第249章 摔跤倒扣五毛
關燈
小
中
大
第249章 摔跤倒扣五毛
“宋廠長，不好意思，我來晚了。”
就在馬文博還想再爭取的時候，身後一道渾厚的男聲，打斷了他接下來要說的話。
“耿同志，今天下午麻煩您給我們進行翻譯工作。”
“不麻煩，我也是托了卡洛琳女士的福，有幸見識一下服裝秀到底是什麽情況，以前都沒有聽說過。”
“卡洛琳女士呢？沒跟您一起來嗎？”
“她去衛生間了，馬上就會過來。”
“您先請坐，今天下午您除了需要翻譯以外，主要工作內容其實是充當我們的串場主持人。”
“開場部分內容有些許修改，再給我幾分鐘時間，等我改完和您對整個流程。”
“沒事，你先忙，大部分情況趙廠長在和我溝通的時候，已經說過了。”
“那就好。”
“不好意思馬同志，我們的翻譯員到了，多謝您的好意。”
馬文博沒想到這麽短的時間內，他們竟然真的找到了翻譯，就算心裏有些不情願想法被程咬金攔路打斷，但還是笑著跟宋扶予說了句“小事而已”，隨後轉身離去。
“剛才那位是？”
“樓下衡市鋼鐵廠這次聘請的翻譯員，他以為我們還沒有聯系到幫忙的人，所以提出想要幫忙。”
“原來如此。”
耿興平已經三十來歲，早已結婚生子，剛才這位馬同志眼睛裏所蘊含的東西，作為過來人，他也看的透徹，不過也沒有多說什麽。
宋扶予加快的寫字的手速，全部寫完之後，將稿子遞給了坐在邊上的耿興平。
“您先看一下有沒有需要修改的地方。”
耿興平認真的看著她寫的流程，除了開始與結束的地方，有一小段介紹以外，其它都是比較簡單的串聯詞。
“沒問題，難度不大，我能勝任。”
“太好了，萬分感謝。”
“您先繼續熟悉一下整個流程，我帶他們下去準備，兩點半的時候準時開始。”
帶著模特們來到一樓，宋扶予幫他們進行了最後的調整。
“待會兒應該會有很多觀眾，大家都不用緊張，不好意思，就當做我們一次正式的練習就好。”
“宋廠長，我現在就有些緊張，手心出汗，雙腿還有些發抖，怎麽辦？”
“你就當下面的人都是蘿蔔白菜，不要把他們當做實體的人，這樣可能會輕松一點。”
“在輪到自己之前，進行深呼吸，調整一下心態。”
“不行，我還是很緊張。”
“那你換一個想法，只要你正常走完，展示好衣服，就可以拿到兩塊錢酬勞，摔倒我就扣你五毛。”
“啊！太殘忍了！”
“不行，我死都得站穩！”
為了那五毛錢，緊張也得努力克服。
模特這邊準備完畢，趙達和方梅也在對場地進行最後的調整。
此次活動時間不長，原本是想著讓大家站著觀看就好。但因為請了王部長過來，人家好歹也是個領導，總不能讓他一直站著。
於是趙達他們跟各個廠說了不少好話，總共借到了二十張長條凳。
一張凳子擠著坐三個人，也能坐六十個。
至於其它工廠來看熱鬧的人，只能讓他們繼續站著。
“趙叔，麥克風呢？”
“呀，糟糕，還在劉主任辦公室，我馬上過去拿。”
趙達放下手中的凳子，轉身疾走如飛，迅速朝著會場辦公區狂奔。
“Miss·宋！”
“安德魯先生，歡迎。”
安德魯是在和商務部對接的時候，聽說了今天下午有一場服裝秀，特意抽空過來欣賞。
他是服裝廠的第一位開單客戶，宋扶予直接將他安排在了卡洛琳的座位邊上。
國外的人對於男女之間交往比國內開放，挨著坐也無傷大雅，因此宋扶予就沒有給他們劃分區域，來了的就從前往後，依次挨著坐下。
當然，第一排留了幾個位置給會場和商務部的領導，就連陳國興，她也特意留出了一個位置。
時間臨近兩點，他們下面擺著的凳子上，已經坐的差不多了。
除了第一排有幾個國人的身影之外，其它位置上，坐著的全是外國人。
沒辦法，她也想大家都坐下，但這畢竟是針對於外國人的展銷會，自然要以客戶優先。
