第 66 章
關燈
小
中
大
第 66 章
◎“我在吃醋。”◎
在柏林近郊的這家“博愛”醫院裏，希爾維婭很快得到了醫生、護士甚至病友們的一致喜愛。當然，這不是那些年輕英俊的王牌飛行員們總來看望她的緣故，至少不僅僅是這個緣故。
希爾維婭的密友，維也納的安娜醫生曾經這樣評價過她：“我一直很羨慕希爾維婭，她可以立刻和人們親近起來。她有讓人驚嘆的美貌，從容優雅的舉止，無與倫比的親和力，還有一顆溫柔善良的心。”
護士們經常找她傾訴自己的故事，希爾維婭靜靜地聆聽著，偶爾給出安慰或者意見。有時候應她們的邀請，她也會到醫院的大堂裏，在那架音有些不準的鋼琴上彈奏德國的民間小調——每一次都能引來醫院裏的小合唱。
人們對她也很好，拿藥的時候，打飯的時候，打針的時候，散步的時候，每個人都會對她微笑，請她先行。不過，這也帶來了負面的情況。幾天之後，一些細碎的聲音不停地傳到她的耳邊，人們總是緊張兮兮地看著她，然後把臉轉過去，在一起討論什麽。
希爾維婭一開始以為他們在討論施季裏茨或者赫爾穆特·蘭特或者維森菲爾德親王.....和她關系親密的人中，很多人有著這樣引起討論的能力。但那些目光漸漸地變成同情的時候，她才意識到他們在討論自己。
雖然她知道人們會有這樣的秉性，他們樂於表達同情，以顯示自己的善良。可她不明白到底出了什麽問題——哪怕是海因裏希的犧牲，也不至於引起這麽大的轟動，她為此問過施季裏茨：“你留意過他們在討論什麽嗎？”
施季裏茨的回答很簡單：“沒有。”
他沒有精力留意這些，實際上他能來醫院陪希爾維婭，還是因為她的床邊成了他的第二個辦公桌的緣故，他每次都帶著公文過來，而後把一些不那麽機密的東西交給希爾維婭處理——比如會計人員給他的審計報告。
當然，希爾維婭有她自己的辦法，她可以對人們的言論表示出好奇，在被拒絕的時候表示出失望和難過——利用這些小小的技巧，一位年長的護士長首先沒扛住，她在陪希爾維婭散步的時候悄悄地問：“您不留意一下嗎？”
“留意什麽？”希爾維婭不明就裏——她必須表現出不明就裏的樣子。
“您對自己的男人很有自信，可您要記住，男人都是會偷腥的貓，他們經不起誘惑的！”
希爾維婭這下是真的迷惑了，不是因為護士長認為施季裏茨是她的男友或者丈夫。某種意義上，這是她和施季裏茨希望的方向，而是“偷腥”這種話題：“您在說什麽呀？”
護士長以恨鐵不成鋼的眼神看著她：“您知不知道您的朋友，那位年輕的舍恩貝格小姐總是去找施季裏茨先生？雖然每一次施季裏茨先生都不怎麽愛理她，但您要知道，一個像施季裏茨這樣風度翩翩，年輕有為的先生，對那些小姐們的吸引力是很大的。您什麽都不知道，您還把她當成朋友呢！”
希爾維婭費了好大的勁兒才忍住笑，護士長可能聽了太多離奇的故事了，竟然腦補出這麽一出大戲！可她很快意識到她錯了，人們對於八卦的愛好是她想象不到的：
希爾維婭花了一點點時間，就從醫院的病友和護士們那些聽到了更多的離奇故事，而且一個個都有鼻子有眼，有好幾個人賭咒發誓說看到過羅瑪莉主動親吻施季裏茨，然後被他推開來，說了一些相當擲地有聲的話。雖然對於話的內容他們有不一樣的觀點，比如有人說是“您不配說這樣的話”，有人說是“您敢不敢把這些話再和希婭說一遍？”
希爾維婭懷疑那些話全是他們從浪漫小說裏看來的。但她確實擔憂羅瑪莉·舍恩貝格和施季裏茨的交往——不是吃醋，而是擔憂羅瑪莉和施季裏茨談起反希特勒組織的事情。
那個周末，施季裏茨終於得以從覆雜的文件工作中脫身出來，他帶希爾維婭去附近的溫泉療養地休息。那裏本來是公共浴場，現在成為了黨衛隊的財產。一到周末，黨衛隊各級官員和他們的妻子、女友、情婦，就在那裏混成一團，甚至比之前還要熱鬧。
