第24章 Chapter24
關燈
小
中
大
第24章 Chapter24
==========================
Chapter24
埃裏克迅速收起見到布蘭度的驚訝。
由誰來調查沃德之死，對他而言沒有區別。
他保持著冷漠古板的表情，誰說這樣的人設不能主動提供兇殺案線索。
即便冷漠，但沒有完全喪失人性，就不會對死了一個人完全視而不見。
“進來吧。”
埃裏克將人迎進客房，帶到臥室的窗戶邊。
“我的睡眠比較淺，半夜隱約聽到街上的異常聲響。先是重物砸地，隨後又有跑步聲，還有說話聲。其他內容沒聽清楚，只聽清一句男人說的‘閉嘴’，他用了法語。”
這是一套臨街客房，所在的貓頭鷹路與案發的東門外街相交。
埃裏克指向窗戶外，“我被吵醒，先看了時間，是04:23。起床開窗，又去看外面的情況。
路燈昏暗，我只遠望到兩團模糊背影在貓頭鷹路的北側盡頭。然後，他們轉彎了，消失在視野裏。”
布蘭度從窗戶張望，在這個角度不可能看到案發位置，視野極限就是貓頭鷹街的兩側。
劍橋鎮的道路不似棋盤般橫直豎平，而是隨著劍河蜿蜒，歪歪斜斜。
貓頭鷹街的北端盡頭，有兩棵蘋果樹擋住了從窗口張望的視線。
蘋果樹後方是斜出的傑克學院建築物，它堵住去路。
兇犯逃到這個位置後，不得不轉彎進入另一條路。
法勒隊長也看了地形，再結合此前巴特提到法語男被撞後疑似將有毒藥粉混入雞飼料，這會已經信了馮·菲利伯特先生的話。
——因為沃德被害的時間與地點，同樣出現了一個法語男。
法勒喜形於色。
他不認為這是巧合，而覺得先後法語男就是同一人，或者說是同一個團夥的。
眼下獲知謀殺現場有兩個可疑男人出沒，更能解釋沃德為什麽會被一擊斃命。
當時，十有八.九是沃德被一個罪犯吸引了註意力，沒料到對方有同夥。
同夥給了沃德出其不意的背後一擊，讓他沒有反抗就死了。
布蘭度收回遠望街角的目光，問：“馮·菲利伯特先生，謝謝您提供的寶貴線索。您還有其他發現嗎？比如，有沒有聽到呼救聲？”
埃裏克：“沒有。我被吵醒之後，沒聽到呼救聲。在窗口站了一兩分鐘，等確定鬧出噪音的兩個男人沒再跑來，我就回床繼續睡覺。”
埃裏克似嘆息，“誰能想到今天在東門外街居然發現了沃德助教的屍體。早知如此，當時我應該多問幾句，說不定來得及搶救沃德助教。”
法勒隊長立刻勸慰，“這不是您的失誤，您不用愧疚。沃德來不及呼救就死了，正常人也想不到那些動靜竟然會是在劍橋鎮發生了兇殘的謀殺案。”
埃裏克仿佛無奈地點頭。
因為此刻除了無奈，作為正常人也別無他法。
“那就不打擾您了，我們先告辭。”
布蘭度走出兩米遠，驀然回頭，仿佛友好熱心地給了一個建議。
“恕我多言，外出旅行難免水土不服。睡眠淺的話，建議您以後可以選擇不臨街的客房。”
這句建議讓時間似乎停了一拍，嗖一下點燃了某種緊繃氣氛。
一瞬間，兩人四目相接。
第一次，埃裏克認認真真觀察了布蘭度。
他收回開門時的想法。沃德之死的調查員是誰，對他來說，區別甚大。
一句貌似熱心的建議，似有一根尖針藏在棉花裏，直刺向他的假面。
一個人性情冷漠古板，主動提供兇案線索，這個違和感能用人性未泯去解釋。
一個人睡眠淺，容易被吵醒，偏偏還要住在臨街的房間。這份違和感又作何解？
一個人，一個在兇案現場附近居住的人，倘若接二連三地生出違和感就會引來懷疑。
埃裏克需要馬上消除對方的懷疑。
以馮·菲利伯特先生表現出的古板性情，自然不會把陌生人的建議當做好話，而是順理成章定義成一種指手畫腳。
埃裏克立刻輕蹙眉頭，不掩不耐煩，就差直說要你多管閑事。
“哼！臨街才有好風景，犧牲一些睡眠算什麽。”
布蘭度對此回答，不置可否。
她微笑著說，“您說得對，凡事有舍才有得。再見。”
客房門被關上。
布蘭度與法勒走了。
屋內，緊繃氣氛一散而空。
埃裏克卻沒坐下。
他下意識走到窗邊，想要確認導致氣氛驟變的源頭真正離去。
下一秒，又迅速轉身離開窗臺，穩穩地坐回起居室的沙發上。
沒有作賊，不必心虛。他沒有殺沃德，最多就是隱去了部分證詞。
一如他所述，今天淩晨04:23，聽到重物異響、跑步聲與男人說話聲。
法勒隊長說正常人不會因此想到發生兇案，自然就不會繼續深究。
埃裏克很高興，他脫離了正常人的範疇。
04：30，他披了一件鬥篷，從二樓窗戶走了捷徑。爬窗而出，去聲音發源地瞧了個究竟。
