第008章 用空耳唱兒歌
關燈
小
中
大
第008章 用空耳唱兒歌
西特教完一首兒歌，放下豎琴，看向埋頭亂寫亂畫的斯佩瑞恩。
從他向自己要筆記本和羽毛筆起，每天上課都很認真地塗鴉。
為什麽說塗鴉呢？
因為他畫的東西，像字又不像字，歪歪扭扭，完全辨認不出是什麽。每當話說到一半卡殼時，小幼崽翻開筆記本查看，然後接著說。
雖然發音仍有所欠缺，但至少能聽懂了。
基於斯佩瑞恩的特殊性，西特經常為他加餐，糾正他錯誤的發音，增加詞匯量，逐字逐句地分析。
斯佩瑞恩態度端正，勤奮好學，不懂便問，可惜效果不盡如人意。
西特感到匪夷所思。
妖精和精靈都是光神的寵兒，天賦異稟，精通各種語言，是大陸上著名的語言學家和翻譯家，備受歡迎。如果一支冒險隊加入了一個精靈或妖精，游走各國，暢通無阻。
不過，諸神之戰結束後，精靈王封鎖了妖精森林，不再過問世事，基本切斷了與外界的聯系。唯有少數需要歷練的妖精和精靈，獲得精靈王的許可後，偽裝成人類行走大陸。當他們回歸時，會帶來大量信息。
所以，即使不出門，妖精和精靈也能了解外面的世界。
除此之外，精靈國的水晶城堡裏有一面巨大的魔法鏡，只要施放法術，便能通過鏡子看想看的一切。
想遠了。
總之，沒有語言天賦的斯佩瑞恩，簡直是妖精中的異類。
當然，西特不會因此放棄斯佩瑞恩。
妖精是愛護幼崽的種族。
即使幼崽學不會精靈語，耐心地多教幾遍就好了。
舒黎填完兒歌的空耳歌詞，一擡頭便對上西特湛藍的眼睛。他立即心虛地合上小本本，但想到自己寫的是漢字，對方根本看不懂，於是又大膽地翻開。
他十幾年的書法課外班不是白上的，各種字體切換自如。草書速度最快，辨識度低，不懂的人看了只會以為他在鬼畫符。
舒黎的妖精身體正處於幼崽期，手指短胖嬌嫩，第一次寫字差點連羽毛筆都握不住，練習了四五天，方逐漸適應。
只是寫出來的字，與以前優美的字形完全不能比擬。
難怪西特初看到小本本上的字時，表情一言難盡。
舒黎反而暗松了口氣。
看不懂就對了！
“斯佩瑞恩，要多開口哦！”西特笑瞇瞇地說。
一歲以下的妖精幼崽，以學口語為主，等說話流利了，才能學習精靈文字。
口語靠練，不發聲，永遠學不好。
“是。”舒黎乖乖點頭。
雖然西特的話他聽得一知半解，但不妨礙點頭稱是。當老師和學生說話時，學生只要拿出“對對對，您說得都對”的態度，百分之八十可以蒙混過關。
果然，西特不再多言，輕撥豎琴，揚聲對所有妖精幼崽說：“大家再唱一次。”
隨即，熟悉輕快的琴音響起。
妖精幼崽們等他彈完前奏，異口同聲地開唱。
舒黎這次沒有寫字，而是捧著小本本，照著填寫的空耳歌詞，和大夥兒一起唱。
“我有一個大鍋蓋
不是圓形是方形
方形鍋蓋不好用
我帶著它去找鐵匠
請他幫忙改一改
鐵匠拿起鐵錘砰砰砰
方形鍋蓋變圓形
我高興地帶著鍋蓋把家還
路遇一位老奶奶
老奶奶想用烤雞換我的鍋蓋
我看烤雞香噴噴
同意用鍋蓋換燒雞
燒雞又香又酥脆
吃過一回還想吃
啦啦啦——
吃過一回還想吃”
西特彈完最後一個音節，微笑地看向舒黎。
這不唱得挺好？
除了個別詞咬得不標準，總體還算合格。
舒黎咧了咧嘴巴，露出兩個新長的門牙。
