第 74 章
關燈
小
中
大
第 74 章
◎“我以為你會稱呼我為親愛的。”◎
“八點二十五分？”希爾維婭擡手看了一眼表，“誰會在這個時候打電話給我呢？”
“去看看吧親愛的希爾維婭，如果你的朋友在柏林，不妨把他一起叫過來！”馮·克拉姆男爵笑道。人們都很好奇，誰會在這個時候打電話找她。希爾維婭在柏林沒有什麽朋友，她所親近的人幾乎都在這間屋子裏了：
電話那端是個她非常熟悉的聲音：“晚上好，希婭。”
希爾維婭捂住話筒，好不讓別人聽到這番談話：“晚上好，親愛的。我該怎麽稱呼你呢？埃貝爾教授還是馮·施季裏茨先生？”
施季裏茨在電話那邊低聲笑了一下，他似乎在車站裏，背景無比嘈雜，有列車的進站聲和人們的交談聲：“我以為你會稱呼我為親愛的。”
希爾維婭忍不住笑了：“看起來你的任務非常成功。”施季裏茨只有在心情很好，且對待非常親近的人的時候，才用這種半開玩笑半認真的懶洋洋語氣講話。
“是的，希婭。”施季裏茨說，“我的車馬上就要開了。我打電話來是想問你，你明天去大象酒吧嗎？”
希爾維婭想起了紮烏裏赫夫人，不論是她還是施季裏茨，都很久沒去看望這位老婦人了：“好啊。下午怎麽樣？”
“嗯。”施季裏茨低聲答應，就掛掉了電話。希爾維婭低頭笑了一下——雖然她自己不願意承認，但她晦暗的心情確實因為這個電話變得明亮了。她不願意讓其他人看出異樣，就做了個深呼吸調整好情緒，才回到瑪麗·瓦西契科夫的房間去。
在走廊上，送菜的侍者和希爾維婭打了個照面，匆匆地躲開了。希爾維婭還沒有反應過來，激烈的爭吵聲就從沒關好的門裏傳了出來：“我不認為希爾維婭能做出這種事情.....我絕對不相信她會用這種手段！”
是瑪麗·瓦西契科夫的聲音。她難得情緒如此激動。希爾維婭小心翼翼地靠近墻邊，聽著人們的爭論。哈塞爾大使的聲音最為激動：“那您怎麽解釋預言家的話和她的一模一樣，連那些細節都一致.....瑪麗，我不是討厭這種手段，我理解她的野心。我是覺得她不應該用死亡來恐嚇我。”
羅瑪莉問：“可是，她怎麽能在十分鐘裏說服一個已經功成名就預言家為她說謊呢？”
“我認為威廷根施坦因公主有這樣的能力。”漢娜·馮·勃萊多夫伯爵夫人說，她親眼見過鋒芒畢露的希爾維婭：“如果他和我弟弟說的是真的，那威廷根施坦因公主殿下未免太恐怖了。我認為繼續和她交往是不明智的。”
俾斯麥伯爵想抽根煙冷靜冷靜，但門一開，他意外地發現希爾維婭就站在門口：“希爾維婭......”
希爾維婭覺得她應該悲傷，應該憤怒，應該覺得心臟刺痛，眼前模糊一片.....但她全然沒有，她只是用那雙海藍色的眼睛看著俾斯麥伯爵，還有屋子內的所有人.....沒有人敢於和她的目光對視。
“我實在是無法理解。”她自嘲似的笑了一下，“我在諸位心目中到底是什麽樣的人？有的時候，我只能唯唯諾諾地做個女秘書；有的時候，我卻能在十分鐘裏說服一個功成名就的預言家為我說謊。”
“希爾維婭，”瑪麗·瓦西契科夫要拉她的手，“我想這之中一定有誤會。”
希爾維婭搖了搖頭，轉身離開了——她不能去找R，這樣會把她“收買預言家”的罪名坐實，她也不想回柏林的公寓，那個地方會提醒她在柏林舉目無親的事實。
她走出中央旅館，街上夜色深重。
這是個難得沒有轟炸的夜晚，街上的人很多，車水馬龍從希爾維婭的身側穿過，帶來了四月的晚風。希爾維婭游蕩了一會兒，發現自己不知不覺地到了腓特烈街火車站。那裏到處是穿著軍裝的軍人和他們的妻女：有人送家人上戰場，有人迎接受傷的家人回家。沒有人臉上有笑容，戰爭年代笑容是個奢侈品。
希爾維婭買了一張時刻表，坐在椅子上盯著時刻表發呆。實際上，如果不是她答應了施季裏茨第二天去看望紮烏裏赫夫人，她會買一張票躲去法蘭克福。
施季裏茨的名字就是這樣跑到她的腦海裏的——她有那麽一瞬間很想見他，但這個荒謬的想法又很快被她自己否決了。他是一個正在執行任務的間諜，沒有知道他在哪裏。
