第205章 平平無奇的語言小天才
關燈
小
中
大
第205章 平平無奇的語言小天才
第205章平平無奇的語言小天才
傅彧像被貓咬似的將自己的爪子縮了回去,嘿嘿一笑。
「你別想蒙我,人家說的明明是『美女,可以幫我一個忙,做我的翻譯嗎』?」
而後對上南頌斜過來的眼神,他臭屁道:「不好意思,意大利語,我剛剛好會那麼一點點。」
話音剛落,南頌就重重拍了他的肩膀一下,扭頭對品酒師嘰裏呱啦說了幾句,眾人沒聽明白,喻晉文和季雲則是不約而同勾了勾嘴角。
前者是因為聽懂了,後者是因為……比較了解自己的妹妹。
她肯定是向品酒師推薦了傅彧。
——既然你也懂意大利語,那就你去唄。
傅彧臉一垮,「不是吧你?」
品酒師則將目光落在了傅彧身上,並朝他發出一個友好邀請的姿勢,「那就麻煩這位先生了。」
傅彧:「……」
他只是想在南頌面前賣弄一下,沒想到反而把自己坑了。
傅彧仍不死心,湊近南頌,賤賤地笑道:「這種出風頭的高光時刻,我怎麼好搶了你的風頭呢?」
南頌不跟他廢話,一巴掌拍在他的後背上,言簡意賅一個字,「去!」
「好嘞。」
傅彧的骨頭都快被她拍碎了,秒慫。
進到吧枱裏面,傅彧就不再忸怩,大大方方地感謝南頌把這個「出風頭」的機會讓給了他,還秀了一下標準流暢的意大利語,引來了陣陣掌聲。
季雲不由失笑,對南頌道:「傅家這小爺,挺有意思啊。」
南頌輕哂,「他前世估計是只孔雀,到處開屏。」
季雲樂得不行,多筍吶。
傅彧這一走,南頌旁邊的位子就讓了出來,喻晉文近水樓臺先得月,沒有一絲猶豫地在她旁邊落了座,還象徵性地問了一句,「這裏沒人吧?」
沒等南頌張口,他又附了一句,「謝謝。」
「……」
那你問個屁問!
南頌懶得搭理他,多跟他講一句話都是給他臉了。
季雲看熱鬧不嫌事大一般,在她耳邊悠悠道:「舊愛、新歡,我們家小六魅力不小啊。」
南頌不客氣地給了他一肘子,這哥也跟著添亂!
有了傅彧這麼一個帥哥翻譯,這邊的生意好了不少,原本空蕩蕩的區域呼啦啦來了不少人,還都是女人,可見傅小爺的女人緣有多好。
南頌真心覺得,小哥的水雲間可以請傅彧去坐~臺,保證是頭牌。
正對面的位置,突然坐上了三個人,令南頌秀眉輕蹙。
除了卓萱,還有一對男女,男的五十多歲,女的四十多歲,坐下來的一瞬間,目光都朝她看了過來,視線登時撞在一起。
男的,非常眼熟,即便和喻晉文結婚後她只見過他一次,也瞬間認了出來。
正是她的前公公,喻晉文的親爹,沈流書。
那麼,坐在他身旁的那個,和卓萱的氣質十分相似的,大概就是他的紅顔知己,卓月了。
他們怎麼會來白城,也來參加了酒會?
