10、暮光
關燈
小
中
大
10、暮光
也不知道是不是最近的心思變得敏感,秋漁總能輕輕松松因為孟淮檀的溫柔動容。
她無法確定他們之間這種不清白的情意能維持多久,可在這種不確定中,孟淮檀就是會給你十足的偏愛,像個深愛你的戀人。
最終秋漁還是沒真讓孟淮檀來陪自己,也沒多大點事兒,別小題大做才是。
秋漁身邊坐著個女孩兒,和她一樣的年紀,長著張不谙世事的臉蛋,自從踏進這裏就好像混身都不自在,不過眼神中卻又透著股興奮勁兒。
見秋漁總是悶在一旁不吱聲,殷茵偷偷用手肘戳了下秋漁,“秋漁,你怎麽都不說話的。”
聞聲,秋漁頭也沒擡,“不知道說什麽。”
回答得倒是誠實,直接堵得殷茵啞口無言。
尾音落下,隔壁沒了動靜。秋漁的餘光卻瞥到殷茵伸手往桌上去,帶著些試探的沖動,還有些小心翼翼。
還未碰到桌邊緣的瑪格麗特杯,殷茵就被一只纖細的手攔住了。
秋漁按著她小臂的手很快又收了回來,她的腕骨搭著膝蓋,沒什麽情緒地看著殷茵。
“今晚是不打算回去了,還是打算找人扛你回去?”秋漁的聲音不大,只她們二人能聽到。她看了眼桌上那杯賣相很好的幹馬天尼,伸手喚了服務生。
聽著秋漁的話,殷茵有些楞神,不過很快便反應過來秋漁的意思。
就她這芝麻大點兒的小酒量,喝了指不定要出什麽醜,差點被這溫柔的賣相騙了去。
秋漁叫了杯藍色夏威夷,二話沒說,單單對著店員指了下殷茵,便繼續垂頭看手機。她低著脖子,眼皮下斂,趁得那眉眼愈發冷淡。
好像方才那個小插曲沒發生過似的。
殷茵感激地接過那杯藍色夏威夷,微微湊近靠在一邊的秋漁,有些不好意思地朝她道謝,“秋漁,謝謝你。”
並沒有人接話,只是淺淺笑了下表示回應,不過殷茵也不感到尷尬。
反正秋漁向來這樣,待人永遠算不上熱絡,有些距離感,卻並不讓人不快。
這種酒桌上的游戲,就是輸了才有意思。
所以當懲罰的指針轉向秋漁時,她也並沒有什麽反應。
見這輪的懲罰對象是秋漁,有人不懷好意地表示女生不勝酒力也正常,實在喝不了,來點別的懲罰也可以。
不過也就是杯酒的事兒,秋漁沒猶豫。只是還未動作,突然有人攔了下來。
對面是個二十多歲的男生,穿著白T牛仔褲,很幹凈的樣貌。他主動提出要替秋漁喝酒,把原本有了些寂寥的酒桌重新添了把火。
那男生看著秋漁,眸光青澀,任誰都看得出裏面的貓膩。
起哄此起彼伏,甚至要將音樂蓋了去。
然而秋漁卻是在疑惑另一件事。
殷茵小幅度的湊到她耳邊時,疑惑才得到消解。
“楊尋,隔壁海豚訓練師。”
清楚了來人,秋漁這才慢慢反應過來當下的情狀。她看了眼楊尋,然後很利索地拿面前的杯子,“謝謝你的好意,不過這點兒酒我還行。”
拒絕得倒是幹脆,也體面。
楊尋想開口說什麽,可話到了嘴邊卻又咽了回去。有人調侃楊尋英雄救美失敗,也有人攛掇著什麽機會難得,要好好把握。
後面的話秋漁沒聽了,方才那酒確實有點烈,喝猛了。
殷茵有些擔心地挽她手臂,“秋漁,你沒事吧?”
