第 152 章
關燈
小
中
大
第 152 章
◎“我提醒過你，希爾維婭·威廷根施坦因是納粹的間諜。”利奧·馬丁諾澤道，“這是很高的機密，舒倫堡能為此要了我的腦袋。”◎
直到天色逐漸變亮，艾倫·杜勒斯才逐漸咂摸出一點門路，利奧·馬丁諾澤執行過多次前往德國的任務，或許哪一次執行任務的時候，他被德國人俘虜了，從而成為了敵人的雙面間諜。他把那幾次行動的記錄反覆地閱讀和咀嚼，回憶著他和利奧·馬丁諾澤的每一次對話和每一次人物，他要知道，這個加拿大人到底站在哪一邊。
直到那天上午，他也沒有得出結論。於是他耍了個花招，借口有重要的事情要處理，請利奧·馬丁諾澤到自己的辦公室來一趟：“有人拍到這些照片，你對此有什麽要解釋的嗎？”
利奧·馬丁諾澤一看那些照片，臉上立刻浮現出不可置信的色彩，整個臉漲紅得宛如一只燒紅的龍蝦，揮舞著它的鉗子：“這是誰拍的？”
“這不重要。”艾倫·杜勒斯抽著他的煙鬥，“關鍵是，這些照片和你聲稱的故事並不一致。我必須得聲明，利奧，我很喜歡你，戰爭年代我們人手緊缺，如非必要，我不想失去任何一位助手。”
“見鬼，艾倫。”利奧·馬丁諾澤坐在他的椅子上，熬了一夜的眼睛瞪得很大，“只有平民，無知的平民和粗魯的蓋世太保們才會在遇到間諜的第一時間報以拳打腳踢，這是你教我的，為什麽你不相信我的話呢？”
“這麽說，你是遇到了德國的反間諜部門了？”
“是的。”利奧·馬丁諾澤把手上的一沓紙張交給他，“我都寫在報告裏了，你不看嗎？”
“我當然會看。”艾倫·杜勒斯說，“但不是現在，剛剛有個線人約見我，我準備把這些報告帶過去和他確認一遍。你就在這裏等著我，我的女仆會給你送吃的。”
“你真的把我當成犯人了嗎？”利奧·馬丁諾澤看著他。
艾倫·杜勒斯笑了一下，他緩緩地把報告折好，塞進懷裏，他走出了門。
門被輕柔地帶上之後，利奧·馬丁諾澤在屋子裏憤怒地拍了好幾下桌子。艾倫·杜勒斯在走廊裏聽到這些聲音，然後施施然地向大使館走去，並告訴秘書，安排幾個會見的人。
沒有什麽線人，這些內容都是他編出來的，目的就是讓利奧·馬丁諾澤在焦慮中等待，直到他的心理防線崩潰為止。
艾倫·杜勒斯和大使館的一位武官吃了飯，這位武官是他在大使館的好朋友，熱衷於出入各國大使館參加社交宴會，在宴會上獲得他們想要的東西。在午飯中間，武官不經意地提起了一句：
“您知道嗎？今天早上那個瘋子在阿登地區主動向盟軍的陣地發起了進攻。”
艾倫·杜勒斯錯愕地看著他，他們都知道“那個瘋子”是指納粹德國的元首希特勒：“他們不是已經損兵折將了嗎？還有情報人員告訴我說，接下來我們要面對的最大問題是如何處理過量的戰俘。”
“哦，德國佬沒那麽容易投降，尤其是我們的士兵現在在他們‘神聖’的領土上。”武官用嘲諷的語氣重讀了‘神聖’二字，“他們借著濃霧和風雪當掩護，先在拂曉時刻使用大量的轟炸炸毀了我們的通訊線路，又用那些軍樂塞滿了我們的廣播頻段。”
“聽起來還挺浪漫的。”艾倫·杜勒斯撇了撇嘴，作為情報官員，從他手上獲得的那一份份情報中，他不難得出德國即將崩潰的結論，因此也沒有把這些小小的進攻放在心上，“然後呢？我們的軍隊粉碎了他們的進攻？”
“我真希望如此啊！艾倫。”武官的聲音混合著覆雜的情緒，像是悲傷、遺憾和諷刺的結合體，“但是沒有，德國人還在前線向我們發起進攻，由龍德施泰特元帥負責指揮。我們的軍隊正在節節敗退，我猜測不過多久，我們的司令官們就會抽調軍隊到第一線了。”