他是音樂生，音感很好，曲子聽一遍就會了，讓他哼兒歌旋律完全沒問題，唱歌詞就差強人意了——這和老外學漢語差不多，一股濃濃的洋腔洋調。
如果西特知道空耳歌詞的意思，絕對笑不出來，估計還會氣得跳腳。
因為這首兒歌真正的歌詞，講述的是一位精靈和小矮人的故事。
小矮人是眾所周知的鍛造天才，大陸最頂尖的武器和鎧甲都出自他們之手。
精靈在外游歷時，遇到了一個被魔蛇追殺的小矮人。小矮人向精靈求助，表示只要救了他，願意贈送自己的巔峰之作，一把高階金弓。
弓是精靈擅長的武器。
精靈同意他的請求，驅趕魔蛇，救了他一命。
然而，獲救後的小矮人出爾反爾，拒絕交出金弓。
精靈也不勉強，轉身離開。
小矮人發出得意的笑聲，可還沒笑完，魔蛇突然再次出現，兇狠地追殺他。
精靈蹲在高高的樹枝上，看著小矮人狼狽地逃之夭夭，冷靜地收起召喚魔蛇的笛子。
兒歌用詼諧的語言，告訴天真單純的幼崽們，出門在外三思而後行，路邊的陌生人不要隨便救，遠離不守信用的小人。
舒黎詞匯量匱乏，西特在講述故事的時候，他聽得似懂非懂，靠自己強大的理解能力，推測故事的走向。
填完歌詞後，他特地在後面標註了故事真正的大意，以防被空耳帶歪了。
學了一上午的兒歌，又到午飯時間了。
艾莎為幼崽們準備了豐盛的午餐。
出生兩個月的妖精幼崽，終於長牙了，可以吃除花蜜以外的輔食。
各種鮮嫩多汁的小果子、香甜的果醬、醇香的乳汁，以及烘烤酥脆的小餅幹。
小銀碗旁多了一個裝輔食的盤子，幼崽們洗凈手後，盤腿坐在樹藤桌上，吃得津津有味。
舒黎剛唱完一首“鍋蓋和燒雞”的歌，望著滿桌的水果和甜食，嘴饞地想吃肉了。
在原來的世界，他無肉不歡，結果穿到異世界，連肉末都看不到。
話說回來，妖精能吃肉嗎？
這得問問艾莎。
舒黎吃完最後一個小餅幹，打了個飽嗝，嫩綠色的眼睛滴溜溜地轉動。
艾莎正在收拾幼崽們吃完的空碗和空盤，突然感到一道灼熱的目光，不禁轉頭。
“小斯佩瑞恩，有什麽需要幫忙的嗎？”她親切地問。
舒黎舔了舔嘴唇，猶猶豫豫地開口：“那個……吃……”
糟糕，“肉”用精靈語怎麽說？
他朝艾莎做了個等等的手勢，翻開小本本，查找“肉”的精靈語發音。
一頁、兩頁、三頁……奇怪，沒有嗎？
是西特沒教，還是自己忘了記錄？
舒黎搔了搔後腦勺，合上小本本，無奈地望著艾莎。
算了，等以後學會更多的詞匯後，再說不遲。
目前他的牙齒才長了一半，估計啃不動肉。
艾莎聽他說“吃”字，以為他沒吃飽，向她索要食物，便往他面前的空盤子裏放了兩個小果子。
她給幼崽的食物分量是算計好的，除去一兩個胃口大的，其他大都管飽。
“吃吧！”
小幼崽每天成長，飯量增大，無可厚非。
舒黎摸了摸圓滾滾的肚子，勉為其難地拿起果子。果子很小，一口一個，只是這會兒很飽，他實在吃不下了。
將兩個小果子塞進腰間的小包包裏，拍了拍，他擡頭沖艾莎甜甜一笑。
這個小包包是前不久向艾莎要的，用來裝筆記本和羽毛筆。
艾莎給他小包包時，告訴他，這是一個普通的布包，等他學會魔法，才能領取專屬儲物袋。
舒黎眼睛晶亮。
怪不得艾莎和西特經常從腰間小包裏取出大體積的物件，原來那就是傳說中的儲物袋，裏面設有空間魔法，可以裝許多東西。
艾莎望著小幼崽萌萌噠的笑容，目光柔和。
斯佩瑞恩除了學話慢，其他都很好。
