第 194 章
關燈
小
中
大
第 194 章
◎“如果他想要殺我，這一定不是最大的理由。”◎
屋子裏的壁爐還在兀自劈裏啪啦地響著，希爾維婭凝視著那張英俊的面容，才不見了不到一個月，他好像瘦了一大圈，顴骨微微地凸了出來，眼下青黑一片，軍裝的外套搭在椅子上，肩頭還裹著紗布。
桌上堆著一疊又一疊的文件，紅色的、藍色的、黑色的筆混同一只放大鏡放在一邊。在桌子的左上角擺著一只木頭做的煙灰缸，裏面裏滿是灰燼，燭臺上的蠟燭已經燒得剩下了一截兒。
“我也沒有想到我自己會來。”希爾維婭有那麽一瞬間，覺得自己好像不是在被自己支配著，否則，在這種喜悅的情況下，她怎麽會想落淚。但她又想起，施季裏茨說過他不喜歡哭哭啼啼的女人，所以她憋住了：“或許我只是想來看看我丈夫工作的地方.....像沃爾康斯卡婭公爵夫人那樣。”
“希婭！”施季裏茨喝斷了她的話，他很少用這種激動的的語氣說話，“為國家獻身是士兵的責任，不要打這樣的不恰當的比喻！這是不允許的，絕對不允許！”
希爾維婭點了點頭，她只能察覺到施季裏茨覆雜的情緒裏夾雜了一絲憤怒：“你生氣了嗎？是我太任性了？”
“不是任性，簡直就是胡鬧。”
希爾維婭不怎麽見他發脾氣——她相信這還不是最排山倒海的那一種，但已經讓她覺得不自在。一時之間，她不知道怎麽接話，只能站在那裏，遲疑地看著他。
施季裏茨低聲咳嗽了一聲，臉上露出不好意思的神情：“對不起，希婭。我不應該對你發脾氣。”
“沒關系。”希爾維婭笑了，“不必這麽客氣，親愛的。只是，我有點被你嚇到了......”她有點感懷地看著桌上那一堆文件，和他正在打字機上敲著什麽的文稿，“這裏壓力很大，是不是？”
施季裏茨苦笑了一下，沒有說話。
希爾維婭沒有在意，她自顧自地在床邊坐下來，屋子裏很幹凈整潔，甚至有點過於整潔，這是施季裏茨的習慣，他喜歡什麽地方都清清楚楚，連自己的個人物品都不太擺出來：“我要代表國際紅十字會和黨衛隊全國領袖就集中營犯人的人權問題進行談判。”
“黨衛隊這邊的代表是？”
“恩斯特·卡爾登勃魯納。”希爾維婭的語調裏帶著嘆息，“實話說，我有點害怕他。”
施季裏茨笑了一下，他轉而說起另外一件事情：“等我一下，希婭，我需要寫一點東西。”
希爾維婭不明就裏地看著他，他把打字機挪到一邊，從文件夾裏抽出一張白紙，擺在面前。而後他用那種端正漂亮的字體，在白紙上用法文寫了一段話：
“如果你覺得卡爾登勃魯納恐怖，那是對的。因為卡爾登勃魯納是一個恐怖而平庸的人。他用恐怖掩飾自己的平庸，也因為他的平庸，這種恐怖更加恐怖。
要說服他很容易，掌握他的性格就可以。他屬於那種幻想家，夜裏自己心中承認帝國就要崩潰，可到了早晨，灌了白酒之後，又膽怯地總想給元首寫悔過書請求寬恕。
暗示他和約的種種好處，暗示他可以在美國人那裏得到寬恕，但不要留證據，不要說出來，不要寫下來。你會得到你想要的東西的。”
希爾維婭驚訝地看著他。他明明坐在槍炮聲連天的東線，卻對她在瑞士做的一切一清二楚。
“算了，希婭。”施季裏茨把那張紙團揉成一團，“我不得不吸一支煙來提一下精神。你出去等我吧，一會兒我帶你去附近的橡樹林散散步。”
希爾維婭點了點頭，看著他拿出火柴，點燃了那張字條，灰燼被投入煙灰缸裏，那裏已經有了厚厚的一層。他端著煙灰缸，走到壁爐邊，把灰燼投入壁爐。又點燃了一支香煙。
