第294章 沒有招待客人的義務
關燈
小
中
大
第294章 沒有招待客人的義務
“林團長,史密斯先生說,感謝你們的熱情招待。他們對國內的歌舞,戲曲文化,都十分熱愛和感興趣,希望今天也能在這裏看到精彩的節目,獲得驚喜。”
姜聞是觀摩團的翻譯,也是唯一的翻譯,雙方的交流全程都是由他來完成的。
接待外國觀摩團是關系到兩個國家友好往來的,所以林青也是小心且重視。
“能夠接待諸位,也是我們文工團的榮幸,希望能夠給大家帶來美好的行程和體驗。”林青一邊說,一邊示意所有人入座。
史密斯等人理所當然的坐在了正中央的主位上。
一切安排妥當之後,表演也正式開始了。
率先登臺的是戲劇部的節目。
張國柱顯然已經考慮到了語言不通的問題,在設計節目之初,就定了表演為主,盡量少臺詞的基調。
所以即便觀摩團的人聽不懂,也絲毫不妨礙對整個節目的理解。
史密斯等人也算是看的津津有味,特別是朱佳蓓的口技出現的瞬間,全都露出了驚訝的神色。
林青把他們每個人的反應都盡收眼底,然後對坐在不遠處的張國柱肯定的點點頭。
張國柱整個人都放松了下來。
史密斯一邊觀看節目,一邊跟身邊的人低聲討論著。
第二個節目是舞蹈表演,中規中矩,觀摩團這邊也沒有太大的反應。
第三個節目輪到吳含柔的獨唱,當吳含柔登上舞臺的那一瞬間,觀摩團那邊的氣氛就被調動了起來。
無他,只是吳含柔的容貌太過於優秀,立刻便吸引了所有人的眼球。
這次輪到李建華的一顆心提到了嗓子眼兒,雖然他相信吳含柔的實力,但只要不完成演唱,始終都沒辦法真正的安心。
樂器隊很快準備就緒,音樂聲起。
吳含柔開口的那一瞬間,文工團的所有人全都如釋重負。
穩了!
史密斯更是露出了驚艷的神色,馬上扭頭跟姜聞說著什麽。
姜聞隨即跟林青詢問起來,“林團長,現在在舞臺上唱歌的人叫什麽名字”
林青回道:“吳含柔。”
姜聞感嘆一聲,“沒想到咱們團裏還有這麽優秀的歌者。史密斯先生很欣賞她。”
其實不用他說,林青也看出了史密斯等人對吳含柔的興趣。
林青並沒有過多的揣測,只是把這份欣賞當成了單純的對節目的認可和喜愛。
雖然這是吳含柔第一次在文工團的登臺演出,可是她的臺風卻非常大氣,沈穩,一首外文歌曲更是唱的游刃有餘。
從觀摩團所有人的表情中,就可以看出這首歌曲的成功。
站在舞臺入口的葉寧,都無法否認舞臺上吳含柔所展現出來的實力。
歌曲在一片掌聲中結束,吳含柔昂首挺胸,邁著高傲的步伐走下舞臺,甚至連一個多餘的眼神都沒有留下。
姜聞再次跟林青重覆一遍,“這位吳含柔同志真的很不錯,史密斯先生他們對她的表演很滿意。”
“謝謝史密斯先生的肯定。”
姜聞看著林青認真的模樣,臉上的笑容都僵硬了幾分。
接下來的幾個節目已經明顯引不起觀摩團的興致,氣氛也低迷的不得了。
直到樂器隊重新登臺演奏,美妙的音樂聲讓人身心愉悅。
史密斯瞇著眼睛,情緒也被帶入其中。
當悠揚的鋼琴聲響起的那一刻,整個大廳裏的空氣都仿佛變得熱切。
史密斯立刻睜開了眼,尋找著鋼琴聲的來源。
當他看到坐在鋼琴前的葉寧時候,先是楞了一下,然後露出了難以置信的神情。
快速的跟依諾克交談起來,兩人的視線同時鎖定在了葉寧身上。
然後便是跟剛剛吳含柔表演一樣的套路。
姜聞很快就對林青問出了同樣的問題。
林青的臉頰有些緊繃,但還是說出了“葉寧”的名字。
“這位葉寧同志鋼琴彈的很好,史密斯先生他們很喜歡。”
這次林青“呵呵”兩聲,甚至都沒有給姜聞任何回應。
不過這也並不妨礙史密斯他們對葉寧的興趣。
接下來姜聞又詢問了葉寧的年紀,以及學習鋼琴的經歷。