“扶予，要不要再多借點椅子過來？”
“還能加嗎？”
“應該還能加幾張。”
“能加就加一點吧，不能加就算了，不能擴太邊上去，不然那邊的廠肯定會有意見。”
“行，我看著安排。”
“宋廠長，看著下面這麽多人，我都有些緊張了。”
耿興平知道自己是來當翻譯同時兼任主持人的工作，但沒想到要面對這麽多觀眾。他最初以為頂多三四十個人，結果此刻臺下坐著大幾十人，站著的更是有一兩百人之多。
“耿同志，您可不能緊張，今天除了那些模特以外，您就是最重要的人物。”
“待會兒就按照我們剛才說的來進行，我來說中文，您翻譯成英文。”
“我盡量克制緊張的情緒。”
耿興平緊緊的捏著串場稿，深吸了一口氣。
兩點半一到，宋扶予和耿興平雙雙笑著往前走，在臺子中間靠前的地方站定。
“尊敬的各位領導，各位同志，大家下午好。”
“我謹代表秦市服裝廠和非凡服裝廠歡迎各位的到來。”
在她說完，耿興平快速的用英文也說了一遍。
“我們這次的服裝展示活動能順利開展，首先由衷感謝商務部的王部長以及海市外貿展銷會會場的諸位領導......”
她對著下面的幾位領導，展開了一系列彩虹屁的發言，哄得一個個笑的合不攏嘴。
“接下來，讓我們用最熱烈的掌聲，邀請商務部的王部長，王麓清同志上臺致詞。”
在王部長上臺之後，宋扶予立即將手中的老式麥克風遞了過去，將中心位留給王部長，讓他發表講話。
在她和耿興平退到一旁的時候，宋扶予其實暗自捏了一把汗。
她就怕那種一上臺講話，然後沒完沒了的領導。
中途打斷呢，駁了對方的面子。讓他一直往下說，下面的觀眾也會聽的不太耐煩。
好在王部長沒有帶稿子，站在臺上脫口而出，講了不到兩分鐘，便走下了演講臺，這讓宋扶予大大的松了一口氣。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
“宋廠長，不好意思，我來晚了。”
就在馬文博還想再爭取的時候，身後一道渾厚的男聲，打斷了他接下來要說的話。
“耿同志，今天下午麻煩您給我們進行翻譯工作。”
“不麻煩，我也是托了卡洛琳女士的福，有幸見識一下服裝秀到底是什麽情況，以前都沒有聽說過。”
“卡洛琳女士呢？沒跟您一起來嗎？”
“她去衛生間了，馬上就會過來。”
“您先請坐，今天下午您除了需要翻譯以外，主要工作內容其實是充當我們的串場主持人。”
“開場部分內容有些許修改，再給我幾分鐘時間，等我改完和您對整個流程。”
“沒事，你先忙，大部分情況趙廠長在和我溝通的時候，已經說過了。”
“那就好。”
“不好意思馬同志，我們的翻譯員到了，多謝您的好意。”
馬文博沒想到這麽短的時間內，他們竟然真的找到了翻譯，就算心裏有些不情願想法被程咬金攔路打斷，但還是笑著跟宋扶予說了句“小事而已”，隨後轉身離去。
“剛才那位是？”
“樓下衡市鋼鐵廠這次聘請的翻譯員，他以為我們還沒有聯系到幫忙的人，所以提出想要幫忙。”
“原來如此。”
耿興平已經三十來歲，早已結婚生子，剛才這位馬同志眼睛裏所蘊含的東西，作為過來人，他也看的透徹，不過也沒有多說什麽。
宋扶予加快的寫字的手速，全部寫完之後，將稿子遞給了坐在邊上的耿興平。
“您先看一下有沒有需要修改的地方。”
耿興平認真的看著她寫的流程，除了開始與結束的地方，有一小段介紹以外，其它都是比較簡單的串聯詞。
“沒問題，難度不大，我能勝任。”
“太好了，萬分感謝。”
“您先繼續熟悉一下整個流程，我帶他們下去準備，兩點半的時候準時開始。”
帶著模特們來到一樓，宋扶予幫他們進行了最後的調整。
“待會兒應該會有很多觀眾，大家都不用緊張，不好意思，就當做我們一次正式的練習就好。”