在他的香煙燃起來之前，希爾維婭走出了屋子。門口有幾個軍官走來走去，見到她走了出來，都很驚訝：“怎麽了，殿下？”
“我準備出去走走。”希爾維婭敷衍著他們，她現在確信，這裏的墻壁裏夾著錄音設備。
過了一會兒，施季裏茨和她在底下的橡樹林裏相會。他們刻意遠離人群，走到森林間去。前幾天，這裏下過一場寶貴的春雨，樹木都抽出嫩綠的枝條來，空氣裏彌漫著讓人愉悅的氣息。
“這裏駐紮著一個團。”施季裏茨指了指不遠處的樹林，“為了避免敵人的轟炸機發現，他們用樹林作掩護。”
“怪不得希姆萊肯到這裏來。”希爾維婭笑了，“在這裏很安全，是不是？比飽受轟炸的柏林還安全。”
她這話說得太過於刻薄，施季裏茨就沒有答話，過了一會兒，他問：“你剛剛在驚訝什麽？”
“哦......驚訝於你坐在這裏，擔憂著東線的戰事，卻好像知道我在瑞士幹了什麽。”
“那只是推測。”施季裏茨搖了搖頭，“幾近於直覺的推測。我並不知道你在瑞士做了什麽。”
希爾維婭從口袋裏掏出一盤錄音帶，遞到他手上：“我在瑞士的經歷很豐富，親愛的。不過，我到現在都沒有搞明白其中的脈絡。這是其中的一份錄音，我把它交給你。”
“錄音帶？”施季裏茨皺著眉看著這份文件。
“舒倫堡先生要求我會見杜勒斯先生的時候錄音。”希爾維婭指了指那盤錄音帶，刻著瑞士某家店面的文字，“我照他說的做了。不過，我留了一份備份。”
“這很危險。”
“這是一種可以用來要挾的手段。”希爾維婭聳了聳半邊肩膀，“我從他那裏學到的。謹慎是必要的，但謹慎不代表愚蠢。”
施季裏茨點了點頭，他沒有再多說什麽，只是把錄音帶收了起來：“你說，這是其中的一份？”
於是希爾維婭告訴了他瑞士的故事，她提到希拉克神父，提到沃爾夫將軍，還提到自己：“如果加上我，至少有三種不同的力量在瑞士斡旋，如果我們這些人背後都代表著同一個人，那也太難以理解了。為什麽要自己安排互相打架的勢力？”
“這沒有什麽難以理解的，希婭。”施季裏茨很熟悉這種手法，“這是一種非常常見的手法，在情報界有一個行話，叫做‘屋頂’。希拉克神父是一個‘屋頂’，他是用來掩護沃爾夫將軍的行動的。而你，或者說，國際紅十字會則是備選方案。”
“你的意思是？”
“如果沃爾夫的行動被發現了，他就可以說，自己是到瑞士去偵查情況，離間同盟國關系的。他還可以揭穿希拉克神父，這樣神父和他背後的人，我們假定叫他們同謀者吧，這些人就會被作為替罪羊逮捕起來。”施季裏茨語調平淡，好像這沒有什麽稀奇。
“那希拉克神父和他背後的人......”希爾維婭看到了犧牲的對象，“照這個邏輯，希拉克神父是被迫到瑞士去的，是不是？”
“我和希拉克神父交談過。我確定他不是什麽納粹分子，是和平人士。”施季裏茨想了想，“按照一貫手法，他的親人會被扣在國內。”
希爾維婭回憶了一下：“他的長兄是呂德斯海姆的希拉克神父，還有個妹妹。”
“差不多是這樣，會有人去找希拉克神父，告訴他，他親人的性命就握在他自己的手上，如果照黨衛隊的條件去做，親人就有機會活命，如果不......他們可以一起死。”施季裏茨低下頭，“大部分人都會為了親人鋌而走險的。”
希爾維婭想到了自己，她從自己身上看到了這種老練的手法，用集中營囚犯的性命作為“屋頂”，實際謀求的是政治解決歐洲問題的方針，而用來威脅她的人，就站在她面前：“是啊......”