但願他克服困難，學好精靈語。要知道，一個月後，妖精幼崽們將離開孕育房，進入妖精森林生活。
不會說話，容易吃虧。
舒黎絲毫不知艾莎的擔憂，他找到吃飽喝足的紅毛和白毛。
“伊利呀，安吉拉，去玩！”
狄西奧繃著小臉，第N次糾正：“我叫狄西奧。”
安吉爾雙手叉腰：“我是安吉爾。”
“哦，好的，狄西奧，安吉爾。”舒黎從善如流。最初叫錯了可能會有點不好意思，現在……臉不紅氣不喘了。
其實他知道正確的發音，在心裏默念時並不會出錯，但一開口說話，嘴巴和舌頭有自己的想法，硬生生地變調了。
這可能就是所謂的“心口不一”吧？
“斯佩瑞恩是大笨蛋——嚕嚕嚕——”
一只肥墩墩的棕發妖精幼崽，邊做鬼臉邊嘲笑舒黎。
舒黎皺眉。
又是他！
名字叫布德諾，開智後老喜歡和他作對的妖精幼崽。
說作對可能過了點，畢竟幼崽心思單純，喜怒哀樂都表現在臉上。由於某天上課時，西特讓舒黎回答問題，舒黎連續錯三個，布德諾指著他哈哈大笑。
舒黎自己都不在意，狄西奧和安吉爾卻為了維護他，撲上前和布德諾打成一團。
從此，他們結下了梁子。
每當舒黎喊錯名字或說錯話，布德諾都會故意跑來嘲笑，以報之前的仇。
舒黎一個成年人，大度地不和小朋友計較，加上他說話不利索，吵架吵不贏。
偏偏，他越不理布德諾，布德諾嘲得越厲害。
“斯佩瑞恩是小啞巴，小呀小啞巴！”
他身後的小跟班鸚鵡學舌，一齊喊：“斯佩瑞恩是小啞巴，小呀小啞巴——”
打從舒黎暴露了語言學渣的本質，在妖精幼崽裏的威望一落千丈，加上幼崽們開智後，各顯性格脾氣，不再盲目崇拜，出現了多個小團體。
布德諾和他身邊的三個小妖精，就是一個小團體。平時一起行動，一起玩耍，一起做游戲。
舒黎的威望雖然降低了，但狄西奧和安吉爾堅定地擁護他為老大，絕不容許其他幼崽嘲笑。
狄西奧不甘示弱地對布德諾吐舌頭：“略略略，布德諾才是大笨蛋！洗臉掉進池塘裏，差點被大魚吞了。”
安吉爾接著揭短：“是誰哭鼻子？哦，是布德諾！”
布德諾漲紅了臉。
兩個月大的妖精幼崽，已經有羞恥感了。
因為他太能吃，體型比其他幼崽胖。早上去池塘洗臉，摘了一片小葉子，小葉子承受不住他的重量，被水淹了。好巧不巧，水底鉆出一條大魚，張口吸水，差點把他吸進魚嘴裏。幸虧艾莎看到，用魔法驅趕了大魚，救了他的小命。
回到岸上，布德諾越想越後怕，控制不住地嚎啕大哭。
艾莎告訴他池塘裏的魚是妖精的朋友，不會吃幼崽，哄了很久，他才止住了淚水。
不巧，這一幕被其他妖精幼崽看到了，好一陣嘲笑。
現在聽狄西奧和安吉爾提起這事，他又羞又惱，嘴巴一扁，拍打翅膀，氣勢洶洶地撲過來。
舒黎一邊羨慕小幼崽們流利地吵架，一邊毫不示弱地擋在狄西奧和安吉爾面前，一字一字地說：“不、打、架，會、被、罰！”
天知道，他說長句，有多辛苦。
布德諾想到艾莎的懲罰是減少食物，倏地停下，艱難地壓下怒氣。
為了吃，他忍！
小嘴一撅，他冷哼一聲，帶著小跟班飛別處玩了。
舒黎長籲了口氣，伸手攬住向狄西奧和安吉爾的肩膀，一臉感動：“好兄弟！”
這三個字他用母語說的，哪知狄西奧和安吉爾字正腔圓地重覆：“好兄弟！”
舒黎：T^T
為什麽他學精靈語那麽辛苦，他們學漢語卻這麽輕松？
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