念頭在大腦中電光火石般地閃過,沈流書隔空朝她點了點頭,輕輕一笑。
雖然是前公公,但南頌和她的前婆婆喻鳳嬌女士情同母女,跟沈流書卻沒什麼交情,非但沒交情,還因為他的風流韻事,對他並沒有什麼好感。
連前夫她都懶得搭理,更何況是前公公,南頌只當他是陌生人,視線輕輕劃過,就收回了目光。
沈流書對她的漠然視之不甚在意,只將目光緩緩流轉到兒子喻晉文身上,看到他和南頌坐在一起,身子挨得很近,心中便有數了。
看來婚雖然離了,情感上卻還是藕斷絲連啊。
卓月卻是對南頌這種漠然的態度非常不滿,湊近沈流書,低聲道:「南小姐是臉盲,忘記你這個公爹了嗎?怎麼不理人呀?」
即使已經到了四十歲的年紀,卓月聲音依舊甜美可人,是環亞臺出了名的「甜嗓」,說著話也透著軟糯清甜的撒嬌味道。
沈流書神色不變,甚至染上些許鋒芒,聲音微沈,「專心聽講。」
卓月心頭略緊,忙把傾過去的身子縮了回去。
品酒師正在給眾人介紹他手中的這款斯薩克城堡紅葡萄酒,他嘰裏呱啦地說著,旁邊的傅·翻譯·彧兢兢業業地幫他翻譯著。
「眾所周知的英國女王伊麗莎白二世,雖然忙於國事,卻也是位忠實的葡萄酒粉絲。這款斯薩克城堡紅葡萄酒,就是女王最鍾情的葡萄酒之一。」
傅彧翻譯的還算有模有樣,但他對意大利語的掌握程度也就是日常交流的程度,對品酒師說的那些專業術語,就表示愛莫能助了。
眼看著氣氛又要陷入僵局,南頌搖晃著手中的紅酒杯,淡淡接過話——
「這款酒,其酒液呈亮麗的紫紅色,以覆盆子和草莓等紅色水果香氣為主,入口柔順,結構感強,還散發出煙熏和咖啡的香氣,餘味悠長。」
說著,她輕舉高腳杯,抿了一口,而後點了點頭,「確實不錯,諸位可以嘗一下。」
眾人聞言,紛紛品嘗起來。
季雲輕抿了一口,細細品了品,「嗯,還不錯,訂兩瓶回去給程哥嘗嘗。」
南頌道:「再加四瓶吧,寄給其他哥哥們都嘗一下。」
「大哥需要嗎?他酒莊裏什麼酒沒有?」
「需要。」南頌一本正經地說,「他嘗著好喝,會讓釀酒師去釀,咱們以後想喝不就不用花錢買了麼。」
季雲眼睛一亮,「好主意!」
還是小妹聰明。
沒辦法,大哥的便宜他們都想占,但一般占不到,也只有小妹在他那裏所向披靡,想怎麼占怎麼占。
傅彧手撐在桌上,看著南頌,眼尾上翹、目光流轉,「厲害啊,你這外語水平都可以做專業的翻譯官了,不考慮去高翻院兼個職?」
南頌淡淡道:「請不起我。」
傅彧:「……」
季雲在旁拆臺,「她十六歲就去高翻院兼職賺錢了,主持國際會議,一場會議下來比我一個月掙的手術費都多。」
傅彧:「……」
他瞪大眼睛看著南頌,「十六歲就能主持國際會議,你還是人嗎?」
南頌淡淡一笑,笑容說不上是自信還是促狹,好看得要命,「平平無奇的語言小天才罷了。」
「……」傅彧小腹一緊!
這個女人,過分囂張過分美麗了!
喻晉文側目看過來,眼睛裏流溢著光。
這光,是從南頌身上散發出來的。
(本章完)
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
第205章平平無奇的語言小天才
傅彧像被貓咬似的將自己的爪子縮了回去,嘿嘿一笑。
「你別想蒙我,人家說的明明是『美女,可以幫我一個忙,做我的翻譯嗎』?」
而後對上南頌斜過來的眼神,他臭屁道:「不好意思,意大利語,我剛剛好會那麼一點點。」
話音剛落,南頌就重重拍了他的肩膀一下,扭頭對品酒師嘰裏呱啦說了幾句,眾人沒聽明白,喻晉文和季雲則是不約而同勾了勾嘴角。
前者是因為聽懂了,後者是因為……比較了解自己的妹妹。
她肯定是向品酒師推薦了傅彧。
——既然你也懂意大利語,那就你去唄。
傅彧臉一垮,「不是吧你?」
品酒師則將目光落在了傅彧身上,並朝他發出一個友好邀請的姿勢,「那就麻煩這位先生了。」
傅彧:「……」
他只是想在南頌面前賣弄一下,沒想到反而把自己坑了。
傅彧仍不死心,湊近南頌,賤賤地笑道:「這種出風頭的高光時刻,我怎麼好搶了你的風頭呢?」
南頌不跟他廢話,一巴掌拍在他的後背上,言簡意賅一個字,「去!」
「好嘞。」
傅彧的骨頭都快被她拍碎了,秒慫。
進到吧枱裏面,傅彧就不再忸怩,大大方方地感謝南頌把這個「出風頭」的機會讓給了他,還秀了一下標準流暢的意大利語,引來了陣陣掌聲。
季雲不由失笑,對南頌道:「傅家這小爺,挺有意思啊。」
南頌輕哂,「他前世估計是只孔雀,到處開屏。」
季雲樂得不行,多筍吶。
傅彧這一走,南頌旁邊的位子就讓了出來,喻晉文近水樓臺先得月,沒有一絲猶豫地在她旁邊落了座,還象徵性地問了一句,「這裏沒人吧?」
沒等南頌張口,他又附了一句,「謝謝。」
「……」
那你問個屁問!
南頌懶得搭理他,多跟他講一句話都是給他臉了。
季雲看熱鬧不嫌事大一般,在她耳邊悠悠道:「舊愛、新歡,我們家小六魅力不小啊。」
南頌不客氣地給了他一肘子,這哥也跟著添亂!