林青用最簡單的話語回答著。
雖然有可能是巧合,但是林青卻真的感覺到比起節目本身,觀摩團的這些人似乎對表演者本人更感興趣。
而且這種感興趣很明顯並不是建立在表演者的實力上。
大概一個小時的表演,全部都順利完成。
史密斯滿臉笑容對林青說道:“節目還是很精彩的,我們都很滿意。特別有幾位十分優秀的隊員,讓人印象深刻。同時也證明了貴團的實力,是很不錯的。”
最後他似乎是擔心姜聞翻譯不到位,直接豎起了大拇指。
林青禮貌又淡定的回道:“謝謝史密斯先生以及諸位的認可。我們為大家安排了本地的特色美食,請大家移步,跟我們一起去用餐吧。”
現在已經到了中午,吃飯自然是必不可少的環節。
史密斯聽完姜聞的翻譯後,點了點頭。
林青也跟旁邊的何坤示意著,然後一行人離開演藝廳。
後臺的氣氛很輕松,完成了演出,這次的任務也就算是圓滿的結束了。
“大家表現都很好,團長已經通知了食堂,今天中午加菜犒勞所有人!”李建華興沖沖的說著。
瞬間一片開心的歡呼聲。
“舒雲,你也收拾一下,去跟團長他們匯合吧。”
“好。”鄭舒雲爽快的應下。
另外一邊,史密斯等人已經坐在了食堂專用接待賓客的房間裏。
姜聞看到落座的眾人,然後主動對林青說道:“林團長,請借一步說話。”
林青不知道對方要說什麽,起身走了出去。
姜聞緊隨其後,等到了房間外面,他才壓低聲音說道:“林團長,能不能請吳含柔同志和葉寧同志,一起過來用餐”
林青的面色瞬間就有了變化,“沒有這個必要吧”
姜聞見她竟然還沒有明白,不得不提醒道:“史密斯先生他們對吳含柔和葉寧同志很是欣賞,如果有她們一起負責招待,肯定會讓大家更開心的。”
“她們是文工團的隊員,工作內容只有登臺演出,沒有招待客人的義務。”林青覺得是姜聞沒有弄明白,音量都加重了幾分。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
“林團長,史密斯先生說,感謝你們的熱情招待。他們對國內的歌舞,戲曲文化,都十分熱愛和感興趣,希望今天也能在這裏看到精彩的節目,獲得驚喜。”
姜聞是觀摩團的翻譯,也是唯一的翻譯,雙方的交流全程都是由他來完成的。
接待外國觀摩團是關系到兩個國家友好往來的,所以林青也是小心且重視。
“能夠接待諸位,也是我們文工團的榮幸,希望能夠給大家帶來美好的行程和體驗。”林青一邊說,一邊示意所有人入座。
史密斯等人理所當然的坐在了正中央的主位上。
一切安排妥當之後,表演也正式開始了。
率先登臺的是戲劇部的節目。
張國柱顯然已經考慮到了語言不通的問題,在設計節目之初,就定了表演為主,盡量少臺詞的基調。
所以即便觀摩團的人聽不懂,也絲毫不妨礙對整個節目的理解。
史密斯等人也算是看的津津有味,特別是朱佳蓓的口技出現的瞬間,全都露出了驚訝的神色。
林青把他們每個人的反應都盡收眼底,然後對坐在不遠處的張國柱肯定的點點頭。
張國柱整個人都放松了下來。
史密斯一邊觀看節目,一邊跟身邊的人低聲討論著。
第二個節目是舞蹈表演,中規中矩,觀摩團這邊也沒有太大的反應。
第三個節目輪到吳含柔的獨唱,當吳含柔登上舞臺的那一瞬間,觀摩團那邊的氣氛就被調動了起來。
無他,只是吳含柔的容貌太過於優秀,立刻便吸引了所有人的眼球。
這次輪到李建華的一顆心提到了嗓子眼兒,雖然他相信吳含柔的實力,但只要不完成演唱,始終都沒辦法真正的安心。
樂器隊很快準備就緒,音樂聲起。
吳含柔開口的那一瞬間,文工團的所有人全都如釋重負。
穩了!
