第 62 章
關燈
小
中
大
第 62 章
◎“我從來沒有愛過誰，哪怕是從遠處。”◎
三分鐘之後她坐進施季裏茨的車裏，神情愉快舒適，就像她剛剛走進戴維的辦公室時那樣。施季裏茨問她：“你的事情處理完了嗎？”
“是的。”希爾維婭道，“你還記得你曾經答應過我，陪我做一件事情嗎？”
施季裏茨笑了：“那麽，我們接下來去哪裏？”
他們一起回了波茨坦的郊區，路過施季裏茨的住處和威廷根施坦因家族的鄉村別墅，但沒有在那裏停步。很快，在希爾維婭的指點下，車子開進了附近的鄉村，鄉村裏的人警惕地望著這輛豪華的梅賽德斯奔馳，不過，比起人們的目光，施季裏茨似乎更在意森林裏的鳥鳴，他把車窗搖下，讓那些聲音傳得更清楚些。
他的臉上依舊沒有什麽表情，但希爾維婭知道他心情相當好。她靜靜地聽著，風吹過樹葉的聲音，鳥鳴，偶爾有小狗奔跑過的叫聲......
“你喜歡春天？”過了一會兒，她忽而問道。
施季裏茨看了她一眼，猶豫了一下：“是的。”
“我們到了。”希爾維婭也不由得高興了起來，她本人倒不是很在意施季裏茨的答案，她高興的是他坦率的態度，施季裏茨不喜歡，甚至可以說是很警惕別人窺探他的內心，哪怕是這樣的小問題。
他們在一座紅房頂，白墻壁的屋子前停下，施季裏茨鳴了一下喇叭，從屋子裏匆匆跑出個年輕姑娘：正是，艾瑪，那個希爾維婭家的小女仆。她沒穿著慣常的黑裙子，打扮得頗為樸素。如果那些灰塵和火燒的痕跡沒有在她的裙子上留下痕跡的話，那也是一條相當漂亮、俏麗的裙子。
希爾維婭走下車，帶著她那種柔和的笑容：“艾瑪？”
“殿下！您真的來看我啦！啊......還有您，先生？”艾瑪帶著驚喜的眼神望來望去，不一會兒，又不好意思起來，“可是，您怎麽不打個電話來呢？我的父親病著，母親在軍需品工廠工作.....家裏亂成一團了，我，我連一杯茶都沒辦法給你們倒上。”
希爾維婭搖了搖頭：“不，沒關系，艾瑪，你為我工作的時候，倒的茶已經夠多的了。至於.....我和旗隊長，我們還有要事要辦，很快就要離開柏林，我來這裏，是為了給你一樣東西的。”
她從皮包裏拿出一本包裝精致的小冊子，標題類似於《德國民間故事集》一類，她遞到艾瑪手上：“記得嗎？你曾經告訴我，郵差向你打聽我的消息，因為村民們給我編了各種傳說.....我真的把它寫出來了。現在，已經出版了。”
艾瑪不可置信地看了希爾維婭一眼：“是您之前給我看過的那些嗎？您真的用了我的故事？我....我連學校都沒怎麽上過，也可以寫書了嗎？”♀
希爾維婭笑了笑，把包遞給她：“不僅寫了書，還有稿費，親愛的。”
艾瑪接過那皮包，已經不知道要說什麽，她眼裏亮晶晶的，似乎要落淚，但希爾維婭已經開了口：“收好，親愛的，我就不打擾你了。”說罷，她快速地登上施季裏茨的車。
施季裏茨一向和她很有默契，也不等艾瑪答話，已經一腳油門開了出去。
直到炊煙和村莊都被拋在身後，遠處出現湖泊的輪廓，施季裏茨才問她：“這就是你缺錢的原因？因為艾瑪的父親病了，需要錢治療？”
希爾維婭笑了一下：“是的，你知道我並不是那種嬌生慣養的貴族小姐。更何況......”她在美國的時候也有過拮據的日子，租住在街區的小屋子裏，靠四處奔忙彈鋼琴謀生路，半夜回家還要把唯一的一件禮服熨燙好，避免第二天人們看出端倪。
“更何況什麽？”施季裏茨偏過頭追問了一句。