04：35，他發現躺在血泊中的漢克·沃德。當場確認了，沃德失去呼吸與心跳，人死了。
與此同時，瞧見一件有趣的事。
屍體右手食指沾著血，在鵝卵石高低不平的地面上，寫了血字「達西」。
這是兇手寫的？還是沃德寫的？
假如是兇手寫的，就是故布疑陣。
假如是沃德寫的，他是在臨死前還要誣陷達西嗎？
或是做最後的掙紮？
生怕自己的身份微不足道，而要制造勁爆話題才能引起校方足夠重視，為他找到真兇。
埃裏克能夠確定兇手不是達西，他聽到的男人聲線與達西不符。
別問為什麽知道達西的聲音。問，就是不想回憶被瘋狂公雞用翅膀打臉的經歷。
巧合，絕對是巧合。昨天下午，混亂的集市大戰雞群，他也在現場。
埃裏克玩味地看著血字。
省事了，不必他多添一筆去借刀殺人。
或許，不該叫做借刀殺人。
制造話題讓兇殺案被重視，讓殺人犯盡快被調查人員抓住，這是伸張正義才對。
為什麽希望兇殺案被迅速偵破？
因為兇案現場的一墻之隔，就是埃裏克本次來到劍橋的目標地點——傑克學院圖書館。
兩名殺人犯在這裏殺害沃德，是有意伏擊嗎？
或是臨時起意殺人滅口？起因是否與傑克學院相關？
埃裏克不會放過一個疑點。
為了不讓傑克學院之行出錯，就要消除所有的不安定因素，否則他怎麽可能主動提供破案的線索。
令人遺憾，兩名殺人犯逃的速度倒是快。
淩晨，他檢查了犯罪現場。
又在外尋覓了一個小時，沒發現嫌疑人的蹤跡。不然，他不介意親自解決問題。
彼時，05:45，返回旅店。
不必他報案，按照時間計算，巡查隊很快就會來這一帶進行日常巡邏。
埃裏克覆盤今天黎明之前所做的一切，確定沒有留下蛛絲馬跡。
收回思緒，放松躺靠進沙發，不由念出一個人的姓名。
“布蘭度·班納特。”
今天起，他記住這個人了。
這個姓名，以宛如大提琴般的嗓音，以抑揚頓挫的語調被埃裏克念起，卻聽不出任何真實情緒。
埃裏克閉上了眼睛。遇上一個會懷疑證人說辭的臨時調查員，是在意料之外。
他希望劍橋派人迅速抓住兇手，又不希望來人過於聰明攪亂一池秋水。人類真是矛盾，他也不能免俗。
*
旅店內。
布蘭度與法勒沒有立即離開。
所謂孤證不立，僅憑一人的證詞，在可信度上要打折扣。何況，誰能保證所謂證人不會是犯案人？
布蘭度希望找到第二、第三位旅客，從多個角度掌握線索，去佐證馮·菲利伯特先生提供線索的真實性。
一間間客房走訪，收獲甚微。旅店共有48位旅客，與19位員工。
六十七人之中，除去主動提供線索的馮·菲利伯特，只有一個小孩聽到了可疑動靜。
八歲的女孩隨父母來劍橋鎮玩。
說不清是幾點鐘起床去廁所，隱約聽到窗外有奔跑聲與模糊的說話聲。
等她從廁所出來，聲音就都停了。
因為很困，完全沒想過開窗看看，她躺回床上又睡著了。
從女孩聽到的這些聲音來看，與馮·菲利伯特先生的描述一致。
不過，其他旅客與員工都沒聽見。
貓頭鷹旅店夜間緊鎖大門與後門。
前臺，留有兩位通宵值班的服務生。通常是趴著打盹，住客有事再把他們叫醒。
兩名值夜人沒有因為街上的動靜醒來。
此次走訪不能說毫無所獲，但仍無法精準鎖定罪犯。
好在有一個突破性的發現，確認兇殺案是團夥作案，而非單人犯罪。
目前已知有兩名罪犯，他們使用法語，殺人後迅速逃離現場。
布蘭度再去觀察了案發現場。
由於屍體倒在鵝卵石的路上，很難提取足跡。
血字已經完全幹涸，它被寫得歪歪扭扭，筆畫在不同石子上斷斷續續。
沿途沒有發現血滴痕跡。兇器被帶走時，很可能被兇手特意用布，包裹住了。
再進行沿街觀察，傑克學院的圍墻上也沒有發現不明腳印。
“現在尚且不能肯定是否為沖動殺人，但能確定團夥作案後，至少有一個兇手沒有過度驚慌。
他或他們不留痕跡地處理兇器。如果不是本身性格縝密，就是有犯罪經驗。”
布蘭度說著，提醒法勒，“謹防兇手鋌而走險，讓警員們提高防範。”
法勒隊長：“我會讓他們註意安全的。”
兇手殺了沃德，被追捕時說不定會出手傷人。
沃德被害案的性質惡劣，兇手被捕後幾乎不可能免除死刑。這種情況下，必須謹防兇手為了逃走再多殺幾個人。
從量刑來看，只殺沃德與多殺幾個人都是被處死，最多是被處死的方式不同。
接下來要如何搜查？
繼續先行排查劍橋鎮的北側。
昨天，巴特與法語男在那裏相撞。時間是早晨七點四十分左右。
年市活動的早場一般從八點半開始。7:40，游客們大多剛剛起床不久，正在享受早餐。
換句話說，當時路上的外來客不多。
