第13章 附錄2:唐詩朋友圈
關燈
小
中
大
第13章 附錄2:唐詩朋友圈
唐朝詩人中,流行互相表白“唱和”的風氣,就像現在微博朋友圈裏互相一樣,這在當時是一種文化現象。李白、王維、王昌齡、賀知章……這些大詩人都是圈內的活躍人物。
作為文壇領袖和詩人宰相,寫出過“海上生明月,天涯共此時”的張九齡,就被當時很多同僚和詩人表白過。
比如張九齡的老對手李林甫,在一開始仍然存了拉攏的幻想,也給他寫過詩。李林甫是有名的奸相,沒有進士出身,在當時的人看來就是沒有文化,他以懷念幾個舊同事的名義,作了一首詩張九齡,客觀地說這首詩寫得還是不錯的,李林甫說:“常時陪宴語,今夕恨相望。願欲接高論,清晨朝建章。”大意是說,回憶起以前大家的歡聲笑語,今夜卻只能遠遠地悵望,希望能聆聽親的高論,清晨一起把臂上朝。張九齡也很快回覆了,回詩的名字很長,叫《和吏部李侍郎見示秋夜望月憶諸侍郎之什其卒章有前後行之戲因命仆繼作》,也悠然回憶了那幾個同事,但是重點在這幾句話:“光逐露華滿,情因水鏡搖。同時亦所見,異路無相招。”大意是說,月光追逐著露水,月影在水中擺蕩,使我的心情也隨之蕩漾,大家在同一時間看到同樣的美景,但所行之路卻並不相同。這個拒絕非常文雅有風度。
在向張九齡表白的眾詩人中,杜甫與王維自然不用說,最熱情的還要數孟浩然。
孟浩然有一首著名的詩叫《望洞庭湖贈張丞相》,裏面有千古名句:氣蒸雲夢澤,波撼岳陽城。全詩的文辭都很美,不過翻譯成大白話是這樣的:八月的洞庭湖上,水天一色白茫茫。張丞相您身影就像這雲蒸霧繞的湖面,如夢似幻;張丞相您的氣度就像這波瀾壯闊的湖水,撼動天地。請您給我個機會吧。請您看我這只小粉絲一眼!
除了最出名的《望洞庭湖贈張丞相》,孟浩然還有《從張丞相游南紀城獵戲贈裴迪張參軍》、《陪張丞相自松滋江東泊渚宮》、《陪張丞相登嵩陽樓》,以及《陪張丞相祠紫蓋山途徑玉泉寺》、《荊門上張丞相》、《和張丞相春朝對雪》……等等。(孟同學,你一天到晚在幹什麽呢?)
說到這裏,就不能不提另一位大詩人李白。
李白作為唐朝偉大的浪漫主義詩人,不僅揮毫寫下《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》這樣膾炙人口的詩篇,表達對孟浩然的依依不舍之情,而且熱情地寫下《贈孟浩然》,讓全世界都知道孟浩然被他承包了:“吾愛孟夫子,風流天下聞。”李白愛孟夫子,可孟夫子卻只顧追著張丞相……貴圈真有活力啊。
也有以互相而出名的,比如白居易和元稹,這對好朋友就寫過很多互訴衷腸的詩。有一天大清早,白居易剛起床就發朋友圈元稹:“不知憶我因何事?昨夜三更夢見君”,問元稹你怎麽想我了?昨夜跑進我的夢裏來了——白居易夢到了元稹,他不好意思承認自己在想元稹,反而傲嬌地問元稹為什麽想他。元稹讀到之後,立刻轉發並評論:“山水萬重書斷絕,念君憐我夢相聞。我今因病魂顛倒,唯夢閑人不夢君”。說千山萬水擋在你我之間,實在難得你憐愛我,在夢裏還夢到我,可惜我病得昏昏沈沈,總是夢到不相幹的閑人,卻獨獨夢不到你啊。
待到元稹的夫人去世之後,元稹傷心欲絕,白居易便以他夫人的口吻與他寫詩相唱和。“曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲”就是元稹思念妻子而寫的詩。
寫到這裏,各位可能會說,是不是忘了一個人?圈內互相總不能少了那個忙人——杜甫呢?
