第 35 章
關燈
小
中
大
第 35 章
◎親愛的希婭。不要為此太過傷神了。我答應你，我會試著保重的，嗯？◎
希爾維婭做了個奇怪的夢：
她看到她的兄長海因裏希站在一片濃密的晨霧裏，身後是一片看不清的灰敗。他穿著整齊的軍裝，但臉色慘白，神情悲傷，盯著希爾維婭的眼睛，一句話也不說。
“哥哥？”希爾維婭想去擁抱他。但當她往前踏出一步的時候，海因裏希向濃霧裏退去，消失不見了。
希爾維婭想去找他，她向前跑去，踏進那片濃霧裏的時候就迷失了方向，她試著大聲呼喊他的名字，但怎麽也發不出聲音。她劇烈地喘著氣，終於在一陣電話鈴聲裏回到了現實世界。
這是個夢。她下意識地長長地喘熄了一聲，在莫名湧起的緊張和焦慮之中平息心情。她披衣起身，來到了電話機邊，拿起話筒的時候，她才發現自己的手在顫唞：“您好，我是希爾維婭。”
“希婭。親愛的。”
電話那端是海因裏希熟悉的溫和聲音，讓希爾維婭不由得平靜下來，她捂住自己的胸口，努力地調整呼吸：“怎麽了？哥哥。”
“今晚我經過了一場冒險，親愛的希婭。我現在在萊比錫附近的機場裏過夜。”海因裏希低聲道，“我得寫個報告說明今天的事，我想或許，你可以幫我寫個大綱。這樣我就可以在月底度假的時候把它寫完了。”
希爾維婭笑道：“好的，哥哥。”她當然知道，海因裏希雖然很討厭行政事務，但不至於到行政公文都要她幫忙的地步——雖然他每一次都是那麽說的。
海因裏希只是想找個人分享今天的經歷，他作為長官和軍人的身份不允許他向別人傾吐心聲，他也不習慣對別人訴說心情。
“今天我們擊落了兩架飛機。一架在空中爆炸，很遺憾......”他沈默了一下，“我想機組成員應該都死了。”
希爾維婭知道海因裏希有個非常“糟糕”的習慣：他在空中開火時會盡量避免對機身和機艙進行射擊。這樣對面的飛行員就可以逃生，而不必跟著飛機一起墜落。海因裏希一直想讓空戰保持著那種高貴的騎士決鬥的色彩，他會為了敵人的犧牲而心懷愧疚。
這種習慣增加了他的攻擊難度——因為飛機的瞄準精度本來就非常低，在夜間更是幾乎沒有作用。大部分的夜間飛行員是在靠無線電員還有自己的經驗和感覺在黑暗裏戰鬥。
“但另外一架飛機的機組成員逃生了。是吧，哥哥。”希爾維婭安慰他，實際上她一直覺得他秉承著這種規則還能擊落那麽多架飛機簡直是個奇跡。
“是的，希婭。”海因裏希聽出她的安慰，“而後我們擊落第三架飛機的時候，對方反擊了我。他操縱著自己著火的飛機向我們沖過來，我嘗試躲避，但還是被他擦到了。所以不得不退出戰鬥，最後迫降在萊比錫附近的埃爾夫特-賓德斯裏本機場。”他突然笑道，“我們降落之後我才發現，我的飛機右翼被那架飛機的螺旋槳切掉了兩米，要是再往前一點點，我們就活不成了。”
他的語氣非常輕松，甚至有點故作輕松的意思。希爾維婭卻被他結結實實地嚇到了，她怔楞在當場，沈默了許久才從驚恐之中緩過神來：“哥哥，你......你......”
