第233章 HE結局-上
關燈
小
中
大
第233章 HE結局-上
◎“講個童話故事。”◎
“講個童話故事。”
希爾維婭懷念日內瓦的陽光和湖水，她經常毫無意義地在湖邊晃蕩，或者在小船上盯著天鵝發呆。在戰爭結束十年之後，她還是只有在空無一人的地方才能放空自己。
路德維希花了點時間才在湖邊等到他的妹妹，夕陽的光輝在她的頭發上投下金色的陰影：“有個從美國來的電話找你，對方自稱‘艾倫’——”他微微瞇了瞇眼睛，不知道是因為陽光刺進了眼睛，還是在懷疑：“你又和美國情報界的人混在一起？”
希爾維婭誠實地搖了搖頭：“你要相信我，大哥.......”她從船上輕巧地走到地上，“我也不總是給你闖禍，是吧？”
路德維希笑著點了一下她的腦袋：“別來這套。”他是威廷根施坦因家中為數不多聽聞希爾維婭在美國的緋聞的人，“希望不是他來警告你什麽。”
希爾維婭攤開手，沒有說諸如艾倫·杜勒斯和埃德加·胡佛的爭端一類的話題，雖然他們倆已經交鋒了五六七八次，但在華盛頓之外的人很難察覺到他們之間的微妙關系。
這對兄妹伴著拖長的影子回到家中。希爾維婭給艾倫·杜勒斯回撥了一個電話。等到她重新出現在晚餐桌上的時候，她猶豫著告訴她的家人們：“我得回一趟美國，越快越好。”
她的家人們已經習慣了她時常在美國和歐洲之間飛來飛去，沒有人說什麽。只有她的母親擔憂地問起她的身體：“你的心肺系統撐得起這樣疲憊的奔波嗎？”
希爾維婭沒有顧上，她搭乘第二天的航班到達華盛頓，那時候中央情報局還沒有搬到後來的弗吉尼亞州，“蘭利”，而是擠在華盛頓偏僻的郊外。希爾維婭在走廊裏遇到了詹姆斯·安格爾頓，後者禮貌地向她欠了個身：“威廷根施坦因女士。”
他們倆在好幾個宴會上打過照面，希爾維婭都不記得是誰把安格爾頓介紹給了自己——金·菲爾比還是理查德·赫爾姆斯。人們沒說他的職業，但希爾維婭知道，他是“抓鼴鼠的人”，換句話說，他負責反間諜工作：“安格爾頓先生。”
“我們等了你好久。”安格爾頓笑了笑，“我帶你去找艾倫。”
艾倫·杜勒斯在他寬敞明亮的辦公室裏打量了希爾維婭很久，直到她自己被看得渾身不自在：“找我有什麽事情嗎？艾倫？”
“講個童話故事。”艾倫·杜勒斯重新坐到她面前，“親愛的凱瑟琳，你是否相信有某種矢志不渝的感情，能夠打動一個窮兇極惡的罪犯，讓他改變自己的信仰呢？”
希爾維婭直覺般地意識到此事背後的深意，她擡頭望了艾倫·杜勒斯一眼：“您呢？”
“之前並不相信。最近發生的另外一件事情讓我改變了主意。”艾倫·杜勒斯敲了敲桌子，他的目光重新落在希爾維婭的手指上，“戰爭年代我從未問過你這個問題，因為那段時間你總是......戴著另外一塊漂亮的藍寶石項鏈。我以為他們是配套的裝飾。這是訂婚戒指嗎？”
“為什麽這麽說？”
“因為我有一份非常漫長的審訊記錄。”艾倫·杜勒斯從抽屜裏拿出一份文件，“我與這位可敬的對手周旋了整個月。我知道他人生的大部分故事，但我始終不明白，什麽讓一個他這樣的人改變了自己的行事方式。你想看看嗎？”
他把厚厚的文件翻了翻，重新放在桌上：“材料太多了，還是我來轉述給你吧，我這位可敬的對手出生在德國東普魯士的貴族家庭，在法國讀過高中，在慕尼黑大學拿到了理論物理系和數學系的雙學位......”