西特教完一首兒歌，放下豎琴，看向埋頭亂寫亂畫的斯佩瑞恩。
從他向自己要筆記本和羽毛筆起，每天上課都很認真地塗鴉。
為什麽說塗鴉呢？
因為他畫的東西，像字又不像字，歪歪扭扭，完全辨認不出是什麽。每當話說到一半卡殼時，小幼崽翻開筆記本查看，然後接著說。
雖然發音仍有所欠缺，但至少能聽懂了。
基於斯佩瑞恩的特殊性，西特經常為他加餐，糾正他錯誤的發音，增加詞匯量，逐字逐句地分析。
斯佩瑞恩態度端正，勤奮好學，不懂便問，可惜效果不盡如人意。
西特感到匪夷所思。
妖精和精靈都是光神的寵兒，天賦異稟，精通各種語言，是大陸上著名的語言學家和翻譯家，備受歡迎。如果一支冒險隊加入了一個精靈或妖精，游走各國，暢通無阻。
不過，諸神之戰結束後，精靈王封鎖了妖精森林，不再過問世事，基本切斷了與外界的聯系。唯有少數需要歷練的妖精和精靈，獲得精靈王的許可後，偽裝成人類行走大陸。當他們回歸時，會帶來大量信息。
所以，即使不出門，妖精和精靈也能了解外面的世界。
除此之外，精靈國的水晶城堡裏有一面巨大的魔法鏡，只要施放法術，便能通過鏡子看想看的一切。
想遠了。
總之，沒有語言天賦的斯佩瑞恩，簡直是妖精中的異類。
當然，西特不會因此放棄斯佩瑞恩。
妖精是愛護幼崽的種族。
即使幼崽學不會精靈語，耐心地多教幾遍就好了。
舒黎填完兒歌的空耳歌詞，一擡頭便對上西特湛藍的眼睛。他立即心虛地合上小本本，但想到自己寫的是漢字，對方根本看不懂，於是又大膽地翻開。
他十幾年的書法課外班不是白上的，各種字體切換自如。草書速度最快，辨識度低，不懂的人看了只會以為他在鬼畫符。
舒黎的妖精身體正處於幼崽期，手指短胖嬌嫩，第一次寫字差點連羽毛筆都握不住，練習了四五天，方逐漸適應。
只是寫出來的字，與以前優美的字形完全不能比擬。
難怪西特初看到小本本上的字時，表情一言難盡。
舒黎反而暗松了口氣。
看不懂就對了！
“斯佩瑞恩，要多開口哦！”西特笑瞇瞇地說。
一歲以下的妖精幼崽，以學口語為主，等說話流利了，才能學習精靈文字。
口語靠練，不發聲，永遠學不好。
“是。”舒黎乖乖點頭。
雖然西特的話他聽得一知半解，但不妨礙點頭稱是。當老師和學生說話時，學生只要拿出“對對對，您說得都對”的態度，百分之八十可以蒙混過關。
果然，西特不再多言，輕撥豎琴，揚聲對所有妖精幼崽說：“大家再唱一次。”
隨即，熟悉輕快的琴音響起。
妖精幼崽們等他彈完前奏，異口同聲地開唱。
舒黎這次沒有寫字，而是捧著小本本，照著填寫的空耳歌詞，和大夥兒一起唱。
“我有一個大鍋蓋
不是圓形是方形
方形鍋蓋不好用
我帶著它去找鐵匠
請他幫忙改一改
鐵匠拿起鐵錘砰砰砰
方形鍋蓋變圓形
我高興地帶著鍋蓋把家還
路遇一位老奶奶
老奶奶想用烤雞換我的鍋蓋
我看烤雞香噴噴
同意用鍋蓋換燒雞
燒雞又香又酥脆
吃過一回還想吃
啦啦啦——
吃過一回還想吃”
西特彈完最後一個音節，微笑地看向舒黎。
這不唱得挺好？
除了個別詞咬得不標準，總體還算合格。
舒黎咧了咧嘴巴，露出兩個新長的門牙。
他是音樂生，音感很好，曲子聽一遍就會了，讓他哼兒歌旋律完全沒問題，唱歌詞就差強人意了——這和老外學漢語差不多，一股濃濃的洋腔洋調。