“宋廠長，我現在就有些緊張，手心出汗，雙腿還有些發抖，怎麽辦？”
“你就當下面的人都是蘿蔔白菜，不要把他們當做實體的人，這樣可能會輕松一點。”
“在輪到自己之前，進行深呼吸，調整一下心態。”
“不行，我還是很緊張。”
“那你換一個想法，只要你正常走完，展示好衣服，就可以拿到兩塊錢酬勞，摔倒我就扣你五毛。”
“啊！太殘忍了！”
“不行，我死都得站穩！”
為了那五毛錢，緊張也得努力克服。
模特這邊準備完畢，趙達和方梅也在對場地進行最後的調整。
此次活動時間不長，原本是想著讓大家站著觀看就好。但因為請了王部長過來，人家好歹也是個領導，總不能讓他一直站著。
於是趙達他們跟各個廠說了不少好話，總共借到了二十張長條凳。
一張凳子擠著坐三個人，也能坐六十個。
至於其它工廠來看熱鬧的人，只能讓他們繼續站著。
“趙叔，麥克風呢？”
“呀，糟糕，還在劉主任辦公室，我馬上過去拿。”
趙達放下手中的凳子，轉身疾走如飛，迅速朝著會場辦公區狂奔。
“Miss·宋！”
“安德魯先生，歡迎。”
安德魯是在和商務部對接的時候，聽說了今天下午有一場服裝秀，特意抽空過來欣賞。
他是服裝廠的第一位開單客戶，宋扶予直接將他安排在了卡洛琳的座位邊上。
國外的人對於男女之間交往比國內開放，挨著坐也無傷大雅，因此宋扶予就沒有給他們劃分區域，來了的就從前往後，依次挨著坐下。
當然，第一排留了幾個位置給會場和商務部的領導，就連陳國興，她也特意留出了一個位置。
時間臨近兩點，他們下面擺著的凳子上，已經坐的差不多了。
除了第一排有幾個國人的身影之外，其它位置上，坐著的全是外國人。
沒辦法，她也想大家都坐下，但這畢竟是針對於外國人的展銷會，自然要以客戶優先。
“扶予，要不要再多借點椅子過來？”
“還能加嗎？”
“應該還能加幾張。”
“能加就加一點吧，不能加就算了，不能擴太邊上去，不然那邊的廠肯定會有意見。”
“行，我看著安排。”
“宋廠長，看著下面這麽多人，我都有些緊張了。”
耿興平知道自己是來當翻譯同時兼任主持人的工作，但沒想到要面對這麽多觀眾。他最初以為頂多三四十個人，結果此刻臺下坐著大幾十人，站著的更是有一兩百人之多。
“耿同志，您可不能緊張，今天除了那些模特以外，您就是最重要的人物。”
“待會兒就按照我們剛才說的來進行，我來說中文，您翻譯成英文。”
“我盡量克制緊張的情緒。”
耿興平緊緊的捏著串場稿，深吸了一口氣。
兩點半一到，宋扶予和耿興平雙雙笑著往前走，在臺子中間靠前的地方站定。
“尊敬的各位領導，各位同志，大家下午好。”
“我謹代表秦市服裝廠和非凡服裝廠歡迎各位的到來。”
在她說完，耿興平快速的用英文也說了一遍。
“我們這次的服裝展示活動能順利開展，首先由衷感謝商務部的王部長以及海市外貿展銷會會場的諸位領導......”
她對著下面的幾位領導，展開了一系列彩虹屁的發言，哄得一個個笑的合不攏嘴。
“接下來，讓我們用最熱烈的掌聲，邀請商務部的王部長，王麓清同志上臺致詞。”
在王部長上臺之後，宋扶予立即將手中的老式麥克風遞了過去，將中心位留給王部長，讓他發表講話。
在她和耿興平退到一旁的時候，宋扶予其實暗自捏了一把汗。
她就怕那種一上臺講話，然後沒完沒了的領導。
中途打斷呢，駁了對方的面子。讓他一直往下說，下面的觀眾也會聽的不太耐煩。
好在王部長沒有帶稿子，站在臺上脫口而出，講了不到兩分鐘，便走下了演講臺，這讓宋扶予大大的松了一口氣。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）