她可是親眼看著秋漁喝了那杯幹馬天尼,幹凈利落一滴沒剩。
想來那群人就在這兒下套框秋漁呢,哪知人秋漁根本沒吃這套。願賭服輸,哪裏會由著他們的把戲。
秋漁搖了搖頭表示自己沒事,其實稱不上醉,只是有些沒緩過來。
忽而,不知是誰驚呼了聲,只見他們這桌的人都朝一個方向看去。
有人小聲念叨著,聽起來是和斯雲際酒店那位大老板有關。只是秋漁才沒管什麽王總還是李總,她只知道自己看到了孟淮檀。
他穿著件黑襯衫,卻仍是惹眼。酒吧那處最好的位置,孟淮檀的目光穿過璀璨光影望過來,滿是溫情的雙眸好似和這裏有些不搭調。
沒來由的,秋漁偏了眼神,也不知是什麽在作怪。
等她再次看過去的時候,孟淮檀已經轉向了另一邊,和隔壁的某個老總相談正歡。
或許孟淮檀從他們這群人剛進酒吧的時候就看到她了,秋漁有些後知後覺。
可遺憾的是,孟淮檀的視線不再有秋漁,兩個人各處各的酒局,互不打擾幹涉。秋漁心間匆匆得掠過絲失落,很快便消失不見。
這樣的場子裏,從來不缺心懷鬼胎的人。
正當秋漁打算徹底忽視孟淮檀的存在時,手機又響了。
昏暗的角落裏,手機屏幕的光亮都顯得刺眼。畫面中有兩條消息,來自同一個人。
[孟淮檀:你的發夾還落在容月公館。]
[孟淮檀:來拿嗎?]
-
時間有些晚,從「出逃」出來的時候,街邊已經沒什麽人了。隱隱的音樂聲隱沒在身後,閃著刺眼光芒的LED還在努力運作著。
秋漁左右看了看,才發現那輛在路邊停靠著的庫裏南。
沈靜的夜色裏,孟淮檀指尖的火星惹眼。他背抵著車身,方才還嚴謹系著的領口扣子此刻松了兩顆。
也不知道他什麽時候出來的,秋漁看到他那支煙已經燃了一截。許是他看過來時的那雙深情眼作祟,才會讓煙霧都顯得繾綣。
有人在深夜買酒頹唐,也有人正在沈淪一場清醒的宿醉。
秋漁朝孟淮檀走過去,在他身前站定,微微擡頭迎上那束眸光,明知故問,“等人?”
像九十年代港劇裏的橋段,在覆古繁華的街頭來場偶遇,有種成熟市井的韻味。
聞言,孟淮檀笑了聲,嗓音磁緩,“等你。”
他一只手還插在西裝褲口袋裏,另一只手的指間散出白霧。
怕燙到秋漁,孟淮檀把夾著煙的那只手往旁邊側了側,然後才低頭同她接吻。
秋漁微微擡起後頸,迎合著孟淮檀的溫柔廝磨。
此時,方才喝下去的那杯幹馬天尼好似才發酵出濃厚醉意。唇齒間混了煙酒氣,舌尖相纏,漫長的時間裏有了個略顯糜爛的吻。
煙燃盡之前,兩人才終於離開對方的唇。
或許是一晚上游走了太多地方,秋漁上車後便直接靠在座椅上,任由孟淮檀傾身過來給她系安全帶,手都懶得擡一下。
孟淮檀撥了下她的長發,然後往她手裏擱了個東西。
手心一涼,秋漁低頭看過去,原是上次自己落在容月公館的抓夾。
“不是說要去公館拿嗎?原來你帶過來了啊。”
孟淮檀輕輕碰著她的發,好似格外愛那頭烏黑,“不這麽說,怎麽把你騙出來。”
聽他這話,秋漁覺著有些好笑,很給面子地脫口而出,“還能怎麽騙,用臉啊。”
“在你面前還能刷臉啊。”孟淮檀笑意更深,若有所思地點點頭,“受教,以後學會了。”
秋漁看了眼手機,將近午夜,她問,“那現在呢,去哪兒?”
稍頓,孟淮檀先同她確認了聲,“明天上午有演出嗎?”
