第29章 初衷
關燈
小
中
大
第29章 初衷
歲末過半, 時近年關。
元初忽然接了個大case,南臨本地最大的生物科技公司年後要聯合多國醫療行業,舉辦個“眾醫精誠”的大型醫療交流會。
與會的醫種從中西醫, 涵蓋到各國的名族小醫種,規模之巨大,算是史無前例。
從聽到音訊元初有望拿下翻譯任務, 整個公司就開始了業務板塊的細分。
成立專門的“眾醫”項目組, 再劃一部份人員留駐公司, 接手交流期會期間其他的翻譯項目。
俄語組黎遠峰陪產假沒結束,這個帶組的任務自然落到了阮靈真的身上,但阮靈真一走,俄語組就沒了領頭人。
沈佩然讓她推薦個臨時組長, 總不能讓她既要忙交流會又要處理公司內部的事情。
阮靈真想了想, 推薦了岑露。
沈佩然起初還有點猶豫, 上次這姑娘差點造成翻譯事故,這事兒讓她對這個決定打了個大大的問號。
阮靈真明白沈佩然的顧慮, 於是說出自己做這個決定的初衷,“上次那事之後,岑露不是被你派到遠城的分公司呆了半個月, 遠城那邊的反饋也挺好, 縱觀整個俄語組,且不說努力程度, 只按能力來看,岑露也是當之無愧的。”
其實在決定推薦岑露之前,阮靈真也做過綜合考量。
職場必然是殘酷的, 更何況還是元初這種業內龍頭公司,岑露這事兒說大不大說小不小。
“人非聖賢, 孰能無過。”她始終相信,每一顆冉冉升起的巨星,都必然經歷打磨與挫折。
機會與機遇都是每一個翹楚成長過程中所必不可少的。
沈佩然自己心裏也清楚岑露的能力,考慮了一晚上後同意了阮靈真的提議。
項目組與內部業務組劃分完成當天,元初全公司集體開了個大會,宣布每組細分後的組長人員安排,以及後續相關工作的進展規劃。
從會議室出來,岑露追上阮靈真,跟她道謝,姑娘聲音輕輕的,卻也難掩興奮感動,“靈真姐,謝謝你,雖然佩然姐沒說,我猜應該是你推薦的我。”
阮靈真轉頭看她,淺淺笑起來,“你應該感謝的是你自己,而不是我。”
岑露神色不解。
阮靈真接著道:“感謝努力的你自己。我也並非盲目舉薦,能得到這個機會,你自己占了百分之九十九的因素,我只是那百分之一的助力。”
聞言,岑露眼眶翻紅,點點頭,還是說了聲:“謝謝。”
阮靈真笑了下,輕輕拍了拍她的胳膊,“繼續加油!”
岑露重重點頭,“好。”
-
交流會要到年後才舉辦,時間最終定在春分。
大地回暖,萬物生長,也寓意著生命最繁榮的新生期到來。
項目會開完的那天晚上,元初全公司大團建,方圓和岑露兩人還特地拿手機查了“春分”的具體古語解釋。
最後,兩人一致得出結論,“應該是專門找人定的時間。”
多有深遠意義啊。
二十四節氣是中華民族上古農耕文明的產物,很具有華夏文明的代表性。
這次的交流會又是在國內舉辦,還是史無前例的大規模,日期的定奪上再添上非同尋常的意義。
方圓的原話是,“多強大的民族文化自信啊!簡直就是王炸!”
阮靈真笑了下,沒接話。
大團建的地點選在了一家農家樂轟趴館,有同事烤好了各類串,端來給她們吃。
阮靈真在吃中藥,只選了其中一些清淡的蔬菜嘗了嘗。
方圓和岑露窩在一旁刷短視頻去了,偶見一則中醫養生科普,於是順口問了句:“哎?靈真姐,你之前看的那個醫生,不是說在咱這邊挺有名的嘛,這次的交流會,會去嗎?”