那是個明媚的下午，他們剛剛從施季裏茨的車上下來，映入眼簾的是小小的廣場上，擠滿了桌椅和舉杯的黨衛隊軍官們。一些紅臉、赤胳臂、喝足了啤酒的德國女仆哼著歌在他們之中穿來穿去。
燦爛的陽光下，希爾維婭的頭發呈現出一種聖潔的銀白色，但她的臉色顯得很蒼白，幾乎稱得上是病態的慘白。施季裏茨打量了她一眼：“看來我把你帶到這兒來是對的。”
希爾維婭沒有說話，她挽著施季裏茨的手臂，準備穿過廣場到他們的屋子去。
不巧，那天上午施季裏茨恰好有事去找帝國保安總局的局長卡爾登勃魯納，所以穿了一套深灰綠色的武裝黨衛隊軍裝，胸`前的勳章不斷互相碰撞著，發出叮鈴咣當的聲響。
施季裏茨的軍銜對這裏的大部分人來說還是高得過分——更別說他功勳卓著。於是不斷有人起立問這位“上校先生”好。等到第三個喝得大醉的黨衛隊軍官起身，顫顫巍巍地向施季裏茨舉起右手喊：“元首萬歲。”的時候，施季裏終於顯得無奈起來：
“希婭，你介不介意我們換個地方住一晚，等我換下這身制服，再來這裏？”
希爾維婭當然不介意他改變行程，所以半個小時之後，他們出現在波茨坦的巴貝爾山間，那有座安靜的小別墅，正對著美麗的湖泊。
還沒等他們把車停穩，施季裏茨的老管家就跑了出來。他對施季裏茨的突然到來很不習慣，更別說他還帶了一位漂亮的小姐。
“我會在這住一晚。”施季裏茨對老年人一向很和藹，“您可以進城去，看看兒子們，或者買買東西什麽的。”他遞給他的管家一點現金，那位老人高興得連連道謝，誇讚他是“最好的主人。”
屋子的設計和裝飾都具有新古典主義的氣息，簡潔大方，希爾維婭在壁櫥裏看到了有韋爾夫家族的家徽的銀盤子，想起他曾經提到過他前丈母娘給他的補償——看來他沒怎麽管過這裏，以至於這些東西還都擺在這裏。
老管家很快收拾好東西，開著自己的車離開了。臨走之前，他告訴這對貴族男女，冰箱裏還有吃的，請他們自作打算。但施季裏茨顯然對此有所規劃，他問希爾維婭：“你想不想和我去湖上釣魚？”
“當然可以，等我找一件厚外套。”
希爾維婭和施季裏茨都忍不住笑了，顯然他們都記得半夜去湖上劃船的往事。可希爾維婭翻了好久，也沒找到能抵禦湖上寒風的外套，倒是施季裏茨從屋子裏翻出了一件他的舊外套：“走吧，希婭。”
陽光很好，湖上的風有點大，希爾維婭被裹在一件呢子大衣裏，也不覺得冷，只是這件衣服讓她幾乎無法行動，她只能看著施季裏茨嫻熟地穿好魚餌，垂下釣竿，然後“嘩啦”一聲，提溜起一條大魚。他是個有耐心且敏銳的人，很善此道。
在這樣蕩漾又暖洋洋的氛圍裏，希爾維婭歪在船上，覺得自己的意識都隨著水波模糊了起來，不知不覺就閉上了眼睛。
直到一點冰冷的東西濺到了她的臉上，才讓她清醒過來。
船頭的小桶已經滿了，施季裏茨在船邊抄起水洗手，西下的陽光照在他的臉上，她就看著他，一時之間竟找不出詞來形容他。
希爾維婭一直知道，施季裏茨是很英俊的，他身上那種沈穩、高貴、冷峻的氣質很吸引人，但就在這樣柔和、昏暗的陽光下，她不知道為什麽想起那些詩歌裏的俊美神明。
“我吵醒你了嗎？”施季裏茨問她。
“不，我睡得很好。只怕今晚要睡不著了。”希爾維婭想起她還有個問題，“我聽說，羅瑪莉經常來找你？你們聊了什麽嗎？”
“你是說....舍恩貝格小姐？”
“嗯，是的。”希爾維婭知道他得回憶一下羅瑪莉這個名字，他們倆沒有熟悉到能互相稱名字的地步。
施季裏茨皺了皺眉：“怎麽說呢？都是些閑話，病房裏有沒有其他人來看望.....”
