聖誕來客
關燈
小
中
大
聖誕來客
“羅恩,”弗雷德和喬治突然幻影移形,嚇了在廚房削甘藍的艾瑪一跳,“我們聽金妮說,你和一個小姑娘有情況,如果我們的情報沒錯的話,那小姑娘叫拉文德·布朗。這是怎麽回事?”
羅恩有點臉紅,轉身削起了甘藍,但似乎並沒有不高興。
“別多管閑事。”
“好刺人的回答,”弗雷德說,“我真不知道你是怎麽想的,我們想知道的是……怎麽會呢?”
“什麽意思?”
“那女孩是不是出了車禍什麽的?”
“什麽?”
“她怎麽會這樣大面積腦損傷啊?小心!”
韋斯萊夫人走進來時,剛好看到羅恩把削甘藍的小刀向弗雷德擲了過去。弗雷德懶洋洋地一揮魔杖,把小刀變成了一架紙飛機。
“羅恩!”她勃然大怒,“別讓我再看見你扔刀子!”
“我不會,”羅恩說著,回身轉向甘藍山時,小聲加了一句:“……讓你看見的。”
“弗雷德,喬治,對不起,萊姆斯今天晚上來,比爾只能跟你們兩個擠一擠了!”
“沒問題。”喬治說。
“查理不回來,所以羅恩正好住閣樓,如果芙蓉跟金妮和艾瑪一起住……”
“……那她們的聖誕節就……”弗雷德嘟嚷道。
“……每個人應該都挺舒服,至少都有張床。”韋斯萊夫人的語氣有些煩躁。
“珀西那張醜臉肯定不會出現吧?”弗雷德問。
韋斯萊夫人轉過身去,然後答道:“不會,我想他忙吧,在部裏。”
“或者他是世界上最大的蠢貨,”韋斯萊夫人離開廚房時弗雷德說,“二者必居其一。我們走吧,喬治。”
“你們幹什麽去?”羅恩問,“不能幫我們削甘藍嗎?你們可以用一下魔杖,我們就解放了。”
“我想不能,”弗雷德一本正經地說,“這是非常磨煉性格的,學習不用魔法削甘藍,能讓你體會到麻瓜和啞炮是多麽不容易……艾瑪!你別削了,你是客人,不需要動手的。”
“如果你想要人幫忙,羅恩,”喬治接著說,一邊把紙飛機擲回給他,“就不會朝他們扔刀子。一點兒忠告。我們到村裏去,那兒的紙店有一個很漂亮的女孩,她覺得我的紙牌戲法神奇極了,幾乎像真正的魔法……”
“嘿!!”艾瑪大聲抗議,喬治調皮地朝她吐了吐舌頭。他們一起出門,來到了落滿雪花的院子裏。
“小心凍到。”喬治把自己的圍巾拿了下來,繞在艾瑪的脖子上,艾瑪聞到了這熟悉的氣味,她想起,自己在迷情劑中聞到的也是這股味道,艾瑪的臉開始升溫了。
“生意怎麽樣?”
“不能再好了!”弗雷德高興地說,“我們給自己放了整個聖誕假期,店裏我們找了足夠的人手,他們會負責一切。在陋居待上兩天,然後我們想去愛爾蘭溜達一圈,你要不要跟我們一起來?”
艾瑪的心雀躍起來,她決定把所有作業拋到腦後,只管跟雙胞胎游山玩水。
“對了,你在球隊表現怎麽樣?真沒想到你會成為擊球手。”喬治突然提起,艾瑪在選拔過後立即給雙胞胎寫信報告好消息,但是之後比賽還沒告訴他們結果呢。
“當然是贏啦!”艾瑪懶洋洋地說,“不過說實話,擊球手這個位置真的太棒了,你可以狠狠砸別人腦袋!如果是在走廊上這肯定是要扣分的,魁地奇也太爽了吧!”
“你可終於理解了擊球手的快樂了艾瑪!”雙胞胎歡呼起來,“不愧是我們的艾瑪,好好表現!”
