來,林深的股份或許就沒有必須持有的必要了。為了避免最後砸在手裏,她得想辦法平安轉手出去才行。
只是現在林深的勢頭還是不錯的,所以段黛不會貿然交出手中的股份。
她不僅要把股份在林深出事之前轉手,還要讓公司的股份在她手中的最後時刻為她貢獻出最大的價值才行。
思及此,段黛打開了公司的系統,久違地查看一下翻譯工作之外的消息。
臨安譯文出版社。
早上九點,關月蘭打著哈欠來到了自己的辦公桌上。她旁邊的工位是個實習生,名叫林若愚,在她手下做助理編輯,是個很勤快的小姑娘。
林若愚一早就到了。見關月蘭來了,她立刻提醒:“姐,明天就是段黛老師的交稿日了,今天要不要催一下?”
話音剛落,辦公室其他幾個人都擡了頭:“你上回說段黛新改出來的譯文老成了很多呢,這才幾天就到交稿日期了,她得拖到什麽時候?”
關月蘭擺了擺手:“我早就知道她什麽德行了,所以這次我特意把交稿日期往死線前提了十天。”
每到關月蘭氣急敗壞陰暗爬行的時候,大家就知道一定是段黛又開天窗了,以至於段黛的拖稿在整個出版社都很出名。
林若愚吃了一驚:“姐你真是太有先見之明了。”
其他人道:“十天能夠嗎?”
關月蘭拉開椅子坐下,一邊開電腦一邊道:“差不多吧,段黛這姑娘總是在截稿日前幾天效率最高,然後在當天找我瘋狂道歉。按照她以往的表現來看……十天應該夠了。”
“哈哈哈……”
電腦開機後,關月蘭照例登錄郵箱查看郵件,看到排在最上面的未讀郵件時她霍然瞪大了眼睛,直接站了起來。
林若愚嚇了一跳:“姐你怎麽了?”
關月蘭抖著手點開了發信人為“黛”的未讀郵件,正文上寫著簡短的一行字:【全文已完成,請您過目。】
上面還附了一個光看文件大小就知道份量很足的壓縮文件。
關月蘭震驚到語無倫次:“段黛她她她她……她今天交稿了?”
“什麽?”這下整個英法德編輯室的編輯們都站起來了,紛紛擠到關月蘭的辦工桌前。在眾目睽睽之下,關月蘭下載了附件,解壓後打開。
上百頁的翻譯,密密麻麻的漢字,排版和格式都非常標準,單看形式就知道沒有糊弄的地方。
“我天——”
眾人齊齊發出驚呼。
段黛不僅沒有開天窗,甚至還提前一天交稿了!這種震撼程度對於臨安譯文社的眾人來說不亞於看到豬上樹。
林若愚“嘶”了一聲:“看來段黛老師不止是在翻譯水平上有所進步,在其他方面……也是大有成長啊。”
其他編輯還是不太相信的:“就怕她憋了個什麽大的……月蘭你先審一下稿看看吧?別是藏了什麽大問題呢……”
恰好這時關月蘭的彈出了新的消息。是段黛估摸著她到了上班時間了,提醒她查收文稿:【我把完成的譯文發你郵箱啦,請註意查收。】
關月蘭盯著電腦,一行一行地查看著段黛的文稿,喃喃自語:“……太陽真是打西邊出來了。”
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)