希爾維婭知道她不能把自己的想法說出來，所以她又追問了一遍自己，更何況什麽？而後她苦笑著道：“更何況一個姓威廷根施坦因的人，再怎麽也不至於到走投無路的地步：我的家族，我的父母，還有......我的兄長們.....”她頓了一會兒，最終還是決定用覆數來表達，但說出兄長的時候，她的聲音還是不自覺地哽咽了起來。
施季裏茨沒有說話，他把車子停到了路邊，而後靜靜地註視著她。在他那種溫柔的目光下，希爾維婭終於沒忍住哭了出來，長久以來外來的壓力逼迫她控制自己，但她知道悲傷一直沒有遠去，她甚至沒有驚訝自己為什麽哭得那麽快，那麽歇斯底裏。
過了一會兒，施季裏茨輕輕地嘆息了一聲，打開車門帶她走了出去，湖邊的風很安靜，他們坐在草坪上，施季裏茨說：“我是不是沒有和你提起過.....我和我的第一任夫人結婚的時候，我只有十八歲，剛剛拿到慕尼黑大學的錄取通知書。”
希爾維婭一時之間忘了哭泣，她擡頭看著施季裏茨，不知道他為什麽突然提起這件事情。
他繼續說了下去：“她是意大利人，她的母親也是我的母親的族姐，我的姨母，她姓圭爾夫。她們來找我，告訴我，我們本來有婚約在身，希望我履行義務。”
希爾維婭靜靜地聽著，這是他第一次提起他的家族，他母親的親屬姓圭爾夫，圭爾夫家族在德國被稱為韋爾夫家族，是歷史悠遠的傳統貴族世家，曾經統治過巴伐利亞、薩克森和漢諾威公國，甚至競選過神聖羅馬帝國皇帝。
“那個時候我的親人都已經在第一次世界大戰中去世了，我很高興多了一位親人，於是就答應了她們。出於她的意願，我們沒有舉辦盛大的儀式。”他說著，把目光看向湖水，“......結果，在新婚的當晚，她告訴我，她另有所愛，來投奔我是走投無路，希望我.....我能夠理解她。”
“然後呢？你做了什麽？”希爾維婭已經顧不上自己的眼淚了，她意識到這是一個很難得的時刻，一個施季裏茨對別人敞開心扉的時刻。
“我退了出去。把婚禮上沒喝完的香檳酒打開，喝光了。”施季裏茨說，“等我酒醒的時候，她和她的貼身女仆一起跪在我面前，求我原諒。連我的姨母也來求我，她說，她可以讓她的女兒放棄一切的嫁妝，給予我額外的補償和財產。”
“您的夫人和她的貼身女仆......”希爾維婭突然意識到了什麽，“所以.....她所愛的人是，她的貼身女仆？”
“你覺得很驚訝？那就對了，因為我當時也很驚訝。”施季裏茨看著她，苦笑了一下“我驚訝的不是這種不容於世俗的愛情，而是她們什麽都知道。”
希爾維婭嘆息了一聲，一個像施季裏茨這樣的人確實是執行這種計劃的好人選，他和她們有親屬關系，年少英俊有家產，還有身份地位，她確信他是不會要他妻子的嫁妝的，作為貴族，拿自己妻子的嫁妝過活是一件恥辱。那位娘家姓圭爾夫的夫人也必然知道這一點。
“我受的教育不允許我拿妻子的嫁妝，作為交換，我拿了她母親的補償。我許諾我會給我的妻子她應得的自由、尊重、還有施季裏茨夫人的名分。”他說，“結束這一切之後，我就去了慕尼黑大學讀書。”
希爾維婭看著他，她很難想象他到底是怎麽穩妥地處理好這一切的，那個時候他還是個十八歲的少年，周圍的人又都在欺騙他：“那一定很艱難。”
“都過去了，希婭。大學的生活很精彩，我再也沒有聯系過她，直到我畢業之前，她突然寫信給我，請求我的原諒，說她生了很重的病，請我回去看她。”
“你沒有回去。”希爾維婭意識到他為什麽突然提起這件事了。
“我沒有回去，直到二十天之後，她的母親來慕尼黑告訴我，她病重去世了。我回到故鄉去料理她的喪事，發現她的貼身女仆在她生病的時候就拋棄了她，我覺得很難過，非常難過。”施季裏茨頓了頓，“如果我發個電報給她就好了....”
