第18章 番事房輪值
關燈
小
中
大
第18章 番事房輪值
「番事」乃是鴻臚寺的接待處，專門負責接待前來鴻臚寺尋求幫助或者求告的番邦人。漸漸的，「番事」也成為了負責接待之人的代稱，此職務原本為像胥輪流擔任，每個人都會有當「番事」的日子。
但最近因著太後千秋宴，像胥科的老像胥們本就忙碌，再加上湧來長安的番邦人劇增，是以他們每日出外務的時間也增多了，番事一職漸漸人手不足。
做番事，忙或是閑都是根據當日前往鴻臚寺的番邦人是多還是少來決定。大多數的老像胥，都不大樂意去做此事，只因處理的事務大多數都極其瑣碎。
柳桑寧對於番事一職卻有自己的想法。她認為此職務能接觸許多不同的番邦人，不光可以鞏固和鍛煉她的番邦語，還能讓她接觸到許多在工房裏接觸不到的事務，增添她的經驗，沒準就能在三個月後的考核更甚一籌。
畢竟，誰也不知道三個月後的考核具體是要怎麽考。
“自然是真的。”王硯辭見她眼如明珠，不由被她的情緒渲染，眼裏也帶上了些許笑意，他提醒道，“只是這份活計，卻不是件易事。”
柳桑寧卻道：“縱使萬難，我也會努力去做的。”
王硯辭一楞，下意識問：“為何？”
“我阿娘說過，世上本就無容易之事。”柳桑寧想起自己兒時崔氏對她的教導，“人想要好好活著，本就不易，是需要拼盡全力的。”
“人活著要拼盡全力……”王硯辭低喃了一句，他只覺得心中莫名有些觸動。待他掀起眼皮看去，他眼中多了幾分認真，“那便叫我瞧瞧，你能努力成何模樣。”
柳桑寧歡歡喜喜的應下後回了鴻臚寺。
等到下午，林像胥便來收他們所譯官信。柳桑寧將自己翻譯好的官信整理好，遞到了林像胥手中。她不是第一個上交的，她刻意等袁碩幾人上交好才走到前頭去。等她轉身往回走時，卻見劉赟還在奮筆疾書，瞧著是在趕最後一封官信的翻譯。
柳桑寧悄悄打量了林像胥一眼，發現林像胥已經微微蹙眉。
但在林像胥耐心用盡準備開口催促時，劉赟也停下了筆。他匆忙將官信交到了林像胥的手中，擡手擦了擦額角滴下來的汗珠。
林像胥收齊的官信卻並沒有立即離開，而是對柳桑寧說道：“柳娘子，近幾日像胥科外務諸多，明日便辛苦柳娘子替咱們去番事處當值兩日。”
此話一出，實習像胥們便都齊刷刷看向了柳桑寧。就連袁碩等人也都露出了驚訝之色，他們彼此對視了一眼，有些不太明白怎麽這種活計就落到了柳桑寧身上。
袁碩心中暗道，莫非是王大人安排的？他忽然有些看不懂王硯辭的用意。
柳桑寧聽見林像胥的話，心中一塊大石頭終於落了地，連忙高興應下：“不辛苦不辛苦，我一定好好幹。”
林像胥笑了笑，抱著官信離開。他一走，屋子裏的人便神色各異起來。
以李慶澤為首的三人幾乎將心中的不滿寫在了臉上，只是他們性格各不相同，李慶澤不滿則是白眼都快翻到天上，甚至不惜出言諷刺：“有些人可真是有手段，報名錄取能破格，這職務也能破格。”
他們每一個進了鴻臚寺的實習像胥，誰不想多出頭？誰不想多幹點活兒好叫上峰瞧見，留個好印象？更何況，番事一職本就是當了像胥後要學會勝任的，柳桑寧現在就能和老像胥一樣前去擔任番事，這對於他們來說便是一個危機訊號，柳桑寧極有可能因為多幹了這點活兒，就能在三個月後的考核中得到更高的評判。