史密斯更是露出了驚艷的神色,馬上扭頭跟姜聞說著什麽。
姜聞隨即跟林青詢問起來,“林團長,現在在舞臺上唱歌的人叫什麽名字”
林青回道:“吳含柔。”
姜聞感嘆一聲,“沒想到咱們團裏還有這麽優秀的歌者。史密斯先生很欣賞她。”
其實不用他說,林青也看出了史密斯等人對吳含柔的興趣。
林青並沒有過多的揣測,只是把這份欣賞當成了單純的對節目的認可和喜愛。
雖然這是吳含柔第一次在文工團的登臺演出,可是她的臺風卻非常大氣,沈穩,一首外文歌曲更是唱的游刃有餘。
從觀摩團所有人的表情中,就可以看出這首歌曲的成功。
站在舞臺入口的葉寧,都無法否認舞臺上吳含柔所展現出來的實力。
歌曲在一片掌聲中結束,吳含柔昂首挺胸,邁著高傲的步伐走下舞臺,甚至連一個多餘的眼神都沒有留下。
姜聞再次跟林青重覆一遍,“這位吳含柔同志真的很不錯,史密斯先生他們對她的表演很滿意。”
“謝謝史密斯先生的肯定。”
姜聞看著林青認真的模樣,臉上的笑容都僵硬了幾分。
接下來的幾個節目已經明顯引不起觀摩團的興致,氣氛也低迷的不得了。
直到樂器隊重新登臺演奏,美妙的音樂聲讓人身心愉悅。
史密斯瞇著眼睛,情緒也被帶入其中。
當悠揚的鋼琴聲響起的那一刻,整個大廳裏的空氣都仿佛變得熱切。
史密斯立刻睜開了眼,尋找著鋼琴聲的來源。
當他看到坐在鋼琴前的葉寧時候,先是楞了一下,然後露出了難以置信的神情。
快速的跟依諾克交談起來,兩人的視線同時鎖定在了葉寧身上。
然後便是跟剛剛吳含柔表演一樣的套路。
姜聞很快就對林青問出了同樣的問題。
林青的臉頰有些緊繃,但還是說出了“葉寧”的名字。
“這位葉寧同志鋼琴彈的很好,史密斯先生他們很喜歡。”
這次林青“呵呵”兩聲,甚至都沒有給姜聞任何回應。
不過這也並不妨礙史密斯他們對葉寧的興趣。
接下來姜聞又詢問了葉寧的年紀,以及學習鋼琴的經歷。
林青用最簡單的話語回答著。
雖然有可能是巧合,但是林青卻真的感覺到比起節目本身,觀摩團的這些人似乎對表演者本人更感興趣。
而且這種感興趣很明顯並不是建立在表演者的實力上。
大概一個小時的表演,全部都順利完成。
史密斯滿臉笑容對林青說道:“節目還是很精彩的,我們都很滿意。特別有幾位十分優秀的隊員,讓人印象深刻。同時也證明了貴團的實力,是很不錯的。”
最後他似乎是擔心姜聞翻譯不到位,直接豎起了大拇指。
林青禮貌又淡定的回道:“謝謝史密斯先生以及諸位的認可。我們為大家安排了本地的特色美食,請大家移步,跟我們一起去用餐吧。”
現在已經到了中午,吃飯自然是必不可少的環節。
史密斯聽完姜聞的翻譯後,點了點頭。
林青也跟旁邊的何坤示意著,然後一行人離開演藝廳。
後臺的氣氛很輕松,完成了演出,這次的任務也就算是圓滿的結束了。
“大家表現都很好,團長已經通知了食堂,今天中午加菜犒勞所有人!”李建華興沖沖的說著。
瞬間一片開心的歡呼聲。
“舒雲,你也收拾一下,去跟團長他們匯合吧。”
“好。”鄭舒雲爽快的應下。
另外一邊,史密斯等人已經坐在了食堂專用接待賓客的房間裏。
姜聞看到落座的眾人,然後主動對林青說道:“林團長,請借一步說話。”
林青不知道對方要說什麽,起身走了出去。
姜聞緊隨其後,等到了房間外面,他才壓低聲音說道:“林團長,能不能請吳含柔同志和葉寧同志,一起過來用餐”
林青的面色瞬間就有了變化,“沒有這個必要吧”
姜聞見她竟然還沒有明白,不得不提醒道:“史密斯先生他們對吳含柔和葉寧同志很是欣賞,如果有她們一起負責招待,肯定會讓大家更開心的。”
“她們是文工團的隊員,工作內容只有登臺演出,沒有招待客人的義務。”林青覺得是姜聞沒有弄明白,音量都加重了幾分。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)