這種早起出門閑逛的客人，有可能給旅店前臺留下印象。
以相撞地點為圓心發散出去，查找小鎮北面的旅店是否有可疑旅客。
法勒隊長聽從了布蘭度安排，他親自去一趟鎮北方向。
不僅去叮囑警員註意安全，也帶去排查新方向。
著重詢問是否存在兩名男子一起入住旅店的記錄，而嫌疑人有著法語口音。
布蘭度的下一站，敲響傑克學院的東側門。
雷尼院長沒想到特聘調查員來得如此之快。
也沒想到是來人是十六歲的少年，更沒想到查案進度條已經狂飆到疑似法語男作案上。
如此迅速，出乎意料！
好在有件事沒給老雷尼表演一個震驚效果。
他查閱了上午對傑克學院師生們的問詢記錄，沒有發現誰在案發時間段行蹤異常。
這讓老雷尼稍稍松了一口氣，他不希望學院中出現殺人犯。
“這是教職工與學生們的口述情況，一共對164人進行了詢問。我初步閱覽後沒有發現問題。小班納特先生，您不妨核查一遍。”
“好的。”
布蘭度被安排在一間單獨會議室翻閱口述記錄。
傑克學院有門禁時間。
年市期間，夜間門禁從平時的22:00推移到了23:00。
從夜間十一點到清晨六點，學院大門與學生宿舍樓的門緊閉。
住在學院內的教職人員，在零點後出入職工住宿區域也需要進行登記。
靠近案發現場的建築物是學院圖書館，而住宿區與之相距較遠。其中間隔了草坪、花園、禮拜堂。
在案發時間段，圖書館一帶是無人區域，也就談不上有人會聽到異動。
布蘭度一邊想著一邊翻動記錄。
她又想起了馮·菲利伯特先生，這位是真的睡眠淺嗎？
或是為人警覺、聽覺敏銳，才會因為一點點的異響就被驚醒？
以他對比旅店內另一位證人。小女孩要不是起來上廁所，處於半醒狀態，恐怕也不會註意到異響。
“嘰！嘰嘰，嘰嘰。嘰——”
窗戶外，忽然響起鳥叫聲。最後的那一聲“嘰”像是洩了氣的皮球。
布蘭度立刻側目。
這怎麽可能是正常鳥叫，更像是暗號。很好猜是誰來了。
走向窗邊，就見西格·福爾摩斯從石柱後探頭探腦。
他沒有走過來，而是比劃一個「T」字，伸手朝西指了指，然後飛也似地跑走了。
這意思就是去西邊的廁所細說。
布蘭度：……
為什麽要找如此傳統的秘密接頭地點？除了天臺就是廁所，接頭沒有別的地方了嗎？
幸好，下午一點，這層教學區沒有其他人。
布蘭度進入廁所，看到西格在最後一個隔間招手。
西格拉響了抽水馬桶，讓水聲蓋過說話聲。
布蘭度：“您有沒有想過一種可能，您完全能光明正大地來會議室找我？
依照一般邏輯，我們之前認識，您聽說我做了調查員，很感興趣過來打個招呼。那是不會引人懷疑的正常行為。”
西格似乎後知後覺地點頭，“哦！你說得對。”
布蘭度看著西格的表情，這位就是故意想要體驗間諜接頭的感覺。
“說吧，您找到了什麽「絕密文件」，它配得上這樣特殊的環境？”
西格：“我先要確定一件事。上午一直沒有老師來找我，說明你沒把我供出去，對嗎？”
布蘭度點頭，“我只說了屍檢結果是聽消息靈通人士講的。”
西格拍了拍胸口。“好，非常好，我沒有暴露真身。您沒說是對的，我的目標是想成為劍橋大學的頭號神秘人。
校內校外都有我的傳說，人送外號「幕後情報之王」。您的出現給我極大的幫助，我們能夠一暗一明聯合行動。”
布蘭度：“這是您的理想嗎？何不把眼光放得更長遠一些，說不定你能成為大英政府的幕後情報之王呢？”
西格果斷擺了擺手，“人的興趣愛好是會變的。我以四年大學生活為期，就先定一個小目標。再說我也不想做公務員，大英政府的稱號就留給我的後代吧。”
布蘭度假笑，請閱讀她的表情，她是在單純提問嗎？分明是在反諷。
西格居然認真回答了，還暢想起他的後代，那真是遙遠的不著邊際。
布蘭度扯回正題。“情報之王，請問您今天的接頭內容呢？”
西格從院袍寬大的衣袖裏取出一本卷起來的雜志《羅曼蒂克周刊》。
迅速翻到第44頁，指著文章《天堂裏，你會接受我送的長裙嗎？》。
“就是它，看看。”
西格把雜志交給布蘭度。
從雜志名到文章名，完全瞧不出它們與兇殺案有一便士的關系。
事情卻不能就看表面。
這篇被西格點名的文章，大致講述了一個浪漫的悲情故事。
杜邦先生與寡婦相愛了。不是僅僅貪圖肉/體之歡去豢養一個情人，而是渴望一段從身體到靈魂的愛情。
怎麽看出來的？
因為杜邦先生改變了喜好，他為了能與寡婦有共同話題，從喜歡詩文音樂變成了鉆研針線活。
他想要親手做一條裙子送給寡婦，作為兩人的定情信物，於是開始苦讀各種針線活指南。