“‘在戰爭中，真相很寶貴，所以要用謊言去保衛它。’”施季裏茨笑著看著她的眼睛，“這是丘吉爾說的。”
希爾維婭笑了起來，她喜歡黑夜之前青藍色的光倒映在施季裏茨眼睛裏的樣子，像是淺海的霧霭。她正要說什麽，一個想法閃過了她的腦海——如果卡爾·沃爾夫是舒倫堡派出去的，那麽，舒倫堡必然知道，她就是“凱瑟琳”。
她的神色一下子凝固住了，笑容僵在臉上：“我......”她覺得嗓子被什麽堵住了，“我......”
“發生什麽了？”施季裏茨擔憂地望著她。
“我犯了個錯誤，這個錯誤會讓舒倫堡知道我是凱瑟琳.....”
“這沒有關系。”施季裏茨似乎不明白她為什麽會那麽害怕，“現在，舒倫堡關心的事情只有一件，就是他想要的‘和平’。他會評估這件事情對他的‘和平事業’的前景。他不會對你怎麽樣的，他冒不起中立國和紅十字會渠道關閉的危險。”
“我....”希爾維婭抓著他的衣袖，覺得自己眼前發暈，她閉上眼，把腦海裏的那些機密數據、施季裏茨給她筆記時的表情排出腦海，從心底喊了自己想要說的話，“我擔心的是，我會害死你......”
“這你大可不必擔憂，希婭。”施季裏茨笑著把她攬到懷裏，“如果他想要殺我，這一定不是最大的理由。”
“不要害怕，”他低聲說，聲音溫柔，好像是咒語，“不會有事的。”
希爾維婭不敢把這個想法忘卻，但她絕不能用這種戰戰兢兢的狀態生活——她不能再犯錯了。她只能把這種想法埋在心裏。而後，一個溫柔的吻像雪花一樣落在她的嘴唇上。
“我們回去吧。”過了一會兒，施季裏茨說，初春的星空在他頭頂熠熠生輝。
◎作者有話要說：
抱歉更新晚了。
不過，希婭也確實不能用紅十字會的身份去見沃爾夫。因為中立國是不能插手這種事情的。
“屋頂”其實是指掩護，可以指人或是事情。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
◎“如果他想要殺我，這一定不是最大的理由。”◎
屋子裏的壁爐還在兀自劈裏啪啦地響著，希爾維婭凝視著那張英俊的面容，才不見了不到一個月，他好像瘦了一大圈，顴骨微微地凸了出來，眼下青黑一片，軍裝的外套搭在椅子上，肩頭還裹著紗布。
桌上堆著一疊又一疊的文件，紅色的、藍色的、黑色的筆混同一只放大鏡放在一邊。在桌子的左上角擺著一只木頭做的煙灰缸，裏面裏滿是灰燼，燭臺上的蠟燭已經燒得剩下了一截兒。
“我也沒有想到我自己會來。”希爾維婭有那麽一瞬間，覺得自己好像不是在被自己支配著，否則，在這種喜悅的情況下，她怎麽會想落淚。但她又想起，施季裏茨說過他不喜歡哭哭啼啼的女人，所以她憋住了：“或許我只是想來看看我丈夫工作的地方.....像沃爾康斯卡婭公爵夫人那樣。”
“希婭！”施季裏茨喝斷了她的話，他很少用這種激動的的語氣說話，“為國家獻身是士兵的責任，不要打這樣的不恰當的比喻！這是不允許的，絕對不允許！”
希爾維婭點了點頭，她只能察覺到施季裏茨覆雜的情緒裏夾雜了一絲憤怒：“你生氣了嗎？是我太任性了？”
“不是任性，簡直就是胡鬧。”
希爾維婭不怎麽見他發脾氣——她相信這還不是最排山倒海的那一種，但已經讓她覺得不自在。一時之間，她不知道怎麽接話，只能站在那裏，遲疑地看著他。
施季裏茨低聲咳嗽了一聲，臉上露出不好意思的神情：“對不起，希婭。我不應該對你發脾氣。”
“沒關系。”希爾維婭笑了，“不必這麽客氣，親愛的。只是，我有點被你嚇到了......”她有點感懷地看著桌上那一堆文件，和他正在打字機上敲著什麽的文稿，“這裏壓力很大，是不是？”