劉赟和另外一位名為趙卓的實習像胥，則只是沈著臉，抿著唇，瞧著很是不高興。但李慶澤開了口，他們便沒有吭聲。
柳桑寧不打算和他們吵架，畢竟這會兒自己剛得了新的任務，正是在風口浪尖上，再去刺激同僚，她怕李慶澤這樣容易沖動的人會做出什麽事來。
於是只道：“隔壁像胥們事忙，這才叫我幫兩天忙罷了。沒準日後便是李君同諸位輪著去，李君何必著急呢？”
見李慶澤還要啰嗦，柳桑寧搶先說道：“若是因著這事兒起了口角，王大人覺得於鴻臚寺不利，沒準就幹脆打消了咱們實習像胥去輪值的想法，虧的可是咱們自個兒。”
聽得柳桑寧這麽說，李慶澤一時半會兒忍著沒發作。袁碩也不想實習像胥這邊陷入紛爭，於是忙出來打圓場：“柳娘子說得對，沒準過兩日又會換一人去。”
他已經拿定主意，得想辦法私下見一見王硯辭，摸清他到底如何想的。若是有新的計劃，他也好心中有數。
李慶澤冷哼表達著自己的不滿，可又看在袁碩的面子上沒有鬧起來。更準確來說，他的心裏也有一桿秤，知道若這會兒鬧起來，隔壁的老像胥們必然是知道他是因為什麽，沒準就會傳到王硯辭耳朵裏去。若是在王硯辭心中有了欠佳的印象，那必然也是會影響他的考核的。
李慶澤雖然是個暴脾氣，但他好歹也讀了十幾年書，沒那麽蠢。他知曉柳桑寧是個嘴皮子厲害的女娘，之前就不肯於口角上吃虧，現在自然也是不肯的。鬧大了，還不知會是何等光景。
柳桑寧卻懶得搭理李慶澤，她眼下心情十分愉悅，並不想因此壞了心緒。更何況，林像胥方才除了來收官信，還帶來了新的任務。如今來往長安的番邦人增多，番坊眼瞧著居住之人越發多起來，聽說朝廷預計高峰時期的人數或許一個番坊都住不下，正討論要再開一個番坊呢。
人一多就容易亂，更何況還有不少初次入雍的胡人。於是有大臣提議，由鴻臚寺將治安律法翻譯成不同的文字，然後發往番坊，放置在各家客棧中，讓那些胡人都翻看了解。這活兒自然是落到了像胥科，但老像胥們最近忙得不可開交，這種在他們看來十分簡單的活計便決定交給實習像胥們。
十幾種番邦文字，幾乎就能涵蓋所有來長安之胡人，實習像胥的九人需合力將這十幾種文字翻譯出來。方才林像胥將這任務分發下來，眾人便感覺到了壓力。
十幾種文字，他們可不是每一種都精通。有幾個國家的文字，他們如今也只是略懂，需要借助典籍一點點查才能翻譯出來。可朝廷要得急，只給了半月的時間，他們不僅要先翻譯成文字，在翻譯之後還需謄抄數十份，可不是個輕松的活計！
“與其糾結這番事一職，不如還是先定下岑夫子的課與這次律例的譯文。”柳桑寧提醒道。
聽她提到這個，劉赟開口道：“岑夫子的課我們早就定下了。”
柳桑寧微微挑眉，這是趁她不在他們自行決定了？瞧著還真是一點兒也沒將她放在眼裏，好似這課程無需她參加一般。
一旁顧安見氣氛有些不妙，趕緊開口：“咱們商量過了，選了呼羅珊、天竹、百越、南倭、蘇基五國。新濟與婆娑大家要麽本身就精通，要麽多少都會點兒，於是便沒有選了。”
柳桑寧有些意外，她原本以為有幾個人是想要偷懶的，新濟與婆娑必定會在其中，如此一來就只需學習三門不太熟悉的語言。可眼下卻出乎她的意料，讓她對自己的這幾位同僚也有了新的看法，明白他們都野心不小，牟足勁了要留下。
