病房
關燈
小
中
大
病房
第五章病房
門羅維爾監獄，
喬治緩慢地走過陰暗潮濕的牢房走道，站在探訪室的門口猶豫了幾秒，低頭凝視著自己滿是傷痕的雙手。
今天並不是母親探望的日子，那麽會是誰呢？他心中閃過一絲疑惑和不安。
這些年來，雖然有朋友陸續為他介紹過幾名律師，但他們在了解他的案件後都打了退堂鼓。隨著時間的流逝，前來探望的人越來越少，曾經的朋友也逐漸放棄了對他的幫助，也只有母親定期來探望自己。
喬治簡單地整理了一下頭發，用袖口擦掉嘴角的血漬，一瘸一拐地朝門外走去。
獄警為喬治解開手銬和腳鐐，這是他用香煙換來的“特權”。
當他看到訪問室玻璃另一邊坐著的是一名身穿墨藍色西裝的年輕亞裔男子時，喬治感到一陣困惑。他疑惑地看了看身後的獄警，想確認自己是否被送錯了房間，但獄警只是聳了聳肩，表示自己也不清楚情況，隨後便關上了大門。
李為主動拿起一旁的電話，揮手示意另一邊的喬治也拿起電話。
“喬治先生您好。”李為開口道。
“你是誰？”喬治皺起眉頭，語氣中充滿戒備。
“一名律師，您可以叫我Evan。我前幾天見過您的母親，懷特夫人。”李為盡量讓自己的語氣聽起來平和一些。
“是她叫你來的，對嗎？”喬治的語氣中帶著一絲疲憊和無奈。
“能說說您的案子嗎？我想我或許能夠幫您。”李為說著，將自己的工作證貼在面前的玻璃上。
喬治盯著玻璃上的證件看了兩秒，然後擡起頭，雙眼直勾勾地盯著李為，破碎的眼鏡後可以清楚地看到他正上下打量著這個年輕的亞裔律師。
“你走吧，年輕人。我不會聘請你。”喬治冷冷地說道。
“喬治先生，或許我們可以談談。”李為不甘心地試圖繼續溝通。
“我們沒有什麽好談的。”喬治的語氣中帶著堅決。
“喬治先生，只要幾分鐘，請您相信我。”李為試圖說服他。
“回去吧，年輕人，感謝你的探訪。再見。”喬治毫不猶豫地掛斷了電話，然後在門上輕輕敲了敲，等門被獄警打開後便離開了。
回到車裏的李為有些氣惱，他沒有想到自己竟然連說話的機會都沒有。
“什麽情況？連問都不問就拒絕得這麽堅定，難道是因為我看上去不夠老？”李為對著車內的後視鏡反覆打量著自己，心情覆雜。
他的目光落在後車鏡下方的掛件上，似乎想到了什麽，原本急躁的情緒瞬間平靜了許多。他轉頭看了看手裏的文件，有些氣餒地嘆了口氣，將文件丟回了紙箱裏。
這時，口袋裏的電話突然響起，是一個陌生的號碼。
聖索維亞天主教醫院的病房內，
舊軟椅上坐著一個身材健碩的女人，淩亂的金色頭發隨意紮在腦後，幹枯得沒有半點光澤。她圓潤的臉龐上，細小的五官緊湊地擠在一起，面頰兩側的紅潤隱約透出些青紫。廉價的黑色T恤上印著極具鄉村風格的圖案，圓胖的雙手溫柔地搭在懷特夫人蒼老而幹瘦的手臂上。
“打擾一下，這裏是瑪麗·懷特的病房嗎？”李為捧著一束鮮花，輕聲問道。
“是的，您一定是Evan律師。您好，我是南希，我們剛剛通過電話。”南希點了點頭，禮貌地回應道。
病床上的懷特夫人雙眼緊閉，與李為上次見到她時判若兩人。她原本松弛的身形如今消瘦得幾乎只剩骨頭，白皙的肌膚幹癟發黃，臉上凸起的顴骨勉強支撐著一層薄薄的皮，幹裂的嘴唇毫無血色。
看著病床上的懷特夫人，李為一時間楞在原地。
“是胰腺癌。”南希的聲音粗厚且沙啞。
“對不起，我無意冒犯。”意識到自己的行為有些失禮，李為連忙道歉。