不幸卻降臨在有情人的身上。
一場入室殺人劫財，讓杜邦死在劫匪的刀下。
寡婦遠走他鄉，消失不見。想要完成定情長裙之約，這對情人只有天堂再見。
西格：“是不是有點眼熟？這本雜志是法國西南部不出名的三流雜志。我翻了往期，它總會登載各種看上去讓人眉頭一緊的感情故事。
這篇文章的男主角，直接就用了「杜邦先生」，與「讓·杜邦兇殺案」的被害人只差了名字。
劇情發展不能說與兇殺案報道完全一致，但也差不了太多。應該是把真人真事改編成故事了。
從昨天下午開始，我翻閱了讓·杜邦案發生後的所有法國報刊。
半個小時前，終於在這本雜志上找到這篇有相關性的內容。有且只有它與讓·杜邦相關，盡管不是以紀實新聞出現。”
西格又補充：“之前，您拿出的那份刊登兇殺案新聞的報紙，它沒有被學院圖書館收錄，可以說更加小眾。當然，不排除其他學院或校圖書館有更多相關資料。”
布蘭度盯著手裏的文章。
這篇奇奇怪怪的情感故事，脫胎於真實兇殺案，那就可能潛藏某些兇案細節。
“針線活。”
布蘭度指出，“杜邦一改往日的喜好，迷上了針線活類的書籍，這就是最反常的地方。假設這部分也取材讓·杜邦的真實經歷，一個小人物慘遭殺害的原因就藏在這種反常行為中。”
西格：“我也是這樣想的。新聞報道說，寡婦為了劫財殺人，但讓·杜邦作為普通文法老師能有多少錢？如果他真的有錢，被殺害後怎麽可能幾乎看不到幾篇報道。
因此，兇手冒著殺人的風險，所圖不小。讓·杜邦沒有大筆真金白銀能被劫走，他能被劫的東西是看著毫不起眼，實則內有絕密的物品。”
布蘭度：“比如一本針線書。”
書？
書！
兩人都聯想到今天淩晨沃德被害的地點，是在傑克學院圖書館一墻之隔的馬路上。
布蘭度：“讓·杜邦案的兇手來到了劍橋鎮，目標是傑克學院的圖書館。
劍橋鎮發生了老鼠與公雞異常事件，不全是不小心導致的意外，總有一次是在故意實驗。兇手實驗藥物為了掌握計量，充分讓學院看守人被迷暈或陷入幻覺。”
西格：“問題來了。什麽內容的書，值得這樣做？總不能真是針線活吧？”
“也許，書中藏著密碼。密文與巨額財富相關，或者是關於某種信仰傳承？”
布蘭度猜測著，而她更傾向於前者。
“從「針線活」一詞，我覺得與財寶的關聯更大。您別忘了，倫敦那家著名的銀行叫什麽。”
倫敦哪家銀行？
西格一想就明白了，“英格蘭銀行，人稱「針線街上的老婦人」！”
倫敦，如今世界財富聚集地之一。
英格蘭銀行，1694年成立。
最初是一家帶著政治色彩的私人商業銀行，主要作用為了英國王室籌集資金，目的是與法國幹仗。
經過一百多年的發展，英格蘭銀行有著向英國中央銀行變化的趨勢。
1734年，它搬遷到倫敦的「針線街」。
之所以出現「針線街的老婦人」這個戲稱，源於1797年的銀行限制法。
當時，英國與大革命時期的法國開戰。
民眾對紙幣保值感到擔憂，造成了兌換黃金的狂潮。
英格蘭銀行的黃金儲備量迅速下跌，時任首相下達了樞密院命令。
1797年銀行限制法出臺，暫停紙幣兌換黃金業務。同時讓銀行加大紙幣印刷速度，導致了通貨膨脹的加劇。①
詹姆斯·吉爾雷畫出諷刺漫畫，把英格蘭銀行比作老婦人。
小威廉·皮特首相強吻著這位老婦人，又去掏空她口袋裏的金幣。
這就有了英格蘭銀行別稱的由來。
從這個角度再看兩次兇殺案，一切變得合理起來，財寶動人心。
兇手為了書中寶藏，殺了最先發現秘密的讓·杜邦。來到劍橋是要找相關密文，造成了動物異動事件。
沃德作為巡查隊隊長，惡意挑釁汙蔑達西。事後，他為了逃過被達西控訴，必須立功，而不得不對動物異動事件窮追不舍。
在抓捕地下鬥雞的主導者老彼得後，本以為結案了。今天淩晨卻看到兩名兇徒試圖潛入傑克學院圖書館。
兇徒被撞破，索性殺了沃德滅口。
也是除掉了自從他們來到劍橋後，就對下藥人緊追不放的這個阻礙。
這番推論一出，廁所隔間內的兩人沈默了三秒。
西格先開口了：“上帝啊！我現在該說點什麽？”
布蘭度試圖活躍氣氛：“不如評選此案中最倒黴的那個人是誰？”
--------------------
①英格蘭銀行在1844年，正式成為英國的中央銀行。成立之初是私人商業銀行。
它的戲稱來源背景，參考《金融煉金術的終結：貨幣、銀行與全球經濟的未來》【英】默文·金/著
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
