第 98 章
關燈
小
中
大
第 98 章
◎“聽說您逮捕了第三帝國的屋大維婭?”◎
希爾維婭擡頭看繆勒,輕輕笑了一下:“說了什麽......您一定要聽嗎?”
羅爾夫先於繆勒發作起來,他惡狠狠地錘了一下桌子:“**,你在說什麽胡話?你以為這是什麽地方?這是蓋世太保的刑訊室!”
希爾維婭閉上眼,她看到夕陽的光輝照在施季裏茨身上,她幾不可聞地嘆息了一聲:“我們在四月份元首的生日宴會上見過一面,那個時候,馮·克萊斯特中尉喝醉了,把我當成了什麽別的人,所以鬧得很不愉快。最後是舒倫堡先生過來解了圍。再後來我們又在馮·德克森夫人的沙龍上見過一面,他來找我道歉。我們隨口聊了幾句話,因為太晚了,就散開了。”◎
提到舒倫堡的時候,繆勒的神色變了一下,但她的思維完全渙散開了,僅僅是回答這個問題,就耗盡了她全部的力氣,她不能思考,因為她知道這是最後的考驗。她低下頭,讓自己的聲音顯得悲切一點:“前幾天他來找我,只是為了.....請我給他一個擁抱。他說他需要我給他一點勇氣。”
阿斯曼打斷了她的話:“您給了嗎?”
“沒有,我拒絕了他。”希爾維婭側過頭去看他,“我不明白為什麽.....到底是什麽引發了他的感情。但我拒絕了他。您看起來很關註這件事情,為什麽?他被捕了嗎?”
阿斯曼只得回答下去:“馮·克萊斯特中尉被指控曾經想要刺殺我們偉大的元首。他現在被關押在監獄裏,等待下一步的審訊。”
希爾維婭十分驚訝。她費力地挪動了一下自己,坐在那裏讓她很不自在:“所以他來找我.....是因為知道自己會被牽連?”
沒有人回答她,阿斯曼低下了頭,合上了手中的審訊記錄,羅爾夫懊惱地嘆了口氣,繆勒一直盯著希爾維婭,她低著頭開始垂淚——他沒有發現任何異樣,只是被那種悲傷的氣氛感染了。他偏過頭去,羅爾夫還是一臉遲疑地看著他:“我不相信......我不相信,這個女人一定用了什麽詭計。”
“沒有詭計。”繆勒簡明扼要地回答他的下屬,棋局已經結束了,輸家說這些毫無意義,“現在,給我滾到禁閉室去!”
羅爾夫低頭向他行了個禮,走了出去。阿斯曼起身,想安慰一下希爾維婭,但脫口而出的是幹巴巴的語句:“我想,馮·克萊斯特中尉是愛您的。”
希爾維婭擡頭看了他一眼,不明白為什麽這位蓋世太保對她特別的溫和可親:“謝謝您.....”她回憶不起來他的名字了。
“庫特·阿斯曼。”阿斯曼露出一個笑容,重新向她介紹了自己。而後跟著繆勒走了出去。
繆勒回到了自己的辦公室,他先指派自己的副官舒爾茨:“找人給那位在特別審訊室裏的女士送點吃的。”又坐在了自己的辦公桌前,這一次的失敗,讓他感到特別煩躁。但他必須要打起精神來善後:“阿斯曼,一會兒你送威廷根施坦因公主殿下回去。找個人照顧她一段時間。”
阿斯曼點了點頭,沒有立刻離開他的辦公桌旁:“您打算怎麽處置羅爾夫?”
“怎麽處置羅爾夫?”繆勒擡頭看了他一眼,覺得他這個問題問得很奇怪。
“您得給施季裏茨一個交代,否則他不會善罷甘休的。”
繆勒皺了皺眉:“我們的話題什麽時候提到施季裏茨了?他不是在巴黎,完成舒倫堡交給他的神秘任務嗎?他至少要到十六號才能跟著駐法國的德國軍人回來。就是舒倫堡,今天都不在這裏.....他去逮捕卡納裏斯了。等到他們回到柏林,希爾維婭·威廷根施坦因已經回到自己的家中了,什麽都沒有發生過。”
“施季裏茨會發現的。”阿斯曼很難理解他上司的想法,雖然他知道正是繆勒以他“調查七月密謀的特別權力”要求舒倫堡去逮捕卡納裏斯的,“他在帝國保安總局工作不是一年兩年了,就是在情報戰線上工作,也不止一年兩年了。”
繆勒嘆息了一聲:“那麽你準備怎麽做?”