得到秋漁的否定回答後,孟淮檀驅車往海邊的方向駛去。掠過夜色,秋漁看到他唇角溫柔的弧度。冷不丁的,他溫聲說了句,那挺好。
車子最終在海邊沙灘停了下來,夜晚海邊有些暗,只有還未打烊的大排檔和海邊燒烤攤保留著些燈火。
孟淮檀牽著秋漁穿過昏暗的磚道和棕櫚樹,往遠處沙灘的燈光處走。
直到走近些秋漁才發現,沙灘上支著個巨大的白色幕布,原來是海邊的露天電影。
他們到的時候,電影已經開始了。電影人物對白在海風中顯得格外清晰,來看電影的人並不多,一只手就能數得過來。
有人搬了折疊椅,有人坐著露營墊,還有人搭著天幕帳篷,倒是莫名和諧。
孟淮檀帶著秋漁走到人一頂白色帳篷邊,應是有人提前來準備過,裏面的東西一應俱全。
他從裏面拿了塊較長的軟墊鋪在帳篷口,還往秋漁身後塞了個抱枕,讓她可以更舒服些。
兩人剛坐下,秋漁還沒徹底反應過來,孟淮檀又扯了條幹凈的薄毯擱在她腿上,避免她穿著裙子坐在這兒不方便。
這個位置很巧妙,在三三兩兩的人群之後,再加上天幕帳篷的遮掩,憑空搭了個相對私人的空間。大家都在認真看著電影,沒人對他們的闖入產生任何好奇。
電影是部叫《暮光之城》的愛情片,講的是吸血鬼和人類女孩的故事。
縱使秋漁已經把這個系列的每一部都看了很多遍,卻仍是對當下這種場景裏的老電影產生了一種新的期待。
電影正進展到女主角貝拉發現男主角愛德華的吸血鬼身份,並找他攤牌的片段。
空氣中有微鹹的海水味道,清淺的海浪聲悅耳,觀影區周圍鋪了層極暗的燈帶,顯得靜謐非常。
遠處是黑藍的深海,近處是暖黃的燈火。和幕布隔著段距離的沙灘上,燃著一小簇篝火。木頭支起塔狀的金字火堆,給觀影的人身上灑了層暖色。
寥寥的觀眾聚精會神,看著愛德華背著貝拉快速穿越叢林來到山頂,看到他鉆石版閃耀的皮膚,看到他病態的蒼白,和克制隱忍的瞳孔。
孟淮檀從身側的小方桌上拿了瓶果汁遞給秋漁,順便幫她擰了開來,“來得有些遲,好在不算太晚。”
或許是環境使然,孟淮檀的聲音莫名有了層質感,帶著篝火的滾燙和海風的辛涼。懶洋洋的安逸,卻讓人恍若冰火兩重天般呼吸急促。
孟淮檀溫柔地註視著秋漁,一如既往。
電影幕布的淡色熒光籠在這片沙灘上,秋漁看到他瞳孔裏微微晃動的火光影子。
篝火映襯下的光景不少,照理說也瞧不出什麽不同來。
偏生那火光中,卻只有你一人。
有種光怪陸離的宿命感。
秋漁接過果汁,淺淺抿了口,然後一本正經地看起電影來。
“怎麽突然帶我來看露營電影?”秋漁沒看他,只是小聲地問出來。
“這不是看你在那地方無趣得厲害,想帶你放松放松。”孟淮檀溫聲應她,“開心了?”
秋漁沈默著勾了勾唇角,好半天才回答,“嗯…嗯。”
應完一聲似是怕孟淮檀沒聽清似的,又放大了些音量應了一遍。
孟淮檀笑了,心情居然也跟著暢快了不少。晚上沒少應付那群老狐貍,啞謎和彎繞揣了不少,哪比得上和秋漁這姑娘在一塊兒,直接又自在,總是讓人歡喜。
兩人坐得很近,手隨意放在身側的時候,小指會不小心碰到一起。
秋漁的拇指反覆磨蹭著食指骨節,不經意動作,就會感受到旁邊的觸感。
是一種舒適的體溫,和她總是冰涼的雙手不同,讓人不自覺想要靠近。
電影迎來了小高潮,男主角對著女主角展示著自己的力量和不同。世俗的偏見,種族的差異,明知相愛或許背離一切原則,卻還是試圖走進對方的世界。
浪漫的刺激是浪漫嗎,答案總不會是否定的。
不知是第幾次小指的相觸,秋漁感到自己的手被人扣住,牢牢地包裹進掌心裏。
秋漁偏頭,對上孟淮檀的眼神。
他彎著唇,微微傾身靠近她,木香縈過來。
“You don't know how long I've waited for you.”
“And so the lion fell in love with the lamb. ”
電影中的臺詞,和男主角同一時間開口,秋漁有那麽一瞬間甚至分不清到底是誰在說話。
恍惚不過片刻,秋漁也笑了,接著他的電影對白。
“What a stupid lamb.”
孟淮檀替她撥了撥頭發。
“What a sick, masochistic lion.”