“沒關系，我第一次見到她時也嚇了一跳。”南希回答，語氣中帶著一絲無奈。
病房內陷入了短暫的安靜。
胰腺癌，李為對這個病癥再熟悉不過了。患上這種病，幾乎意味著宣判了死刑。
儀器上稍有波動的提醒音引起了他的註意。當他再次擡起頭時，懷特夫人已經睜開了雙眼，她慈愛地微笑著，朝李為招手示意他過去。
“喬治，我親愛的小猴子，你終於來了。”懷特夫人蒼老而幹瘦的手緊緊攥住李為的手，用顫抖的指尖輕輕戳了一下他的額頭。
李為心頭一震，很明顯懷特夫人將他認成了喬治。“果然，她最放不下的還是這件事。”他知道留給眼前這個老人的時間不多了。記憶中，當年祖母也是這樣，在出現幻覺後不久便陷入了昏迷，再也沒有醒來。
“對不起，路上有些事耽擱了。”李為溫柔地說道，盡力安撫她。
“我為你找到一個律師，是個很棒的年輕人。我有種感覺，他一定可以幫你。他雖然年輕，可眼神和你很像，我相信他一定可以。”懷特夫人輕輕拍了拍他的手背，欣慰地說道。
李為的眼眶泛紅，喉嚨似乎被什麽滾燙的東西卡住，難以言喻的情感湧上心頭。這個遲暮之年的老人，即使只見過他一次，卻在彌留之際依然堅定地相信他。
“是的，媽媽，您是對的，我們已經贏了，就在前不久。您忘了嗎？”李為的聲音有些顫抖，他決定用善意的謊言來滿足懷特夫人的最後心願。此刻，懷特夫人的影子與記憶中祖母的影子逐漸重疊在一起。
“太好了，上帝保佑，你終於等來了真正的公平。那個律師呢？他在哪兒？替我謝謝他。”懷特夫人握著李為的手，四處張望著。
“我想他正在工作，我會向他轉達的。”李為輕輕拍了拍她的手背，安慰道。
“哦，我們應該請他到家裏來共進晚餐，用最好的蘋果酒。”懷特夫人喃喃道，手中的動作逐漸停了下來，“親愛的喬治，我有些累了，這個秋天恐怕不能去南希的農場裏幫忙了。我親愛的孩子，家人才是最重要的……”她的聲音逐漸微弱，握著李為的手也漸漸失去力氣，話還沒說完便再次昏睡過去。
醫院大樓的休息室內一片死寂，泛黃的墻紙上貼著一些陳舊的廣告，卷翹的邊緣被老舊的電風扇吹動抖動，房頂上是幹涸依舊的雨水，一旁的百葉窗上殘留著被遺忘的蜘蛛網。
李為在自動售賣機裏買了兩罐可樂，將其中的一罐遞給南希。
“謝謝。”南希的雙手放在桌子上，一只手握住另一只手，拇指在上方輕輕搓動，似乎有話要說。
“您是喬治先生的？”李為試探性地問道。
“是姐姐，喬治·懷特是我弟弟。”南希回應道，顯得有些緊張，捏了捏手指。
南希那雙細窄的眼睛裏透露出迫切而懇求的目光，她輕輕咬住下唇，手上的動作不停變換，訴說著她此刻的焦慮。
“關於喬治先生的案子……”李為剛開口，南希立刻打斷道：“您願意接嗎？多少錢都可以，我們還有一些積蓄可以用。”
李為猶豫了一下，坦誠地回答：“不瞞您說，在接到您的電話時，我剛剛從門羅維爾監獄出來。我見到了喬治先生，但他並不打算聘請我。”
“他這麽說的嗎？這該死的東西。但是您是怎麽想的呢？如果您願意接手這個案子，我可以去勸說他。”南希的聲音有些顫抖情緒激動地說道。
“南希女士，我理解您的心情。但我希望能當面與喬治先生交談，了解一些情況後再做決定。我也理解喬治先生的顧慮，我會努力向他證明我的能力，然後由他本人來做決定。律師和委托人之間需要相互信任，達成一致，這樣才能更好地合作。”李為認真地說道。
南希沈默了一會兒後，低聲請求道：“如果可以，請給我一些時間，不要放棄這件案子，也不要放棄喬治，可以嗎？”