艾倫·杜勒斯往後靠在了他的椅背上，閉上了眼，他的眼前浮現出維也納的國家大劇院的景象——那是希爾維婭·威廷根施坦因委托她的兄長親自給他送來的消息，但他是那樣對路德維希·威廷根施坦因親王說的：“這麽告訴您吧，單一來源的情報是沒有意義和價值的，這些情報就是囈語、是純粹的妄想，只有其他來源的情報印證了它，才能證明它的價值。”
他並不為自己的拒絕感到後悔，規則就是規則，相反，他感到振奮——他意識到自己又多了一個可靠的情報來源，一個可供挖掘的金礦。但有一點讓他不解，年輕的希爾維婭·威廷根施坦因，到底是怎麽搞到這些情報的呢？
等到他處理完自己的工作，編寫好寫給華盛頓的報告，回到利奧·馬丁諾澤身邊的時候，天已經黑了。他的女仆走過來輕聲對他說：“請您原諒，先生，但這位先生沒有吃晚飯。”│
“沒關系。”艾倫·杜勒斯開門走了進去，一份新的情報來源足以抵消“背叛”所帶來的感覺，他甚至準備給利奧·馬丁諾澤一次機會。他坐到利奧·馬丁諾澤對面：“你想說什麽嗎？”
利奧·馬丁諾澤低聲爆了一串粗口，然後擡起頭來看著他：“我承認我和德國人有接觸。”
艾倫·杜勒斯的臉色變得很覆雜，他前傾了身體：“繼續說。”
“但我沒有背叛美國。”利奧·馬丁諾澤說了一個很老套的故事：他在執行一次在德國的任務時被捕，在德國人威逼利誘下不得不假裝妥協，但實際上是在試圖左右逢源。
利奧·馬丁諾澤交代了幾乎全部的內容，他說他並未把自己執行任務的內容告訴德國人，而是想試探他們在蘇黎世大學活動中的防守情況，他說他一直欺騙德國人，告訴他們美國有和平解決戰爭的意願......艾倫·杜勒斯就在那裏聽著他說，目光如同手中的煙鬥一樣明滅不定。
“還有.....我提醒過你，希爾維婭·威廷根施坦因是納粹的間諜。”利奧·馬丁諾澤低聲道，“這是很高的機密，舒倫堡能為此要了我的腦袋，但我還是告訴了你，艾倫，我是忠於美國的。”
艾倫·杜勒斯放下了煙鬥：“然而事實是，親愛的利奧，威廷根施坦因公主明確地知道我們在懷疑她，而你現在還活著。”他站起身，交待工作人員找地方把這個“叛徒”關押起來。
施季裏茨陪同海森堡教授來到了柏林，他們要在那裏參加一個高規格的會議。得益於糟糕天氣的庇佑，柏林難得地沒有迎來轟炸，當他們一起走過滿是瓦礫的大街時，海森堡教授的臉上露出了痛苦的表情：“我開始懷疑我的行為了。”
“戰爭現在在我們的國土上進行。”施季裏茨壓低聲音提醒他，“核武器一旦在我們的國土上爆炸，連瓦礫也不會剩下了。”
海森堡教授點了點頭，他們在會上做了簡短的發言。但大人物們對不能在一個月內造出來的武器毫無興趣，等施季裏茨要送海森堡上回黑欣根的車時，舒倫堡的副官路易斯把他們都攔了下來。
在舒倫堡那間寬敞的辦公室裏，六處處長和藹可親地向海森堡教授做了自我介紹：“我是德國反間諜部門的負責人□□·舒倫堡，有幾個問題想問問兩位。”他甚至沒有提到自己是施季裏茨的頂頭上司，而是直接向他們提出了一個問題：“你們見到過一個黑發碧眼的青年人嗎？”
施季裏茨看著舒倫堡，似乎需要一點時間來回憶一下。但海森堡教授已經點了點頭：“是的.....一個來向我問問題的瑞士大學生。”
“我恐怕他不是什麽瑞士大學生。”舒倫堡坐了下來，神情頗為嚴肅，“您犯了一個很嚴重的錯誤，施季裏茨，這個人是美國情報部門的軍官，來瑞士執行一項特別任務。”