希爾維婭盯著那張時刻表，在她混亂的大腦裏，只有這個想法是清晰的。她幾不可聞地嘆息一聲，放縱自己去思考它。
她回憶起了施季裏茨和她說話時的背景音：列車的報站聲是“從紐倫堡出發到柏林——”
希爾維婭摸到了自己放在包裏的鉛筆，開始在時刻表上寫寫畫畫。她的記性一貫很好：她接到那個電話的時候是晚上八點二十五分，她去接電話，有火車到站，施季裏茨掛斷電話，這中間的區間不會超過十分鐘。滿足這個條件的車站並不多。她推斷他是從魏瑪附近的耶拿出發：那裏恰好是著名的蔡司公司的所在地。
耶拿沒有直接到柏林的車次，中間要從萊比錫轉車。但添加了這個變量之後，希爾維婭就失去了準確的判斷：誰知道施季裏茨會在哪裏轉車呢？她努力地圈出她認為最有可能的幾輛車。但又很快發現，這些車的終點站可能是波茨坦，也可能是柏林的其他車站——總之，要在這種情況下判斷施季裏茨的行蹤，和大海撈針沒什麽區別。
希爾維婭嘲笑了一下自己的不自量力，把時刻表揉成一團，起身扔進了垃圾桶，準備回柏林的公寓去。但她站起身，只是走到報紙攤上買了一張報紙，就又坐回了原來的位置上。她很清楚地知道自己不想回去，所以她給自己一個喘熄的機會：“看完這張報紙我就回去。”
報紙上盡是無趣的吹噓和宣傳：“神奇武器”、“無可戰勝的元首”.....戈培爾的宣傳部似乎編不出什麽新詞兒了。征兵、疏散遇到空襲的群眾、以及其他重要的通告被元首的照片擠在第二版上。
希爾維婭想起了自己的論文，她閉上眼開始回憶那些數據、情況、推測現在的數據.....那些數據和分析把她暫時地帶開了這個覆雜煩擾的世界，在那個屬於科學的世界裏，一切是清晰的，容易判斷的。
希爾維婭很快陷入了迷迷糊糊的混沌狀態裏。直到感到有人在靠近。她嚇了一跳，下意識地睜開眼，施季裏茨那張英俊的面容出現在她面前——或許是他還在“埃貝爾教授”的身份裏，他戴著一副很斯文的金絲邊眼鏡，顯得更像個知識分子。
施季裏茨的臉上還有一點沒有掩飾好的驚喜神色：“晚上好，希婭，我沒想到你會在這裏。”
希爾維婭笑道：“親愛的，或許你不相信，我也沒想到我自己會在這裏。”
她今天遇到的偶然太多，對施季裏茨的突然出現，竟然感覺不到驚喜，只覺得安定——好像在諸多不確定的未來和可能性之前，抓住了那個肯定的選項。
施季裏茨問：“你在等人嗎？”
“是的。在等人。”希爾維婭當然不能直說自己是在等他，那多少有些太過頭了。但她現在迷迷糊糊的，想隨口編個名字都做不到。只能隨口應付了過去：“可能是我們錯過了。”
施季裏茨擡手看了一眼表：“鑒於現在已經是半夜十一點多了，我想你們確實是錯過了。”他向希爾維婭伸出手，“我的司機來接我，要順便送你回去嗎？”
“好。”希爾維婭握住了他的手，借著他的力道起了身，她確實睡得有點僵硬了，“我想回波茨坦。”④
施季裏茨看了她一眼，意識到今晚的希爾維婭有點不同尋常：“好。”他頓了頓，“希婭，你不用照顧我順不順路，你知道的，反正都是在車上，對我來說沒有什麽區別。我想霍倫夫人也不會在意你什麽時候回去的——雖然她是一位老派的女管家，但不至於總是像教育孩子一樣教育你。”
“尤其你在場的時候更不會。”希爾維婭笑了一下，“不用太擔心，親愛的，我只是想回波茨坦住一陣子。夏天就要到了，那裏比柏林城裏更涼快些。”
施季裏茨沒再多說什麽，長途旅行讓人疲憊。而且希爾維婭知道，如果不是要安慰她，他也不會說那麽多話。
那一晚柏林夜空的星星很漂亮，希爾維婭靠在窗戶上看了很久的夜空，直到施季裏茨說了一句：
“我想請你幫個忙，希婭。”
◎作者有話要說：
蔡司公司是非常著名的光學公司，可能大家都聽過“蔡司鏡片”，這個公司在戰爭結束之後就被拆分了。現在還是光學行業的巨頭。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