臨走前，南希交給李為一個信封，裏面有一封信，還有一張懷特夫人與喬治的照片。
親愛的Evan先生，
年輕人，很高興認識你，也非常感謝你對喬治的案件感興趣。你能帶走那些資料讓我看到希望，這對我來說非常重要。無論你最終的決定如何，我都非常感謝你那天的幫助，也感謝你關註這個案子。如果我猜得沒錯，喬治會在第一次見到你時拒絕。請原諒，過去的20年裏監獄改變了他，但我向你保證，他是一個很好的孩子。
當然，他一直都是個好孩子。他曾是一名軍人，也經常去收容所做義工。他很善良，同時內心十分柔軟。退役後他成為一名旅行的背包客，但這也讓他因此而惹上麻煩。我見過你撫摸流浪貓時的樣子，也在電梯裏聽到過你對待工作的態度。你是個很棒的年輕人，你的前途將非常明亮且富有正義。
親愛的Evan先生，作為一位母親，我會不惜一切代價為我的孩子證明他的清白。但是作為你的朋友，我會尊重你的決定。願上帝保佑你，善良的孩子。
瑪麗·懷特
照片拍攝時間：1989年3月12日
李為久久不能平覆內心的情緒，很難解釋那是一種什麽樣的心情，是難過，亦或是感動。但無論是哪種情感，李為都清楚地明白，自己或許是這位老人臨終前最後的希望。
再次看向副駕駛座位上的那一疊文件，李為打定決心撥通了溫晨浩的電話。
“晨浩哥，你認識的人裏，有沒有對阿特麗斯比較熟悉的？”
次日一早，溫晨浩帶著李為來到一棟房子面前，白色的車庫門前停放著一輛黑色的雪佛蘭皮卡車。
“就是這裏。”溫晨浩指著那棟房子說道。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
第五章病房
門羅維爾監獄，
喬治緩慢地走過陰暗潮濕的牢房走道，站在探訪室的門口猶豫了幾秒，低頭凝視著自己滿是傷痕的雙手。
今天並不是母親探望的日子，那麽會是誰呢？他心中閃過一絲疑惑和不安。
這些年來，雖然有朋友陸續為他介紹過幾名律師，但他們在了解他的案件後都打了退堂鼓。隨著時間的流逝，前來探望的人越來越少，曾經的朋友也逐漸放棄了對他的幫助，也只有母親定期來探望自己。
喬治簡單地整理了一下頭發，用袖口擦掉嘴角的血漬，一瘸一拐地朝門外走去。
獄警為喬治解開手銬和腳鐐，這是他用香煙換來的“特權”。
當他看到訪問室玻璃另一邊坐著的是一名身穿墨藍色西裝的年輕亞裔男子時，喬治感到一陣困惑。他疑惑地看了看身後的獄警，想確認自己是否被送錯了房間，但獄警只是聳了聳肩，表示自己也不清楚情況，隨後便關上了大門。
李為主動拿起一旁的電話，揮手示意另一邊的喬治也拿起電話。
“喬治先生您好。”李為開口道。
“你是誰？”喬治皺起眉頭，語氣中充滿戒備。
“一名律師，您可以叫我Evan。我前幾天見過您的母親，懷特夫人。”李為盡量讓自己的語氣聽起來平和一些。
“是她叫你來的，對嗎？”喬治的語氣中帶著一絲疲憊和無奈。
“能說說您的案子嗎？我想我或許能夠幫您。”李為說著，將自己的工作證貼在面前的玻璃上。
喬治盯著玻璃上的證件看了兩秒，然後擡起頭，雙眼直勾勾地盯著李為，破碎的眼鏡後可以清楚地看到他正上下打量著這個年輕的亞裔律師。
“你走吧，年輕人。我不會聘請你。”喬治冷冷地說道。
“喬治先生，或許我們可以談談。”李為不甘心地試圖繼續溝通。
“我們沒有什麽好談的。”喬治的語氣中帶著堅決。