==========================
Chapter24
埃裏克迅速收起見到布蘭度的驚訝。
由誰來調查沃德之死，對他而言沒有區別。
他保持著冷漠古板的表情，誰說這樣的人設不能主動提供兇殺案線索。
即便冷漠，但沒有完全喪失人性，就不會對死了一個人完全視而不見。
“進來吧。”
埃裏克將人迎進客房，帶到臥室的窗戶邊。
“我的睡眠比較淺，半夜隱約聽到街上的異常聲響。先是重物砸地，隨後又有跑步聲，還有說話聲。其他內容沒聽清楚，只聽清一句男人說的‘閉嘴’，他用了法語。”
這是一套臨街客房，所在的貓頭鷹路與案發的東門外街相交。
埃裏克指向窗戶外，“我被吵醒，先看了時間，是04:23。起床開窗，又去看外面的情況。
路燈昏暗，我只遠望到兩團模糊背影在貓頭鷹路的北側盡頭。然後，他們轉彎了，消失在視野裏。”
布蘭度從窗戶張望，在這個角度不可能看到案發位置，視野極限就是貓頭鷹街的兩側。
劍橋鎮的道路不似棋盤般橫直豎平，而是隨著劍河蜿蜒，歪歪斜斜。
貓頭鷹街的北端盡頭，有兩棵蘋果樹擋住了從窗口張望的視線。
蘋果樹後方是斜出的傑克學院建築物，它堵住去路。
兇犯逃到這個位置後，不得不轉彎進入另一條路。
法勒隊長也看了地形，再結合此前巴特提到法語男被撞後疑似將有毒藥粉混入雞飼料，這會已經信了馮·菲利伯特先生的話。
——因為沃德被害的時間與地點，同樣出現了一個法語男。
法勒喜形於色。
他不認為這是巧合，而覺得先後法語男就是同一人，或者說是同一個團夥的。
眼下獲知謀殺現場有兩個可疑男人出沒，更能解釋沃德為什麽會被一擊斃命。
當時，十有八.九是沃德被一個罪犯吸引了註意力，沒料到對方有同夥。
同夥給了沃德出其不意的背後一擊，讓他沒有反抗就死了。
布蘭度收回遠望街角的目光，問：“馮·菲利伯特先生，謝謝您提供的寶貴線索。您還有其他發現嗎？比如，有沒有聽到呼救聲？”
埃裏克：“沒有。我被吵醒之後，沒聽到呼救聲。在窗口站了一兩分鐘，等確定鬧出噪音的兩個男人沒再跑來，我就回床繼續睡覺。”
埃裏克似嘆息，“誰能想到今天在東門外街居然發現了沃德助教的屍體。早知如此，當時我應該多問幾句，說不定來得及搶救沃德助教。”
法勒隊長立刻勸慰，“這不是您的失誤，您不用愧疚。沃德來不及呼救就死了，正常人也想不到那些動靜竟然會是在劍橋鎮發生了兇殘的謀殺案。”
埃裏克仿佛無奈地點頭。
因為此刻除了無奈，作為正常人也別無他法。
“那就不打擾您了，我們先告辭。”
布蘭度走出兩米遠，驀然回頭，仿佛友好熱心地給了一個建議。
“恕我多言，外出旅行難免水土不服。睡眠淺的話，建議您以後可以選擇不臨街的客房。”
這句建議讓時間似乎停了一拍，嗖一下點燃了某種緊繃氣氛。
一瞬間，兩人四目相接。
第一次，埃裏克認認真真觀察了布蘭度。
他收回開門時的想法。沃德之死的調查員是誰，對他來說，區別甚大。
一句貌似熱心的建議，似有一根尖針藏在棉花裏，直刺向他的假面。
一個人性情冷漠古板，主動提供兇案線索，這個違和感能用人性未泯去解釋。
一個人睡眠淺，容易被吵醒，偏偏還要住在臨街的房間。這份違和感又作何解？
一個人，一個在兇案現場附近居住的人，倘若接二連三地生出違和感就會引來懷疑。
埃裏克需要馬上消除對方的懷疑。
以馮·菲利伯特先生表現出的古板性情，自然不會把陌生人的建議當做好話，而是順理成章定義成一種指手畫腳。
埃裏克立刻輕蹙眉頭，不掩不耐煩，就差直說要你多管閑事。
“哼！臨街才有好風景，犧牲一些睡眠算什麽。”
布蘭度對此回答，不置可否。
她微笑著說，“您說得對，凡事有舍才有得。再見。”
客房門被關上。
布蘭度與法勒走了。
屋內，緊繃氣氛一散而空。
埃裏克卻沒坐下。
他下意識走到窗邊，想要確認導致氣氛驟變的源頭真正離去。
下一秒，又迅速轉身離開窗臺，穩穩地坐回起居室的沙發上。
沒有作賊，不必心虛。他沒有殺沃德，最多就是隱去了部分證詞。
一如他所述，今天淩晨04:23，聽到重物異響、跑步聲與男人說話聲。
法勒隊長說正常人不會因此想到發生兇案，自然就不會繼續深究。
埃裏克很高興，他脫離了正常人的範疇。
04：30，他披了一件鬥篷，從二樓窗戶走了捷徑。爬窗而出，去聲音發源地瞧了個究竟。
04：35，他發現躺在血泊中的漢克·沃德。當場確認了，沃德失去呼吸與心跳，人死了。