希爾維婭低下頭，她知道為什麽施季裏茨要提及他自己的傷心事：“如果我當時.....當時能勸住我哥哥就好了。”
她又開始不可自抑地流淚，施季裏茨把她攬進了懷裏：“希婭....我確定我不能對你的痛苦感同身受，沒有人可以。只是這種痛苦並不會消失，它會一直伴隨著你，我們需要學會和它共處。”
“這需要時間......”
她知道施季裏茨說的是對的，也知道對於施季裏茨這樣內斂的人，能把自己的故事拿出來勸導她是相當難得的事情。但她暫時無法說服自己，就像她一開始知道兄長的死訊時那樣，她的理性和情感把她分裂成了兩個人，她意識到她應該怎麽做，但她做不到。
施季裏茨輕聲道：“這當然需要時間。”
希爾維婭點了點頭，她就靠在他懷裏看著湖水，沈默了很久很久。施季裏茨並不著急，他就那樣抱著她，什麽也不說。
長久的沈默之後，希爾維婭突然輕聲道：“你從來沒有愛過她。”
“希婭，我從來沒有愛過誰，哪怕是從遠處。”施季裏茨笑了一下，那笑容裏含義覆雜，“因為我的祖國和我的事業，它需要我全部的身心，全部的精力，全部的智慧，還有全部的愛。”
希爾維婭看著他的灰藍色眼睛，他說那句話的時候，目光悠遠，像遠處的湖水一樣深沈又憂郁。
她被蠱惑了，下一刻，她主動吻了他的唇。
◎作者有話要說：
韋爾夫家族是歐洲的名門貴族，他們家族甚至競選過神聖羅馬帝國的皇帝。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
◎“我從來沒有愛過誰，哪怕是從遠處。”◎
三分鐘之後她坐進施季裏茨的車裏，神情愉快舒適，就像她剛剛走進戴維的辦公室時那樣。施季裏茨問她：“你的事情處理完了嗎？”
“是的。”希爾維婭道，“你還記得你曾經答應過我，陪我做一件事情嗎？”
施季裏茨笑了：“那麽，我們接下來去哪裏？”
他們一起回了波茨坦的郊區，路過施季裏茨的住處和威廷根施坦因家族的鄉村別墅，但沒有在那裏停步。很快，在希爾維婭的指點下，車子開進了附近的鄉村，鄉村裏的人警惕地望著這輛豪華的梅賽德斯奔馳，不過，比起人們的目光，施季裏茨似乎更在意森林裏的鳥鳴，他把車窗搖下，讓那些聲音傳得更清楚些。
他的臉上依舊沒有什麽表情，但希爾維婭知道他心情相當好。她靜靜地聽著，風吹過樹葉的聲音，鳥鳴，偶爾有小狗奔跑過的叫聲......