“我想.....把他發配到東線戰場上去,或許是最合適的。”阿斯曼平靜地說,他克制著自己,好不讓自己對身邊的“毒蛇”離開這件事情表達過於高興的情緒。
繆勒不置可否地點了點頭,他瞄到桌上的目錄,上面列著從修道院中搜查到的東西,又是什麽都沒有。他更加焦躁了,生平第一次,他認真地懷疑起了自己的判斷。
阿斯曼不敢打擾他,直到電話鈴急促地在另外一部電話機上響起來。他接起電話機,裏面是個溫和的男聲:“請幫我接繆勒閣下。”
□□·舒倫堡的聲音。
繆勒一把抓過了電話筒,聲音變得親切又友好起來:“舒倫堡閣下?”
“聽說您逮捕了第三帝國的屋大維婭?”舒倫堡的聲音帶著冰冷的笑意。
“您為什麽要和我打啞謎呢?”繆勒笑了笑,“您知道我在文學上的造詣不如您,我只是個認得幾個字的鄉下人。”
“希爾維婭·威廷根施坦因公主。順帶一提,這個名稱是全國領袖(希姆萊)在上一次元首的生日宴會上送給她的。”
一提到希姆萊,繆勒的聲音就更加柔和了:“怎麽,您回到柏林啦?和全國領袖在一起?”
“不,我在符騰堡。在和卡納裏斯一起吃飯。”舒倫堡說。
繆勒的臉色更難看了,他意識到有環節洩了密,但一時半會兒,他根本無法察覺是哪裏出了問題:“只是例行的詢問,如果這讓您緊張的話,我這就讓人送她回去。”
舒倫堡笑了笑:“我有什麽可緊張的,這些貴族們的關系很覆雜,說不定就互相牽扯了,這是您應該做的。不過施季裏茨倒是很緊張,上帝啊,我從來沒有見到他臉色那麽難看過。”
“施季裏茨回到德國了?”繆勒的聲音有點變了。
“我請他回來協助我逮捕卡納裏斯。”舒倫堡說,“希望您的例行詢問已經結束了。因為我已經讓他去拿全國領袖(希姆萊)的特赦令了。五分鐘或者十分鐘之後,他就會出現在您的辦公室前了。”
“當然,當然,我可以告訴您結果,希爾維婭·威廷根施坦因是清白的。沒有做出過任何威脅第三帝國的事情。”
“那就好。”舒倫堡笑了笑,“否則這不僅會讓我和施季裏茨,也會讓全國領袖很難堪的。您知道他最近的心情已經夠差的了。”
“當然,祝您好胃口。”繆勒掛斷了電話。
舒倫堡臉上是一副如釋重負的神情,他的心情並沒有他在電話中表現出來的那麽平和。
不是因為他擔心希爾維婭參與了“七月密謀”,而是因為他很清楚,繆勒花這麽多力氣,搞這麽大陣仗,不可能是要搞什麽“例行詢問”。
繆勒的目標從來不是希爾維婭,這個女人在帝國保安總局的棋盤上只是一枚很小的棋子,他的目標是施季裏茨,是舒倫堡本人。如果希爾維婭扛不住壓力屈打成招——雖然這對一位沒有吃過苦的公主殿下來說是可以理解的,但那個時候等著施季裏茨和舒倫堡的,就是絞刑架了。
他看了一眼坐在餐桌邊的卡納裏斯,海軍上將滿頭白發,正在就著起泡酒回憶往事。他把施季裏茨從巴黎叫回來的真實目的沒有達到,但化解了另外一樁更大的危機。
他定了定心神,好不讓人從他的臉色上看出異樣,就繼續去和卡納裏斯吃中飯了。
而繆勒掛掉電話之後,在辦公室裏踱步了一會兒,他似乎下定了什麽決心,又拿起電話,打給他的另外一個下屬:“去把羅爾夫解決掉,我不希望再看到他,不論是人還是屍體!偽造好現場,如果讓施季裏茨或者舒倫堡抓到一點點瑕疵,我保證我會在上絞刑架之前處死你的!!”
