小說王耽美小說網

睡魔

關燈
睡魔

鐘逾離開醫院後第一件事, 就是找個電話亭,跟餅店的老板娘打電話辭職。

因為醫生說她吃藥以後睡眠會恢覆正常,甚至可能產生多眠的副作用, 若是如此, 就沒辦法三點起床去打工了。

另一邊,老板娘早有準備, 雖然沒想到她動作這麽快……

趙爽等鐘逾把辭職的話說完,才擔憂地問:“你早上在醫院這一趟到底花了多少錢?你手裏還剩多少錢?租房夠嗎?還有新學期的學費夠嗎?”

鐘逾在心裏默默算賬,隔了幾秒說出結果:“早上的藥費、還有各種檢查費加起來一共六百五,我卡裏還有一千多一點。”

花錢的時候確實心疼,但治病這種事,她不會猶豫。

“你這樣不行啊, 開學之前租房要花錢, 開學以後還有學費和住宿費要交, 以及平時的生活費……到時候肯定不夠, 你又剛剛辭職,這要怎麽才能賺到錢啊?”趙爽皺著眉頭,越想越絕望,整個人顯得比鐘逾還著急。

“別想那麽多, 一件一件解決, 比如先把住處的問題解決掉。”鐘逾倒還反過來安慰對方。

“要不這樣吧!”趙爽腦海中浮現出一個想法,“你最近不是在幫我搞學習?我就把你當做家教, 讓我爸媽給你算家教費?”

鐘逾秒拒這個提議:“不需要!我拿你當朋友,這點小忙還收錢?沒有這樣的道理。你也別跟你爸媽說, 哪怕你說動了我也不會收錢, 到時候搞得很尷尬就沒意思了。”

“好吧。”趙爽歇了找爸媽的心思。

對於租房,鐘逾心裏隱約有個想法, 因為春城有幾所大專、一所二本大學,現在又剛到暑假,有些校外租房的學生正好回家,說不定會把房子轉租出去。

要聯系這些學生也不難,鐘逾直接找了個網吧,登錄春城附近幾個學校的校園論壇,果然在幾個論壇上找到一些類似的帖子。

她根據帖子的一些簡介,把大小合適、價格合適的出租人聯系方式記了下來,準備明天就挨個聯系、看房。

趙爽看完她的操作,直呼內行。

當天晚上,鐘逾還是在賓館度過的。

不同的是,從明天開始,她不用去打工了。

睡覺之前,鐘逾按照醫囑,第一次吃了藥。

結果確實跟醫生說的一樣,她沒幾分鐘就開始犯困。

她並不需要抵抗這種睡意,所以很快,她就真的睡著了。

再次醒來的時候,鐘逾感覺過了很久很久……

她睜開眼睛時,外面的天已經亮了。

鐘逾楞楞地從床上坐起來,她已經好久沒有這樣一覺睡到大天亮。

看一下時間,居然已經是早上八點。

她昨晚的睡覺時間是晚上九點,這一下就睡了十一個小時嗎?

一開始,鐘逾對於自己睡眠恢覆正常是欣喜的。

退房來到趙家的飯館以後,鐘逾又按時吃了一回藥,沒過多久睡意再次來襲……大清早的,她t跟趙爽寫了不到半小時作業,竟然又開始犯困。

她覺得困,也沒制止自己,倒頭就睡。

趙爽一開始也沒管鐘逾睡不睡覺的,等到中午快要吃午飯時,她就不得不叫醒鐘逾。

鐘逾揉著眼睛把腰背挺直,順便關註了一下時間——

“十一點二十三?”鐘逾震驚地報出這個數字,“我怎麽睡了這麽久?”

“我看你這幾天也沒好好睡,剛剛就忍著沒叫你……”趙爽解釋說。

鐘逾搖了搖頭:“不是啊!昨晚我都睡了十一個小時,睡得已經很好了!怎麽白天還能睡這麽久?”

趙爽安慰她:“別多想,那個醫生也說過,一開始有副作用,之後會慢慢好的。”

“行吧……”

鐘逾只能暫時不去糾結這事。

吃完午飯後,鐘逾就離開飯館,跑去約人看房了。

好在看房是順利的,鐘逾當天下午約了三個人,第三個人的房子她就很滿意,而且租金不貴,一個月也就兩百,還不用收她押金什麽的,位置在1公裏之外的大學城附近。

跟人簽好協議以後,鐘逾拿了鑰匙,房主說明天就坐車回老家,到時候她再搬進去,鐘逾自然是同意了這個要求。

解決了房子,鐘逾另一邊也沒停下找工作。

但現在適合高中生暑假做的工作不好找,何況她已經從“時間管理達人”變成了睡魔,工作就更不好找了。

連續一個星期,鐘逾都沒碰到合適的工作,而卡裏的錢越來越少,她已經開始擔心自己的前途。

雖然任何擔心都無濟於事。

到了周日那天,鐘逾照常到魏冬萍家赴約。

唯一令人欣慰的一點,大概就是她現在還能四處蹭飯,至少在吃的問題上,她只出一個早飯錢就可以了。

林清清今天還是不在家,鐘逾又打算去廚房幫忙。

但是鐘逾一進廚房,魏冬萍就趕人:“我都準備好了,今天你就不用幫忙了,去客廳坐著休息。”