在網絡上很忙的杜甫,當年寫詩也是很忙的。不過當時他還是一個小透明的存在。雖然杜甫經常當下的詩人們,比如他寫《飲中八仙歌》,一下子了八個人,說李白瀟灑豪氣沖雲天,“天子呼來不上船,自道臣是酒中仙”,說崔宗之容貌美,連翻白眼也翻得帥氣,“宗之瀟灑美少年,舉觴白眼望青天,皎如玉樹臨風前”……可是很少有人理他。
為什麽會這樣的呢?在當時的唐詩朋友圈中,杜甫實在是太不起眼了。平時朋友圈的太多,大神們不一定每條都看得到,每條都有心情回覆。而且在當時的風流倜儻的詩人才子們看來,小透明杜甫的文辭太過平凡樸素。安史之亂以後,杜甫的詩歌漸漸形成了獨特沈郁的氣質,以紀錄片般的寫實風格驚艷了後人。但那個時候戰亂連年,盛唐不再,杜甫半生顛沛流離,真正獲得名氣不是在身前,而是在身後。(這件事告訴我們,哪怕是小透明也不要氣餒,價值和才華總是會被時間發掘的,不是在現在,就是在將來。)
還有更多的,發生在科舉考試之前,考生向考官的“行卷”中。唐朝的風氣真是相當的開化……現在高考之前,同學你敢給考官來一首嗎?詩人朱慶餘就這麽幹了,大考之前,他考官張籍:“洞房昨夜停紅燭,待曉堂前拜舅姑,妝罷低眉問夫婿,畫眉深淺入時無?”他自比為剛出嫁的新娘子,羞澀地問張考官:“夫婿,昨天剛剛洞房花燭,今兒個要見公公婆婆,我的眉毛畫得怎麽樣?我美嗎?”張籍看到之後很滿意,很快轉發並評論:“越女新妝出鏡心,自知明艷更沈吟”——美人兒,你新妝打扮,明知道自己美艷,但愛惜容貌卻又反而不確定自己的美了,就讓我來告訴你吧。兩位詩人以新婚夫妻身份相唱和。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
唐朝詩人中,流行互相表白“唱和”的風氣,就像現在微博朋友圈裏互相一樣,這在當時是一種文化現象。李白、王維、王昌齡、賀知章……這些大詩人都是圈內的活躍人物。
作為文壇領袖和詩人宰相,寫出過“海上生明月,天涯共此時”的張九齡,就被當時很多同僚和詩人表白過。
比如張九齡的老對手李林甫,在一開始仍然存了拉攏的幻想,也給他寫過詩。李林甫是有名的奸相,沒有進士出身,在當時的人看來就是沒有文化,他以懷念幾個舊同事的名義,作了一首詩張九齡,客觀地說這首詩寫得還是不錯的,李林甫說:“常時陪宴語,今夕恨相望。願欲接高論,清晨朝建章。”大意是說,回憶起以前大家的歡聲笑語,今夜卻只能遠遠地悵望,希望能聆聽親的高論,清晨一起把臂上朝。張九齡也很快回覆了,回詩的名字很長,叫《和吏部李侍郎見示秋夜望月憶諸侍郎之什其卒章有前後行之戲因命仆繼作》,也悠然回憶了那幾個同事,但是重點在這幾句話:“光逐露華滿,情因水鏡搖。同時亦所見,異路無相招。”大意是說,月光追逐著露水,月影在水中擺蕩,使我的心情也隨之蕩漾,大家在同一時間看到同樣的美景,但所行之路卻並不相同。這個拒絕非常文雅有風度。
在向張九齡表白的眾詩人中,杜甫與王維自然不用說,最熱情的還要數孟浩然。
孟浩然有一首著名的詩叫《望洞庭湖贈張丞相》,裏面有千古名句:氣蒸雲夢澤,波撼岳陽城。全詩的文辭都很美,不過翻譯成大白話是這樣的:八月的洞庭湖上,水天一色白茫茫。張丞相您身影就像這雲蒸霧繞的湖面,如夢似幻;張丞相您的氣度就像這波瀾壯闊的湖水,撼動天地。請您給我個機會吧。請您看我這只小粉絲一眼!