“一會兒施季裏茨來的時候,你帶他去見希爾維婭·威廷根施坦因。”繆勒命令他,“把一切內容往羅爾夫身上推,這點我就不用教您了吧?”
阿斯曼點了點頭,這也是他原來的打算。
施季裏茨是當天早上才到的柏林,一路風塵仆仆,也沒有任何休息。舒倫堡在柏林火車站等他,他從火車上下來,又坐進汽車駕駛室裏:“我們去哪裏,旅隊長?”
“卡納裏斯的住處。”舒倫堡的目光看著窗外,蓋世太保正在到處追捕“七月密謀”分子,“很難想象這種恐怖氛圍要持續多久。”
施季裏茨瞥了他一眼:“海軍上將先生怎麽了?”
“說起來你可能會覺得意外,格奧爾格·漢森上校是‘密謀分子’。”舒倫堡諷刺地笑了一下,“我就說他們應該讓你擔任那個職位。”
施季裏茨皺了眉,沒有理會他的玩笑話,誰能想到,舒倫堡的副手,六處的副處長,總參謀部軍事情報處的處長格奧爾格·漢森上校竟然是反希特勒分子,第三帝國的敵人!
“漢森上校沒有扛住刑訊室的拷打。”舒倫堡說,“他寫了一個完整的交代材料,招認卡納裏斯的私人助理奧斯特少將在‘七月密謀’裏扮演了重要角色,而卡納裏斯本人也參與其中。所以,繆勒命令我去逮捕他。”
“這可不是個好辦的差事,是吧。”舒倫堡笑了笑,“所以我把你從巴黎叫了回來。”
◎作者有話要說:
是的,繆勒就是故意的。
#背鍋這種事情肯定不能一個人背#
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
◎“聽說您逮捕了第三帝國的屋大維婭?”◎
希爾維婭擡頭看繆勒,輕輕笑了一下:“說了什麽......您一定要聽嗎?”
羅爾夫先於繆勒發作起來,他惡狠狠地錘了一下桌子:“**,你在說什麽胡話?你以為這是什麽地方?這是蓋世太保的刑訊室!”
希爾維婭閉上眼,她看到夕陽的光輝照在施季裏茨身上,她幾不可聞地嘆息了一聲:“我們在四月份元首的生日宴會上見過一面,那個時候,馮·克萊斯特中尉喝醉了,把我當成了什麽別的人,所以鬧得很不愉快。最後是舒倫堡先生過來解了圍。再後來我們又在馮·德克森夫人的沙龍上見過一面,他來找我道歉。我們隨口聊了幾句話,因為太晚了,就散開了。”◎
提到舒倫堡的時候,繆勒的神色變了一下,但她的思維完全渙散開了,僅僅是回答這個問題,就耗盡了她全部的力氣,她不能思考,因為她知道這是最後的考驗。她低下頭,讓自己的聲音顯得悲切一點:“前幾天他來找我,只是為了.....請我給他一個擁抱。他說他需要我給他一點勇氣。”
阿斯曼打斷了她的話:“您給了嗎?”
“沒有,我拒絕了他。”希爾維婭側過頭去看他,“我不明白為什麽.....到底是什麽引發了他的感情。但我拒絕了他。您看起來很關註這件事情,為什麽?他被捕了嗎?”
阿斯曼只得回答下去:“馮·克萊斯特中尉被指控曾經想要刺殺我們偉大的元首。他現在被關押在監獄裏,等待下一步的審訊。”
希爾維婭十分驚訝。她費力地挪動了一下自己,坐在那裏讓她很不自在:“所以他來找我.....是因為知道自己會被牽連?”