這次交流會的與會人員都是采用的邀約制,能收到邀請函的自然也都是各地醫療行業內享有盛名的代表人物。
阮靈真思考了一下,回:“應該吧。”
她只知道靳聿珩在城南中醫界挺有名,但並不清楚在南臨當地的名望怎麽樣。
而且一戶只有一則邀請函,說不定是他父親或者爺爺來參加交流會。
方圓本也就是無心一問,含糊地應了聲,就繼續和岑露兩人哈哈大笑著,陷入搞笑視頻中去了。
說到這,阮靈真忽然想起她有很久沒去華椿堂了,上次的藥靳聿珩給她開了半月的量。
大抵是這次吃完如果失眠狀況進一步改善,她就可以不用繼續吃藥了。
註意勞逸結合,少碰咖啡因,進行自我作息調節就可以。
算了下餘下的藥量,剛好在除夕那天吃完。
她猶豫了片刻,拿出手機,看著折疊的置頂聊天框裏那個茯苓頭像,頓了會兒才點進去。
拇指敲了敲鍵盤。
她想問他,這次的藥吃完,還需不需要繼續去,她自認為失眠狀況調節得還挺好。
手機鍵盤的“咯噠咯噠”音效在指尖下跳躍,迅速輸完,正打算點擊發送。
對話框裏猝不及防地發來了一句——【最近睡眠狀況還好嗎?】
巧了不是。
她只得將剛敲進輸入框的字逐句刪掉,回他:【正打算問你,我覺得不需要吃藥了。】
幾秒後,收到了他的回覆:【嗯,既然阮大夫都這樣說了,那看來是真的不用吃了。】
阮靈真被這一句噎了一下。
而後忽然想到,他肯定在那邊笑了。
為表示自己沒有“越俎代庖”嫌疑,她決定給他打個電話。
起身從篝火旁的吊椅上離開,走去一處僻靜之地。
撥號聲剛響兩下就被接起。
靳聿珩沒說話,但阮靈真還是聽見了電話那端呼吸中輕微的笑意。
她輕咳了聲:“我是說,我覺得你上次說的,如果狀況進一步改善就可以不用繼續吃藥了,這種狀態我已經達到了,所以可以不用繼續吃了。”
電話那頭靜了兩秒,傳來一聲:“嗯。”
依舊是含有淡淡笑意。
阮靈真有些羞惱,叫了聲他的名字,“靳聿珩!”
“嗯?”他倒是像不明情況一般,還反問起來,“怎麽了?”
阮靈真:“你還在笑我。”
他當然明白她的意思,收斂了笑意,答道:“沒有,只是覺得阮大夫久病成醫,還挺欣慰。”
阮靈真沒回,靠在身後圍欄,擡頭看了看天。
農家樂在郊區,遠離了城市喧囂,她驚奇地發現居然能看清星星。
滿目星河,頗為震撼,遠處沈浸在玩樂中的人群好像無人發現這片驚喜。
恰逢方圓四下搜尋她的身影,看見她在打電話後,停下了打算來找她的步伐。
她豎起食指,對著天空指了指。
對方接收到訊號,擡頭看去,而後驚呼一聲,急忙拍拍身旁的岑露。
兩人擡頭看天,再次一同發出驚呼。
大家終於被接連的驚呼聲吸引,齊齊擡頭看去。
瞬間,驚呼聲響徹整個轟趴館。
阮靈真笑了下,再次擡頭看過去,道了聲:“今晚星星還挺多。”
靳聿珩猜出她應該不在市區,“去郊區玩了?”
她應:“公司今天團建。”
他低低應了聲,而後問:“這周末有空嗎?”
阮靈真想了下,反問:“怎麽了?”
他笑:“請你吃飯,可以嗎,阮翻譯?”
阮靈真笑出聲,“我今晚身份還挺百變。”
說完,佯裝沈思片刻,才答:“靳大夫授業解惑,讓我久病成醫,還請客吃飯,當然要去了,不去白不去。”
靳聿珩輕笑,回了聲:“好。”
玩笑開完,阮靈真又問了遍,“真的沒別的事嗎?”