“哦……”

鐘逾聽話地來到客廳。

她看見茶幾上放了幾本雜志,就順手拿了一本來看。

這是典型的故事雜志,鐘逾總結了一下故事類型,大約就是雞湯、勵志、做人。

她翻到最後一頁,一看出版商——還是春城本地的。

不過,雜志的最後幾頁,鐘逾倒是發現幾篇令人意外的文章——翻譯自國外的小說,雖然只有幾篇,長度把握在兩千字到一萬字。

雜志的末尾,有編輯部的投稿征集。

鐘逾盯著這家編輯部的名字,心想——好耳熟的名字,怎麽感覺在哪聽過似的?

這個時候,魏冬萍端著菜從廚房走出來。

她一眼就看見鐘逾抱著本雜志,說:“鐘逾怎麽突然看起雜志來了?要不你換一本?這是我們編輯部負責的那本,上面的內容都是作者瞎編的,沒什麽好看的,你可千萬別當真。”

“……”鐘逾無語過後,也來了點興趣,問,“姑媽負責的雜志就是這個?”

“是啊,上周才跟你說過呢,。來吃飯吧?”

鐘逾過去拿起碗筷,吃了一口糖醋魚,忍不住誇魏冬萍的廚藝:“姑媽今天炒的菜很好吃,簡直可以去做國宴了。”

魏冬萍被誇地直笑:“你說的別太誇張了。”

“姑媽,能問一下你們雜志社的收稿標準嗎?”

魏冬萍有點意外這個問題,但她心裏立刻有了猜測:“你想投給我們雜志?”

鐘逾老實承認:“有億點點想。”

魏冬萍卻不讚同:“想賺錢是好的,但你是學生,還是以學習為主吧……下學期你就高三了,更重要的事情是備戰高考!”

鐘逾:“我不會寫故事,也沒那個能耐,但是我看見你們雜志社末尾有幾篇翻譯的文章,我想做那個,鍛煉一下我的英語水平。”

她說得冠冕堂皇,什麽“鍛煉英語水平”,其實還是想賺錢。

魏冬萍微微有些吃驚:“我知道你英語很好,可是翻譯小說不是一個高中生水平能做好的事情。”

“能試試嗎?我是真的想試試,當然,要是我不能過稿,就當我做了一個英語練習?”

翻譯的稿費可是六十元起步,鐘逾想,自己要是能翻譯成功一篇一萬字的,幾百塊錢到手了,這可比外面那些亂七八糟的工作可靠多了。

魏冬萍一開始有點猶豫,考慮了一下同意了:“那個翻譯小說,我們雜志是跟國外的一些出版商有聯系,通常文章都是我們雜志一方自己選的文章,然後委托給譯員,我們那邊有一個專門的編輯負責這個,等一下我把他的電話號碼給你,你自己去聯系他吧,他要是給你過稿了我也不說什麽,如果不過的話,你就安心學習吧!”

鐘逾在心裏比了個“V”,口頭上也沒忘記說:“謝謝姑媽。”

不管能不能過稿,試試總是沒錯的。

吃完飯後,魏冬萍果然遵照承諾給了鐘逾一個電話號碼。

鐘逾離開後第一件事就是聯系那個翻譯編輯,對方聽了鐘逾的意思,也不問她具體的身份信息,直接要了她郵箱,表示會立刻發一個短篇過來,叫她嘗試著翻譯,如果她翻譯出來的東西能用,以後可以長期合作……