她很快就想到，大家都這麽統一的上課，那所有人幾乎就都沒什麽太多額外的時間自己去想別的辦法。從另一個角度來看，這是要將大家都拉到同一個起點上。柳桑寧更明白，或許有人已經拿定主意，會私下請先生教授新濟語與婆娑語，好讓自己贏面更大些。畢竟這兩門語言的先生是最好請的。
柳桑寧沒有發表自己的看法，只是點頭表示知道了。見她如此平靜，其餘人都有些意外，他們還以為以柳桑寧的性子，此番定要鬧一鬧的。
“至於律例的譯文……”顧安撓了撓腦袋，也有些舉棋不定。
別的語言都好說，就那呼羅珊語，他們當中幾乎沒有幾個人是精通的，只有一兩個人表示勉強還能認幾個字。換句話說，若是要翻譯呼羅珊文字，他們要費更大的功夫，可能需要逐字逐句的翻閱典籍。
若只是翻譯還不算太難，偏偏還需謄抄。時間這麽緊，他們誰也沒信心能做好。
這時李慶澤忽然開口：“譯文我們就按自己擅長的來分劃……”
他三言兩語將誰翻譯哪國文字安排得明明白白，被分配到的人也都欣然接受，唯獨沒有安排柳桑寧。說到最後，還剩下呼羅珊語，李慶澤不懷好意看向她：“我們八個人負責十五種語言，你就只用負責呼羅珊語，可別說我們幾個大男人欺負你一個女娘。”
聽起來的確是他們承擔了更多，可柳桑寧卻是面無表情。她很清楚李慶澤是知道自己填報的是新濟語的，他們這些人甚至連她考試時考的是婆娑語都不一定清楚，更別說她提都沒提過的呼羅珊語。
這明擺著就是在給她難堪，想讓她完不成這次的任務。
見柳桑寧不吭聲，李慶澤給劉赟使了個眼色，劉赟立即說道：“咱們平均一人都要負責兩種語言，唯獨你只需負責一種，已經很照顧你了。”
“照顧？”柳桑寧都聽笑了，她也不發火，只看著劉赟皮笑肉不笑，“這種照顧給你要不要？我跟你換。”
劉赟翻譯的是新濟語與天竹語，都是他熟稔或精通的文字。聽到柳桑寧的話，他自然是不肯的，竟還下意識地倒退了半步。
柳桑寧掃了其他幾位同僚一眼，大家紛紛避開了她的目光。可見這呼羅珊語還真是人人避之不及。
柳桑寧哼笑幾聲，什麽多餘的話也沒說，徑直走向了書架，從書架上挑了本呼羅珊的字詞典籍，坐回了自己的工位上。
李慶澤劉赟等人不由有些幸災樂禍起來，招呼著其他實習像胥落座幹活。
律例的內容是已經摘出來了的，每個實習像胥都領到了一份。屋子裏瞬間就安靜下來，只有微微的翻書聲。
袁碩偶爾會擡眼看向柳桑寧的方向，只見柳桑寧似乎在一頁頁看典籍，幾乎很少動筆。他不由有些替柳桑寧擔憂起來，該不會是一個字都不會吧？
顧安註意到袁碩的異樣，順著他的眼神看過去，最後也定格在了柳桑寧身上。他輕輕踢了下袁碩的桌腳，示意他專心一些。
袁碩回過神來，低下頭沈浸在翻譯中。
柳桑寧卻將典籍看得津津有味，她對呼羅珊語很是熟悉。畢竟摩羅大師很喜歡呼羅珊國的書籍，那些長安賣得暢銷的異聞異錄話本子，摩羅大師比書局的人都早拿到原版書籍，然後看也不看直接交由柳桑寧來翻譯。這些年下來，她對呼羅珊語早就熟記於心了。