與此同時，瞧見一件有趣的事。
屍體右手食指沾著血，在鵝卵石高低不平的地面上，寫了血字「達西」。
這是兇手寫的？還是沃德寫的？
假如是兇手寫的，就是故布疑陣。
假如是沃德寫的，他是在臨死前還要誣陷達西嗎？
或是做最後的掙紮？
生怕自己的身份微不足道，而要制造勁爆話題才能引起校方足夠重視，為他找到真兇。
埃裏克能夠確定兇手不是達西，他聽到的男人聲線與達西不符。
別問為什麽知道達西的聲音。問，就是不想回憶被瘋狂公雞用翅膀打臉的經歷。
巧合，絕對是巧合。昨天下午，混亂的集市大戰雞群，他也在現場。
埃裏克玩味地看著血字。
省事了，不必他多添一筆去借刀殺人。
或許，不該叫做借刀殺人。
制造話題讓兇殺案被重視，讓殺人犯盡快被調查人員抓住，這是伸張正義才對。
為什麽希望兇殺案被迅速偵破？
因為兇案現場的一墻之隔，就是埃裏克本次來到劍橋的目標地點——傑克學院圖書館。
兩名殺人犯在這裏殺害沃德，是有意伏擊嗎？
或是臨時起意殺人滅口？起因是否與傑克學院相關？
埃裏克不會放過一個疑點。
為了不讓傑克學院之行出錯，就要消除所有的不安定因素，否則他怎麽可能主動提供破案的線索。
令人遺憾，兩名殺人犯逃的速度倒是快。
淩晨，他檢查了犯罪現場。
又在外尋覓了一個小時，沒發現嫌疑人的蹤跡。不然，他不介意親自解決問題。
彼時，05:45，返回旅店。
不必他報案，按照時間計算，巡查隊很快就會來這一帶進行日常巡邏。
埃裏克覆盤今天黎明之前所做的一切，確定沒有留下蛛絲馬跡。
收回思緒，放松躺靠進沙發，不由念出一個人的姓名。
“布蘭度·班納特。”
今天起，他記住這個人了。
這個姓名，以宛如大提琴般的嗓音，以抑揚頓挫的語調被埃裏克念起，卻聽不出任何真實情緒。
埃裏克閉上了眼睛。遇上一個會懷疑證人說辭的臨時調查員，是在意料之外。
他希望劍橋派人迅速抓住兇手，又不希望來人過於聰明攪亂一池秋水。人類真是矛盾，他也不能免俗。
*
旅店內。
布蘭度與法勒沒有立即離開。
所謂孤證不立，僅憑一人的證詞，在可信度上要打折扣。何況，誰能保證所謂證人不會是犯案人？
布蘭度希望找到第二、第三位旅客，從多個角度掌握線索，去佐證馮·菲利伯特先生提供線索的真實性。
一間間客房走訪，收獲甚微。旅店共有48位旅客，與19位員工。
六十七人之中，除去主動提供線索的馮·菲利伯特，只有一個小孩聽到了可疑動靜。
八歲的女孩隨父母來劍橋鎮玩。
說不清是幾點鐘起床去廁所，隱約聽到窗外有奔跑聲與模糊的說話聲。
等她從廁所出來，聲音就都停了。
因為很困，完全沒想過開窗看看，她躺回床上又睡著了。
從女孩聽到的這些聲音來看，與馮·菲利伯特先生的描述一致。
不過，其他旅客與員工都沒聽見。
貓頭鷹旅店夜間緊鎖大門與後門。
前臺，留有兩位通宵值班的服務生。通常是趴著打盹，住客有事再把他們叫醒。
兩名值夜人沒有因為街上的動靜醒來。
此次走訪不能說毫無所獲，但仍無法精準鎖定罪犯。
好在有一個突破性的發現，確認兇殺案是團夥作案，而非單人犯罪。
目前已知有兩名罪犯，他們使用法語，殺人後迅速逃離現場。
布蘭度再去觀察了案發現場。
由於屍體倒在鵝卵石的路上，很難提取足跡。
血字已經完全幹涸，它被寫得歪歪扭扭，筆畫在不同石子上斷斷續續。
沿途沒有發現血滴痕跡。兇器被帶走時，很可能被兇手特意用布，包裹住了。
再進行沿街觀察，傑克學院的圍墻上也沒有發現不明腳印。
“現在尚且不能肯定是否為沖動殺人，但能確定團夥作案後，至少有一個兇手沒有過度驚慌。
他或他們不留痕跡地處理兇器。如果不是本身性格縝密，就是有犯罪經驗。”
布蘭度說著，提醒法勒，“謹防兇手鋌而走險，讓警員們提高防範。”
法勒隊長：“我會讓他們註意安全的。”
兇手殺了沃德，被追捕時說不定會出手傷人。
沃德被害案的性質惡劣，兇手被捕後幾乎不可能免除死刑。這種情況下，必須謹防兇手為了逃走再多殺幾個人。
從量刑來看，只殺沃德與多殺幾個人都是被處死，最多是被處死的方式不同。
接下來要如何搜查？
繼續先行排查劍橋鎮的北側。
昨天，巴特與法語男在那裏相撞。時間是早晨七點四十分左右。
年市活動的早場一般從八點半開始。7:40，游客們大多剛剛起床不久，正在享受早餐。
換句話說，當時路上的外來客不多。
這種早起出門閑逛的客人，有可能給旅店前臺留下印象。