聖誕節這天早上,艾瑪心滿意足地起床,開始拆自己床頭的禮物。艾瑪的禮物包括一件胸前有球棒和游走球的毛衣,是韋斯萊夫人親手織的,雙胞胎兄弟送的一大盒韋斯萊魔法把戲坊的產品,還有斯密夫婦送她的一條閃爍的手鏈,艾瑪愛不釋手,馬上戴了起來。
本來雙胞胎想給艾瑪買全新的球棒,但是艾瑪堅持想用二人的舊球棒,她自稱用他們的球棒感覺雙胞胎的精神和自己同在,喬治和弗雷德也就沒有繼續堅持。
坐下吃聖誕午餐時,每個人都穿著新毛衣,除了芙蓉(韋斯萊夫人似乎不願在她身上浪費一件)和韋斯萊夫人自己。韋斯萊夫人戴著一頂嶄新的女巫帽,夜空一樣的深藍色上閃爍著小星星般的鉆石,還有一串奪目的金項鏈。
“弗雷德和喬治送給我的!漂亮吧?”
“我們越來越感激你了,媽媽,現在我們自己洗襪子了。”喬治說,一邊瀟灑地一揮手。
“要肉鹵嗎,芙蓉?”羅恩急於獻殷勤,把肉鹵盤碰飛了。比爾一揮魔杖,肉鹵升到空中,順從地落回到盤裏。
“你跟那個唐克斯一樣笨,”芙蓉親了一下比爾之後對羅恩說,“她總是打翻……”
“我邀請了親愛的唐克斯,”韋斯萊夫人重重地放下胡蘿蔔,瞪著芙蓉說,“可她不肯來。你最近跟她談過嗎,萊姆斯?”
“沒有,我跟誰都沒多少聯系。但唐克斯要回她自己的家,是不是?”
“嗯,”韋斯萊夫人說,“也許吧。我感覺她是打算一個人過聖誕節。”
她惱火地看了盧平一眼,好像她攤到芙蓉而不是唐克斯當兒媳全是他的錯。
“亞瑟!”韋斯萊夫人突然叫道。她從椅子上站了起來,手捂著心口,瞪著廚房窗外。“亞瑟……是珀西!”
“什麽?”
韋斯萊先生回過頭,大家都立刻望著窗外,金妮站了起來看著外面。果然是珀西·韋斯萊,他正踏著院中的積雪大步走來,玳瑁框的眼鏡在陽光下一閃一閃的。然而他並不是一個人。
“亞瑟,他,他是跟部長一起來的!”
果然不錯,艾瑪在《預言家日報》上見過的那人正跟在珀西後面,他那長而厚密的灰發和黑鬥篷上落了片片白雪。大家誰也沒來得及說話,韋斯萊夫婦剛交換了一個吃驚的眼神,後門就開了,珀西站在了門口。
一陣難堪的沈默,珀西生硬地說:“聖誕快樂,媽媽。”
“哦,珀西!”韋斯萊夫人叫著撲到他的懷裏。
魯弗斯·斯克林傑在門口停了下來,他拄著拐杖,微笑地看著這感人的一幕。
“打擾了,請原諒,”他說,這時韋斯萊夫人已轉向他,笑吟吟地擦著眼睛。“珀西和我在附近,辦事,您知道,他忍不住要來看看你們。”
但珀西沒有想跟其他人打招呼的意思。他直挺挺地站在那兒,顯得很不自然,目光越過眾人的頭頂。韋斯萊先生、弗雷德和喬治都板著面孔看著他。
“請進,坐吧,部長!”韋斯萊夫人慌亂地說著,一邊扶正了自己的帽子,“吃一點窩雞,或補丁,我是說……”
“不用,不用,親愛的莫麗。”斯克林傑說。艾瑪猜想他在進屋前向珀西打聽了她的名字。“我不想打擾,要不是珀西這麽想見你們,我也不會來……”
“哦,珀西!”韋斯萊夫人含淚叫道,踮起腳尖去親他。
“……我們剛來了五分鐘,我到院子裏走走,你們跟珀西多聊一會兒。不不,我真的不想打擾你們!嗯,如果有人願意帶我參觀一下你們可愛的花園……啊,那個小夥子吃完了,你陪我散散步可以嗎?”
餐桌旁的氣氛明顯變了,大家的目光從斯克林傑轉移到了哈利身上。似乎沒人相信斯克林傑不知道哈利的名字,也沒人覺得他被選中陪部長到花園散步很自然。
“好啊。”哈利打破沈默,說道。
餐桌上的每個人都意識到了,盡管斯克林傑說是在附近辦事,珀西想來看看家人,但這才是他們來的真正原因:為了斯克林傑能跟哈利單獨談話。
“沒事。”哈利小聲對盧平說,因為盧平正要從椅子上站起來。“沒事。”看到韋斯萊先生張嘴要說話,哈利又加了一句。
“太好了!”斯克林傑向後退去,讓哈利先走出門外,“我們就在花園裏轉轉,然後珀西和我就走。繼續吧,各位!”