“喬治先生，只要幾分鐘，請您相信我。”李為試圖說服他。
“回去吧，年輕人，感謝你的探訪。再見。”喬治毫不猶豫地掛斷了電話，然後在門上輕輕敲了敲，等門被獄警打開後便離開了。
回到車裏的李為有些氣惱，他沒有想到自己竟然連說話的機會都沒有。
“什麽情況？連問都不問就拒絕得這麽堅定，難道是因為我看上去不夠老？”李為對著車內的後視鏡反覆打量著自己，心情覆雜。
他的目光落在後車鏡下方的掛件上，似乎想到了什麽，原本急躁的情緒瞬間平靜了許多。他轉頭看了看手裏的文件，有些氣餒地嘆了口氣，將文件丟回了紙箱裏。
這時，口袋裏的電話突然響起，是一個陌生的號碼。
聖索維亞天主教醫院的病房內，
舊軟椅上坐著一個身材健碩的女人，淩亂的金色頭發隨意紮在腦後，幹枯得沒有半點光澤。她圓潤的臉龐上，細小的五官緊湊地擠在一起，面頰兩側的紅潤隱約透出些青紫。廉價的黑色T恤上印著極具鄉村風格的圖案，圓胖的雙手溫柔地搭在懷特夫人蒼老而幹瘦的手臂上。
“打擾一下，這裏是瑪麗·懷特的病房嗎？”李為捧著一束鮮花，輕聲問道。
“是的，您一定是Evan律師。您好，我是南希，我們剛剛通過電話。”南希點了點頭，禮貌地回應道。
病床上的懷特夫人雙眼緊閉，與李為上次見到她時判若兩人。她原本松弛的身形如今消瘦得幾乎只剩骨頭，白皙的肌膚幹癟發黃，臉上凸起的顴骨勉強支撐著一層薄薄的皮，幹裂的嘴唇毫無血色。
看著病床上的懷特夫人，李為一時間楞在原地。
“是胰腺癌。”南希的聲音粗厚且沙啞。
“對不起，我無意冒犯。”意識到自己的行為有些失禮，李為連忙道歉。
“沒關系，我第一次見到她時也嚇了一跳。”南希回答，語氣中帶著一絲無奈。
病房內陷入了短暫的安靜。
胰腺癌，李為對這個病癥再熟悉不過了。患上這種病，幾乎意味著宣判了死刑。
儀器上稍有波動的提醒音引起了他的註意。當他再次擡起頭時，懷特夫人已經睜開了雙眼，她慈愛地微笑著，朝李為招手示意他過去。
“喬治，我親愛的小猴子，你終於來了。”懷特夫人蒼老而幹瘦的手緊緊攥住李為的手，用顫抖的指尖輕輕戳了一下他的額頭。
李為心頭一震，很明顯懷特夫人將他認成了喬治。“果然，她最放不下的還是這件事。”他知道留給眼前這個老人的時間不多了。記憶中，當年祖母也是這樣，在出現幻覺後不久便陷入了昏迷，再也沒有醒來。
“對不起，路上有些事耽擱了。”李為溫柔地說道，盡力安撫她。
“我為你找到一個律師，是個很棒的年輕人。我有種感覺，他一定可以幫你。他雖然年輕，可眼神和你很像，我相信他一定可以。”懷特夫人輕輕拍了拍他的手背，欣慰地說道。
李為的眼眶泛紅，喉嚨似乎被什麽滾燙的東西卡住，難以言喻的情感湧上心頭。這個遲暮之年的老人，即使只見過他一次，卻在彌留之際依然堅定地相信他。
“是的，媽媽，您是對的，我們已經贏了，就在前不久。您忘了嗎？”李為的聲音有些顫抖，他決定用善意的謊言來滿足懷特夫人的最後心願。此刻，懷特夫人的影子與記憶中祖母的影子逐漸重疊在一起。
“太好了，上帝保佑，你終於等來了真正的公平。那個律師呢？他在哪兒？替我謝謝他。”懷特夫人握著李為的手，四處張望著。
“我想他正在工作，我會向他轉達的。”李為輕輕拍了拍她的手背，安慰道。