當天晚上,鐘逾就把原文稿件打印出來。

她第一次做這種事情,有些生疏,好在她英語水平還是過硬的,全文翻譯了一遍,再精修一下語句……看著還挺像那麽回事兒。

做完以後,鐘逾算了一下全文字數,剛好三千字出頭,如果能成功換成稿費,也有一百八十塊打底。

重要的是,她翻譯全文的時間只花了一天,如果有電腦的話,她速度恐怕會更快。

她次日就把稿件發了出去。

其實這種地方小雜志社對翻譯的能力要求不高,只要成稿後的作品流暢可讀,就沒問題。

因此,鐘逾沒過多久就收到了自己的第一筆稿費……和她預料的一樣,一百八。

她心裏也終於松了一口氣,至少之後不用再為沒錢而焦慮了。

第一篇成功之後,鐘逾幹脆跟那個翻譯編輯約了好幾篇稍微長點的,都是萬字起步,總共算下來差不多要翻譯四萬字的內容。

翻譯編輯看鐘逾這麽能肝,還給她漲了漲價,從一千字六十塊漲到了一千字八十塊。

短短的暑假過去,鐘逾賺了好幾千,總之,學費錢被她湊夠了。

同時,也因為接了翻譯,鐘逾的暑假覆習計劃徹底泡湯,直到開學,也僅僅是寫完了暑假作業……

在最熱的八月,春城一中的高三生開學了。

春城一中的學習氛圍向來都是緊張、高效的,因此,一開學,教師一方就決定要給學生來個下馬威,使其收心。

於是,開學第二天,高三迎來了一場開學測試,題目難度史無前例。

鐘逾從早上來了就開始寫卷子,上午寫了語文數學,下午的時候本來應該先寫英語再寫理綜,但是英語的磁帶沒準備好,以至於英語和理綜的時間調換了一下,最後才開始寫英語。

鐘逾寫最擅長的英語的時候,整個都已經困的不行。

她做完了聽力,就覺得眼睛睜不開了。

忍不住睡意的鐘逾準備趴下幾分鐘,誰料,這一趴,就直接睡過頭了,鐘逾還是被收卷子的老師叫醒的。

睡醒以後,她低頭一看,發現自己英語只寫了聽力題……

考完之後,整個年級哀鴻遍野。

老師們閱卷也很快,考完的第二天,分數也跟著出來了。

這天的早晨第一節課是數學。

同桌緊張地戳了一下鐘逾的胳膊,小聲問:“你說等一下劉老師會不會發卷子?”

“有可能。”

“我不想知道成績!最後一道題肯定整道都寫錯了。”同桌聲音淒涼,“對了,鐘逾,你最後一道題的答案是什麽?”

“是……”

不等鐘逾把話說完,門口響起“砰”地一聲。

劉老師站在門口,斥責道:“各位同學,都上課鈴響了怎麽還講話呢?難道真是玩了一個暑假心收不回來了?”

同桌不服道:“劉老師,我們在討論卷子。”

劉老師視線望了過來:“周曉明啊,不用討論了,你最後一道題錯得離譜,這次你就一百二十多分。”

周曉明深受打擊,他的數學成績向來不錯,很少有低於一百四十的時候。

很快,劉老師就把卷子給發了下來。

鐘逾看了一眼自己的分數,這次數學的成績倒是比以往更好了,一百四十分。

她特意註意了一下t趙爽的分數,後面果然聽見劉老師表揚趙爽,因為這次趙爽居然考了八十七分!聽著不高,實際上比趙爽以前的分數翻了幾倍,而且馬上要及格了!

到了高考考場,如果語數英都及格,加上理綜考個兩百分以上,就已經有資格去大學了……雖然暫時去不了太好的學校,但這才剛剛開學,鐘逾相信,趙爽會在新的學期進步更多。

發完了卷子,這節課的主旨就是講卷子。

劉老師現在講題是先講後面的三道大題,再從頭講小題,因為有的學生只會在大題上犯錯,因此,劉老師就幹脆先把大題講了,後面的時間隨便這些學生自己安排。

鐘逾寫錯的是倒數第二題,她整理思路,重新寫了一遍,過了一會兒,劉老師也講到了這兒。

鐘逾把新的答案一對比,很好,是對的。

過後,她就不再糾結這張卷子,拿出別的練習冊刷題。

可惜沒寫幾分鐘,鐘逾毛病又犯了。

她在犯困。

鐘逾感覺自己現在和上學期好像沒什麽區別,上學期她是一上課就走神,現在,她改成一上課就犯困。

“魏鐘逾,站起來聽課!”劉老師眼鋒忽然掃了過來,“又要睡了是吧?”

鐘逾迷迷糊糊地站起來。

“算了,你還是站在旁邊去,擋到後面同學聽講了……”劉老師有點無奈。

他把鐘逾安排在第一排,就是為了盯著她,不讓她上課睡覺……一般學生還是很有自覺的,坐在第一排就不會睡,也就鐘逾這“刺頭”想睡就睡。

鐘逾站著熬了一節課,還好下課沒拖堂,鈴聲一響,她就爭分奪秒地回座位睡覺。

第二節就是英語。

英語老師踩著高跟鞋進來,進門就說:“別的不多說,魏鐘逾先給我站起來!”

周曉明發現自己這同桌一點動靜都沒有,轉頭一看,見她還在睡覺,心裏登時就有些恨鐵不成鋼。

“魏鐘逾?英語老師叫你!你怎麽真睡了?”周曉明瘋狂戳鐘逾的胳膊。

他以前也發現魏鐘逾喜歡往桌上趴,但是,魏鐘逾以前沒有一次是真的睡著。

鐘逾終於被叫醒,頭一擡,就對上英語老師氣紅的眼睛。

英語老師:“魏鐘逾,站起來!”

鐘逾這會兒頭腦還不是很清醒,甚至不知道自己為什麽又要站,但身體還是先一步有了反應。

英語老師開始批判她:“你英語會寫你不寫?聽力是全對,後面怎麽一個字都不動?”

鐘逾實話實說:“當時太困了,後來睡著了。”

“你……”英語老師噎住,“你現在困了睡,高考困了怎麽辦?”

“老師對不起,下次不會了。”鐘逾面對這種情況只能道歉。

“你對不起的不是我,對不起的是你自己。”

鐘逾挨了好一頓訓,心裏也覺得,再這麽睡下去,準出事。

本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)