◎“我以為你會稱呼我為親愛的。”◎
“八點二十五分？”希爾維婭擡手看了一眼表，“誰會在這個時候打電話給我呢？”
“去看看吧親愛的希爾維婭，如果你的朋友在柏林，不妨把他一起叫過來！”馮·克拉姆男爵笑道。人們都很好奇，誰會在這個時候打電話找她。希爾維婭在柏林沒有什麽朋友，她所親近的人幾乎都在這間屋子裏了：
電話那端是個她非常熟悉的聲音：“晚上好，希婭。”
希爾維婭捂住話筒，好不讓別人聽到這番談話：“晚上好，親愛的。我該怎麽稱呼你呢？埃貝爾教授還是馮·施季裏茨先生？”
施季裏茨在電話那邊低聲笑了一下，他似乎在車站裏，背景無比嘈雜，有列車的進站聲和人們的交談聲：“我以為你會稱呼我為親愛的。”
希爾維婭忍不住笑了：“看起來你的任務非常成功。”施季裏茨只有在心情很好，且對待非常親近的人的時候，才用這種半開玩笑半認真的懶洋洋語氣講話。
“是的，希婭。”施季裏茨說，“我的車馬上就要開了。我打電話來是想問你，你明天去大象酒吧嗎？”
希爾維婭想起了紮烏裏赫夫人，不論是她還是施季裏茨，都很久沒去看望這位老婦人了：“好啊。下午怎麽樣？”
“嗯。”施季裏茨低聲答應，就掛掉了電話。希爾維婭低頭笑了一下——雖然她自己不願意承認，但她晦暗的心情確實因為這個電話變得明亮了。她不願意讓其他人看出異樣，就做了個深呼吸調整好情緒，才回到瑪麗·瓦西契科夫的房間去。
在走廊上，送菜的侍者和希爾維婭打了個照面，匆匆地躲開了。希爾維婭還沒有反應過來，激烈的爭吵聲就從沒關好的門裏傳了出來：“我不認為希爾維婭能做出這種事情.....我絕對不相信她會用這種手段！”
是瑪麗·瓦西契科夫的聲音。她難得情緒如此激動。希爾維婭小心翼翼地靠近墻邊，聽著人們的爭論。哈塞爾大使的聲音最為激動：“那您怎麽解釋預言家的話和她的一模一樣，連那些細節都一致.....瑪麗，我不是討厭這種手段，我理解她的野心。我是覺得她不應該用死亡來恐嚇我。”
羅瑪莉問：“可是，她怎麽能在十分鐘裏說服一個已經功成名就預言家為她說謊呢？”
“我認為威廷根施坦因公主有這樣的能力。”漢娜·馮·勃萊多夫伯爵夫人說，她親眼見過鋒芒畢露的希爾維婭：“如果他和我弟弟說的是真的，那威廷根施坦因公主殿下未免太恐怖了。我認為繼續和她交往是不明智的。”
俾斯麥伯爵想抽根煙冷靜冷靜，但門一開，他意外地發現希爾維婭就站在門口：“希爾維婭......”
希爾維婭覺得她應該悲傷，應該憤怒，應該覺得心臟刺痛，眼前模糊一片.....但她全然沒有，她只是用那雙海藍色的眼睛看著俾斯麥伯爵，還有屋子內的所有人.....沒有人敢於和她的目光對視。
“我實在是無法理解。”她自嘲似的笑了一下，“我在諸位心目中到底是什麽樣的人？有的時候，我只能唯唯諾諾地做個女秘書；有的時候，我卻能在十分鐘裏說服一個功成名就的預言家為我說謊。”
“希爾維婭，”瑪麗·瓦西契科夫要拉她的手，“我想這之中一定有誤會。”
希爾維婭搖了搖頭，轉身離開了——她不能去找R，這樣會把她“收買預言家”的罪名坐實，她也不想回柏林的公寓，那個地方會提醒她在柏林舉目無親的事實。
她走出中央旅館，街上夜色深重。
這是個難得沒有轟炸的夜晚，街上的人很多，車水馬龍從希爾維婭的身側穿過，帶來了四月的晚風。希爾維婭游蕩了一會兒，發現自己不知不覺地到了腓特烈街火車站。那裏到處是穿著軍裝的軍人和他們的妻女：有人送家人上戰場，有人迎接受傷的家人回家。沒有人臉上有笑容，戰爭年代笑容是個奢侈品。
希爾維婭買了一張時刻表，坐在椅子上盯著時刻表發呆。實際上，如果不是她答應了施季裏茨第二天去看望紮烏裏赫夫人，她會買一張票躲去法蘭克福。
施季裏茨的名字就是這樣跑到她的腦海裏的——她有那麽一瞬間很想見他，但這個荒謬的想法又很快被她自己否決了。他是一個正在執行任務的間諜，沒有知道他在哪裏。