以相撞地點為圓心發散出去，查找小鎮北面的旅店是否有可疑旅客。
法勒隊長聽從了布蘭度安排，他親自去一趟鎮北方向。
不僅去叮囑警員註意安全，也帶去排查新方向。
著重詢問是否存在兩名男子一起入住旅店的記錄，而嫌疑人有著法語口音。
布蘭度的下一站，敲響傑克學院的東側門。
雷尼院長沒想到特聘調查員來得如此之快。
也沒想到是來人是十六歲的少年，更沒想到查案進度條已經狂飆到疑似法語男作案上。
如此迅速，出乎意料！
好在有件事沒給老雷尼表演一個震驚效果。
他查閱了上午對傑克學院師生們的問詢記錄，沒有發現誰在案發時間段行蹤異常。
這讓老雷尼稍稍松了一口氣，他不希望學院中出現殺人犯。
“這是教職工與學生們的口述情況，一共對164人進行了詢問。我初步閱覽後沒有發現問題。小班納特先生，您不妨核查一遍。”
“好的。”
布蘭度被安排在一間單獨會議室翻閱口述記錄。
傑克學院有門禁時間。
年市期間，夜間門禁從平時的22:00推移到了23:00。
從夜間十一點到清晨六點，學院大門與學生宿舍樓的門緊閉。
住在學院內的教職人員，在零點後出入職工住宿區域也需要進行登記。
靠近案發現場的建築物是學院圖書館，而住宿區與之相距較遠。其中間隔了草坪、花園、禮拜堂。
在案發時間段，圖書館一帶是無人區域，也就談不上有人會聽到異動。
布蘭度一邊想著一邊翻動記錄。
她又想起了馮·菲利伯特先生，這位是真的睡眠淺嗎？
或是為人警覺、聽覺敏銳，才會因為一點點的異響就被驚醒？
以他對比旅店內另一位證人。小女孩要不是起來上廁所，處於半醒狀態，恐怕也不會註意到異響。
“嘰！嘰嘰，嘰嘰。嘰——”
窗戶外，忽然響起鳥叫聲。最後的那一聲“嘰”像是洩了氣的皮球。
布蘭度立刻側目。
這怎麽可能是正常鳥叫，更像是暗號。很好猜是誰來了。
走向窗邊，就見西格·福爾摩斯從石柱後探頭探腦。
他沒有走過來，而是比劃一個「T」字，伸手朝西指了指，然後飛也似地跑走了。
這意思就是去西邊的廁所細說。
布蘭度：……
為什麽要找如此傳統的秘密接頭地點？除了天臺就是廁所，接頭沒有別的地方了嗎？
幸好，下午一點，這層教學區沒有其他人。
布蘭度進入廁所，看到西格在最後一個隔間招手。
西格拉響了抽水馬桶，讓水聲蓋過說話聲。
布蘭度：“您有沒有想過一種可能，您完全能光明正大地來會議室找我？
依照一般邏輯，我們之前認識，您聽說我做了調查員，很感興趣過來打個招呼。那是不會引人懷疑的正常行為。”
西格似乎後知後覺地點頭，“哦！你說得對。”
布蘭度看著西格的表情，這位就是故意想要體驗間諜接頭的感覺。
“說吧，您找到了什麽「絕密文件」，它配得上這樣特殊的環境？”
西格：“我先要確定一件事。上午一直沒有老師來找我，說明你沒把我供出去，對嗎？”
布蘭度點頭，“我只說了屍檢結果是聽消息靈通人士講的。”
西格拍了拍胸口。“好，非常好，我沒有暴露真身。您沒說是對的，我的目標是想成為劍橋大學的頭號神秘人。
校內校外都有我的傳說，人送外號「幕後情報之王」。您的出現給我極大的幫助，我們能夠一暗一明聯合行動。”
布蘭度：“這是您的理想嗎？何不把眼光放得更長遠一些，說不定你能成為大英政府的幕後情報之王呢？”
西格果斷擺了擺手，“人的興趣愛好是會變的。我以四年大學生活為期，就先定一個小目標。再說我也不想做公務員，大英政府的稱號就留給我的後代吧。”
布蘭度假笑，請閱讀她的表情，她是在單純提問嗎？分明是在反諷。
西格居然認真回答了，還暢想起他的後代，那真是遙遠的不著邊際。
布蘭度扯回正題。“情報之王，請問您今天的接頭內容呢？”
西格從院袍寬大的衣袖裏取出一本卷起來的雜志《羅曼蒂克周刊》。
迅速翻到第44頁，指著文章《天堂裏，你會接受我送的長裙嗎？》。
“就是它，看看。”
西格把雜志交給布蘭度。
從雜志名到文章名，完全瞧不出它們與兇殺案有一便士的關系。
事情卻不能就看表面。
這篇被西格點名的文章，大致講述了一個浪漫的悲情故事。
杜邦先生與寡婦相愛了。不是僅僅貪圖肉/體之歡去豢養一個情人，而是渴望一段從身體到靈魂的愛情。
怎麽看出來的？
因為杜邦先生改變了喜好，他為了能與寡婦有共同話題，從喜歡詩文音樂變成了鉆研針線活。
他想要親手做一條裙子送給寡婦，作為兩人的定情信物，於是開始苦讀各種針線活指南。