兩人走了出去,門嘭的一聲關上了。
房間裏,一陣令人尷尬的沈默。
“我吃完了。”盧平首先跳了起來。
“我也是!”艾瑪馬上跟著起了身,她極力避開眼前這個一觸即發的火藥場。
祝珀西好運。他一個人應該很難對付弗雷德和喬治,艾瑪這樣想到,幾步路迅速跳上臺階,回了金妮的房間。
部長和珀西走後,屋裏的氣氛並不太愉快。艾瑪直接跟著弗雷德和喬治出發去愛爾蘭了,她懶得去想之後陋居會如何。
一路上,艾瑪能感到雙胞胎還在生珀西的氣,她很能理解。不過一到愛爾蘭,她就把心事拋到了腦後。她拉著雙胞胎興沖沖地走過了莫赫懸崖、巨人堤和鄧洛峽谷。身為一個巫師最大的好處就是可以在極短時間內參觀完所有相距很遠的景點。艾瑪覺得自己實在是值得這一趟旅程,現在她覺得什麽OWL考試都並不重要了。
住旅店時,雙胞胎住在一個房間,艾瑪單獨住一個房間,這讓她覺得有些見外。不過自己畢竟也是一個女孩子,雙胞胎想避嫌,未嘗不是一種紳士行為呢?但是艾瑪還是覺得寂寞,幹脆一回到旅店就往雙胞胎的房間跑,賴在那裏不願意回去,雙胞胎都對艾瑪十分無奈。每次艾瑪在雙胞胎房間折騰夠了,都直接睡在這裏,然而每天早上都會發現自己回到了自己的房間,穿戴整齊,被子也掖得好好的。
一算日子。聖誕假期很快就要結束了,該回陋居了。不知道金妮跟芙蓉相處得怎麽樣。艾瑪突然慶幸雙胞胎帶自己出來玩了,省去她跟芙蓉共享一個房間的折磨。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
“羅恩,”弗雷德和喬治突然幻影移形,嚇了在廚房削甘藍的艾瑪一跳,“我們聽金妮說,你和一個小姑娘有情況,如果我們的情報沒錯的話,那小姑娘叫拉文德·布朗。這是怎麽回事?”
羅恩有點臉紅,轉身削起了甘藍,但似乎並沒有不高興。
“別多管閑事。”
“好刺人的回答,”弗雷德說,“我真不知道你是怎麽想的,我們想知道的是……怎麽會呢?”
“什麽意思?”
“那女孩是不是出了車禍什麽的?”
“什麽?”
“她怎麽會這樣大面積腦損傷啊?小心!”
韋斯萊夫人走進來時,剛好看到羅恩把削甘藍的小刀向弗雷德擲了過去。弗雷德懶洋洋地一揮魔杖,把小刀變成了一架紙飛機。
“羅恩!”她勃然大怒,“別讓我再看見你扔刀子!”
“我不會,”羅恩說著,回身轉向甘藍山時,小聲加了一句:“……讓你看見的。”
“弗雷德,喬治,對不起,萊姆斯今天晚上來,比爾只能跟你們兩個擠一擠了!”
“沒問題。”喬治說。
“查理不回來,所以羅恩正好住閣樓,如果芙蓉跟金妮和艾瑪一起住……”
“……那她們的聖誕節就……”弗雷德嘟嚷道。
“……每個人應該都挺舒服,至少都有張床。”韋斯萊夫人的語氣有些煩躁。
“珀西那張醜臉肯定不會出現吧?”弗雷德問。
韋斯萊夫人轉過身去,然後答道:“不會,我想他忙吧,在部裏。”
“或者他是世界上最大的蠢貨,”韋斯萊夫人離開廚房時弗雷德說,“二者必居其一。我們走吧,喬治。”
“你們幹什麽去?”羅恩問,“不能幫我們削甘藍嗎?你們可以用一下魔杖,我們就解放了。”
“我想不能,”弗雷德一本正經地說,“這是非常磨煉性格的,學習不用魔法削甘藍,能讓你體會到麻瓜和啞炮是多麽不容易……艾瑪!你別削了,你是客人,不需要動手的。”
“如果你想要人幫忙,羅恩,”喬治接著說,一邊把紙飛機擲回給他,“就不會朝他們扔刀子。一點兒忠告。我們到村裏去,那兒的紙店有一個很漂亮的女孩,她覺得我的紙牌戲法神奇極了,幾乎像真正的魔法……”
“嘿!!”艾瑪大聲抗議,喬治調皮地朝她吐了吐舌頭。他們一起出門,來到了落滿雪花的院子裏。
“小心凍到。”喬治把自己的圍巾拿了下來,繞在艾瑪的脖子上,艾瑪聞到了這熟悉的氣味,她想起,自己在迷情劑中聞到的也是這股味道,艾瑪的臉開始升溫了。
“生意怎麽樣?”