希爾維婭還是有些不放心：“她沒有表現得很神秘嗎？對一些話題遮遮掩掩避而不談？”*
“沒有。”施季裏茨道，“就算有我也不記得了，希婭。這段時間有太多東西占據我的註意力了。這很重要嗎？重要的話，我可以回憶一下。”
希爾維婭巴不得他想不起來：“不，沒有。”但她發現自己沒有辦法解釋她的這種關切。她總不能和施季裏茨說：“我擔心她和你提起反希特勒組織的事情。”
她猶疑了一下，最後以玩笑的口吻道：“我在吃醋。”
◎作者有話要說：
黨衛隊旗隊長的銜級折算到武裝黨衛隊就是上校。這個稱呼的區別主要是因為不同軍裝代表了不同軍隊的身份。我並不知道能不能混用，反正放進去了hhhhh（實際上很多影視作品裏都混用了，主要是沒必要讓觀眾多記一個銜級什麽的）
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
◎“我在吃醋。”◎
在柏林近郊的這家“博愛”醫院裏，希爾維婭很快得到了醫生、護士甚至病友們的一致喜愛。當然，這不是那些年輕英俊的王牌飛行員們總來看望她的緣故，至少不僅僅是這個緣故。
希爾維婭的密友，維也納的安娜醫生曾經這樣評價過她：“我一直很羨慕希爾維婭，她可以立刻和人們親近起來。她有讓人驚嘆的美貌，從容優雅的舉止，無與倫比的親和力，還有一顆溫柔善良的心。”
護士們經常找她傾訴自己的故事，希爾維婭靜靜地聆聽著，偶爾給出安慰或者意見。有時候應她們的邀請，她也會到醫院的大堂裏，在那架音有些不準的鋼琴上彈奏德國的民間小調——每一次都能引來醫院裏的小合唱。
人們對她也很好，拿藥的時候，打飯的時候，打針的時候，散步的時候，每個人都會對她微笑，請她先行。不過，這也帶來了負面的情況。幾天之後，一些細碎的聲音不停地傳到她的耳邊，人們總是緊張兮兮地看著她，然後把臉轉過去，在一起討論什麽。
希爾維婭一開始以為他們在討論施季裏茨或者赫爾穆特·蘭特或者維森菲爾德親王.....和她關系親密的人中，很多人有著這樣引起討論的能力。但那些目光漸漸地變成同情的時候，她才意識到他們在討論自己。
雖然她知道人們會有這樣的秉性，他們樂於表達同情，以顯示自己的善良。可她不明白到底出了什麽問題——哪怕是海因裏希的犧牲，也不至於引起這麽大的轟動，她為此問過施季裏茨：“你留意過他們在討論什麽嗎？”
施季裏茨的回答很簡單：“沒有。”
他沒有精力留意這些，實際上他能來醫院陪希爾維婭，還是因為她的床邊成了他的第二個辦公桌的緣故，他每次都帶著公文過來，而後把一些不那麽機密的東西交給希爾維婭處理——比如會計人員給他的審計報告。
當然，希爾維婭有她自己的辦法，她可以對人們的言論表示出好奇，在被拒絕的時候表示出失望和難過——利用這些小小的技巧，一位年長的護士長首先沒扛住，她在陪希爾維婭散步的時候悄悄地問：“您不留意一下嗎？”
“留意什麽？”希爾維婭不明就裏——她必須表現出不明就裏的樣子。