施季裏茨從那個生疏的“您”字察覺到了一絲不詳的氣息，他迅速地低下了頭：“我向您道歉，旅隊長。”
“您看上去很困惑，海森堡教授。”舒倫堡沒有理他，轉而問起辦公室裏的另外一個人。“如果來問我問題的那位先生是間諜的話.....也太匪夷所思了。”海森堡似乎覺得有點好笑，他說，“我們把全部時間花在了一道難解的數學題上，其他什麽也沒有提到。”
“難解的數學題....？”舒倫堡看了一眼施季裏茨。
“是的，旅隊長。”施季裏茨點了點頭。
“太讓我驚訝了。”舒倫堡站起身，他走到海森堡教授身邊，“您確定他什麽有價值的內容都沒有問嗎？”
海森堡教授頗為奇怪地看著這位高官，他還是不太習慣突然有人——而且顯然是納粹黨內的官僚而非物理學家來質疑他的專業：“當然。我們討論的是一個矩陣力學問題，您需要我寫下來嗎？那個式子很難算，施季裏茨先生也在我的請求下幫了忙.....除此之外我們什麽也沒談到，為什麽美國情報部門需要理論物理學的情報呢？我是說，這對戰爭一點幫助也沒有啊。”
波恩大學法律系畢業的舒倫堡立刻搖了搖頭，他露出一個微笑：“看起來有些事情並不像表面上看上去的那樣。”他打了個電話給等在外間的副官路易斯，請他把海森堡教授帶到會客廳去，好好款待一番。
而後他走到沙發邊，對施季裏茨道：“行了，別低著頭，像犯了什麽大錯似的了，請坐，施季裏茨。”
◎作者有話要說：
我最終還是更新了，實在對不起大家。
時間線走到了阿登戰役。
艾倫·杜勒斯：我絕對不能被打兩次臉。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
◎“我提醒過你，希爾維婭·威廷根施坦因是納粹的間諜。”利奧·馬丁諾澤道，“這是很高的機密，舒倫堡能為此要了我的腦袋。”◎
直到天色逐漸變亮，艾倫·杜勒斯才逐漸咂摸出一點門路，利奧·馬丁諾澤執行過多次前往德國的任務，或許哪一次執行任務的時候，他被德國人俘虜了，從而成為了敵人的雙面間諜。他把那幾次行動的記錄反覆地閱讀和咀嚼，回憶著他和利奧·馬丁諾澤的每一次對話和每一次人物，他要知道，這個加拿大人到底站在哪一邊。
直到那天上午，他也沒有得出結論。於是他耍了個花招，借口有重要的事情要處理，請利奧·馬丁諾澤到自己的辦公室來一趟：“有人拍到這些照片，你對此有什麽要解釋的嗎？”
利奧·馬丁諾澤一看那些照片，臉上立刻浮現出不可置信的色彩，整個臉漲紅得宛如一只燒紅的龍蝦，揮舞著它的鉗子：“這是誰拍的？”
“這不重要。”艾倫·杜勒斯抽著他的煙鬥，“關鍵是，這些照片和你聲稱的故事並不一致。我必須得聲明，利奧，我很喜歡你，戰爭年代我們人手緊缺，如非必要，我不想失去任何一位助手。”
“見鬼，艾倫。”利奧·馬丁諾澤坐在他的椅子上，熬了一夜的眼睛瞪得很大，“只有平民，無知的平民和粗魯的蓋世太保們才會在遇到間諜的第一時間報以拳打腳踢，這是你教我的，為什麽你不相信我的話呢？”
“這麽說，你是遇到了德國的反間諜部門了？”
“是的。”利奧·馬丁諾澤把手上的一沓紙張交給他，“我都寫在報告裏了，你不看嗎？”
“我當然會看。”艾倫·杜勒斯說，“但不是現在，剛剛有個線人約見我，我準備把這些報告帶過去和他確認一遍。你就在這裏等著我，我的女仆會給你送吃的。”