“你喜歡春天？”過了一會兒，她忽而問道。
施季裏茨看了她一眼，猶豫了一下：“是的。”
“我們到了。”希爾維婭也不由得高興了起來，她本人倒不是很在意施季裏茨的答案，她高興的是他坦率的態度，施季裏茨不喜歡，甚至可以說是很警惕別人窺探他的內心，哪怕是這樣的小問題。
他們在一座紅房頂，白墻壁的屋子前停下，施季裏茨鳴了一下喇叭，從屋子裏匆匆跑出個年輕姑娘：正是，艾瑪，那個希爾維婭家的小女仆。她沒穿著慣常的黑裙子，打扮得頗為樸素。如果那些灰塵和火燒的痕跡沒有在她的裙子上留下痕跡的話，那也是一條相當漂亮、俏麗的裙子。
希爾維婭走下車，帶著她那種柔和的笑容：“艾瑪？”
“殿下！您真的來看我啦！啊......還有您，先生？”艾瑪帶著驚喜的眼神望來望去，不一會兒，又不好意思起來，“可是，您怎麽不打個電話來呢？我的父親病著，母親在軍需品工廠工作.....家裏亂成一團了，我，我連一杯茶都沒辦法給你們倒上。”
希爾維婭搖了搖頭：“不，沒關系，艾瑪，你為我工作的時候，倒的茶已經夠多的了。至於.....我和旗隊長，我們還有要事要辦，很快就要離開柏林，我來這裏，是為了給你一樣東西的。”
她從皮包裏拿出一本包裝精致的小冊子，標題類似於《德國民間故事集》一類，她遞到艾瑪手上：“記得嗎？你曾經告訴我，郵差向你打聽我的消息，因為村民們給我編了各種傳說.....我真的把它寫出來了。現在，已經出版了。”
艾瑪不可置信地看了希爾維婭一眼：“是您之前給我看過的那些嗎？您真的用了我的故事？我....我連學校都沒怎麽上過，也可以寫書了嗎？”♀
希爾維婭笑了笑，把包遞給她：“不僅寫了書，還有稿費，親愛的。”
艾瑪接過那皮包，已經不知道要說什麽，她眼裏亮晶晶的，似乎要落淚，但希爾維婭已經開了口：“收好，親愛的，我就不打擾你了。”說罷，她快速地登上施季裏茨的車。
施季裏茨一向和她很有默契，也不等艾瑪答話，已經一腳油門開了出去。
直到炊煙和村莊都被拋在身後，遠處出現湖泊的輪廓，施季裏茨才問她：“這就是你缺錢的原因？因為艾瑪的父親病了，需要錢治療？”
希爾維婭笑了一下：“是的，你知道我並不是那種嬌生慣養的貴族小姐。更何況......”她在美國的時候也有過拮據的日子，租住在街區的小屋子裏，靠四處奔忙彈鋼琴謀生路，半夜回家還要把唯一的一件禮服熨燙好，避免第二天人們看出端倪。
“更何況什麽？”施季裏茨偏過頭追問了一句。
希爾維婭知道她不能把自己的想法說出來，所以她又追問了一遍自己，更何況什麽？而後她苦笑著道：“更何況一個姓威廷根施坦因的人，再怎麽也不至於到走投無路的地步：我的家族，我的父母，還有......我的兄長們.....”她頓了一會兒，最終還是決定用覆數來表達，但說出兄長的時候，她的聲音還是不自覺地哽咽了起來。
施季裏茨沒有說話，他把車子停到了路邊，而後靜靜地註視著她。在他那種溫柔的目光下，希爾維婭終於沒忍住哭了出來，長久以來外來的壓力逼迫她控制自己，但她知道悲傷一直沒有遠去，她甚至沒有驚訝自己為什麽哭得那麽快，那麽歇斯底裏。
過了一會兒，施季裏茨輕輕地嘆息了一聲，打開車門帶她走了出去，湖邊的風很安靜，他們坐在草坪上，施季裏茨說：“我是不是沒有和你提起過.....我和我的第一任夫人結婚的時候，我只有十八歲，剛剛拿到慕尼黑大學的錄取通知書。”
希爾維婭一時之間忘了哭泣，她擡頭看著施季裏茨，不知道他為什麽突然提起這件事情。
他繼續說了下去：“她是意大利人，她的母親也是我的母親的族姐，我的姨母，她姓圭爾夫。她們來找我，告訴我，我們本來有婚約在身，希望我履行義務。”
希爾維婭靜靜地聽著，這是他第一次提起他的家族，他母親的親屬姓圭爾夫，圭爾夫家族在德國被稱為韋爾夫家族，是歷史悠遠的傳統貴族世家，曾經統治過巴伐利亞、薩克森和漢諾威公國，甚至競選過神聖羅馬帝國皇帝。