“哦，我們應該請他到家裏來共進晚餐，用最好的蘋果酒。”懷特夫人喃喃道，手中的動作逐漸停了下來，“親愛的喬治，我有些累了，這個秋天恐怕不能去南希的農場裏幫忙了。我親愛的孩子，家人才是最重要的……”她的聲音逐漸微弱，握著李為的手也漸漸失去力氣，話還沒說完便再次昏睡過去。
醫院大樓的休息室內一片死寂，泛黃的墻紙上貼著一些陳舊的廣告，卷翹的邊緣被老舊的電風扇吹動抖動，房頂上是幹涸依舊的雨水，一旁的百葉窗上殘留著被遺忘的蜘蛛網。
李為在自動售賣機裏買了兩罐可樂，將其中的一罐遞給南希。
“謝謝。”南希的雙手放在桌子上，一只手握住另一只手，拇指在上方輕輕搓動，似乎有話要說。
“您是喬治先生的？”李為試探性地問道。
“是姐姐，喬治·懷特是我弟弟。”南希回應道，顯得有些緊張，捏了捏手指。
南希那雙細窄的眼睛裏透露出迫切而懇求的目光，她輕輕咬住下唇，手上的動作不停變換，訴說著她此刻的焦慮。
“關於喬治先生的案子……”李為剛開口，南希立刻打斷道：“您願意接嗎？多少錢都可以，我們還有一些積蓄可以用。”
李為猶豫了一下，坦誠地回答：“不瞞您說，在接到您的電話時，我剛剛從門羅維爾監獄出來。我見到了喬治先生，但他並不打算聘請我。”
“他這麽說的嗎？這該死的東西。但是您是怎麽想的呢？如果您願意接手這個案子，我可以去勸說他。”南希的聲音有些顫抖情緒激動地說道。
“南希女士，我理解您的心情。但我希望能當面與喬治先生交談，了解一些情況後再做決定。我也理解喬治先生的顧慮，我會努力向他證明我的能力，然後由他本人來做決定。律師和委托人之間需要相互信任，達成一致，這樣才能更好地合作。”李為認真地說道。
南希沈默了一會兒後，低聲請求道：“如果可以，請給我一些時間，不要放棄這件案子，也不要放棄喬治，可以嗎？”
臨走前，南希交給李為一個信封，裏面有一封信，還有一張懷特夫人與喬治的照片。
親愛的Evan先生，
年輕人，很高興認識你，也非常感謝你對喬治的案件感興趣。你能帶走那些資料讓我看到希望，這對我來說非常重要。無論你最終的決定如何，我都非常感謝你那天的幫助，也感謝你關註這個案子。如果我猜得沒錯，喬治會在第一次見到你時拒絕。請原諒，過去的20年裏監獄改變了他，但我向你保證，他是一個很好的孩子。
當然，他一直都是個好孩子。他曾是一名軍人，也經常去收容所做義工。他很善良，同時內心十分柔軟。退役後他成為一名旅行的背包客，但這也讓他因此而惹上麻煩。我見過你撫摸流浪貓時的樣子，也在電梯裏聽到過你對待工作的態度。你是個很棒的年輕人，你的前途將非常明亮且富有正義。
親愛的Evan先生，作為一位母親，我會不惜一切代價為我的孩子證明他的清白。但是作為你的朋友，我會尊重你的決定。願上帝保佑你，善良的孩子。
瑪麗·懷特
照片拍攝時間：1989年3月12日
李為久久不能平覆內心的情緒，很難解釋那是一種什麽樣的心情，是難過，亦或是感動。但無論是哪種情感，李為都清楚地明白，自己或許是這位老人臨終前最後的希望。
再次看向副駕駛座位上的那一疊文件，李為打定決心撥通了溫晨浩的電話。
“晨浩哥，你認識的人裏，有沒有對阿特麗斯比較熟悉的？”
次日一早，溫晨浩帶著李為來到一棟房子面前，白色的車庫門前停放著一輛黑色的雪佛蘭皮卡車。
“就是這裏。”溫晨浩指著那棟房子說道。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）