他笑得有些無奈,回道;“沒有,單純請你吃飯。”
她點點頭,應了聲:“好吧。”
那邊有同事喊烤全羊好了,說是要請老大切第一刀吃第一口,沈佩然剛出去,於是他們就來叫阮靈真了。
她笑著點點頭,表示自己知道了,對靳聿珩說了聲:“同事叫我,回頭再聊。”
他應好。
兩人便掛了電話。
元初年輕群體較多,嘻嘻哈哈的一群孩子將阮靈真圍住,給她遞刀。
阮靈真結果象征性切了一小塊嘗了嘗,就把主場還給他們了。
篝火熊熊,歡聲笑語。
沈佩然回來時,阮靈真正獨自一人坐在吊椅上,滿臉笑意地看著嬉鬧的人群。
她走過去,在她身邊坐下。
吊椅另一邊下沈,阮靈真轉頭看過去,“去哪了?他們剛找你切第一塊烤全羊呢。”
沈佩然舒舒然靠在吊椅上,晃了晃,“萬生那邊打電話過來,再確定一下這次交流會項目組的人員名單,他們要做公示。”
阮靈真點點頭,重新將視線轉回熱鬧中去的。
沈佩然似是有些感慨,“你說我算不算實現了當初咱們的夢想?”
阮靈真笑,“元初辦的這麽成功,這都還不能算實現了沈老板的夢想嗎?”
沈佩然“嘖”了聲:“你明知道我說的不是這個。”
阮靈真嘴角笑意,在那邊熱鬧的人群再次傳來一聲歡呼時,又擴大了幾分,“算吧。”
元初,萬物始元,不變初心。
當年畢業四處碰壁,一個很看重經驗的行業,對於初入職場的學生來說,是十分不友好的。
這也是沈佩然創立元初的初衷。
她要做“培養翻譯界明日巨子搖籃”的第一人,她相信,世界盛大殘酷,年輕的血液永遠是肱骨。
所以她找員工從來不看畢業院校,也不一味以“經驗”為第一宗旨。
平等地給每一位應屆生與業內前輩一樣的面試與實習機會。
每一個努力且有抱負的少年,一定要擁有燦爛光明的未來。
如今的元初,也證實了她當初的堅持是正確的。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
歲末過半, 時近年關。
元初忽然接了個大case,南臨本地最大的生物科技公司年後要聯合多國醫療行業,舉辦個“眾醫精誠”的大型醫療交流會。
與會的醫種從中西醫, 涵蓋到各國的名族小醫種,規模之巨大,算是史無前例。
從聽到音訊元初有望拿下翻譯任務, 整個公司就開始了業務板塊的細分。
成立專門的“眾醫”項目組, 再劃一部份人員留駐公司, 接手交流期會期間其他的翻譯項目。
俄語組黎遠峰陪產假沒結束,這個帶組的任務自然落到了阮靈真的身上,但阮靈真一走,俄語組就沒了領頭人。
沈佩然讓她推薦個臨時組長, 總不能讓她既要忙交流會又要處理公司內部的事情。
阮靈真想了想, 推薦了岑露。
沈佩然起初還有點猶豫, 上次這姑娘差點造成翻譯事故,這事兒讓她對這個決定打了個大大的問號。
阮靈真明白沈佩然的顧慮, 於是說出自己做這個決定的初衷,“上次那事之後,岑露不是被你派到遠城的分公司呆了半個月, 遠城那邊的反饋也挺好, 縱觀整個俄語組,且不說努力程度, 只按能力來看,岑露也是當之無愧的。”
其實在決定推薦岑露之前,阮靈真也做過綜合考量。
職場必然是殘酷的, 更何況還是元初這種業內龍頭公司,岑露這事兒說大不大說小不小。
“人非聖賢, 孰能無過。”她始終相信,每一顆冉冉升起的巨星,都必然經歷打磨與挫折。
機會與機遇都是每一個翹楚成長過程中所必不可少的。
沈佩然自己心裏也清楚岑露的能力,考慮了一晚上後同意了阮靈真的提議。
項目組與內部業務組劃分完成當天,元初全公司集體開了個大會,宣布每組細分後的組長人員安排,以及後續相關工作的進展規劃。
從會議室出來,岑露追上阮靈真,跟她道謝,姑娘聲音輕輕的,卻也難掩興奮感動,“靈真姐,謝謝你,雖然佩然姐沒說,我猜應該是你推薦的我。”
阮靈真轉頭看她,淺淺笑起來,“你應該感謝的是你自己,而不是我。”
岑露神色不解。
阮靈真接著道:“感謝努力的你自己。我也並非盲目舉薦,能得到這個機會,你自己占了百分之九十九的因素,我只是那百分之一的助力。”
聞言,岑露眼眶翻紅,點點頭,還是說了聲:“謝謝。”
阮靈真笑了下,輕輕拍了拍她的胳膊,“繼續加油!”