只是像胥科裏的這本典籍，是根據崇文館編撰所寫的大雍字詞典籍翻譯成呼羅珊文字，上面除了字詞，還會用幾句話說一個小故事，便於學習之人更加深入的了解。這樣的典籍柳桑寧還是頭一回看，覺得很有意思。
她心道，自己就當是溫故而知新。
於是下值時，實習像胥們並沒有看到一個萎靡不振的柳桑寧。反倒是見她精神奕奕，眼睛亮得驚人，甚至下值時嘴裏還哼著不成調的曲子，瞧著心情十分愉悅。
李慶澤嘴裏不由說道：“奇了怪了，她莫不是被呼羅珊語逼瘋了吧？”
否則怎還能笑得出來？
其他人也很是不解，可大家與柳桑寧關系疏遠，自是不會有人上前去問的。
等到次日，柳桑寧依舊是滿滿的幹勁，去番事輪值時，還順手將呼羅珊語的典籍帶走了。
李慶澤嘖了一聲：“去輪值番事還帶著典籍，做給誰看呢？”
“我瞧她是被呼羅珊語難住了，想要抓緊一切時間臨時抱佛腳吧。”劉赟也小聲笑了一句。
李慶澤聽了也不由高興起來，覺得這回定要叫柳桑寧吃這個苦頭。
柳桑寧來到番事輪值之地，這是一個小小的房間，就在鴻臚寺進門的右邊。這個房間三面墻有窗戶，其中一面窗戶是與鴻臚寺大門在同一面。若是有番邦人想要求助或是求告，只需敲窗戶便可。
當值之人詢問過緣由後，若需詳細的了解，便可遞給前來者一張字條，那人便可憑借字條進入鴻臚寺，來到番事房。
最近番事房幾乎無人問津，畢竟不少像胥都在出外務，許多事情他們早就在外頭給解決了，會找上門的番邦人少之又少。
柳桑寧坐下後便拿出了典籍，準備繼續看。
就這麽一會兒工夫，窗戶被敲響了。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
「番事」乃是鴻臚寺的接待處，專門負責接待前來鴻臚寺尋求幫助或者求告的番邦人。漸漸的，「番事」也成為了負責接待之人的代稱，此職務原本為像胥輪流擔任，每個人都會有當「番事」的日子。
但最近因著太後千秋宴，像胥科的老像胥們本就忙碌，再加上湧來長安的番邦人劇增，是以他們每日出外務的時間也增多了，番事一職漸漸人手不足。
做番事，忙或是閑都是根據當日前往鴻臚寺的番邦人是多還是少來決定。大多數的老像胥，都不大樂意去做此事，只因處理的事務大多數都極其瑣碎。
柳桑寧對於番事一職卻有自己的想法。她認為此職務能接觸許多不同的番邦人，不光可以鞏固和鍛煉她的番邦語，還能讓她接觸到許多在工房裏接觸不到的事務，增添她的經驗，沒準就能在三個月後的考核更甚一籌。
畢竟，誰也不知道三個月後的考核具體是要怎麽考。
“自然是真的。”王硯辭見她眼如明珠，不由被她的情緒渲染，眼裏也帶上了些許笑意，他提醒道，“只是這份活計，卻不是件易事。”
柳桑寧卻道：“縱使萬難，我也會努力去做的。”
王硯辭一楞，下意識問：“為何？”
“我阿娘說過，世上本就無容易之事。”柳桑寧想起自己兒時崔氏對她的教導，“人想要好好活著，本就不易，是需要拼盡全力的。”
“人活著要拼盡全力……”王硯辭低喃了一句，他只覺得心中莫名有些觸動。待他掀起眼皮看去，他眼中多了幾分認真，“那便叫我瞧瞧，你能努力成何模樣。”
柳桑寧歡歡喜喜的應下後回了鴻臚寺。