「你不知道我等了你多久。
就這樣,獅子愛上了羔羊。
多蠢的羔羊。
多病態又自虐的獅子。」
作者有話說:
好早就刷完了暮光之城系列,很喜歡!=w=
沒少為貝拉和愛德華而心動,雖然雅各布我也很喜歡啊哈哈哈
分享首碼字bmg吧《人與人》郭一凡
註:那幾句英文及最後的翻譯來自電影《暮光之城》
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
也不知道是不是最近的心思變得敏感,秋漁總能輕輕松松因為孟淮檀的溫柔動容。
她無法確定他們之間這種不清白的情意能維持多久,可在這種不確定中,孟淮檀就是會給你十足的偏愛,像個深愛你的戀人。
最終秋漁還是沒真讓孟淮檀來陪自己,也沒多大點事兒,別小題大做才是。
秋漁身邊坐著個女孩兒,和她一樣的年紀,長著張不谙世事的臉蛋,自從踏進這裏就好像混身都不自在,不過眼神中卻又透著股興奮勁兒。
見秋漁總是悶在一旁不吱聲,殷茵偷偷用手肘戳了下秋漁,“秋漁,你怎麽都不說話的。”
聞聲,秋漁頭也沒擡,“不知道說什麽。”
回答得倒是誠實,直接堵得殷茵啞口無言。
尾音落下,隔壁沒了動靜。秋漁的餘光卻瞥到殷茵伸手往桌上去,帶著些試探的沖動,還有些小心翼翼。
還未碰到桌邊緣的瑪格麗特杯,殷茵就被一只纖細的手攔住了。
秋漁按著她小臂的手很快又收了回來,她的腕骨搭著膝蓋,沒什麽情緒地看著殷茵。
“今晚是不打算回去了,還是打算找人扛你回去?”秋漁的聲音不大,只她們二人能聽到。她看了眼桌上那杯賣相很好的幹馬天尼,伸手喚了服務生。
聽著秋漁的話,殷茵有些楞神,不過很快便反應過來秋漁的意思。
就她這芝麻大點兒的小酒量,喝了指不定要出什麽醜,差點被這溫柔的賣相騙了去。
秋漁叫了杯藍色夏威夷,二話沒說,單單對著店員指了下殷茵,便繼續垂頭看手機。她低著脖子,眼皮下斂,趁得那眉眼愈發冷淡。
好像方才那個小插曲沒發生過似的。
殷茵感激地接過那杯藍色夏威夷,微微湊近靠在一邊的秋漁,有些不好意思地朝她道謝,“秋漁,謝謝你。”
並沒有人接話,只是淺淺笑了下表示回應,不過殷茵也不感到尷尬。
反正秋漁向來這樣,待人永遠算不上熱絡,有些距離感,卻並不讓人不快。
這種酒桌上的游戲,就是輸了才有意思。
所以當懲罰的指針轉向秋漁時,她也並沒有什麽反應。
見這輪的懲罰對象是秋漁,有人不懷好意地表示女生不勝酒力也正常,實在喝不了,來點別的懲罰也可以。
不過也就是杯酒的事兒,秋漁沒猶豫。只是還未動作,突然有人攔了下來。
對面是個二十多歲的男生,穿著白T牛仔褲,很幹凈的樣貌。他主動提出要替秋漁喝酒,把原本有了些寂寥的酒桌重新添了把火。
那男生看著秋漁,眸光青澀,任誰都看得出裏面的貓膩。
起哄此起彼伏,甚至要將音樂蓋了去。
然而秋漁卻是在疑惑另一件事。
殷茵小幅度的湊到她耳邊時,疑惑才得到消解。
“楊尋,隔壁海豚訓練師。”
清楚了來人,秋漁這才慢慢反應過來當下的情狀。她看了眼楊尋,然後很利索地拿面前的杯子,“謝謝你的好意,不過這點兒酒我還行。”
拒絕得倒是幹脆,也體面。
楊尋想開口說什麽,可話到了嘴邊卻又咽了回去。有人調侃楊尋英雄救美失敗,也有人攛掇著什麽機會難得,要好好把握。
後面的話秋漁沒聽了,方才那酒確實有點烈,喝猛了。
殷茵有些擔心地挽她手臂,“秋漁,你沒事吧?”