如果西特知道空耳歌詞的意思，絕對笑不出來，估計還會氣得跳腳。
因為這首兒歌真正的歌詞，講述的是一位精靈和小矮人的故事。
小矮人是眾所周知的鍛造天才，大陸最頂尖的武器和鎧甲都出自他們之手。
精靈在外游歷時，遇到了一個被魔蛇追殺的小矮人。小矮人向精靈求助，表示只要救了他，願意贈送自己的巔峰之作，一把高階金弓。
弓是精靈擅長的武器。
精靈同意他的請求，驅趕魔蛇，救了他一命。
然而，獲救後的小矮人出爾反爾，拒絕交出金弓。
精靈也不勉強，轉身離開。
小矮人發出得意的笑聲，可還沒笑完，魔蛇突然再次出現，兇狠地追殺他。
精靈蹲在高高的樹枝上，看著小矮人狼狽地逃之夭夭，冷靜地收起召喚魔蛇的笛子。
兒歌用詼諧的語言，告訴天真單純的幼崽們，出門在外三思而後行，路邊的陌生人不要隨便救，遠離不守信用的小人。
舒黎詞匯量匱乏，西特在講述故事的時候，他聽得似懂非懂，靠自己強大的理解能力，推測故事的走向。
填完歌詞後，他特地在後面標註了故事真正的大意，以防被空耳帶歪了。
學了一上午的兒歌，又到午飯時間了。
艾莎為幼崽們準備了豐盛的午餐。
出生兩個月的妖精幼崽，終於長牙了，可以吃除花蜜以外的輔食。
各種鮮嫩多汁的小果子、香甜的果醬、醇香的乳汁，以及烘烤酥脆的小餅幹。
小銀碗旁多了一個裝輔食的盤子，幼崽們洗凈手後，盤腿坐在樹藤桌上，吃得津津有味。
舒黎剛唱完一首“鍋蓋和燒雞”的歌，望著滿桌的水果和甜食，嘴饞地想吃肉了。
在原來的世界，他無肉不歡，結果穿到異世界，連肉末都看不到。
話說回來，妖精能吃肉嗎？
這得問問艾莎。
舒黎吃完最後一個小餅幹，打了個飽嗝，嫩綠色的眼睛滴溜溜地轉動。
艾莎正在收拾幼崽們吃完的空碗和空盤，突然感到一道灼熱的目光，不禁轉頭。
“小斯佩瑞恩，有什麽需要幫忙的嗎？”她親切地問。
舒黎舔了舔嘴唇，猶猶豫豫地開口：“那個……吃……”
糟糕，“肉”用精靈語怎麽說？
他朝艾莎做了個等等的手勢，翻開小本本，查找“肉”的精靈語發音。
一頁、兩頁、三頁……奇怪，沒有嗎？
是西特沒教，還是自己忘了記錄？
舒黎搔了搔後腦勺，合上小本本，無奈地望著艾莎。
算了，等以後學會更多的詞匯後，再說不遲。
目前他的牙齒才長了一半，估計啃不動肉。
艾莎聽他說“吃”字，以為他沒吃飽，向她索要食物，便往他面前的空盤子裏放了兩個小果子。
她給幼崽的食物分量是算計好的，除去一兩個胃口大的，其他大都管飽。
“吃吧！”
小幼崽每天成長，飯量增大，無可厚非。
舒黎摸了摸圓滾滾的肚子，勉為其難地拿起果子。果子很小，一口一個，只是這會兒很飽，他實在吃不下了。
將兩個小果子塞進腰間的小包包裏，拍了拍，他擡頭沖艾莎甜甜一笑。
這個小包包是前不久向艾莎要的，用來裝筆記本和羽毛筆。
艾莎給他小包包時，告訴他，這是一個普通的布包，等他學會魔法，才能領取專屬儲物袋。
舒黎眼睛晶亮。
怪不得艾莎和西特經常從腰間小包裏取出大體積的物件，原來那就是傳說中的儲物袋，裏面設有空間魔法，可以裝許多東西。
艾莎望著小幼崽萌萌噠的笑容，目光柔和。
斯佩瑞恩除了學話慢，其他都很好。
但願他克服困難，學好精靈語。要知道，一個月後，妖精幼崽們將離開孕育房，進入妖精森林生活。