“你是說馮·施季裏茨。”希爾維婭打斷了他的話，“你找到他了？”
“戰爭結束之後，他曾經被蘇軍短暫地俘虜過，這也是為什麽我們找不到他。”在前往審訊室的路上，安格爾頓簡單地和她說了戰後的事情，“好在蘇軍沒有發現他曾經在情報部門任職，於是他被當成普通的黨衛隊軍人押往西伯利亞，僥幸地因為自己的數學才能在風雪中活了下來，之後他跟著難民回到了西德，隱姓埋名地在一所學校做經濟學教授——埃貝爾教授。我猜你一定知道這個名字。”
希爾維婭無聲地苦笑了一下。安格爾頓替她拉開了房間的門。她停在審訊室外，通過單向玻璃看施季裏茨，在十年的分別之後，他的鬢邊多了白發，英俊的面容在滄桑之後更顯魅力，他顯得更冷峻了——精神緊繃得像一塊淬煉過的鋼鐵，你幾乎想象不出他放松的樣子。但她很快註意到他皸裂的嘴唇和慘白的臉色：“你們折磨他了嗎？”
“我們對他測過謊。”安格爾頓道，“想知道為什麽他在戰爭後期做出了如此不尋常的舉動......”
“你們懷疑他和莫斯科勾結了起來？出生在東普魯士的德國貴族，和布爾什維克黨人混在一起？”
“我們確實很懷疑他用盡全力保護的是什麽。”安格爾頓攤開手，“後來我們發現，是您的名字。這是可以理解的，親愛的殿下，您現在有新的生活。和納粹黨人攪在一起有違您的名聲。”
“我要去見他。”希爾維婭看了一眼安格爾頓，“我想請你打個電話給艾倫。”
安格爾頓從身後拿出一份文件：“這是艾倫讓我轉交給您的，他還讓我轉告你一個數字‘2’......”
這是說艾倫·杜勒斯欠她的人情，希爾維婭點了點頭，她翻了翻文件——那是任職文件，艾倫·杜勒斯給予施季裏茨新的頭銜、新的任務和新的工作。
安格爾頓點了點頭：“我得說這是份慷慨的決定，殿下，我們給他的條件並不比蓋倫將軍差多少。不過他自己並不願意.....他始終認為德國才是他的故鄉，既然你能夠在戰爭期間改變他的決定，那麽戰爭之後，或許也是如此。”
“我可以試試。”希爾維婭告訴他，“但你不能指望我能在審訊室裏說服他吧？”
半個小時之後，施季裏茨走出了審訊室，他看到希爾維婭坐在走廊的椅子上，帶著溫和的笑意看著他。他臉上的肌肉微微顫唞了一下，立刻別過臉去，似乎在想要詢問安格爾頓，但後者已經躲了出去。他只得又轉過來，看著希爾維婭：
“你不應該在這裏。”
他用德語說話，語氣帶著哽咽一般的氣音。
希爾維婭覺得眼前開始模糊了，她撲到施季裏茨的懷裏，好把眼淚藏在他的懷裏：“我很想念你，”她低聲道，好像在自言自語，“一直以來，都很想念。”
“我知道。”施季裏茨撫了一下她的頭發，“但已經結束了......希婭，十年過去了。”
希爾維婭用手指止住了他的話：“我愛你。”她沒能克制住自己的眼淚，“我以為你知道。”
施季裏茨什麽都說不出來了，只有一句深深的嘆息。
直到他們來到希爾維婭居住的公寓外，他還是保持著這種沈默的狀態。希爾維婭也沒有開口說話，她向他伸出一只手，帶著他來到屋子旁邊的樹林裏，午後的陽光穿過樹葉射在地面上，也投在他們臉上。
在漫長的沈默之後，施季裏茨終於開口：“你知道我是誰。”
希爾維婭點了點頭。
“那你應該知道我為什麽要來美國。今天回去之後我會接受艾倫的職務——”他頓了頓，似乎接下來的話很難說出口，“但你不應該再和我攪在一起，你明白我的意思嗎？”
“我註意到你的手上有傷痕，是凍瘡。”希爾維婭握著他的手，“整只手都是......”