等到下午，林像胥便來收他們所譯官信。柳桑寧將自己翻譯好的官信整理好，遞到了林像胥手中。她不是第一個上交的，她刻意等袁碩幾人上交好才走到前頭去。等她轉身往回走時，卻見劉赟還在奮筆疾書，瞧著是在趕最後一封官信的翻譯。
柳桑寧悄悄打量了林像胥一眼，發現林像胥已經微微蹙眉。
但在林像胥耐心用盡準備開口催促時，劉赟也停下了筆。他匆忙將官信交到了林像胥的手中，擡手擦了擦額角滴下來的汗珠。
林像胥收齊的官信卻並沒有立即離開，而是對柳桑寧說道：“柳娘子，近幾日像胥科外務諸多，明日便辛苦柳娘子替咱們去番事處當值兩日。”
此話一出，實習像胥們便都齊刷刷看向了柳桑寧。就連袁碩等人也都露出了驚訝之色，他們彼此對視了一眼，有些不太明白怎麽這種活計就落到了柳桑寧身上。
袁碩心中暗道，莫非是王大人安排的？他忽然有些看不懂王硯辭的用意。
柳桑寧聽見林像胥的話，心中一塊大石頭終於落了地，連忙高興應下：“不辛苦不辛苦，我一定好好幹。”
林像胥笑了笑，抱著官信離開。他一走，屋子裏的人便神色各異起來。
以李慶澤為首的三人幾乎將心中的不滿寫在了臉上，只是他們性格各不相同，李慶澤不滿則是白眼都快翻到天上，甚至不惜出言諷刺：“有些人可真是有手段，報名錄取能破格，這職務也能破格。”
他們每一個進了鴻臚寺的實習像胥，誰不想多出頭？誰不想多幹點活兒好叫上峰瞧見，留個好印象？更何況，番事一職本就是當了像胥後要學會勝任的，柳桑寧現在就能和老像胥一樣前去擔任番事，這對於他們來說便是一個危機訊號，柳桑寧極有可能因為多幹了這點活兒，就能在三個月後的考核中得到更高的評判。
劉赟和另外一位名為趙卓的實習像胥，則只是沈著臉，抿著唇，瞧著很是不高興。但李慶澤開了口，他們便沒有吭聲。
柳桑寧不打算和他們吵架，畢竟這會兒自己剛得了新的任務，正是在風口浪尖上，再去刺激同僚，她怕李慶澤這樣容易沖動的人會做出什麽事來。
於是只道：“隔壁像胥們事忙，這才叫我幫兩天忙罷了。沒準日後便是李君同諸位輪著去，李君何必著急呢？”
見李慶澤還要啰嗦，柳桑寧搶先說道：“若是因著這事兒起了口角，王大人覺得於鴻臚寺不利，沒準就幹脆打消了咱們實習像胥去輪值的想法，虧的可是咱們自個兒。”
聽得柳桑寧這麽說，李慶澤一時半會兒忍著沒發作。袁碩也不想實習像胥這邊陷入紛爭，於是忙出來打圓場：“柳娘子說得對，沒準過兩日又會換一人去。”
他已經拿定主意，得想辦法私下見一見王硯辭，摸清他到底如何想的。若是有新的計劃，他也好心中有數。
李慶澤冷哼表達著自己的不滿，可又看在袁碩的面子上沒有鬧起來。更準確來說，他的心裏也有一桿秤，知道若這會兒鬧起來，隔壁的老像胥們必然是知道他是因為什麽，沒準就會傳到王硯辭耳朵裏去。若是在王硯辭心中有了欠佳的印象，那必然也是會影響他的考核的。
李慶澤雖然是個暴脾氣，但他好歹也讀了十幾年書，沒那麽蠢。他知曉柳桑寧是個嘴皮子厲害的女娘，之前就不肯於口角上吃虧，現在自然也是不肯的。鬧大了，還不知會是何等光景。
柳桑寧卻懶得搭理李慶澤，她眼下心情十分愉悅，並不想因此壞了心緒。更何況，林像胥方才除了來收官信，還帶來了新的任務。如今來往長安的番邦人增多，番坊眼瞧著居住之人越發多起來，聽說朝廷預計高峰時期的人數或許一個番坊都住不下，正討論要再開一個番坊呢。