沒有人回答她,阿斯曼低下了頭,合上了手中的審訊記錄,羅爾夫懊惱地嘆了口氣,繆勒一直盯著希爾維婭,她低著頭開始垂淚——他沒有發現任何異樣,只是被那種悲傷的氣氛感染了。他偏過頭去,羅爾夫還是一臉遲疑地看著他:“我不相信......我不相信,這個女人一定用了什麽詭計。”
“沒有詭計。”繆勒簡明扼要地回答他的下屬,棋局已經結束了,輸家說這些毫無意義,“現在,給我滾到禁閉室去!”
羅爾夫低頭向他行了個禮,走了出去。阿斯曼起身,想安慰一下希爾維婭,但脫口而出的是幹巴巴的語句:“我想,馮·克萊斯特中尉是愛您的。”
希爾維婭擡頭看了他一眼,不明白為什麽這位蓋世太保對她特別的溫和可親:“謝謝您.....”她回憶不起來他的名字了。
“庫特·阿斯曼。”阿斯曼露出一個笑容,重新向她介紹了自己。而後跟著繆勒走了出去。
繆勒回到了自己的辦公室,他先指派自己的副官舒爾茨:“找人給那位在特別審訊室裏的女士送點吃的。”又坐在了自己的辦公桌前,這一次的失敗,讓他感到特別煩躁。但他必須要打起精神來善後:“阿斯曼,一會兒你送威廷根施坦因公主殿下回去。找個人照顧她一段時間。”
阿斯曼點了點頭,沒有立刻離開他的辦公桌旁:“您打算怎麽處置羅爾夫?”
“怎麽處置羅爾夫?”繆勒擡頭看了他一眼,覺得他這個問題問得很奇怪。
“您得給施季裏茨一個交代,否則他不會善罷甘休的。”
繆勒皺了皺眉:“我們的話題什麽時候提到施季裏茨了?他不是在巴黎,完成舒倫堡交給他的神秘任務嗎?他至少要到十六號才能跟著駐法國的德國軍人回來。就是舒倫堡,今天都不在這裏.....他去逮捕卡納裏斯了。等到他們回到柏林,希爾維婭·威廷根施坦因已經回到自己的家中了,什麽都沒有發生過。”
“施季裏茨會發現的。”阿斯曼很難理解他上司的想法,雖然他知道正是繆勒以他“調查七月密謀的特別權力”要求舒倫堡去逮捕卡納裏斯的,“他在帝國保安總局工作不是一年兩年了,就是在情報戰線上工作,也不止一年兩年了。”
繆勒嘆息了一聲:“那麽你準備怎麽做?”
“我想.....把他發配到東線戰場上去,或許是最合適的。”阿斯曼平靜地說,他克制著自己,好不讓自己對身邊的“毒蛇”離開這件事情表達過於高興的情緒。
繆勒不置可否地點了點頭,他瞄到桌上的目錄,上面列著從修道院中搜查到的東西,又是什麽都沒有。他更加焦躁了,生平第一次,他認真地懷疑起了自己的判斷。
阿斯曼不敢打擾他,直到電話鈴急促地在另外一部電話機上響起來。他接起電話機,裏面是個溫和的男聲:“請幫我接繆勒閣下。”
□□·舒倫堡的聲音。
繆勒一把抓過了電話筒,聲音變得親切又友好起來:“舒倫堡閣下?”
“聽說您逮捕了第三帝國的屋大維婭?”舒倫堡的聲音帶著冰冷的笑意。
“您為什麽要和我打啞謎呢?”繆勒笑了笑,“您知道我在文學上的造詣不如您,我只是個認得幾個字的鄉下人。”
“希爾維婭·威廷根施坦因公主。順帶一提,這個名稱是全國領袖(希姆萊)在上一次元首的生日宴會上送給她的。”
一提到希姆萊,繆勒的聲音就更加柔和了:“怎麽,您回到柏林啦?和全國領袖在一起?”