除了最出名的《望洞庭湖贈張丞相》,孟浩然還有《從張丞相游南紀城獵戲贈裴迪張參軍》、《陪張丞相自松滋江東泊渚宮》、《陪張丞相登嵩陽樓》,以及《陪張丞相祠紫蓋山途徑玉泉寺》、《荊門上張丞相》、《和張丞相春朝對雪》……等等。(孟同學,你一天到晚在幹什麽呢?)
說到這裏,就不能不提另一位大詩人李白。
李白作為唐朝偉大的浪漫主義詩人,不僅揮毫寫下《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》這樣膾炙人口的詩篇,表達對孟浩然的依依不舍之情,而且熱情地寫下《贈孟浩然》,讓全世界都知道孟浩然被他承包了:“吾愛孟夫子,風流天下聞。”李白愛孟夫子,可孟夫子卻只顧追著張丞相……貴圈真有活力啊。
也有以互相而出名的,比如白居易和元稹,這對好朋友就寫過很多互訴衷腸的詩。有一天大清早,白居易剛起床就發朋友圈元稹:“不知憶我因何事?昨夜三更夢見君”,問元稹你怎麽想我了?昨夜跑進我的夢裏來了——白居易夢到了元稹,他不好意思承認自己在想元稹,反而傲嬌地問元稹為什麽想他。元稹讀到之後,立刻轉發並評論:“山水萬重書斷絕,念君憐我夢相聞。我今因病魂顛倒,唯夢閑人不夢君”。說千山萬水擋在你我之間,實在難得你憐愛我,在夢裏還夢到我,可惜我病得昏昏沈沈,總是夢到不相幹的閑人,卻獨獨夢不到你啊。
待到元稹的夫人去世之後,元稹傷心欲絕,白居易便以他夫人的口吻與他寫詩相唱和。“曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲”就是元稹思念妻子而寫的詩。
寫到這裏,各位可能會說,是不是忘了一個人?圈內互相總不能少了那個忙人——杜甫呢?
在網絡上很忙的杜甫,當年寫詩也是很忙的。不過當時他還是一個小透明的存在。雖然杜甫經常當下的詩人們,比如他寫《飲中八仙歌》,一下子了八個人,說李白瀟灑豪氣沖雲天,“天子呼來不上船,自道臣是酒中仙”,說崔宗之容貌美,連翻白眼也翻得帥氣,“宗之瀟灑美少年,舉觴白眼望青天,皎如玉樹臨風前”……可是很少有人理他。
為什麽會這樣的呢?在當時的唐詩朋友圈中,杜甫實在是太不起眼了。平時朋友圈的太多,大神們不一定每條都看得到,每條都有心情回覆。而且在當時的風流倜儻的詩人才子們看來,小透明杜甫的文辭太過平凡樸素。安史之亂以後,杜甫的詩歌漸漸形成了獨特沈郁的氣質,以紀錄片般的寫實風格驚艷了後人。但那個時候戰亂連年,盛唐不再,杜甫半生顛沛流離,真正獲得名氣不是在身前,而是在身後。(這件事告訴我們,哪怕是小透明也不要氣餒,價值和才華總是會被時間發掘的,不是在現在,就是在將來。)
還有更多的,發生在科舉考試之前,考生向考官的“行卷”中。唐朝的風氣真是相當的開化……現在高考之前,同學你敢給考官來一首嗎?詩人朱慶餘就這麽幹了,大考之前,他考官張籍:“洞房昨夜停紅燭,待曉堂前拜舅姑,妝罷低眉問夫婿,畫眉深淺入時無?”他自比為剛出嫁的新娘子,羞澀地問張考官:“夫婿,昨天剛剛洞房花燭,今兒個要見公公婆婆,我的眉毛畫得怎麽樣?我美嗎?”張籍看到之後很滿意,很快轉發並評論:“越女新妝出鏡心,自知明艷更沈吟”——美人兒,你新妝打扮,明知道自己美艷,但愛惜容貌卻又反而不確定自己的美了,就讓我來告訴你吧。兩位詩人以新婚夫妻身份相唱和。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)