人一多就容易亂，更何況還有不少初次入雍的胡人。於是有大臣提議，由鴻臚寺將治安律法翻譯成不同的文字，然後發往番坊，放置在各家客棧中，讓那些胡人都翻看了解。這活兒自然是落到了像胥科，但老像胥們最近忙得不可開交，這種在他們看來十分簡單的活計便決定交給實習像胥們。
十幾種番邦文字，幾乎就能涵蓋所有來長安之胡人，實習像胥的九人需合力將這十幾種文字翻譯出來。方才林像胥將這任務分發下來，眾人便感覺到了壓力。
十幾種文字，他們可不是每一種都精通。有幾個國家的文字，他們如今也只是略懂，需要借助典籍一點點查才能翻譯出來。可朝廷要得急，只給了半月的時間，他們不僅要先翻譯成文字，在翻譯之後還需謄抄數十份，可不是個輕松的活計！
“與其糾結這番事一職，不如還是先定下岑夫子的課與這次律例的譯文。”柳桑寧提醒道。
聽她提到這個，劉赟開口道：“岑夫子的課我們早就定下了。”
柳桑寧微微挑眉，這是趁她不在他們自行決定了？瞧著還真是一點兒也沒將她放在眼裏，好似這課程無需她參加一般。
一旁顧安見氣氛有些不妙，趕緊開口：“咱們商量過了，選了呼羅珊、天竹、百越、南倭、蘇基五國。新濟與婆娑大家要麽本身就精通，要麽多少都會點兒，於是便沒有選了。”
柳桑寧有些意外，她原本以為有幾個人是想要偷懶的，新濟與婆娑必定會在其中，如此一來就只需學習三門不太熟悉的語言。可眼下卻出乎她的意料，讓她對自己的這幾位同僚也有了新的看法，明白他們都野心不小，牟足勁了要留下。
她很快就想到，大家都這麽統一的上課，那所有人幾乎就都沒什麽太多額外的時間自己去想別的辦法。從另一個角度來看，這是要將大家都拉到同一個起點上。柳桑寧更明白，或許有人已經拿定主意，會私下請先生教授新濟語與婆娑語，好讓自己贏面更大些。畢竟這兩門語言的先生是最好請的。
柳桑寧沒有發表自己的看法，只是點頭表示知道了。見她如此平靜，其餘人都有些意外，他們還以為以柳桑寧的性子，此番定要鬧一鬧的。
“至於律例的譯文……”顧安撓了撓腦袋，也有些舉棋不定。
別的語言都好說，就那呼羅珊語，他們當中幾乎沒有幾個人是精通的，只有一兩個人表示勉強還能認幾個字。換句話說，若是要翻譯呼羅珊文字，他們要費更大的功夫，可能需要逐字逐句的翻閱典籍。
若只是翻譯還不算太難，偏偏還需謄抄。時間這麽緊，他們誰也沒信心能做好。
這時李慶澤忽然開口：“譯文我們就按自己擅長的來分劃……”
他三言兩語將誰翻譯哪國文字安排得明明白白，被分配到的人也都欣然接受，唯獨沒有安排柳桑寧。說到最後，還剩下呼羅珊語，李慶澤不懷好意看向她：“我們八個人負責十五種語言，你就只用負責呼羅珊語，可別說我們幾個大男人欺負你一個女娘。”
聽起來的確是他們承擔了更多，可柳桑寧卻是面無表情。她很清楚李慶澤是知道自己填報的是新濟語的，他們這些人甚至連她考試時考的是婆娑語都不一定清楚，更別說她提都沒提過的呼羅珊語。
這明擺著就是在給她難堪，想讓她完不成這次的任務。