“那個時候我的親人都已經在第一次世界大戰中去世了，我很高興多了一位親人，於是就答應了她們。出於她的意願，我們沒有舉辦盛大的儀式。”他說著，把目光看向湖水，“......結果，在新婚的當晚，她告訴我，她另有所愛，來投奔我是走投無路，希望我.....我能夠理解她。”
“然後呢？你做了什麽？”希爾維婭已經顧不上自己的眼淚了，她意識到這是一個很難得的時刻，一個施季裏茨對別人敞開心扉的時刻。
“我退了出去。把婚禮上沒喝完的香檳酒打開，喝光了。”施季裏茨說，“等我酒醒的時候，她和她的貼身女仆一起跪在我面前，求我原諒。連我的姨母也來求我，她說，她可以讓她的女兒放棄一切的嫁妝，給予我額外的補償和財產。”
“您的夫人和她的貼身女仆......”希爾維婭突然意識到了什麽，“所以.....她所愛的人是，她的貼身女仆？”
“你覺得很驚訝？那就對了，因為我當時也很驚訝。”施季裏茨看著她，苦笑了一下“我驚訝的不是這種不容於世俗的愛情，而是她們什麽都知道。”
希爾維婭嘆息了一聲，一個像施季裏茨這樣的人確實是執行這種計劃的好人選，他和她們有親屬關系，年少英俊有家產，還有身份地位，她確信他是不會要他妻子的嫁妝的，作為貴族，拿自己妻子的嫁妝過活是一件恥辱。那位娘家姓圭爾夫的夫人也必然知道這一點。
“我受的教育不允許我拿妻子的嫁妝，作為交換，我拿了她母親的補償。我許諾我會給我的妻子她應得的自由、尊重、還有施季裏茨夫人的名分。”他說，“結束這一切之後，我就去了慕尼黑大學讀書。”
希爾維婭看著他，她很難想象他到底是怎麽穩妥地處理好這一切的，那個時候他還是個十八歲的少年，周圍的人又都在欺騙他：“那一定很艱難。”
“都過去了，希婭。大學的生活很精彩，我再也沒有聯系過她，直到我畢業之前，她突然寫信給我，請求我的原諒，說她生了很重的病，請我回去看她。”
“你沒有回去。”希爾維婭意識到他為什麽突然提起這件事了。
“我沒有回去，直到二十天之後，她的母親來慕尼黑告訴我，她病重去世了。我回到故鄉去料理她的喪事，發現她的貼身女仆在她生病的時候就拋棄了她，我覺得很難過，非常難過。”施季裏茨頓了頓，“如果我發個電報給她就好了....”
希爾維婭低下頭，她知道為什麽施季裏茨要提及他自己的傷心事：“如果我當時.....當時能勸住我哥哥就好了。”
她又開始不可自抑地流淚，施季裏茨把她攬進了懷裏：“希婭....我確定我不能對你的痛苦感同身受，沒有人可以。只是這種痛苦並不會消失，它會一直伴隨著你，我們需要學會和它共處。”
“這需要時間......”
她知道施季裏茨說的是對的，也知道對於施季裏茨這樣內斂的人，能把自己的故事拿出來勸導她是相當難得的事情。但她暫時無法說服自己，就像她一開始知道兄長的死訊時那樣，她的理性和情感把她分裂成了兩個人，她意識到她應該怎麽做，但她做不到。
施季裏茨輕聲道：“這當然需要時間。”
希爾維婭點了點頭，她就靠在他懷裏看著湖水，沈默了很久很久。施季裏茨並不著急，他就那樣抱著她，什麽也不說。
長久的沈默之後，希爾維婭突然輕聲道：“你從來沒有愛過她。”
“希婭，我從來沒有愛過誰，哪怕是從遠處。”施季裏茨笑了一下，那笑容裏含義覆雜，“因為我的祖國和我的事業，它需要我全部的身心，全部的精力，全部的智慧，還有全部的愛。”
希爾維婭看著他的灰藍色眼睛，他說那句話的時候，目光悠遠，像遠處的湖水一樣深沈又憂郁。
她被蠱惑了，下一刻，她主動吻了他的唇。
◎作者有話要說：
韋爾夫家族是歐洲的名門貴族，他們家族甚至競選過神聖羅馬帝國的皇帝。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）