作為妹妹，她實在說不出什麽教訓兄長的話，但她感覺自己在放任海因裏希向懸崖邊走去。
“我當然也害怕，尤其和你說起這些的時候，親愛的希婭。”海因裏希沈默了一會兒，又恢覆了那種平和鎮靜的語調，“夜間戰鬥是很危險的，也是所有戰鬥之中最值得為之犧牲的。我必須得讓自己鎮靜下來，否則我的機組成員，甚至我的大隊成員會更慌亂。”
他被自己的職責和身份壓抑著，找不到一點緩解的可能。這是自從海因裏希去了東線戰場時，希爾維婭就感受到的情緒。她覺得這種無形的壓力壓在海因裏希身上，幾乎讓他喘不過氣來了。
希爾維婭曾經嘗試過緩和海因裏希的這種情緒，用了種種理論和手段去說服他不要緊繃著自己，在適度的情況下示弱於人。讓機組成員和屬下們感受到他們的上司是個有弱點的人並不是什麽壞事，反而會讓他們更靠近領導者。
但海因裏希拒絕了幾乎所有的建議，只有一條。他願意主動聯系她說起那些讓他困擾的事情，這使得他在希爾維婭面前感到非常輕松愉快。
希爾維婭嘆息了一聲，換上了溫柔的語調：“我可以理解，哥哥。只是看起來，等下一次我舉辦宴會的時候，你得和他們多喝幾杯了。”
“......嗯。”海因裏希想了一想，“這可能要等到四五月份了，等我們在夏彥宮的事情結束。而且，我希望你那個時候最好不在德國——天知道那個時候戰事能變成什麽樣子呢。”
海因裏希很明顯地表達出他對戰爭前景的失望，他在前線，一直能知道軍官們口中的“小道消息”，顯然，德國的失敗已經是不可避免的了。
希爾維婭一度想勸他從這條即將沈沒的大船上跳下來，她出生在瑞士，在奧地利接受的教育，對德國人身份沒有多少認同感。但海因裏希選擇了加入了那群貴族朋友們組成的“密謀集團”，他選擇了另外一條道路。
不過今天希爾維婭不想和他討論密謀組織的事情——為什麽要在這樣劫後餘生的夜晚討論這種會讓人更加悲傷的事情呢？
她換了另外一個更加輕松的話題：“那麽，哥哥，我們來討論一下你的休假吧。你準備什麽時候休假？我在柏林待的很久了，很想去夏彥宮看看。”
海因裏希笑著打趣她了一句：“你的研究和你黨衛隊的朋友都沒有意思了嗎？”
“哥哥？！”希爾維婭嗔了他一句，“你在說什麽呀？”②
海因裏希在電話那邊低聲笑了一會兒，才道：“或許25號之後吧。我給我們嫂子的信已經寄出去了。我會申請一個禮拜的假期，然後來柏林接你。”
“要不.....從明天開始如何？”希爾維婭試圖勸他，“在經歷了這樣的驚魂之夜之後，你不覺得你應該休息一下嗎？”
“希婭。”海因裏希覺得她有些神經過敏了，“親愛的，我還沒有打報告申請呢，大隊主官是沒有辦法想什麽時候休假，就什麽時候休假的。而且，我的擊落數已經到了七十八架，再有五架，我就能超過我們親愛的蘭特少校了。”
希爾維婭沈默了一會兒：“可你真的需要休息。”她飛快地補充了一句，“你的機組成員也是。我想，你知道他們曾經向我提起過，你每一次出任務的時候，都好像不準備活著回來？”
海因裏希也在另外一邊沈默了一會兒，他道：“我知道，希婭，他們經常在背後編排我，說和我一起出任務會英年早逝。可這就是我為自己選擇的命運，親愛的。我不會強迫他們和我一起，但是，你是無法阻攔的。”
他很少說這麽決絕，這麽不可商量的話。這樣的話出口，代表著他已經做好了決定，也做好了準備——為此付出一切的準備。
希爾維婭覺得自己眼前有點迷蒙，似乎有點想落淚，她知道海因裏希是在東線受到了刺激，不論他是難以接受轟炸威廷根施坦因家族的發家之地，還是在東線聽說或看到了什麽納粹的可怕行徑。他現在認為死在保家衛國的戰場上，對他而言就是最好的歸宿。
“我們今天不說這個了，希婭。”他低聲說，“別忘了我的大綱。我要去睡了，明天還會有戰鬥。”
“哥哥！”希爾維婭喊住了他，她猶豫了一下，“我做了個夢，很可怕的夢。我夢到你在我們面前消失在一片迷霧裏，而我卻根本不知道去哪裏找你.....”