“不,我在符騰堡。在和卡納裏斯一起吃飯。”舒倫堡說。
繆勒的臉色更難看了,他意識到有環節洩了密,但一時半會兒,他根本無法察覺是哪裏出了問題:“只是例行的詢問,如果這讓您緊張的話,我這就讓人送她回去。”
舒倫堡笑了笑:“我有什麽可緊張的,這些貴族們的關系很覆雜,說不定就互相牽扯了,這是您應該做的。不過施季裏茨倒是很緊張,上帝啊,我從來沒有見到他臉色那麽難看過。”
“施季裏茨回到德國了?”繆勒的聲音有點變了。
“我請他回來協助我逮捕卡納裏斯。”舒倫堡說,“希望您的例行詢問已經結束了。因為我已經讓他去拿全國領袖(希姆萊)的特赦令了。五分鐘或者十分鐘之後,他就會出現在您的辦公室前了。”
“當然,當然,我可以告訴您結果,希爾維婭·威廷根施坦因是清白的。沒有做出過任何威脅第三帝國的事情。”
“那就好。”舒倫堡笑了笑,“否則這不僅會讓我和施季裏茨,也會讓全國領袖很難堪的。您知道他最近的心情已經夠差的了。”
“當然,祝您好胃口。”繆勒掛斷了電話。
舒倫堡臉上是一副如釋重負的神情,他的心情並沒有他在電話中表現出來的那麽平和。
不是因為他擔心希爾維婭參與了“七月密謀”,而是因為他很清楚,繆勒花這麽多力氣,搞這麽大陣仗,不可能是要搞什麽“例行詢問”。
繆勒的目標從來不是希爾維婭,這個女人在帝國保安總局的棋盤上只是一枚很小的棋子,他的目標是施季裏茨,是舒倫堡本人。如果希爾維婭扛不住壓力屈打成招——雖然這對一位沒有吃過苦的公主殿下來說是可以理解的,但那個時候等著施季裏茨和舒倫堡的,就是絞刑架了。
他看了一眼坐在餐桌邊的卡納裏斯,海軍上將滿頭白發,正在就著起泡酒回憶往事。他把施季裏茨從巴黎叫回來的真實目的沒有達到,但化解了另外一樁更大的危機。
他定了定心神,好不讓人從他的臉色上看出異樣,就繼續去和卡納裏斯吃中飯了。
而繆勒掛掉電話之後,在辦公室裏踱步了一會兒,他似乎下定了什麽決心,又拿起電話,打給他的另外一個下屬:“去把羅爾夫解決掉,我不希望再看到他,不論是人還是屍體!偽造好現場,如果讓施季裏茨或者舒倫堡抓到一點點瑕疵,我保證我會在上絞刑架之前處死你的!!”
“一會兒施季裏茨來的時候,你帶他去見希爾維婭·威廷根施坦因。”繆勒命令他,“把一切內容往羅爾夫身上推,這點我就不用教您了吧?”
阿斯曼點了點頭,這也是他原來的打算。
施季裏茨是當天早上才到的柏林,一路風塵仆仆,也沒有任何休息。舒倫堡在柏林火車站等他,他從火車上下來,又坐進汽車駕駛室裏:“我們去哪裏,旅隊長?”
“卡納裏斯的住處。”舒倫堡的目光看著窗外,蓋世太保正在到處追捕“七月密謀”分子,“很難想象這種恐怖氛圍要持續多久。”
施季裏茨瞥了他一眼:“海軍上將先生怎麽了?”
“說起來你可能會覺得意外,格奧爾格·漢森上校是‘密謀分子’。”舒倫堡諷刺地笑了一下,“我就說他們應該讓你擔任那個職位。”
施季裏茨皺了眉,沒有理會他的玩笑話,誰能想到,舒倫堡的副手,六處的副處長,總參謀部軍事情報處的處長格奧爾格·漢森上校竟然是反希特勒分子,第三帝國的敵人!
“漢森上校沒有扛住刑訊室的拷打。”舒倫堡說,“他寫了一個完整的交代材料,招認卡納裏斯的私人助理奧斯特少將在‘七月密謀’裏扮演了重要角色,而卡納裏斯本人也參與其中。所以,繆勒命令我去逮捕他。”
“這可不是個好辦的差事,是吧。”舒倫堡笑了笑,“所以我把你從巴黎叫了回來。”
◎作者有話要說:
是的,繆勒就是故意的。
#背鍋這種事情肯定不能一個人背#
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)