“你真的把我當成犯人了嗎？”利奧·馬丁諾澤看著他。
艾倫·杜勒斯笑了一下，他緩緩地把報告折好，塞進懷裏，他走出了門。
門被輕柔地帶上之後，利奧·馬丁諾澤在屋子裏憤怒地拍了好幾下桌子。艾倫·杜勒斯在走廊裏聽到這些聲音，然後施施然地向大使館走去，並告訴秘書，安排幾個會見的人。
沒有什麽線人，這些內容都是他編出來的，目的就是讓利奧·馬丁諾澤在焦慮中等待，直到他的心理防線崩潰為止。
艾倫·杜勒斯和大使館的一位武官吃了飯，這位武官是他在大使館的好朋友，熱衷於出入各國大使館參加社交宴會，在宴會上獲得他們想要的東西。在午飯中間，武官不經意地提起了一句：
“您知道嗎？今天早上那個瘋子在阿登地區主動向盟軍的陣地發起了進攻。”
艾倫·杜勒斯錯愕地看著他，他們都知道“那個瘋子”是指納粹德國的元首希特勒：“他們不是已經損兵折將了嗎？還有情報人員告訴我說，接下來我們要面對的最大問題是如何處理過量的戰俘。”
“哦，德國佬沒那麽容易投降，尤其是我們的士兵現在在他們‘神聖’的領土上。”武官用嘲諷的語氣重讀了‘神聖’二字，“他們借著濃霧和風雪當掩護，先在拂曉時刻使用大量的轟炸炸毀了我們的通訊線路，又用那些軍樂塞滿了我們的廣播頻段。”
“聽起來還挺浪漫的。”艾倫·杜勒斯撇了撇嘴，作為情報官員，從他手上獲得的那一份份情報中，他不難得出德國即將崩潰的結論，因此也沒有把這些小小的進攻放在心上，“然後呢？我們的軍隊粉碎了他們的進攻？”
“我真希望如此啊！艾倫。”武官的聲音混合著覆雜的情緒，像是悲傷、遺憾和諷刺的結合體，“但是沒有，德國人還在前線向我們發起進攻，由龍德施泰特元帥負責指揮。我們的軍隊正在節節敗退，我猜測不過多久，我們的司令官們就會抽調軍隊到第一線了。”
艾倫·杜勒斯往後靠在了他的椅背上，閉上了眼，他的眼前浮現出維也納的國家大劇院的景象——那是希爾維婭·威廷根施坦因委托她的兄長親自給他送來的消息，但他是那樣對路德維希·威廷根施坦因親王說的：“這麽告訴您吧，單一來源的情報是沒有意義和價值的，這些情報就是囈語、是純粹的妄想，只有其他來源的情報印證了它，才能證明它的價值。”
他並不為自己的拒絕感到後悔，規則就是規則，相反，他感到振奮——他意識到自己又多了一個可靠的情報來源，一個可供挖掘的金礦。但有一點讓他不解，年輕的希爾維婭·威廷根施坦因，到底是怎麽搞到這些情報的呢？
等到他處理完自己的工作，編寫好寫給華盛頓的報告，回到利奧·馬丁諾澤身邊的時候，天已經黑了。他的女仆走過來輕聲對他說：“請您原諒，先生，但這位先生沒有吃晚飯。”│
“沒關系。”艾倫·杜勒斯開門走了進去，一份新的情報來源足以抵消“背叛”所帶來的感覺，他甚至準備給利奧·馬丁諾澤一次機會。他坐到利奧·馬丁諾澤對面：“你想說什麽嗎？”
利奧·馬丁諾澤低聲爆了一串粗口，然後擡起頭來看著他：“我承認我和德國人有接觸。”
艾倫·杜勒斯的臉色變得很覆雜，他前傾了身體：“繼續說。”
“但我沒有背叛美國。”利奧·馬丁諾澤說了一個很老套的故事：他在執行一次在德國的任務時被捕，在德國人威逼利誘下不得不假裝妥協，但實際上是在試圖左右逢源。
利奧·馬丁諾澤交代了幾乎全部的內容，他說他並未把自己執行任務的內容告訴德國人，而是想試探他們在蘇黎世大學活動中的防守情況，他說他一直欺騙德國人，告訴他們美國有和平解決戰爭的意願......艾倫·杜勒斯就在那裏聽著他說，目光如同手中的煙鬥一樣明滅不定。