她可是親眼看著秋漁喝了那杯幹馬天尼,幹凈利落一滴沒剩。
想來那群人就在這兒下套框秋漁呢,哪知人秋漁根本沒吃這套。願賭服輸,哪裏會由著他們的把戲。
秋漁搖了搖頭表示自己沒事,其實稱不上醉,只是有些沒緩過來。
忽而,不知是誰驚呼了聲,只見他們這桌的人都朝一個方向看去。
有人小聲念叨著,聽起來是和斯雲際酒店那位大老板有關。只是秋漁才沒管什麽王總還是李總,她只知道自己看到了孟淮檀。
他穿著件黑襯衫,卻仍是惹眼。酒吧那處最好的位置,孟淮檀的目光穿過璀璨光影望過來,滿是溫情的雙眸好似和這裏有些不搭調。
沒來由的,秋漁偏了眼神,也不知是什麽在作怪。
等她再次看過去的時候,孟淮檀已經轉向了另一邊,和隔壁的某個老總相談正歡。
或許孟淮檀從他們這群人剛進酒吧的時候就看到她了,秋漁有些後知後覺。
可遺憾的是,孟淮檀的視線不再有秋漁,兩個人各處各的酒局,互不打擾幹涉。秋漁心間匆匆得掠過絲失落,很快便消失不見。
這樣的場子裏,從來不缺心懷鬼胎的人。
正當秋漁打算徹底忽視孟淮檀的存在時,手機又響了。
昏暗的角落裏,手機屏幕的光亮都顯得刺眼。畫面中有兩條消息,來自同一個人。
[孟淮檀:你的發夾還落在容月公館。]
[孟淮檀:來拿嗎?]
-
時間有些晚,從「出逃」出來的時候,街邊已經沒什麽人了。隱隱的音樂聲隱沒在身後,閃著刺眼光芒的LED還在努力運作著。
秋漁左右看了看,才發現那輛在路邊停靠著的庫裏南。
沈靜的夜色裏,孟淮檀指尖的火星惹眼。他背抵著車身,方才還嚴謹系著的領口扣子此刻松了兩顆。
也不知道他什麽時候出來的,秋漁看到他那支煙已經燃了一截。許是他看過來時的那雙深情眼作祟,才會讓煙霧都顯得繾綣。
有人在深夜買酒頹唐,也有人正在沈淪一場清醒的宿醉。
秋漁朝孟淮檀走過去,在他身前站定,微微擡頭迎上那束眸光,明知故問,“等人?”
像九十年代港劇裏的橋段,在覆古繁華的街頭來場偶遇,有種成熟市井的韻味。
聞言,孟淮檀笑了聲,嗓音磁緩,“等你。”
他一只手還插在西裝褲口袋裏,另一只手的指間散出白霧。
怕燙到秋漁,孟淮檀把夾著煙的那只手往旁邊側了側,然後才低頭同她接吻。
秋漁微微擡起後頸,迎合著孟淮檀的溫柔廝磨。
此時,方才喝下去的那杯幹馬天尼好似才發酵出濃厚醉意。唇齒間混了煙酒氣,舌尖相纏,漫長的時間裏有了個略顯糜爛的吻。
煙燃盡之前,兩人才終於離開對方的唇。
或許是一晚上游走了太多地方,秋漁上車後便直接靠在座椅上,任由孟淮檀傾身過來給她系安全帶,手都懶得擡一下。
孟淮檀撥了下她的長發,然後往她手裏擱了個東西。
手心一涼,秋漁低頭看過去,原是上次自己落在容月公館的抓夾。
“不是說要去公館拿嗎?原來你帶過來了啊。”
孟淮檀輕輕碰著她的發,好似格外愛那頭烏黑,“不這麽說,怎麽把你騙出來。”
聽他這話,秋漁覺著有些好笑,很給面子地脫口而出,“還能怎麽騙,用臉啊。”
“在你面前還能刷臉啊。”孟淮檀笑意更深,若有所思地點點頭,“受教,以後學會了。”
秋漁看了眼手機,將近午夜,她問,“那現在呢,去哪兒?”
稍頓,孟淮檀先同她確認了聲,“明天上午有演出嗎?”