“您對自己的男人很有自信，可您要記住，男人都是會偷腥的貓，他們經不起誘惑的！”
希爾維婭這下是真的迷惑了，不是因為護士長認為施季裏茨是她的男友或者丈夫。某種意義上，這是她和施季裏茨希望的方向，而是“偷腥”這種話題：“您在說什麽呀？”
護士長以恨鐵不成鋼的眼神看著她：“您知不知道您的朋友，那位年輕的舍恩貝格小姐總是去找施季裏茨先生？雖然每一次施季裏茨先生都不怎麽愛理她，但您要知道，一個像施季裏茨這樣風度翩翩，年輕有為的先生，對那些小姐們的吸引力是很大的。您什麽都不知道，您還把她當成朋友呢！”
希爾維婭費了好大的勁兒才忍住笑，護士長可能聽了太多離奇的故事了，竟然腦補出這麽一出大戲！可她很快意識到她錯了，人們對於八卦的愛好是她想象不到的：
希爾維婭花了一點點時間，就從醫院的病友和護士們那些聽到了更多的離奇故事，而且一個個都有鼻子有眼，有好幾個人賭咒發誓說看到過羅瑪莉主動親吻施季裏茨，然後被他推開來，說了一些相當擲地有聲的話。雖然對於話的內容他們有不一樣的觀點，比如有人說是“您不配說這樣的話”，有人說是“您敢不敢把這些話再和希婭說一遍？”
希爾維婭懷疑那些話全是他們從浪漫小說裏看來的。但她確實擔憂羅瑪莉·舍恩貝格和施季裏茨的交往——不是吃醋，而是擔憂羅瑪莉和施季裏茨談起反希特勒組織的事情。
那個周末，施季裏茨終於得以從覆雜的文件工作中脫身出來，他帶希爾維婭去附近的溫泉療養地休息。那裏本來是公共浴場，現在成為了黨衛隊的財產。一到周末，黨衛隊各級官員和他們的妻子、女友、情婦，就在那裏混成一團，甚至比之前還要熱鬧。
那是個明媚的下午，他們剛剛從施季裏茨的車上下來，映入眼簾的是小小的廣場上，擠滿了桌椅和舉杯的黨衛隊軍官們。一些紅臉、赤胳臂、喝足了啤酒的德國女仆哼著歌在他們之中穿來穿去。
燦爛的陽光下，希爾維婭的頭發呈現出一種聖潔的銀白色，但她的臉色顯得很蒼白，幾乎稱得上是病態的慘白。施季裏茨打量了她一眼：“看來我把你帶到這兒來是對的。”
希爾維婭沒有說話，她挽著施季裏茨的手臂，準備穿過廣場到他們的屋子去。
不巧，那天上午施季裏茨恰好有事去找帝國保安總局的局長卡爾登勃魯納，所以穿了一套深灰綠色的武裝黨衛隊軍裝，胸`前的勳章不斷互相碰撞著，發出叮鈴咣當的聲響。
施季裏茨的軍銜對這裏的大部分人來說還是高得過分——更別說他功勳卓著。於是不斷有人起立問這位“上校先生”好。等到第三個喝得大醉的黨衛隊軍官起身，顫顫巍巍地向施季裏茨舉起右手喊：“元首萬歲。”的時候，施季裏終於顯得無奈起來：
“希婭，你介不介意我們換個地方住一晚，等我換下這身制服，再來這裏？”
希爾維婭當然不介意他改變行程，所以半個小時之後，他們出現在波茨坦的巴貝爾山間，那有座安靜的小別墅，正對著美麗的湖泊。
還沒等他們把車停穩，施季裏茨的老管家就跑了出來。他對施季裏茨的突然到來很不習慣，更別說他還帶了一位漂亮的小姐。