見柳桑寧不吭聲，李慶澤給劉赟使了個眼色，劉赟立即說道：“咱們平均一人都要負責兩種語言，唯獨你只需負責一種，已經很照顧你了。”
“照顧？”柳桑寧都聽笑了，她也不發火，只看著劉赟皮笑肉不笑，“這種照顧給你要不要？我跟你換。”
劉赟翻譯的是新濟語與天竹語，都是他熟稔或精通的文字。聽到柳桑寧的話，他自然是不肯的，竟還下意識地倒退了半步。
柳桑寧掃了其他幾位同僚一眼，大家紛紛避開了她的目光。可見這呼羅珊語還真是人人避之不及。
柳桑寧哼笑幾聲，什麽多餘的話也沒說，徑直走向了書架，從書架上挑了本呼羅珊的字詞典籍，坐回了自己的工位上。
李慶澤劉赟等人不由有些幸災樂禍起來，招呼著其他實習像胥落座幹活。
律例的內容是已經摘出來了的，每個實習像胥都領到了一份。屋子裏瞬間就安靜下來，只有微微的翻書聲。
袁碩偶爾會擡眼看向柳桑寧的方向，只見柳桑寧似乎在一頁頁看典籍，幾乎很少動筆。他不由有些替柳桑寧擔憂起來，該不會是一個字都不會吧？
顧安註意到袁碩的異樣，順著他的眼神看過去，最後也定格在了柳桑寧身上。他輕輕踢了下袁碩的桌腳，示意他專心一些。
袁碩回過神來，低下頭沈浸在翻譯中。
柳桑寧卻將典籍看得津津有味，她對呼羅珊語很是熟悉。畢竟摩羅大師很喜歡呼羅珊國的書籍，那些長安賣得暢銷的異聞異錄話本子，摩羅大師比書局的人都早拿到原版書籍，然後看也不看直接交由柳桑寧來翻譯。這些年下來，她對呼羅珊語早就熟記於心了。
只是像胥科裏的這本典籍，是根據崇文館編撰所寫的大雍字詞典籍翻譯成呼羅珊文字，上面除了字詞，還會用幾句話說一個小故事，便於學習之人更加深入的了解。這樣的典籍柳桑寧還是頭一回看，覺得很有意思。
她心道，自己就當是溫故而知新。
於是下值時，實習像胥們並沒有看到一個萎靡不振的柳桑寧。反倒是見她精神奕奕，眼睛亮得驚人，甚至下值時嘴裏還哼著不成調的曲子，瞧著心情十分愉悅。
李慶澤嘴裏不由說道：“奇了怪了，她莫不是被呼羅珊語逼瘋了吧？”
否則怎還能笑得出來？
其他人也很是不解，可大家與柳桑寧關系疏遠，自是不會有人上前去問的。
等到次日，柳桑寧依舊是滿滿的幹勁，去番事輪值時，還順手將呼羅珊語的典籍帶走了。
李慶澤嘖了一聲：“去輪值番事還帶著典籍，做給誰看呢？”
“我瞧她是被呼羅珊語難住了，想要抓緊一切時間臨時抱佛腳吧。”劉赟也小聲笑了一句。
李慶澤聽了也不由高興起來，覺得這回定要叫柳桑寧吃這個苦頭。
柳桑寧來到番事輪值之地，這是一個小小的房間，就在鴻臚寺進門的右邊。這個房間三面墻有窗戶，其中一面窗戶是與鴻臚寺大門在同一面。若是有番邦人想要求助或是求告，只需敲窗戶便可。
當值之人詢問過緣由後，若需詳細的了解，便可遞給前來者一張字條，那人便可憑借字條進入鴻臚寺，來到番事房。
最近番事房幾乎無人問津，畢竟不少像胥都在出外務，許多事情他們早就在外頭給解決了，會找上門的番邦人少之又少。
柳桑寧坐下後便拿出了典籍，準備繼續看。
就這麽一會兒工夫，窗戶被敲響了。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）