“希婭。”海因裏希低聲笑了笑，“你是學心理學出身的人，難道不知道夢是潛意識的反應嗎？我知道你很擔憂我，親愛的希婭。不要為此太過傷神了。我答應你，我會試著保重的，嗯？”
“每次你這樣說，哥哥。”希爾維婭頗為郁郁地道，“我認為你明天不起飛就是最好的保重。”
“那我就做不到了。好了希婭，去睡吧。我們月底見。晚安。”海因裏希沒有讓她繼續說下去，就掛斷了電話。
希爾維婭看著窗外，長長地嘆了口氣，她覺得非常焦慮，但她沒有說服海因裏希的辦法，從來沒有。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
◎親愛的希婭。不要為此太過傷神了。我答應你，我會試著保重的，嗯？◎
希爾維婭做了個奇怪的夢：
她看到她的兄長海因裏希站在一片濃密的晨霧裏，身後是一片看不清的灰敗。他穿著整齊的軍裝，但臉色慘白，神情悲傷，盯著希爾維婭的眼睛，一句話也不說。
“哥哥？”希爾維婭想去擁抱他。但當她往前踏出一步的時候，海因裏希向濃霧裏退去，消失不見了。
希爾維婭想去找他，她向前跑去，踏進那片濃霧裏的時候就迷失了方向，她試著大聲呼喊他的名字，但怎麽也發不出聲音。她劇烈地喘著氣，終於在一陣電話鈴聲裏回到了現實世界。
這是個夢。她下意識地長長地喘熄了一聲，在莫名湧起的緊張和焦慮之中平息心情。她披衣起身，來到了電話機邊，拿起話筒的時候，她才發現自己的手在顫唞：“您好，我是希爾維婭。”
“希婭。親愛的。”
電話那端是海因裏希熟悉的溫和聲音，讓希爾維婭不由得平靜下來，她捂住自己的胸口，努力地調整呼吸：“怎麽了？哥哥。”
“今晚我經過了一場冒險，親愛的希婭。我現在在萊比錫附近的機場裏過夜。”海因裏希低聲道，“我得寫個報告說明今天的事，我想或許，你可以幫我寫個大綱。這樣我就可以在月底度假的時候把它寫完了。”
希爾維婭笑道：“好的，哥哥。”她當然知道，海因裏希雖然很討厭行政事務，但不至於到行政公文都要她幫忙的地步——雖然他每一次都是那麽說的。
海因裏希只是想找個人分享今天的經歷，他作為長官和軍人的身份不允許他向別人傾吐心聲，他也不習慣對別人訴說心情。
“今天我們擊落了兩架飛機。一架在空中爆炸，很遺憾......”他沈默了一下，“我想機組成員應該都死了。”
希爾維婭知道海因裏希有個非常“糟糕”的習慣：他在空中開火時會盡量避免對機身和機艙進行射擊。這樣對面的飛行員就可以逃生，而不必跟著飛機一起墜落。海因裏希一直想讓空戰保持著那種高貴的騎士決鬥的色彩，他會為了敵人的犧牲而心懷愧疚。
這種習慣增加了他的攻擊難度——因為飛機的瞄準精度本來就非常低，在夜間更是幾乎沒有作用。大部分的夜間飛行員是在靠無線電員還有自己的經驗和感覺在黑暗裏戰鬥。
“但另外一架飛機的機組成員逃生了。是吧，哥哥。”希爾維婭安慰他，實際上她一直覺得他秉承著這種規則還能擊落那麽多架飛機簡直是個奇跡。
“是的，希婭。”海因裏希聽出她的安慰，“而後我們擊落第三架飛機的時候，對方反擊了我。他操縱著自己著火的飛機向我們沖過來，我嘗試躲避，但還是被他擦到了。所以不得不退出戰鬥，最後迫降在萊比錫附近的埃爾夫特-賓德斯裏本機場。”他突然笑道，“我們降落之後我才發現，我的飛機右翼被那架飛機的螺旋槳切掉了兩米，要是再往前一點點，我們就活不成了。”
他的語氣非常輕松，甚至有點故作輕松的意思。希爾維婭卻被他結結實實地嚇到了，她怔楞在當場，沈默了許久才從驚恐之中緩過神來：“哥哥，你......你......”