希爾維婭盯著那張時刻表，在她混亂的大腦裏，只有這個想法是清晰的。她幾不可聞地嘆息一聲，放縱自己去思考它。
她回憶起了施季裏茨和她說話時的背景音：列車的報站聲是“從紐倫堡出發到柏林——”
希爾維婭摸到了自己放在包裏的鉛筆，開始在時刻表上寫寫畫畫。她的記性一貫很好：她接到那個電話的時候是晚上八點二十五分，她去接電話，有火車到站，施季裏茨掛斷電話，這中間的區間不會超過十分鐘。滿足這個條件的車站並不多。她推斷他是從魏瑪附近的耶拿出發：那裏恰好是著名的蔡司公司的所在地。
耶拿沒有直接到柏林的車次，中間要從萊比錫轉車。但添加了這個變量之後，希爾維婭就失去了準確的判斷：誰知道施季裏茨會在哪裏轉車呢？她努力地圈出她認為最有可能的幾輛車。但又很快發現，這些車的終點站可能是波茨坦，也可能是柏林的其他車站——總之，要在這種情況下判斷施季裏茨的行蹤，和大海撈針沒什麽區別。
希爾維婭嘲笑了一下自己的不自量力，把時刻表揉成一團，起身扔進了垃圾桶，準備回柏林的公寓去。但她站起身，只是走到報紙攤上買了一張報紙，就又坐回了原來的位置上。她很清楚地知道自己不想回去，所以她給自己一個喘熄的機會：“看完這張報紙我就回去。”
報紙上盡是無趣的吹噓和宣傳：“神奇武器”、“無可戰勝的元首”.....戈培爾的宣傳部似乎編不出什麽新詞兒了。征兵、疏散遇到空襲的群眾、以及其他重要的通告被元首的照片擠在第二版上。
希爾維婭想起了自己的論文，她閉上眼開始回憶那些數據、情況、推測現在的數據.....那些數據和分析把她暫時地帶開了這個覆雜煩擾的世界，在那個屬於科學的世界裏，一切是清晰的，容易判斷的。
希爾維婭很快陷入了迷迷糊糊的混沌狀態裏。直到感到有人在靠近。她嚇了一跳，下意識地睜開眼，施季裏茨那張英俊的面容出現在她面前——或許是他還在“埃貝爾教授”的身份裏，他戴著一副很斯文的金絲邊眼鏡，顯得更像個知識分子。
施季裏茨的臉上還有一點沒有掩飾好的驚喜神色：“晚上好，希婭，我沒想到你會在這裏。”
希爾維婭笑道：“親愛的，或許你不相信，我也沒想到我自己會在這裏。”
她今天遇到的偶然太多，對施季裏茨的突然出現，竟然感覺不到驚喜，只覺得安定——好像在諸多不確定的未來和可能性之前，抓住了那個肯定的選項。
施季裏茨問：“你在等人嗎？”
“是的。在等人。”希爾維婭當然不能直說自己是在等他，那多少有些太過頭了。但她現在迷迷糊糊的，想隨口編個名字都做不到。只能隨口應付了過去：“可能是我們錯過了。”
施季裏茨擡手看了一眼表：“鑒於現在已經是半夜十一點多了，我想你們確實是錯過了。”他向希爾維婭伸出手，“我的司機來接我，要順便送你回去嗎？”
“好。”希爾維婭握住了他的手，借著他的力道起了身，她確實睡得有點僵硬了，“我想回波茨坦。”④
施季裏茨看了她一眼，意識到今晚的希爾維婭有點不同尋常：“好。”他頓了頓，“希婭，你不用照顧我順不順路，你知道的，反正都是在車上，對我來說沒有什麽區別。我想霍倫夫人也不會在意你什麽時候回去的——雖然她是一位老派的女管家，但不至於總是像教育孩子一樣教育你。”
“尤其你在場的時候更不會。”希爾維婭笑了一下，“不用太擔心，親愛的，我只是想回波茨坦住一陣子。夏天就要到了，那裏比柏林城裏更涼快些。”
施季裏茨沒再多說什麽，長途旅行讓人疲憊。而且希爾維婭知道，如果不是要安慰她，他也不會說那麽多話。
那一晚柏林夜空的星星很漂亮，希爾維婭靠在窗戶上看了很久的夜空，直到施季裏茨說了一句：
“我想請你幫個忙，希婭。”
◎作者有話要說：
蔡司公司是非常著名的光學公司，可能大家都聽過“蔡司鏡片”，這個公司在戰爭結束之後就被拆分了。現在還是光學行業的巨頭。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）