岑露重重點頭,“好。”
-
交流會要到年後才舉辦,時間最終定在春分。
大地回暖,萬物生長,也寓意著生命最繁榮的新生期到來。
項目會開完的那天晚上,元初全公司大團建,方圓和岑露兩人還特地拿手機查了“春分”的具體古語解釋。
最後,兩人一致得出結論,“應該是專門找人定的時間。”
多有深遠意義啊。
二十四節氣是中華民族上古農耕文明的產物,很具有華夏文明的代表性。
這次的交流會又是在國內舉辦,還是史無前例的大規模,日期的定奪上再添上非同尋常的意義。
方圓的原話是,“多強大的民族文化自信啊!簡直就是王炸!”
阮靈真笑了下,沒接話。
大團建的地點選在了一家農家樂轟趴館,有同事烤好了各類串,端來給她們吃。
阮靈真在吃中藥,只選了其中一些清淡的蔬菜嘗了嘗。
方圓和岑露窩在一旁刷短視頻去了,偶見一則中醫養生科普,於是順口問了句:“哎?靈真姐,你之前看的那個醫生,不是說在咱這邊挺有名的嘛,這次的交流會,會去嗎?”
這次交流會的與會人員都是采用的邀約制,能收到邀請函的自然也都是各地醫療行業內享有盛名的代表人物。
阮靈真思考了一下,回:“應該吧。”
她只知道靳聿珩在城南中醫界挺有名,但並不清楚在南臨當地的名望怎麽樣。
而且一戶只有一則邀請函,說不定是他父親或者爺爺來參加交流會。
方圓本也就是無心一問,含糊地應了聲,就繼續和岑露兩人哈哈大笑著,陷入搞笑視頻中去了。
說到這,阮靈真忽然想起她有很久沒去華椿堂了,上次的藥靳聿珩給她開了半月的量。
大抵是這次吃完如果失眠狀況進一步改善,她就可以不用繼續吃藥了。
註意勞逸結合,少碰咖啡因,進行自我作息調節就可以。
算了下餘下的藥量,剛好在除夕那天吃完。
她猶豫了片刻,拿出手機,看著折疊的置頂聊天框裏那個茯苓頭像,頓了會兒才點進去。
拇指敲了敲鍵盤。
她想問他,這次的藥吃完,還需不需要繼續去,她自認為失眠狀況調節得還挺好。
手機鍵盤的“咯噠咯噠”音效在指尖下跳躍,迅速輸完,正打算點擊發送。
對話框裏猝不及防地發來了一句——【最近睡眠狀況還好嗎?】
巧了不是。
她只得將剛敲進輸入框的字逐句刪掉,回他:【正打算問你,我覺得不需要吃藥了。】
幾秒後,收到了他的回覆:【嗯,既然阮大夫都這樣說了,那看來是真的不用吃了。】
阮靈真被這一句噎了一下。
而後忽然想到,他肯定在那邊笑了。
為表示自己沒有“越俎代庖”嫌疑,她決定給他打個電話。
起身從篝火旁的吊椅上離開,走去一處僻靜之地。
撥號聲剛響兩下就被接起。
靳聿珩沒說話,但阮靈真還是聽見了電話那端呼吸中輕微的笑意。
她輕咳了聲:“我是說,我覺得你上次說的,如果狀況進一步改善就可以不用繼續吃藥了,這種狀態我已經達到了,所以可以不用繼續吃了。”
電話那頭靜了兩秒,傳來一聲:“嗯。”
依舊是含有淡淡笑意。
阮靈真有些羞惱,叫了聲他的名字,“靳聿珩!”