“不能再好了!”弗雷德高興地說,“我們給自己放了整個聖誕假期,店裏我們找了足夠的人手,他們會負責一切。在陋居待上兩天,然後我們想去愛爾蘭溜達一圈,你要不要跟我們一起來?”
艾瑪的心雀躍起來,她決定把所有作業拋到腦後,只管跟雙胞胎游山玩水。
“對了,你在球隊表現怎麽樣?真沒想到你會成為擊球手。”喬治突然提起,艾瑪在選拔過後立即給雙胞胎寫信報告好消息,但是之後比賽還沒告訴他們結果呢。
“當然是贏啦!”艾瑪懶洋洋地說,“不過說實話,擊球手這個位置真的太棒了,你可以狠狠砸別人腦袋!如果是在走廊上這肯定是要扣分的,魁地奇也太爽了吧!”
“你可終於理解了擊球手的快樂了艾瑪!”雙胞胎歡呼起來,“不愧是我們的艾瑪,好好表現!”
聖誕節這天早上,艾瑪心滿意足地起床,開始拆自己床頭的禮物。艾瑪的禮物包括一件胸前有球棒和游走球的毛衣,是韋斯萊夫人親手織的,雙胞胎兄弟送的一大盒韋斯萊魔法把戲坊的產品,還有斯密夫婦送她的一條閃爍的手鏈,艾瑪愛不釋手,馬上戴了起來。
本來雙胞胎想給艾瑪買全新的球棒,但是艾瑪堅持想用二人的舊球棒,她自稱用他們的球棒感覺雙胞胎的精神和自己同在,喬治和弗雷德也就沒有繼續堅持。
坐下吃聖誕午餐時,每個人都穿著新毛衣,除了芙蓉(韋斯萊夫人似乎不願在她身上浪費一件)和韋斯萊夫人自己。韋斯萊夫人戴著一頂嶄新的女巫帽,夜空一樣的深藍色上閃爍著小星星般的鉆石,還有一串奪目的金項鏈。
“弗雷德和喬治送給我的!漂亮吧?”
“我們越來越感激你了,媽媽,現在我們自己洗襪子了。”喬治說,一邊瀟灑地一揮手。
“要肉鹵嗎,芙蓉?”羅恩急於獻殷勤,把肉鹵盤碰飛了。比爾一揮魔杖,肉鹵升到空中,順從地落回到盤裏。
“你跟那個唐克斯一樣笨,”芙蓉親了一下比爾之後對羅恩說,“她總是打翻……”
“我邀請了親愛的唐克斯,”韋斯萊夫人重重地放下胡蘿蔔,瞪著芙蓉說,“可她不肯來。你最近跟她談過嗎,萊姆斯?”
“沒有,我跟誰都沒多少聯系。但唐克斯要回她自己的家,是不是?”
“嗯,”韋斯萊夫人說,“也許吧。我感覺她是打算一個人過聖誕節。”
她惱火地看了盧平一眼,好像她攤到芙蓉而不是唐克斯當兒媳全是他的錯。
“亞瑟!”韋斯萊夫人突然叫道。她從椅子上站了起來,手捂著心口,瞪著廚房窗外。“亞瑟……是珀西!”
“什麽?”
韋斯萊先生回過頭,大家都立刻望著窗外,金妮站了起來看著外面。果然是珀西·韋斯萊,他正踏著院中的積雪大步走來,玳瑁框的眼鏡在陽光下一閃一閃的。然而他並不是一個人。
“亞瑟,他,他是跟部長一起來的!”