有了傅彧這麼一個帥哥翻譯,這邊的生意好了不少,原本空蕩蕩的區域呼啦啦來了不少人,還都是女人,可見傅小爺的女人緣有多好。
南頌真心覺得,小哥的水雲間可以請傅彧去坐~臺,保證是頭牌。
正對面的位置,突然坐上了三個人,令南頌秀眉輕蹙。
除了卓萱,還有一對男女,男的五十多歲,女的四十多歲,坐下來的一瞬間,目光都朝她看了過來,視線登時撞在一起。
男的,非常眼熟,即便和喻晉文結婚後她只見過他一次,也瞬間認了出來。
正是她的前公公,喻晉文的親爹,沈流書。
那麼,坐在他身旁的那個,和卓萱的氣質十分相似的,大概就是他的紅顔知己,卓月了。
他們怎麼會來白城,也來參加了酒會?
念頭在大腦中電光火石般地閃過,沈流書隔空朝她點了點頭,輕輕一笑。
雖然是前公公,但南頌和她的前婆婆喻鳳嬌女士情同母女,跟沈流書卻沒什麼交情,非但沒交情,還因為他的風流韻事,對他並沒有什麼好感。
連前夫她都懶得搭理,更何況是前公公,南頌只當他是陌生人,視線輕輕劃過,就收回了目光。
沈流書對她的漠然視之不甚在意,只將目光緩緩流轉到兒子喻晉文身上,看到他和南頌坐在一起,身子挨得很近,心中便有數了。
看來婚雖然離了,情感上卻還是藕斷絲連啊。
卓月卻是對南頌這種漠然的態度非常不滿,湊近沈流書,低聲道:「南小姐是臉盲,忘記你這個公爹了嗎?怎麼不理人呀?」
即使已經到了四十歲的年紀,卓月聲音依舊甜美可人,是環亞臺出了名的「甜嗓」,說著話也透著軟糯清甜的撒嬌味道。
沈流書神色不變,甚至染上些許鋒芒,聲音微沈,「專心聽講。」
卓月心頭略緊,忙把傾過去的身子縮了回去。
品酒師正在給眾人介紹他手中的這款斯薩克城堡紅葡萄酒,他嘰裏呱啦地說著,旁邊的傅·翻譯·彧兢兢業業地幫他翻譯著。
「眾所周知的英國女王伊麗莎白二世,雖然忙於國事,卻也是位忠實的葡萄酒粉絲。這款斯薩克城堡紅葡萄酒,就是女王最鍾情的葡萄酒之一。」
傅彧翻譯的還算有模有樣,但他對意大利語的掌握程度也就是日常交流的程度,對品酒師說的那些專業術語,就表示愛莫能助了。
眼看著氣氛又要陷入僵局,南頌搖晃著手中的紅酒杯,淡淡接過話——
「這款酒,其酒液呈亮麗的紫紅色,以覆盆子和草莓等紅色水果香氣為主,入口柔順,結構感強,還散發出煙熏和咖啡的香氣,餘味悠長。」
說著,她輕舉高腳杯,抿了一口,而後點了點頭,「確實不錯,諸位可以嘗一下。」
眾人聞言,紛紛品嘗起來。
季雲輕抿了一口,細細品了品,「嗯,還不錯,訂兩瓶回去給程哥嘗嘗。」
南頌道:「再加四瓶吧,寄給其他哥哥們都嘗一下。」
「大哥需要嗎?他酒莊裏什麼酒沒有?」
「需要。」南頌一本正經地說,「他嘗著好喝,會讓釀酒師去釀,咱們以後想喝不就不用花錢買了麼。」
季雲眼睛一亮,「好主意!」
還是小妹聰明。
沒辦法,大哥的便宜他們都想占,但一般占不到,也只有小妹在他那裏所向披靡,想怎麼占怎麼占。
傅彧手撐在桌上,看著南頌,眼尾上翹、目光流轉,「厲害啊,你這外語水平都可以做專業的翻譯官了,不考慮去高翻院兼個職?」
南頌淡淡道:「請不起我。」
傅彧:「……」
季雲在旁拆臺,「她十六歲就去高翻院兼職賺錢了,主持國際會議,一場會議下來比我一個月掙的手術費都多。」
傅彧:「……」
他瞪大眼睛看著南頌,「十六歲就能主持國際會議,你還是人嗎?」
南頌淡淡一笑,笑容說不上是自信還是促狹,好看得要命,「平平無奇的語言小天才罷了。」
「……」傅彧小腹一緊!
這個女人,過分囂張過分美麗了!
喻晉文側目看過來,眼睛裏流溢著光。
這光,是從南頌身上散發出來的。
(本章完)
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)