第1458章 方向
關燈
小
中
大
第1458章 方向
第1458章 方向
“這些文字我都懂,但是我沒看出什麼來啊!”安娜說道。
“文化不同,翻譯之後肯定是會缺少一些獨特性的,就比如漢語之中的修辭手法什麼的,換成了其他國家的文字,就很難有那種意境了。”
魏欣說了一句,隨後笑道:“就算是個大工程,那也沒辦法了,我們還是從頭開始學這種文字吧!”
“那,辛苦你們了。”
安娜聽了心中感動,趕緊說道。
魏欣笑了笑也沒說什麼,只是打開了電腦,開始搜索起了這門語言的學習教程。
楊光見狀,就對安娜說道:“你也不用有什麼心理負擔,為了找到神之翼,花點時間也是值得的!”
“好吧。”
安娜點點頭,接著說道:“那這樣吧,這段時間大家就都在我這裏待著,有什麼需要都交給我來安排好了!”
“也行。”
楊光笑了笑,現在特木族就她一個,那些黑衣人是否掌握了這個線索還不清楚,安娜的身邊還真就不能少了人。
想到這個,他就決定留下來了,和大家一起學習那種語言的同時,順便保護著安娜。
接下來的時間裏,大家都開始了學習。
魏欣和珍妮是最為認真的,楊光發現要背很多的音標之後,學習速度就立刻慢下來了。
到最後他乾脆就直接放棄,轉而把註意力放在了皇宮裏。
最後他又變成了安娜的貼身保鏢,不管她到哪裏,幾米之內就一定有楊光的身影。
時間就這樣過去了五天。
不得不說,魏欣和珍妮都是天才少女,兩人對語言文字的領悟能力十分強大,才這麼短的時間,她們就已經能夠用那種語言進行簡單的對話了。
同時魏欣也搜集了很多關於當地民族的一些傳說和風土人情等等,都是用來分析那段文字的。
這一天,魏欣整理資料的時候,無意中看到了一段文字,有幾個字還不認識,但明顯感覺到這段話似乎有幫助,於是立刻就找來字典進行了翻譯。
隨後,她就看到了一段民間傳說,講的正是太陽墜落之地!
在那段故事裏面,很久很久之前,民間有一位大英雄,因為天空中的太陽實在是太多了,熾熱的陽光讓人無法生存,他為了挽救蒼生,所以鑄造了幾根長矛,將多餘的太陽給射了下來。
這個故事跟華夏的後羿射日有些相似,唯一不同的是,在這個傳說中,落下的太陽全都墜落到了北方的極北之地!
所謂的極北之地,正是北極。
傳說中,因為極北之地覆蓋著厚厚的堅冰,太陽墜落之後將冰層融化,還引發了大洪水。
這雖然是傳說故事,但是對於北極的描述卻是正確的,好像寫故事的人真的去過北極一樣。
看到這段文字,魏欣和珍妮討論一陣子才找到楊光,告訴他已經有大致的方向了!
如果神之翼還在地球上,那它一定在北極!
聽到這個消息,楊光和安娜都是非常的意外。
魏欣說的真的沒有錯,只有了解當地的文化,才能從那文字之中提取出線索!
安娜現在也是一臉服氣,對魏欣和珍妮說道:“真是太感謝你們了,要是換做我來琢磨的話,估計永遠都解不開這個謎團了。”
“不用客氣。”
魏欣笑了笑,接著說道:“現在基本方向是定了,但北極那邊只有冰川,並無大陸,要想真的找到神之翼的下落,也不是那麼簡單的,就看後面這些文字裏到底有什麼寓意了。”
“你們翻譯,我和安娜做好後勤,等到翻譯成功了我一定好好的感謝你們!”楊光說道。
魏欣聽了擡頭看看他:“你打算怎麼感謝我們?”
“這個,我還沒想好,你說吧!”楊光笑道。
魏欣白了他一眼:“我也沒想好!”
如今的大家,隨著關系的融洽和境界的提高,其實是已經有點無欲無求的狀態了。
要說想要什麼,能花錢的都能買的到,其他的愛情和友情也都有,基本上是麼什麼想要的東西了。
說笑之後,魏欣和珍妮再次開始了破解。
而楊光也沒閑著,從閆牧之那邊要來了一份北極冰川的水文資料,開始著手做準備了。
時間就這樣過去了兩天。
這天一切如常,魏欣和珍妮忙著工作,楊光跟著安娜出了趟皇宮,到外面去采購新鮮的水果。
為了照顧好魏欣她們兩人,這幾天吃的用的都是安娜親自準備的。
本國的水果資源並不豐富,基本上依賴進口,安娜今天就是專門到批發市場去采購的。
(本章完)
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
第1458章 方向
“這些文字我都懂,但是我沒看出什麼來啊!”安娜說道。
“文化不同,翻譯之後肯定是會缺少一些獨特性的,就比如漢語之中的修辭手法什麼的,換成了其他國家的文字,就很難有那種意境了。”
魏欣說了一句,隨後笑道:“就算是個大工程,那也沒辦法了,我們還是從頭開始學這種文字吧!”