施季裏茨苦笑了一下，沒有說話。
希爾維婭沒有在意，她自顧自地在床邊坐下來，屋子裏很幹凈整潔，甚至有點過於整潔，這是施季裏茨的習慣，他喜歡什麽地方都清清楚楚，連自己的個人物品都不太擺出來：“我要代表國際紅十字會和黨衛隊全國領袖就集中營犯人的人權問題進行談判。”
“黨衛隊這邊的代表是？”
“恩斯特·卡爾登勃魯納。”希爾維婭的語調裏帶著嘆息，“實話說，我有點害怕他。”
施季裏茨笑了一下，他轉而說起另外一件事情：“等我一下，希婭，我需要寫一點東西。”
希爾維婭不明就裏地看著他，他把打字機挪到一邊，從文件夾裏抽出一張白紙，擺在面前。而後他用那種端正漂亮的字體，在白紙上用法文寫了一段話：
“如果你覺得卡爾登勃魯納恐怖，那是對的。因為卡爾登勃魯納是一個恐怖而平庸的人。他用恐怖掩飾自己的平庸，也因為他的平庸，這種恐怖更加恐怖。
要說服他很容易，掌握他的性格就可以。他屬於那種幻想家，夜裏自己心中承認帝國就要崩潰，可到了早晨，灌了白酒之後，又膽怯地總想給元首寫悔過書請求寬恕。
暗示他和約的種種好處，暗示他可以在美國人那裏得到寬恕，但不要留證據，不要說出來，不要寫下來。你會得到你想要的東西的。”
希爾維婭驚訝地看著他。他明明坐在槍炮聲連天的東線，卻對她在瑞士做的一切一清二楚。
“算了，希婭。”施季裏茨把那張紙團揉成一團，“我不得不吸一支煙來提一下精神。你出去等我吧，一會兒我帶你去附近的橡樹林散散步。”
希爾維婭點了點頭，看著他拿出火柴，點燃了那張字條，灰燼被投入煙灰缸裏，那裏已經有了厚厚的一層。他端著煙灰缸，走到壁爐邊，把灰燼投入壁爐。又點燃了一支香煙。
在他的香煙燃起來之前，希爾維婭走出了屋子。門口有幾個軍官走來走去，見到她走了出來，都很驚訝：“怎麽了，殿下？”
“我準備出去走走。”希爾維婭敷衍著他們，她現在確信，這裏的墻壁裏夾著錄音設備。
過了一會兒，施季裏茨和她在底下的橡樹林裏相會。他們刻意遠離人群，走到森林間去。前幾天，這裏下過一場寶貴的春雨，樹木都抽出嫩綠的枝條來，空氣裏彌漫著讓人愉悅的氣息。
“這裏駐紮著一個團。”施季裏茨指了指不遠處的樹林，“為了避免敵人的轟炸機發現，他們用樹林作掩護。”
“怪不得希姆萊肯到這裏來。”希爾維婭笑了，“在這裏很安全，是不是？比飽受轟炸的柏林還安全。”
她這話說得太過於刻薄，施季裏茨就沒有答話，過了一會兒，他問：“你剛剛在驚訝什麽？”
“哦......驚訝於你坐在這裏，擔憂著東線的戰事，卻好像知道我在瑞士幹了什麽。”
“那只是推測。”施季裏茨搖了搖頭，“幾近於直覺的推測。我並不知道你在瑞士做了什麽。”
希爾維婭從口袋裏掏出一盤錄音帶，遞到他手上：“我在瑞士的經歷很豐富，親愛的。不過，我到現在都沒有搞明白其中的脈絡。這是其中的一份錄音，我把它交給你。”
“錄音帶？”施季裏茨皺著眉看著這份文件。
“舒倫堡先生要求我會見杜勒斯先生的時候錄音。”希爾維婭指了指那盤錄音帶，刻著瑞士某家店面的文字，“我照他說的做了。不過，我留了一份備份。”
“這很危險。”
“這是一種可以用來要挾的手段。”希爾維婭聳了聳半邊肩膀，“我從他那裏學到的。謹慎是必要的，但謹慎不代表愚蠢。”
施季裏茨點了點頭，他沒有再多說什麽，只是把錄音帶收了起來：“你說，這是其中的一份？”