“還有.....我提醒過你，希爾維婭·威廷根施坦因是納粹的間諜。”利奧·馬丁諾澤低聲道，“這是很高的機密，舒倫堡能為此要了我的腦袋，但我還是告訴了你，艾倫，我是忠於美國的。”
艾倫·杜勒斯放下了煙鬥：“然而事實是，親愛的利奧，威廷根施坦因公主明確地知道我們在懷疑她，而你現在還活著。”他站起身，交待工作人員找地方把這個“叛徒”關押起來。
施季裏茨陪同海森堡教授來到了柏林，他們要在那裏參加一個高規格的會議。得益於糟糕天氣的庇佑，柏林難得地沒有迎來轟炸，當他們一起走過滿是瓦礫的大街時，海森堡教授的臉上露出了痛苦的表情：“我開始懷疑我的行為了。”
“戰爭現在在我們的國土上進行。”施季裏茨壓低聲音提醒他，“核武器一旦在我們的國土上爆炸，連瓦礫也不會剩下了。”
海森堡教授點了點頭，他們在會上做了簡短的發言。但大人物們對不能在一個月內造出來的武器毫無興趣，等施季裏茨要送海森堡上回黑欣根的車時，舒倫堡的副官路易斯把他們都攔了下來。
在舒倫堡那間寬敞的辦公室裏，六處處長和藹可親地向海森堡教授做了自我介紹：“我是德國反間諜部門的負責人□□·舒倫堡，有幾個問題想問問兩位。”他甚至沒有提到自己是施季裏茨的頂頭上司，而是直接向他們提出了一個問題：“你們見到過一個黑發碧眼的青年人嗎？”
施季裏茨看著舒倫堡，似乎需要一點時間來回憶一下。但海森堡教授已經點了點頭：“是的.....一個來向我問問題的瑞士大學生。”
“我恐怕他不是什麽瑞士大學生。”舒倫堡坐了下來，神情頗為嚴肅，“您犯了一個很嚴重的錯誤，施季裏茨，這個人是美國情報部門的軍官，來瑞士執行一項特別任務。”
施季裏茨從那個生疏的“您”字察覺到了一絲不詳的氣息，他迅速地低下了頭：“我向您道歉，旅隊長。”
“您看上去很困惑，海森堡教授。”舒倫堡沒有理他，轉而問起辦公室裏的另外一個人。“如果來問我問題的那位先生是間諜的話.....也太匪夷所思了。”海森堡似乎覺得有點好笑，他說，“我們把全部時間花在了一道難解的數學題上，其他什麽也沒有提到。”
“難解的數學題....？”舒倫堡看了一眼施季裏茨。
“是的，旅隊長。”施季裏茨點了點頭。
“太讓我驚訝了。”舒倫堡站起身，他走到海森堡教授身邊，“您確定他什麽有價值的內容都沒有問嗎？”
海森堡教授頗為奇怪地看著這位高官，他還是不太習慣突然有人——而且顯然是納粹黨內的官僚而非物理學家來質疑他的專業：“當然。我們討論的是一個矩陣力學問題，您需要我寫下來嗎？那個式子很難算，施季裏茨先生也在我的請求下幫了忙.....除此之外我們什麽也沒談到，為什麽美國情報部門需要理論物理學的情報呢？我是說，這對戰爭一點幫助也沒有啊。”
波恩大學法律系畢業的舒倫堡立刻搖了搖頭，他露出一個微笑：“看起來有些事情並不像表面上看上去的那樣。”他打了個電話給等在外間的副官路易斯，請他把海森堡教授帶到會客廳去，好好款待一番。
而後他走到沙發邊，對施季裏茨道：“行了，別低著頭，像犯了什麽大錯似的了，請坐，施季裏茨。”
◎作者有話要說：
我最終還是更新了，實在對不起大家。
時間線走到了阿登戰役。
艾倫·杜勒斯：我絕對不能被打兩次臉。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）