不會說話，容易吃虧。
舒黎絲毫不知艾莎的擔憂，他找到吃飽喝足的紅毛和白毛。
“伊利呀，安吉拉，去玩！”
狄西奧繃著小臉，第N次糾正：“我叫狄西奧。”
安吉爾雙手叉腰：“我是安吉爾。”
“哦，好的，狄西奧，安吉爾。”舒黎從善如流。最初叫錯了可能會有點不好意思，現在……臉不紅氣不喘了。
其實他知道正確的發音，在心裏默念時並不會出錯，但一開口說話，嘴巴和舌頭有自己的想法，硬生生地變調了。
這可能就是所謂的“心口不一”吧？
“斯佩瑞恩是大笨蛋——嚕嚕嚕——”
一只肥墩墩的棕發妖精幼崽，邊做鬼臉邊嘲笑舒黎。
舒黎皺眉。
又是他！
名字叫布德諾，開智後老喜歡和他作對的妖精幼崽。
說作對可能過了點，畢竟幼崽心思單純，喜怒哀樂都表現在臉上。由於某天上課時，西特讓舒黎回答問題，舒黎連續錯三個，布德諾指著他哈哈大笑。
舒黎自己都不在意，狄西奧和安吉爾卻為了維護他，撲上前和布德諾打成一團。
從此，他們結下了梁子。
每當舒黎喊錯名字或說錯話，布德諾都會故意跑來嘲笑，以報之前的仇。
舒黎一個成年人，大度地不和小朋友計較，加上他說話不利索，吵架吵不贏。
偏偏，他越不理布德諾，布德諾嘲得越厲害。
“斯佩瑞恩是小啞巴，小呀小啞巴！”
他身後的小跟班鸚鵡學舌，一齊喊：“斯佩瑞恩是小啞巴，小呀小啞巴——”
打從舒黎暴露了語言學渣的本質，在妖精幼崽裏的威望一落千丈，加上幼崽們開智後，各顯性格脾氣，不再盲目崇拜，出現了多個小團體。
布德諾和他身邊的三個小妖精，就是一個小團體。平時一起行動，一起玩耍，一起做游戲。
舒黎的威望雖然降低了，但狄西奧和安吉爾堅定地擁護他為老大，絕不容許其他幼崽嘲笑。
狄西奧不甘示弱地對布德諾吐舌頭：“略略略，布德諾才是大笨蛋！洗臉掉進池塘裏，差點被大魚吞了。”
安吉爾接著揭短：“是誰哭鼻子？哦，是布德諾！”
布德諾漲紅了臉。
兩個月大的妖精幼崽，已經有羞恥感了。
因為他太能吃，體型比其他幼崽胖。早上去池塘洗臉，摘了一片小葉子，小葉子承受不住他的重量，被水淹了。好巧不巧，水底鉆出一條大魚，張口吸水，差點把他吸進魚嘴裏。幸虧艾莎看到，用魔法驅趕了大魚，救了他的小命。
回到岸上，布德諾越想越後怕，控制不住地嚎啕大哭。
艾莎告訴他池塘裏的魚是妖精的朋友，不會吃幼崽，哄了很久，他才止住了淚水。
不巧，這一幕被其他妖精幼崽看到了，好一陣嘲笑。
現在聽狄西奧和安吉爾提起這事，他又羞又惱，嘴巴一扁，拍打翅膀，氣勢洶洶地撲過來。
舒黎一邊羨慕小幼崽們流利地吵架，一邊毫不示弱地擋在狄西奧和安吉爾面前，一字一字地說：“不、打、架，會、被、罰！”
天知道，他說長句，有多辛苦。
布德諾想到艾莎的懲罰是減少食物，倏地停下，艱難地壓下怒氣。
為了吃，他忍！
小嘴一撅，他冷哼一聲，帶著小跟班飛別處玩了。
舒黎長籲了口氣，伸手攬住向狄西奧和安吉爾的肩膀，一臉感動：“好兄弟！”
這三個字他用母語說的，哪知狄西奧和安吉爾字正腔圓地重覆：“好兄弟！”
舒黎：T^T
為什麽他學精靈語那麽辛苦，他們學漢語卻這麽輕松？
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）