“在我去西伯利亞之前，我把訂婚戒指和勳章一起交給了我的同志們。”施季裏茨的臉上自然地浮現出那種愉快的神情，似乎能想到當時的場景，“他們會替我保管好的。”
“可他們在西伯利亞對你並不好。”
“這是工作的需要，在那裏沒有人知道我是誰。他們只能看到一個前黨衛隊軍官，納粹分子。‘兩面人’的說法是對我們這個職業一種美好的想象，我們只有偶爾才能意識到自己是誰.......這是件好事。”
“因為太痛苦了，是嗎？”
“因為會連累身邊的人。”
◎作者有話要說：
誰能想到，人會卡he結局。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
◎“講個童話故事。”◎
“講個童話故事。”
希爾維婭懷念日內瓦的陽光和湖水，她經常毫無意義地在湖邊晃蕩，或者在小船上盯著天鵝發呆。在戰爭結束十年之後，她還是只有在空無一人的地方才能放空自己。
路德維希花了點時間才在湖邊等到他的妹妹，夕陽的光輝在她的頭發上投下金色的陰影：“有個從美國來的電話找你，對方自稱‘艾倫’——”他微微瞇了瞇眼睛，不知道是因為陽光刺進了眼睛，還是在懷疑：“你又和美國情報界的人混在一起？”
希爾維婭誠實地搖了搖頭：“你要相信我，大哥.......”她從船上輕巧地走到地上，“我也不總是給你闖禍，是吧？”
路德維希笑著點了一下她的腦袋：“別來這套。”他是威廷根施坦因家中為數不多聽聞希爾維婭在美國的緋聞的人，“希望不是他來警告你什麽。”
希爾維婭攤開手，沒有說諸如艾倫·杜勒斯和埃德加·胡佛的爭端一類的話題，雖然他們倆已經交鋒了五六七八次，但在華盛頓之外的人很難察覺到他們之間的微妙關系。
這對兄妹伴著拖長的影子回到家中。希爾維婭給艾倫·杜勒斯回撥了一個電話。等到她重新出現在晚餐桌上的時候，她猶豫著告訴她的家人們：“我得回一趟美國，越快越好。”
她的家人們已經習慣了她時常在美國和歐洲之間飛來飛去，沒有人說什麽。只有她的母親擔憂地問起她的身體：“你的心肺系統撐得起這樣疲憊的奔波嗎？”
希爾維婭沒有顧上，她搭乘第二天的航班到達華盛頓，那時候中央情報局還沒有搬到後來的弗吉尼亞州，“蘭利”，而是擠在華盛頓偏僻的郊外。希爾維婭在走廊裏遇到了詹姆斯·安格爾頓，後者禮貌地向她欠了個身：“威廷根施坦因女士。”
他們倆在好幾個宴會上打過照面，希爾維婭都不記得是誰把安格爾頓介紹給了自己——金·菲爾比還是理查德·赫爾姆斯。人們沒說他的職業，但希爾維婭知道，他是“抓鼴鼠的人”，換句話說，他負責反間諜工作：“安格爾頓先生。”
“我們等了你好久。”安格爾頓笑了笑，“我帶你去找艾倫。”
艾倫·杜勒斯在他寬敞明亮的辦公室裏打量了希爾維婭很久，直到她自己被看得渾身不自在：“找我有什麽事情嗎？艾倫？”
“講個童話故事。”艾倫·杜勒斯重新坐到她面前，“親愛的凱瑟琳，你是否相信有某種矢志不渝的感情，能夠打動一個窮兇極惡的罪犯，讓他改變自己的信仰呢？”
希爾維婭直覺般地意識到此事背後的深意，她擡頭望了艾倫·杜勒斯一眼：“您呢？”
“之前並不相信。最近發生的另外一件事情讓我改變了主意。”艾倫·杜勒斯敲了敲桌子，他的目光重新落在希爾維婭的手指上，“戰爭年代我從未問過你這個問題，因為那段時間你總是......戴著另外一塊漂亮的藍寶石項鏈。我以為他們是配套的裝飾。這是訂婚戒指嗎？”
“為什麽這麽說？”
“因為我有一份非常漫長的審訊記錄。”艾倫·杜勒斯從抽屜裏拿出一份文件，“我與這位可敬的對手周旋了整個月。我知道他人生的大部分故事，但我始終不明白，什麽讓一個他這樣的人改變了自己的行事方式。你想看看嗎？”
他把厚厚的文件翻了翻，重新放在桌上：“材料太多了，還是我來轉述給你吧，我這位可敬的對手出生在德國東普魯士的貴族家庭，在法國讀過高中，在慕尼黑大學拿到了理論物理系和數學系的雙學位......”