不幸卻降臨在有情人的身上。
一場入室殺人劫財，讓杜邦死在劫匪的刀下。
寡婦遠走他鄉，消失不見。想要完成定情長裙之約，這對情人只有天堂再見。
西格：“是不是有點眼熟？這本雜志是法國西南部不出名的三流雜志。我翻了往期，它總會登載各種看上去讓人眉頭一緊的感情故事。
這篇文章的男主角，直接就用了「杜邦先生」，與「讓·杜邦兇殺案」的被害人只差了名字。
劇情發展不能說與兇殺案報道完全一致，但也差不了太多。應該是把真人真事改編成故事了。
從昨天下午開始，我翻閱了讓·杜邦案發生後的所有法國報刊。
半個小時前，終於在這本雜志上找到這篇有相關性的內容。有且只有它與讓·杜邦相關，盡管不是以紀實新聞出現。”
西格又補充：“之前，您拿出的那份刊登兇殺案新聞的報紙，它沒有被學院圖書館收錄，可以說更加小眾。當然，不排除其他學院或校圖書館有更多相關資料。”
布蘭度盯著手裏的文章。
這篇奇奇怪怪的情感故事，脫胎於真實兇殺案，那就可能潛藏某些兇案細節。
“針線活。”
布蘭度指出，“杜邦一改往日的喜好，迷上了針線活類的書籍，這就是最反常的地方。假設這部分也取材讓·杜邦的真實經歷，一個小人物慘遭殺害的原因就藏在這種反常行為中。”
西格：“我也是這樣想的。新聞報道說，寡婦為了劫財殺人，但讓·杜邦作為普通文法老師能有多少錢？如果他真的有錢，被殺害後怎麽可能幾乎看不到幾篇報道。
因此，兇手冒著殺人的風險，所圖不小。讓·杜邦沒有大筆真金白銀能被劫走，他能被劫的東西是看著毫不起眼，實則內有絕密的物品。”
布蘭度：“比如一本針線書。”
書？
書！
兩人都聯想到今天淩晨沃德被害的地點，是在傑克學院圖書館一墻之隔的馬路上。
布蘭度：“讓·杜邦案的兇手來到了劍橋鎮，目標是傑克學院的圖書館。
劍橋鎮發生了老鼠與公雞異常事件，不全是不小心導致的意外，總有一次是在故意實驗。兇手實驗藥物為了掌握計量，充分讓學院看守人被迷暈或陷入幻覺。”
西格：“問題來了。什麽內容的書，值得這樣做？總不能真是針線活吧？”
“也許，書中藏著密碼。密文與巨額財富相關，或者是關於某種信仰傳承？”
布蘭度猜測著，而她更傾向於前者。
“從「針線活」一詞，我覺得與財寶的關聯更大。您別忘了，倫敦那家著名的銀行叫什麽。”
倫敦哪家銀行？
西格一想就明白了，“英格蘭銀行，人稱「針線街上的老婦人」！”
倫敦，如今世界財富聚集地之一。
英格蘭銀行，1694年成立。
最初是一家帶著政治色彩的私人商業銀行，主要作用為了英國王室籌集資金，目的是與法國幹仗。
經過一百多年的發展，英格蘭銀行有著向英國中央銀行變化的趨勢。
1734年，它搬遷到倫敦的「針線街」。
之所以出現「針線街的老婦人」這個戲稱，源於1797年的銀行限制法。
當時，英國與大革命時期的法國開戰。
民眾對紙幣保值感到擔憂，造成了兌換黃金的狂潮。
英格蘭銀行的黃金儲備量迅速下跌，時任首相下達了樞密院命令。
1797年銀行限制法出臺，暫停紙幣兌換黃金業務。同時讓銀行加大紙幣印刷速度，導致了通貨膨脹的加劇。①
詹姆斯·吉爾雷畫出諷刺漫畫，把英格蘭銀行比作老婦人。
小威廉·皮特首相強吻著這位老婦人，又去掏空她口袋裏的金幣。
這就有了英格蘭銀行別稱的由來。
從這個角度再看兩次兇殺案，一切變得合理起來，財寶動人心。
兇手為了書中寶藏，殺了最先發現秘密的讓·杜邦。來到劍橋是要找相關密文，造成了動物異動事件。
沃德作為巡查隊隊長，惡意挑釁汙蔑達西。事後，他為了逃過被達西控訴，必須立功，而不得不對動物異動事件窮追不舍。
在抓捕地下鬥雞的主導者老彼得後，本以為結案了。今天淩晨卻看到兩名兇徒試圖潛入傑克學院圖書館。
兇徒被撞破，索性殺了沃德滅口。
也是除掉了自從他們來到劍橋後，就對下藥人緊追不放的這個阻礙。
這番推論一出，廁所隔間內的兩人沈默了三秒。
西格先開口了：“上帝啊！我現在該說點什麽？”
布蘭度試圖活躍氣氛：“不如評選此案中最倒黴的那個人是誰？”
--------------------
①英格蘭銀行在1844年，正式成為英國的中央銀行。成立之初是私人商業銀行。
它的戲稱來源背景，參考《金融煉金術的終結：貨幣、銀行與全球經濟的未來》【英】默文·金/著
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）