“我會在這住一晚。”施季裏茨對老年人一向很和藹，“您可以進城去，看看兒子們，或者買買東西什麽的。”他遞給他的管家一點現金，那位老人高興得連連道謝，誇讚他是“最好的主人。”
屋子的設計和裝飾都具有新古典主義的氣息，簡潔大方，希爾維婭在壁櫥裏看到了有韋爾夫家族的家徽的銀盤子，想起他曾經提到過他前丈母娘給他的補償——看來他沒怎麽管過這裏，以至於這些東西還都擺在這裏。
老管家很快收拾好東西，開著自己的車離開了。臨走之前，他告訴這對貴族男女，冰箱裏還有吃的，請他們自作打算。但施季裏茨顯然對此有所規劃，他問希爾維婭：“你想不想和我去湖上釣魚？”
“當然可以，等我找一件厚外套。”
希爾維婭和施季裏茨都忍不住笑了，顯然他們都記得半夜去湖上劃船的往事。可希爾維婭翻了好久，也沒找到能抵禦湖上寒風的外套，倒是施季裏茨從屋子裏翻出了一件他的舊外套：“走吧，希婭。”
陽光很好，湖上的風有點大，希爾維婭被裹在一件呢子大衣裏，也不覺得冷，只是這件衣服讓她幾乎無法行動，她只能看著施季裏茨嫻熟地穿好魚餌，垂下釣竿，然後“嘩啦”一聲，提溜起一條大魚。他是個有耐心且敏銳的人，很善此道。
在這樣蕩漾又暖洋洋的氛圍裏，希爾維婭歪在船上，覺得自己的意識都隨著水波模糊了起來，不知不覺就閉上了眼睛。
直到一點冰冷的東西濺到了她的臉上，才讓她清醒過來。
船頭的小桶已經滿了，施季裏茨在船邊抄起水洗手，西下的陽光照在他的臉上，她就看著他，一時之間竟找不出詞來形容他。
希爾維婭一直知道，施季裏茨是很英俊的，他身上那種沈穩、高貴、冷峻的氣質很吸引人，但就在這樣柔和、昏暗的陽光下，她不知道為什麽想起那些詩歌裏的俊美神明。
“我吵醒你了嗎？”施季裏茨問她。
“不，我睡得很好。只怕今晚要睡不著了。”希爾維婭想起她還有個問題，“我聽說，羅瑪莉經常來找你？你們聊了什麽嗎？”
“你是說....舍恩貝格小姐？”
“嗯，是的。”希爾維婭知道他得回憶一下羅瑪莉這個名字，他們倆沒有熟悉到能互相稱名字的地步。
施季裏茨皺了皺眉：“怎麽說呢？都是些閑話，病房裏有沒有其他人來看望.....”
希爾維婭還是有些不放心：“她沒有表現得很神秘嗎？對一些話題遮遮掩掩避而不談？”*
“沒有。”施季裏茨道，“就算有我也不記得了，希婭。這段時間有太多東西占據我的註意力了。這很重要嗎？重要的話，我可以回憶一下。”
希爾維婭巴不得他想不起來：“不，沒有。”但她發現自己沒有辦法解釋她的這種關切。她總不能和施季裏茨說：“我擔心她和你提起反希特勒組織的事情。”
她猶疑了一下，最後以玩笑的口吻道：“我在吃醋。”
◎作者有話要說：
黨衛隊旗隊長的銜級折算到武裝黨衛隊就是上校。這個稱呼的區別主要是因為不同軍裝代表了不同軍隊的身份。我並不知道能不能混用，反正放進去了hhhhh（實際上很多影視作品裏都混用了，主要是沒必要讓觀眾多記一個銜級什麽的）
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）