“你是說馮·施季裏茨。”希爾維婭打斷了他的話，“你找到他了？”
“戰爭結束之後，他曾經被蘇軍短暫地俘虜過，這也是為什麽我們找不到他。”在前往審訊室的路上，安格爾頓簡單地和她說了戰後的事情，“好在蘇軍沒有發現他曾經在情報部門任職，於是他被當成普通的黨衛隊軍人押往西伯利亞，僥幸地因為自己的數學才能在風雪中活了下來，之後他跟著難民回到了西德，隱姓埋名地在一所學校做經濟學教授——埃貝爾教授。我猜你一定知道這個名字。”
希爾維婭無聲地苦笑了一下。安格爾頓替她拉開了房間的門。她停在審訊室外，通過單向玻璃看施季裏茨，在十年的分別之後，他的鬢邊多了白發，英俊的面容在滄桑之後更顯魅力，他顯得更冷峻了——精神緊繃得像一塊淬煉過的鋼鐵，你幾乎想象不出他放松的樣子。但她很快註意到他皸裂的嘴唇和慘白的臉色：“你們折磨他了嗎？”
“我們對他測過謊。”安格爾頓道，“想知道為什麽他在戰爭後期做出了如此不尋常的舉動......”
“你們懷疑他和莫斯科勾結了起來？出生在東普魯士的德國貴族，和布爾什維克黨人混在一起？”
“我們確實很懷疑他用盡全力保護的是什麽。”安格爾頓攤開手，“後來我們發現，是您的名字。這是可以理解的，親愛的殿下，您現在有新的生活。和納粹黨人攪在一起有違您的名聲。”
“我要去見他。”希爾維婭看了一眼安格爾頓，“我想請你打個電話給艾倫。”
安格爾頓從身後拿出一份文件：“這是艾倫讓我轉交給您的，他還讓我轉告你一個數字‘2’......”
這是說艾倫·杜勒斯欠她的人情，希爾維婭點了點頭，她翻了翻文件——那是任職文件，艾倫·杜勒斯給予施季裏茨新的頭銜、新的任務和新的工作。
安格爾頓點了點頭：“我得說這是份慷慨的決定，殿下，我們給他的條件並不比蓋倫將軍差多少。不過他自己並不願意.....他始終認為德國才是他的故鄉，既然你能夠在戰爭期間改變他的決定，那麽戰爭之後，或許也是如此。”
“我可以試試。”希爾維婭告訴他，“但你不能指望我能在審訊室裏說服他吧？”
半個小時之後，施季裏茨走出了審訊室，他看到希爾維婭坐在走廊的椅子上，帶著溫和的笑意看著他。他臉上的肌肉微微顫唞了一下，立刻別過臉去，似乎在想要詢問安格爾頓，但後者已經躲了出去。他只得又轉過來，看著希爾維婭：
“你不應該在這裏。”
他用德語說話，語氣帶著哽咽一般的氣音。
希爾維婭覺得眼前開始模糊了，她撲到施季裏茨的懷裏，好把眼淚藏在他的懷裏：“我很想念你，”她低聲道，好像在自言自語，“一直以來，都很想念。”
“我知道。”施季裏茨撫了一下她的頭發，“但已經結束了......希婭，十年過去了。”
希爾維婭用手指止住了他的話：“我愛你。”她沒能克制住自己的眼淚，“我以為你知道。”
施季裏茨什麽都說不出來了，只有一句深深的嘆息。
直到他們來到希爾維婭居住的公寓外，他還是保持著這種沈默的狀態。希爾維婭也沒有開口說話，她向他伸出一只手，帶著他來到屋子旁邊的樹林裏，午後的陽光穿過樹葉射在地面上，也投在他們臉上。
在漫長的沈默之後，施季裏茨終於開口：“你知道我是誰。”
希爾維婭點了點頭。
“那你應該知道我為什麽要來美國。今天回去之後我會接受艾倫的職務——”他頓了頓，似乎接下來的話很難說出口，“但你不應該再和我攪在一起，你明白我的意思嗎？”
“我註意到你的手上有傷痕，是凍瘡。”希爾維婭握著他的手，“整只手都是......”
“在我去西伯利亞之前，我把訂婚戒指和勳章一起交給了我的同志們。”施季裏茨的臉上自然地浮現出那種愉快的神情，似乎能想到當時的場景，“他們會替我保管好的。”
“可他們在西伯利亞對你並不好。”
“這是工作的需要，在那裏沒有人知道我是誰。他們只能看到一個前黨衛隊軍官，納粹分子。‘兩面人’的說法是對我們這個職業一種美好的想象，我們只有偶爾才能意識到自己是誰.......這是件好事。”
“因為太痛苦了，是嗎？”
“因為會連累身邊的人。”
◎作者有話要說：
誰能想到，人會卡he結局。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）