於是希爾維婭告訴了他瑞士的故事，她提到希拉克神父，提到沃爾夫將軍，還提到自己：“如果加上我，至少有三種不同的力量在瑞士斡旋，如果我們這些人背後都代表著同一個人，那也太難以理解了。為什麽要自己安排互相打架的勢力？”
“這沒有什麽難以理解的，希婭。”施季裏茨很熟悉這種手法，“這是一種非常常見的手法，在情報界有一個行話，叫做‘屋頂’。希拉克神父是一個‘屋頂’，他是用來掩護沃爾夫將軍的行動的。而你，或者說，國際紅十字會則是備選方案。”
“你的意思是？”
“如果沃爾夫的行動被發現了，他就可以說，自己是到瑞士去偵查情況，離間同盟國關系的。他還可以揭穿希拉克神父，這樣神父和他背後的人，我們假定叫他們同謀者吧，這些人就會被作為替罪羊逮捕起來。”施季裏茨語調平淡，好像這沒有什麽稀奇。
“那希拉克神父和他背後的人......”希爾維婭看到了犧牲的對象，“照這個邏輯，希拉克神父是被迫到瑞士去的，是不是？”
“我和希拉克神父交談過。我確定他不是什麽納粹分子，是和平人士。”施季裏茨想了想，“按照一貫手法，他的親人會被扣在國內。”
希爾維婭回憶了一下：“他的長兄是呂德斯海姆的希拉克神父，還有個妹妹。”
“差不多是這樣，會有人去找希拉克神父，告訴他，他親人的性命就握在他自己的手上，如果照黨衛隊的條件去做，親人就有機會活命，如果不......他們可以一起死。”施季裏茨低下頭，“大部分人都會為了親人鋌而走險的。”
希爾維婭想到了自己，她從自己身上看到了這種老練的手法，用集中營囚犯的性命作為“屋頂”，實際謀求的是政治解決歐洲問題的方針，而用來威脅她的人，就站在她面前：“是啊......”
“‘在戰爭中，真相很寶貴，所以要用謊言去保衛它。’”施季裏茨笑著看著她的眼睛，“這是丘吉爾說的。”
希爾維婭笑了起來，她喜歡黑夜之前青藍色的光倒映在施季裏茨眼睛裏的樣子，像是淺海的霧霭。她正要說什麽，一個想法閃過了她的腦海——如果卡爾·沃爾夫是舒倫堡派出去的，那麽，舒倫堡必然知道，她就是“凱瑟琳”。
她的神色一下子凝固住了，笑容僵在臉上：“我......”她覺得嗓子被什麽堵住了，“我......”
“發生什麽了？”施季裏茨擔憂地望著她。
“我犯了個錯誤，這個錯誤會讓舒倫堡知道我是凱瑟琳.....”
“這沒有關系。”施季裏茨似乎不明白她為什麽會那麽害怕，“現在，舒倫堡關心的事情只有一件，就是他想要的‘和平’。他會評估這件事情對他的‘和平事業’的前景。他不會對你怎麽樣的，他冒不起中立國和紅十字會渠道關閉的危險。”
“我....”希爾維婭抓著他的衣袖，覺得自己眼前發暈，她閉上眼，把腦海裏的那些機密數據、施季裏茨給她筆記時的表情排出腦海，從心底喊了自己想要說的話，“我擔心的是，我會害死你......”
“這你大可不必擔憂，希婭。”施季裏茨笑著把她攬到懷裏，“如果他想要殺我，這一定不是最大的理由。”
“不要害怕，”他低聲說，聲音溫柔，好像是咒語，“不會有事的。”
希爾維婭不敢把這個想法忘卻，但她絕不能用這種戰戰兢兢的狀態生活——她不能再犯錯了。她只能把這種想法埋在心裏。而後，一個溫柔的吻像雪花一樣落在她的嘴唇上。
“我們回去吧。”過了一會兒，施季裏茨說，初春的星空在他頭頂熠熠生輝。
◎作者有話要說：
抱歉更新晚了。
不過，希婭也確實不能用紅十字會的身份去見沃爾夫。因為中立國是不能插手這種事情的。
“屋頂”其實是指掩護，可以指人或是事情。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）