“嗯?”他倒是像不明情況一般,還反問起來,“怎麽了?”
阮靈真:“你還在笑我。”
他當然明白她的意思,收斂了笑意,答道:“沒有,只是覺得阮大夫久病成醫,還挺欣慰。”
阮靈真沒回,靠在身後圍欄,擡頭看了看天。
農家樂在郊區,遠離了城市喧囂,她驚奇地發現居然能看清星星。
滿目星河,頗為震撼,遠處沈浸在玩樂中的人群好像無人發現這片驚喜。
恰逢方圓四下搜尋她的身影,看見她在打電話後,停下了打算來找她的步伐。
她豎起食指,對著天空指了指。
對方接收到訊號,擡頭看去,而後驚呼一聲,急忙拍拍身旁的岑露。
兩人擡頭看天,再次一同發出驚呼。
大家終於被接連的驚呼聲吸引,齊齊擡頭看去。
瞬間,驚呼聲響徹整個轟趴館。
阮靈真笑了下,再次擡頭看過去,道了聲:“今晚星星還挺多。”
靳聿珩猜出她應該不在市區,“去郊區玩了?”
她應:“公司今天團建。”
他低低應了聲,而後問:“這周末有空嗎?”
阮靈真想了下,反問:“怎麽了?”
他笑:“請你吃飯,可以嗎,阮翻譯?”
阮靈真笑出聲,“我今晚身份還挺百變。”
說完,佯裝沈思片刻,才答:“靳大夫授業解惑,讓我久病成醫,還請客吃飯,當然要去了,不去白不去。”
靳聿珩輕笑,回了聲:“好。”
玩笑開完,阮靈真又問了遍,“真的沒別的事嗎?”
他笑得有些無奈,回道;“沒有,單純請你吃飯。”
她點點頭,應了聲:“好吧。”
那邊有同事喊烤全羊好了,說是要請老大切第一刀吃第一口,沈佩然剛出去,於是他們就來叫阮靈真了。
她笑著點點頭,表示自己知道了,對靳聿珩說了聲:“同事叫我,回頭再聊。”
他應好。
兩人便掛了電話。
元初年輕群體較多,嘻嘻哈哈的一群孩子將阮靈真圍住,給她遞刀。
阮靈真結果象征性切了一小塊嘗了嘗,就把主場還給他們了。
篝火熊熊,歡聲笑語。
沈佩然回來時,阮靈真正獨自一人坐在吊椅上,滿臉笑意地看著嬉鬧的人群。
她走過去,在她身邊坐下。
吊椅另一邊下沈,阮靈真轉頭看過去,“去哪了?他們剛找你切第一塊烤全羊呢。”
沈佩然舒舒然靠在吊椅上,晃了晃,“萬生那邊打電話過來,再確定一下這次交流會項目組的人員名單,他們要做公示。”
阮靈真點點頭,重新將視線轉回熱鬧中去的。
沈佩然似是有些感慨,“你說我算不算實現了當初咱們的夢想?”
阮靈真笑,“元初辦的這麽成功,這都還不能算實現了沈老板的夢想嗎?”
沈佩然“嘖”了聲:“你明知道我說的不是這個。”
阮靈真嘴角笑意,在那邊熱鬧的人群再次傳來一聲歡呼時,又擴大了幾分,“算吧。”
元初,萬物始元,不變初心。
當年畢業四處碰壁,一個很看重經驗的行業,對於初入職場的學生來說,是十分不友好的。
這也是沈佩然創立元初的初衷。
她要做“培養翻譯界明日巨子搖籃”的第一人,她相信,世界盛大殘酷,年輕的血液永遠是肱骨。
所以她找員工從來不看畢業院校,也不一味以“經驗”為第一宗旨。
平等地給每一位應屆生與業內前輩一樣的面試與實習機會。
每一個努力且有抱負的少年,一定要擁有燦爛光明的未來。
如今的元初,也證實了她當初的堅持是正確的。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)