“那,辛苦你們了。”
安娜聽了心中感動,趕緊說道。
魏欣笑了笑也沒說什麼,只是打開了電腦,開始搜索起了這門語言的學習教程。
楊光見狀,就對安娜說道:“你也不用有什麼心理負擔,為了找到神之翼,花點時間也是值得的!”
“好吧。”
安娜點點頭,接著說道:“那這樣吧,這段時間大家就都在我這裏待著,有什麼需要都交給我來安排好了!”
“也行。”
楊光笑了笑,現在特木族就她一個,那些黑衣人是否掌握了這個線索還不清楚,安娜的身邊還真就不能少了人。
想到這個,他就決定留下來了,和大家一起學習那種語言的同時,順便保護著安娜。
接下來的時間裏,大家都開始了學習。
魏欣和珍妮是最為認真的,楊光發現要背很多的音標之後,學習速度就立刻慢下來了。
到最後他乾脆就直接放棄,轉而把註意力放在了皇宮裏。
最後他又變成了安娜的貼身保鏢,不管她到哪裏,幾米之內就一定有楊光的身影。
時間就這樣過去了五天。
不得不說,魏欣和珍妮都是天才少女,兩人對語言文字的領悟能力十分強大,才這麼短的時間,她們就已經能夠用那種語言進行簡單的對話了。
同時魏欣也搜集了很多關於當地民族的一些傳說和風土人情等等,都是用來分析那段文字的。
這一天,魏欣整理資料的時候,無意中看到了一段文字,有幾個字還不認識,但明顯感覺到這段話似乎有幫助,於是立刻就找來字典進行了翻譯。
隨後,她就看到了一段民間傳說,講的正是太陽墜落之地!
在那段故事裏面,很久很久之前,民間有一位大英雄,因為天空中的太陽實在是太多了,熾熱的陽光讓人無法生存,他為了挽救蒼生,所以鑄造了幾根長矛,將多餘的太陽給射了下來。
這個故事跟華夏的後羿射日有些相似,唯一不同的是,在這個傳說中,落下的太陽全都墜落到了北方的極北之地!
所謂的極北之地,正是北極。
傳說中,因為極北之地覆蓋著厚厚的堅冰,太陽墜落之後將冰層融化,還引發了大洪水。
這雖然是傳說故事,但是對於北極的描述卻是正確的,好像寫故事的人真的去過北極一樣。
看到這段文字,魏欣和珍妮討論一陣子才找到楊光,告訴他已經有大致的方向了!
如果神之翼還在地球上,那它一定在北極!
聽到這個消息,楊光和安娜都是非常的意外。
魏欣說的真的沒有錯,只有了解當地的文化,才能從那文字之中提取出線索!
安娜現在也是一臉服氣,對魏欣和珍妮說道:“真是太感謝你們了,要是換做我來琢磨的話,估計永遠都解不開這個謎團了。”
“不用客氣。”
魏欣笑了笑,接著說道:“現在基本方向是定了,但北極那邊只有冰川,並無大陸,要想真的找到神之翼的下落,也不是那麼簡單的,就看後面這些文字裏到底有什麼寓意了。”
“你們翻譯,我和安娜做好後勤,等到翻譯成功了我一定好好的感謝你們!”楊光說道。
魏欣聽了擡頭看看他:“你打算怎麼感謝我們?”
“這個,我還沒想好,你說吧!”楊光笑道。
魏欣白了他一眼:“我也沒想好!”
如今的大家,隨著關系的融洽和境界的提高,其實是已經有點無欲無求的狀態了。
要說想要什麼,能花錢的都能買的到,其他的愛情和友情也都有,基本上是麼什麼想要的東西了。
說笑之後,魏欣和珍妮再次開始了破解。
而楊光也沒閑著,從閆牧之那邊要來了一份北極冰川的水文資料,開始著手做準備了。
時間就這樣過去了兩天。
這天一切如常,魏欣和珍妮忙著工作,楊光跟著安娜出了趟皇宮,到外面去采購新鮮的水果。
為了照顧好魏欣她們兩人,這幾天吃的用的都是安娜親自準備的。
本國的水果資源並不豐富,基本上依賴進口,安娜今天就是專門到批發市場去采購的。
(本章完)
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)