作為妹妹，她實在說不出什麽教訓兄長的話，但她感覺自己在放任海因裏希向懸崖邊走去。
“我當然也害怕，尤其和你說起這些的時候，親愛的希婭。”海因裏希沈默了一會兒，又恢覆了那種平和鎮靜的語調，“夜間戰鬥是很危險的，也是所有戰鬥之中最值得為之犧牲的。我必須得讓自己鎮靜下來，否則我的機組成員，甚至我的大隊成員會更慌亂。”
他被自己的職責和身份壓抑著，找不到一點緩解的可能。這是自從海因裏希去了東線戰場時，希爾維婭就感受到的情緒。她覺得這種無形的壓力壓在海因裏希身上，幾乎讓他喘不過氣來了。
希爾維婭曾經嘗試過緩和海因裏希的這種情緒，用了種種理論和手段去說服他不要緊繃著自己，在適度的情況下示弱於人。讓機組成員和屬下們感受到他們的上司是個有弱點的人並不是什麽壞事，反而會讓他們更靠近領導者。
但海因裏希拒絕了幾乎所有的建議，只有一條。他願意主動聯系她說起那些讓他困擾的事情，這使得他在希爾維婭面前感到非常輕松愉快。
希爾維婭嘆息了一聲，換上了溫柔的語調：“我可以理解，哥哥。只是看起來，等下一次我舉辦宴會的時候，你得和他們多喝幾杯了。”
“......嗯。”海因裏希想了一想，“這可能要等到四五月份了，等我們在夏彥宮的事情結束。而且，我希望你那個時候最好不在德國——天知道那個時候戰事能變成什麽樣子呢。”
海因裏希很明顯地表達出他對戰爭前景的失望，他在前線，一直能知道軍官們口中的“小道消息”，顯然，德國的失敗已經是不可避免的了。
希爾維婭一度想勸他從這條即將沈沒的大船上跳下來，她出生在瑞士，在奧地利接受的教育，對德國人身份沒有多少認同感。但海因裏希選擇了加入了那群貴族朋友們組成的“密謀集團”，他選擇了另外一條道路。
不過今天希爾維婭不想和他討論密謀組織的事情——為什麽要在這樣劫後餘生的夜晚討論這種會讓人更加悲傷的事情呢？
她換了另外一個更加輕松的話題：“那麽，哥哥，我們來討論一下你的休假吧。你準備什麽時候休假？我在柏林待的很久了，很想去夏彥宮看看。”
海因裏希笑著打趣她了一句：“你的研究和你黨衛隊的朋友都沒有意思了嗎？”
“哥哥？！”希爾維婭嗔了他一句，“你在說什麽呀？”②
海因裏希在電話那邊低聲笑了一會兒，才道：“或許25號之後吧。我給我們嫂子的信已經寄出去了。我會申請一個禮拜的假期，然後來柏林接你。”
“要不.....從明天開始如何？”希爾維婭試圖勸他，“在經歷了這樣的驚魂之夜之後，你不覺得你應該休息一下嗎？”
“希婭。”海因裏希覺得她有些神經過敏了，“親愛的，我還沒有打報告申請呢，大隊主官是沒有辦法想什麽時候休假，就什麽時候休假的。而且，我的擊落數已經到了七十八架，再有五架，我就能超過我們親愛的蘭特少校了。”
希爾維婭沈默了一會兒：“可你真的需要休息。”她飛快地補充了一句，“你的機組成員也是。我想，你知道他們曾經向我提起過，你每一次出任務的時候，都好像不準備活著回來？”
海因裏希也在另外一邊沈默了一會兒，他道：“我知道，希婭，他們經常在背後編排我，說和我一起出任務會英年早逝。可這就是我為自己選擇的命運，親愛的。我不會強迫他們和我一起，但是，你是無法阻攔的。”
他很少說這麽決絕，這麽不可商量的話。這樣的話出口，代表著他已經做好了決定，也做好了準備——為此付出一切的準備。
希爾維婭覺得自己眼前有點迷蒙，似乎有點想落淚，她知道海因裏希是在東線受到了刺激，不論他是難以接受轟炸威廷根施坦因家族的發家之地，還是在東線聽說或看到了什麽納粹的可怕行徑。他現在認為死在保家衛國的戰場上，對他而言就是最好的歸宿。
“我們今天不說這個了，希婭。”他低聲說，“別忘了我的大綱。我要去睡了，明天還會有戰鬥。”
“哥哥！”希爾維婭喊住了他，她猶豫了一下，“我做了個夢，很可怕的夢。我夢到你在我們面前消失在一片迷霧裏，而我卻根本不知道去哪裏找你.....”
“希婭。”海因裏希低聲笑了笑，“你是學心理學出身的人，難道不知道夢是潛意識的反應嗎？我知道你很擔憂我，親愛的希婭。不要為此太過傷神了。我答應你，我會試著保重的，嗯？”
“每次你這樣說，哥哥。”希爾維婭頗為郁郁地道，“我認為你明天不起飛就是最好的保重。”
“那我就做不到了。好了希婭，去睡吧。我們月底見。晚安。”海因裏希沒有讓她繼續說下去，就掛斷了電話。
希爾維婭看著窗外，長長地嘆了口氣，她覺得非常焦慮，但她沒有說服海因裏希的辦法，從來沒有。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）