果然不錯,艾瑪在《預言家日報》上見過的那人正跟在珀西後面,他那長而厚密的灰發和黑鬥篷上落了片片白雪。大家誰也沒來得及說話,韋斯萊夫婦剛交換了一個吃驚的眼神,後門就開了,珀西站在了門口。
一陣難堪的沈默,珀西生硬地說:“聖誕快樂,媽媽。”
“哦,珀西!”韋斯萊夫人叫著撲到他的懷裏。
魯弗斯·斯克林傑在門口停了下來,他拄著拐杖,微笑地看著這感人的一幕。
“打擾了,請原諒,”他說,這時韋斯萊夫人已轉向他,笑吟吟地擦著眼睛。“珀西和我在附近,辦事,您知道,他忍不住要來看看你們。”
但珀西沒有想跟其他人打招呼的意思。他直挺挺地站在那兒,顯得很不自然,目光越過眾人的頭頂。韋斯萊先生、弗雷德和喬治都板著面孔看著他。
“請進,坐吧,部長!”韋斯萊夫人慌亂地說著,一邊扶正了自己的帽子,“吃一點窩雞,或補丁,我是說……”
“不用,不用,親愛的莫麗。”斯克林傑說。艾瑪猜想他在進屋前向珀西打聽了她的名字。“我不想打擾,要不是珀西這麽想見你們,我也不會來……”
“哦,珀西!”韋斯萊夫人含淚叫道,踮起腳尖去親他。
“……我們剛來了五分鐘,我到院子裏走走,你們跟珀西多聊一會兒。不不,我真的不想打擾你們!嗯,如果有人願意帶我參觀一下你們可愛的花園……啊,那個小夥子吃完了,你陪我散散步可以嗎?”
餐桌旁的氣氛明顯變了,大家的目光從斯克林傑轉移到了哈利身上。似乎沒人相信斯克林傑不知道哈利的名字,也沒人覺得他被選中陪部長到花園散步很自然。
“好啊。”哈利打破沈默,說道。
餐桌上的每個人都意識到了,盡管斯克林傑說是在附近辦事,珀西想來看看家人,但這才是他們來的真正原因:為了斯克林傑能跟哈利單獨談話。
“沒事。”哈利小聲對盧平說,因為盧平正要從椅子上站起來。“沒事。”看到韋斯萊先生張嘴要說話,哈利又加了一句。
“太好了!”斯克林傑向後退去,讓哈利先走出門外,“我們就在花園裏轉轉,然後珀西和我就走。繼續吧,各位!”
兩人走了出去,門嘭的一聲關上了。
房間裏,一陣令人尷尬的沈默。
“我吃完了。”盧平首先跳了起來。
“我也是!”艾瑪馬上跟著起了身,她極力避開眼前這個一觸即發的火藥場。
祝珀西好運。他一個人應該很難對付弗雷德和喬治,艾瑪這樣想到,幾步路迅速跳上臺階,回了金妮的房間。
部長和珀西走後,屋裏的氣氛並不太愉快。艾瑪直接跟著弗雷德和喬治出發去愛爾蘭了,她懶得去想之後陋居會如何。
一路上,艾瑪能感到雙胞胎還在生珀西的氣,她很能理解。不過一到愛爾蘭,她就把心事拋到了腦後。她拉著雙胞胎興沖沖地走過了莫赫懸崖、巨人堤和鄧洛峽谷。身為一個巫師最大的好處就是可以在極短時間內參觀完所有相距很遠的景點。艾瑪覺得自己實在是值得這一趟旅程,現在她覺得什麽OWL考試都並不重要了。
住旅店時,雙胞胎住在一個房間,艾瑪單獨住一個房間,這讓她覺得有些見外。不過自己畢竟也是一個女孩子,雙胞胎想避嫌,未嘗不是一種紳士行為呢?但是艾瑪還是覺得寂寞,幹脆一回到旅店就往雙胞胎的房間跑,賴在那裏不願意回去,雙胞胎都對艾瑪十分無奈。每次艾瑪在雙胞胎房間折騰夠了,都直接睡在這裏,然而每天早上都會發現自己回到了自己的房間,穿戴整齊,被子也掖得好好的。
一算日子。聖誕假期很快就要結束了,該回陋居了。不知道金妮跟芙蓉相處得怎麽樣。艾瑪突然慶幸雙胞胎帶自己出來玩了,省去她跟芙蓉共享一個房間的折磨。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)