得到秋漁的否定回答後,孟淮檀驅車往海邊的方向駛去。掠過夜色,秋漁看到他唇角溫柔的弧度。冷不丁的,他溫聲說了句,那挺好。
車子最終在海邊沙灘停了下來,夜晚海邊有些暗,只有還未打烊的大排檔和海邊燒烤攤保留著些燈火。
孟淮檀牽著秋漁穿過昏暗的磚道和棕櫚樹,往遠處沙灘的燈光處走。
直到走近些秋漁才發現,沙灘上支著個巨大的白色幕布,原來是海邊的露天電影。
他們到的時候,電影已經開始了。電影人物對白在海風中顯得格外清晰,來看電影的人並不多,一只手就能數得過來。
有人搬了折疊椅,有人坐著露營墊,還有人搭著天幕帳篷,倒是莫名和諧。
孟淮檀帶著秋漁走到人一頂白色帳篷邊,應是有人提前來準備過,裏面的東西一應俱全。
他從裏面拿了塊較長的軟墊鋪在帳篷口,還往秋漁身後塞了個抱枕,讓她可以更舒服些。
兩人剛坐下,秋漁還沒徹底反應過來,孟淮檀又扯了條幹凈的薄毯擱在她腿上,避免她穿著裙子坐在這兒不方便。
這個位置很巧妙,在三三兩兩的人群之後,再加上天幕帳篷的遮掩,憑空搭了個相對私人的空間。大家都在認真看著電影,沒人對他們的闖入產生任何好奇。
電影是部叫《暮光之城》的愛情片,講的是吸血鬼和人類女孩的故事。
縱使秋漁已經把這個系列的每一部都看了很多遍,卻仍是對當下這種場景裏的老電影產生了一種新的期待。
電影正進展到女主角貝拉發現男主角愛德華的吸血鬼身份,並找他攤牌的片段。
空氣中有微鹹的海水味道,清淺的海浪聲悅耳,觀影區周圍鋪了層極暗的燈帶,顯得靜謐非常。
遠處是黑藍的深海,近處是暖黃的燈火。和幕布隔著段距離的沙灘上,燃著一小簇篝火。木頭支起塔狀的金字火堆,給觀影的人身上灑了層暖色。
寥寥的觀眾聚精會神,看著愛德華背著貝拉快速穿越叢林來到山頂,看到他鉆石版閃耀的皮膚,看到他病態的蒼白,和克制隱忍的瞳孔。
孟淮檀從身側的小方桌上拿了瓶果汁遞給秋漁,順便幫她擰了開來,“來得有些遲,好在不算太晚。”
或許是環境使然,孟淮檀的聲音莫名有了層質感,帶著篝火的滾燙和海風的辛涼。懶洋洋的安逸,卻讓人恍若冰火兩重天般呼吸急促。
孟淮檀溫柔地註視著秋漁,一如既往。
電影幕布的淡色熒光籠在這片沙灘上,秋漁看到他瞳孔裏微微晃動的火光影子。
篝火映襯下的光景不少,照理說也瞧不出什麽不同來。
偏生那火光中,卻只有你一人。
有種光怪陸離的宿命感。
秋漁接過果汁,淺淺抿了口,然後一本正經地看起電影來。
“怎麽突然帶我來看露營電影?”秋漁沒看他,只是小聲地問出來。
“這不是看你在那地方無趣得厲害,想帶你放松放松。”孟淮檀溫聲應她,“開心了?”
秋漁沈默著勾了勾唇角,好半天才回答,“嗯…嗯。”
應完一聲似是怕孟淮檀沒聽清似的,又放大了些音量應了一遍。
孟淮檀笑了,心情居然也跟著暢快了不少。晚上沒少應付那群老狐貍,啞謎和彎繞揣了不少,哪比得上和秋漁這姑娘在一塊兒,直接又自在,總是讓人歡喜。
兩人坐得很近,手隨意放在身側的時候,小指會不小心碰到一起。
秋漁的拇指反覆磨蹭著食指骨節,不經意動作,就會感受到旁邊的觸感。
是一種舒適的體溫,和她總是冰涼的雙手不同,讓人不自覺想要靠近。
電影迎來了小高潮,男主角對著女主角展示著自己的力量和不同。世俗的偏見,種族的差異,明知相愛或許背離一切原則,卻還是試圖走進對方的世界。
浪漫的刺激是浪漫嗎,答案總不會是否定的。
不知是第幾次小指的相觸,秋漁感到自己的手被人扣住,牢牢地包裹進掌心裏。
秋漁偏頭,對上孟淮檀的眼神。
他彎著唇,微微傾身靠近她,木香縈過來。
“You don't know how long I've waited for you.”
“And so the lion fell in love with the lamb. ”
電影中的臺詞,和男主角同一時間開口,秋漁有那麽一瞬間甚至分不清到底是誰在說話。
恍惚不過片刻,秋漁也笑了,接著他的電影對白。
“What a stupid lamb.”
孟淮檀替她撥了撥頭發。
“What a sick, masochistic lion.”
「你不知道我等了你多久。
就這樣,獅子愛上了羔羊。
多蠢的羔羊。
多病態又自虐的獅子。」
作者有話說:
好早就刷完了暮光之城系列,很喜歡!=w=
沒少為貝拉和愛德華而心動,雖然雅各布我也很喜歡啊哈哈哈
分享首碼字bmg吧《人與人》郭一凡
註:那幾句英文及最後的翻譯來自電影《暮光之城》
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)